क [ ka ] [ ka ]1 the first consonant of the alphabet , and the first guttural letter ( corresponding in sound to (k) in (keep) or (king) ) .
ककार [ kakāra ] [ ka-kāra ] m. the letter or sound [ ka ] Lit. TPrāt.
कवत् [ kavat ] [ ka-vat ] m. f. n. having the word [ ka ] Lit. NBD.
कवर्ग [ kavarga ] [ ka-varga ] m. the gutturals (of which [ ka ] is the first letter) Lit. TPrāt. Lit. Siddh. ( cf. [ vargá ] .)
क [ ka ] [ ká ]2 [ kas ] , [ kā ] , [ kim ] , interrog. pron. (see [ kim ] and 2. [ kad ] , and cf. the following words in which the interrogative base [ ka ] appears , [ katama ] , [ katara ] , [ kati ] , [ katham ] , [ kadā ] , [ karhi ] , [ kā ] , ) , who? which? what? In its declension [ ka ] follows the pronoun [ tad ] except in nom. acc. sing. neut. , where [ kim ] has taken the place of [ kad ] or [ kat ] in classical Sanskṛit
but the old form [ kad ] is found in the Veda (see Lit. Gram. 227) ; ( ( cf. Zd. (ka) , (kô) , (kA7) , (kat) ; Gk. 1 , 2 , (Ion. 3 , 4 ,) 5 , 6 ; Lat. (quis) , (quid) ; Lith. (kas) [ ká ] ; Goth. (hvas) , (hvô) , (hva) , Angl.Sax. (hwā) , (hwaet) ; Eng. (who) , (what) . ) ) The interrogative sentence introduced by [ ka ] is often terminated by [ iti ] (e.g. [ kasya sa putra iti kathyatām ] , let it be said , " whose son is he? " ) , but [ iti ] may be omitted and the sentence lose its direct interrogative character (e.g. [ kasya sa putro na jñāyate ] , it is not known whose son he is) . [ ka ] with or without √ 1. [ as ] may express " how is it possible that? " " what power have I , you , they , ? " (e.g. [ ke mama dhanvino'nye ] , what can the other archers do against me? [ ke āvām paritrātum ] , what power have we to rescue you?) [ ka ] is often connected with a demonstrative pron. (e.g. [ ko 'yam āyāti ] , who comes here?) or with the potential (e.g. [ ko hariṃ nindet ] , who will blame Hari?) [ ka ] is sometimes repeated (e.g. [ kaḥ ko 'tra ] , who is there? [ kān kān ] , whom? whom? i.e. which of them? cf. Gram. 54) , and the repetition is often due to a kind of attraction (e.g. [ keṣāṃ kiṃ śāstram adhyayanīyam ] , which book is to be read by whom? Gram. 836. [ a ] ) . When [ kim ] is connected with the inst. c. of a noun or with the indecl. participle it may express " what is gained by doing so , ? " (= [ ko'rthas ] ) ( 240,2 )
(e.g. [ kiṃ vilambena ] , what is gained by delay? [ kim bahunā ] , what is the use of more words? [ dhanena kiṃ yo na dadāti ] , what is the use of wealth to him who does not give? with inst. and gen. , [ nīrujaḥ kim auṣadhaiḥ ] , what is the use of medicine to the healthy?) [ ka ] is often followed by the particles [ iva ] , [ u ] , [ nāma ] , [ nu ] , [ vā ] , [ svid ] , some of which serve merely to generalize the interrogation (e.g. [ kim iva etad ] , what can this be? [ ka u śravat ] , who can possibly hear? [ ko nāma jānāti ] , who indeed knows? [ ko nv ayam ] , who , pray , is this? [ kiṃ nu kāryam ] , what is to be done? [ ko vā devād anyaḥ ] , who possibly other than a god? [ kasya svid hṛdayaṃ nāsti ] , of what person is there no heart?) [ ka ] is occasionally used alone as an indefinite pronoun , especially in negative sentences (e.g. [ na kasya ko vallabhaḥ ] , no one is a favourite of any one ; [ nānyo jānāti kaḥ ] , no one else knows ; [ kathaṃ sa ghātayati kam ] , how does he kill any one?) Generally , however , [ ka ] is only made indefinite when connected with the particles [ ca ] , [ caná ] , [ cid ] , [ vā ] , and [ ápi ] , in which case [ ka ] may sometimes be preceded by the relative [ ya ] (e.g. [ ye ke ca ] , any persons whatsoever ; [ yasyai kasyai ca devatāyai ] , to any deity whatsoever ; [ yāni kāni ca mitrāṇi ] , any friends whatsoever ; [ yat kiṃca ] , whatever) . The particle [ cana ] , being composed of [ ca ] and [ na ] , properly gives a negative force to the pronoun (e.g. [ yasmād indrād ṛte kiṃcana ] , without which Indra there is nothing) , but the negative sense is generally dropped (e.g. [ kaścana ] , any one ; [ na kaścana ] , no one) , and a relative is sometimes connected with it (e.g. [ yat kiṃcana ] , anything whatsoever) . Examples of [ cid ] with the interrogative are common
[ vā ] and [ api ] are not so common , but the latter is often found in classical Sanskṛit (e.g. [ kaścid ] , any one ; [ kecid ] , some ; [ na kaścid ] , no one ; [ na kiṃcid api ] , nothing whatsoever ; [ yaḥ kaścid ] , any one whatsoever ; [ kecit ] - [ kecit ] , some - others ; [ yasmin kasmin vā deśe ] , in any country whatsoever ; [ na ko 'pi ] , no one ; [ na kimapi ] , nothing whatever) . [ ka ] may sometimes be used , like 2. [ kad ] , at the beginning of a compound. see [ ka-pūya ] ,
क [ ka ] [ ká ]3 m. (according to native authorities) N. of Prajāpati or of a Prajāpati Lit. VS. xx , 4 ; xxii , 20 Lit. TS. i Lit. ŚBr.
of Brahman Lit. MBh. i , 32 Lit. BhP. iii , 12 , 51 ; xii , 13 , 19 ; 20
of Daksha Lit. BhP. ix , 10 , 10
of Vishṇu Lit. L.
of Yama Lit. L.
of Garuḍa
the soul Lit. Tattvas.
a particular comet Lit. VarBṛS.
the sun Lit. L.
fire Lit. L.
splendour , light Lit. L.
air Lit. L.
a peacock Lit. L.
the body Lit. L.
time Lit. L.
wealth Lit. L.
sound Lit. L.
a king Lit. L.
= [ kāma-granthi ] (?)
n. happiness , joy , pleasure Lit. ChUp. iv , 10 , 5 Lit. Nir.
water Lit. MaitrS. i , 10 , 10 Lit. ŚBr. x Lit. Yājñ.
the head
hair , a head of hair Lit. L.
n. ( also regarded as ind. ; cf. 1. [ kam ] .)
कज [ kaja ] [ ká-ja ] m. f. n. produced in or by water , watery , aquatic
n. a lotus Lit. AgP.
कजासन [ kajāsana ] [ ká-jāsana ] m. " sitting on a lotus " , N. of Brahmā Lit. Hcat.
कद [ kada ] [ ká-da ] m. " water-giver " , a cloud Lit. L.
क [ ka ] [ ka ]4 a Taddhita affix (much used in forming adjectives ; it may also be added to nouns to express diminution , deterioration , or similarity e.g. [ putraka ] , a little son ; [ aśvaka ] , a bad horse or like a horse) .
कंय [ kaṃya ] [ kaṃya ] see 1. [ kam ] .
कंवूल [ kaṃvūla ] [ kaṃvūla ] n. (in astrol.) N. of the eighth Yoga , = Arabic $.
कंश [ kaṃśa ] [ kaṃśá ] = [ kaṃsá ] below.
कंस् [ kaṃs ] [ kaṃs ] Root cl. [2] Ā. [ kaṃste ] , [ cakaṃse ] , [ kaṃsitā ] , , to go ; to command ; to destroy Lit. Dhātup. xxiv , 14.
कंस [ kaṃsa ] [ kaṃsá ] mn. (√ [ kam ] Lit. Uṇ. iii , 62) , a vessel made of metal , drinking vessel , cup , goblet Lit. AV. x , 10 , 5 Lit. AitBr. Lit. ŚBr.
( a noun ending in [ as ] followed by [ kaṃsa ] in a compound does not change its final cf. [ ayas-kaṃsa ] , Lit. Pāṇ. 8- , 3 , 46)
a particular measure (= two Āḍhakas Lit. Car. ; = one Āḍhaka Lit. L.)
a metal , tutanag or white copper , brass , bell-metal
m. N. of a king of Mathurā (son of Ugra-sena and cousin of the Devakī who was mother of Kṛishṇa ( Ugra-sena being brother of Devaka , who was father of Devakī ) ; he is usually called the uncle , but was really a cousin of Kṛishṇa , and became his implacable enemy because it had been prophesied to Kaṃsa that he would be killed by a child of Devakī ; as the foe of the deity he is identified with the Asura Kālanemi ; and , as he was ultimately slain by Kṛishṇa , the latter receives epithets like [ kaṃsa-jit ] , conqueror of Kaṃsa , ) Lit. MBh. Lit. VP. Lit. BhP.
N. of a place g. [ takṣaśilādi ] Lit. Pāṇ. 4-3 , 93
कंसध्वंसन [ kaṃsadhvaṃsana ] [ kaṃsa-dhvaṃsana ] m. (- [ jit ] ), Lit. Gīt.( Page1323,3 )
कंसनिधन [ kaṃsanidhana ] [ kaṃsa-nidhana ] n. N. of a poem (without labial letters, in 17 cantos)
कंसपरिमृज् [ kaṃsaparimṛj ] [ kaṃsa-parimṛj ] Lit. Kāś. on Lit. Pāṇ. viii, 2, 36.
कंसा [ kaṃsā ] [ kaṃsā ] f. N. of a sister of Kaṃsa Lit. Hariv. Lit. BhP. Lit. VP.
कंसकार [ kaṃsakāra ] [ kaṃsá-kāra ] m. a worker in white copper or brass , bell-founder (considered as one of the mixed castes) Lit. BrahmaP.
कंसकृष् [ kaṃsakṛṣ ] [ kaṃsá-kṛṣ ] m. " punisher of Kaṃsa " , N. of Kṛishṇa Lit. Śiś. i , 16.
कंसकेशीनिषूदन [ kaṃsakeśīniṣūdana ] [ kaṃsá-keśī-niṣūdana ] m. the destroyer or conqueror of Kaṃsa and Keśin , N. of Kṛishṇa Lit. MBh. iii , 623.
कंसजित् [ kaṃsajit ] [ kaṃsá-jit ] m. N. of Kṛishṇa Lit. L.
कंसनिषूदन [ kaṃsaniṣūdana ] [ kaṃsá-niṣūdana ] m. id. Lit. MBh. iii , 15528.
कंसपात्र [ kaṃsapātra ] [ kaṃsá-pātra ] n. a particular measure (= one Āḍhaka) Lit. ŚārṅgS.
कंसमर्दन [ kaṃsamardana ] [ kaṃsá-mardana ] m. N. of Kṛishṇa Lit. L.
कंसमाक्षिक [ kaṃsamākṣika ] [ kaṃsá-mākṣika ] m. a metallic substance in large grains , a sort of pyrites.
कंसयज्ञ [ kaṃsayajña ] [ kaṃsá-yajña ] m. a particular sacrifice.
कंसवणिज् [ kaṃsavaṇij ] [ kaṃsá-vaṇij ] m. a brazier or seller of brass vessels.
कंसवती [ kaṃsavatī ] [ kaṃsá-vatī ] f. N. of a sister of Kaṃsa and Kaṃsā.
कंसवध [ kaṃsavadha ] [ kaṃsá-vadha ] m. " killing of Kaṃsa " , N. of a drama by Śesha-Kṛishṇa.
कंसविद्रावणकरी [ kaṃsavidrāvaṇakarī ] [ kaṃsá-vidrāvaṇakarī ] f. " driver away of Kaṃsa " , N. of Durgā Lit. MBh. iv , 180.
कंसशत्रु [ kaṃsaśatru ] [ kaṃsá-śatru ] m. N. of Kṛishṇa.
कंसस्थाल [ kaṃsasthāla ] [ kaṃsá-sthāla ] n. a vessel made of metal Lit. Lāṭy.
कंसहन् [ kaṃsahan ] [ kaṃsá-han ] m. N. of Kṛishṇa.
कंसहनन [ kaṃsahanana ] [ kaṃsá-hanana ] n. the slaying of Kaṃsa.
कंसाराति [ kaṃsārāti ] [ kaṃsārāti ] m. " enemy of Kaṃsa " , N. of Kṛishṇa.
कंसारि [ kaṃsāri ] [ kaṃsāri ] m. id.
N. of a king Lit. Kshitîś.
कंसास्थि [ kaṃsāsthi ] [ kaṃsāsthi ] n. tutanag , white copper , any alloy of tin and copper Lit. L.
कंसोद्भवा [ kaṃsodbhavā ] [ kaṃsodbhavā ] f. a fragrant earth Lit. L.
कंसक [ kaṃsaka ] [ kaṃsaka ] m. a vessel made of metal , goblet , cup Lit. Pat.
n. a kind of unguent applied to the eyes Lit. L.
कंसिक [ kaṃsika ] [ kaṃsika ] m. f. n. relating to or made of bell-metal Lit. Pāṇ. 5-1 , 25.
कंसीय [ kaṃsīya ] [ kaṃsīya ] m. f. n. id. Lit. Pāṇ. 4-3 , 168
n. bell-metal.
कंसार [ kaṃsāra ] [ kaṃ-sāra ] m. f. n. having a hard centre (said of rice) Lit. BRD. Lit. AitBr. ii , 9 , 2 , ( but Aufrecht divides according to Lit. Sāy. , [ yatkiṃcitkaṃ sāram ] .)
कक् [ kak ] [ kak ] Root cl. [1] Ā. [ kakate ] , [ cakake ] , [ kakitā ] , , to be unsteady ; to be proud ; to wish Lit. Dhātup. iv , 16.
ककजाकृत [ kakajākṛta ] [ kakajā́-kṛta ] m. f. n. mutilated , torn to pieces ( ( Lit. BRD. ) ) Lit. AV. xi , 10 , 25.
ककन्द [ kakanda ] [ kakanda ] m. gold Lit. L.
N. of a king Lit. L.
ककर [ kakara ] [ kákara ] m. a kind of bird Lit. VS. xxiv , 20 Lit. MaitrS. iii , 14 , 1.
ककर्दु [ kakardu ] [ kakárdu ] m. destruction of enemies ( ( Lit. Sāy. ) ) Lit. RV. x , 102 , 6.
accord. to some [ kakárdave ] is w.r. for [ kapardavé ] = [ kapardiné ] .
ककाट [ kakāṭa ] [ kakāṭa ] m. f. n. whirling up. see [ reṇu-ka° ] .
ककाटिका [ kakāṭikā ] [ kakāṭikā ] f. a particular part of the frontal bone Lit. AV. x , 2 , 8
the back of the neck Lit. T. ( cf. [ kṛkāṭikā ] .)
ककुच [ kakuca ] [ kakuca ] a kind of plant or fruit, Lit. Kauś.
ककुञ्जल [ kakuñjala ] [ kakuñjala ] m. the bird Cātaka Lit. L. ( cf. [ kapiñjala ] .)
ककुठ [ kakuṭha ] [ kakuṭhá ] m. a kind of bird Lit. MaitrS. iii , 14 , 13 ( cf. [ kakkaṭa ] .) .
ककुत्सल [ kakutsala ] [ kakutsala ] n. (perhaps) an expression of endearment applied to a child ( ( Lit. BRD. ) ) Lit. AV. xviii , 4 , 66 , (= [ kakut-sthala ] , [ jāmayo navoḍhāḥ kakut-sthalam vastreṇa yathorṇuvanti tathaiva mana ācchādaya ] , [ ity-arthaḥ ] Lit. T.) ( 1323,3 )
ककुत्स्थ [ kakutstha ] [ kakut-stha ] see below.
ककुद् [ kakud ] [ kakúd ] f. a peak or summit ( Lat. (cacumen) )
chief , head Lit. RV. viii , 44 , 16 Lit. AV. vi , 86 , 3 Lit. TS. Lit. ŚBr.
any projecting corner or projection (as of a plough) Lit. BhP. v , 25 , 7
the hump on the shoulders of the Indian bullock Lit. AV. Lit. TS. Lit. BhP.
the hump (of a man) Lit. Kathās.
N. of a metre (= [ kakúbh ] ) Lit. TS.
an ensign or symbol of royalty (as the white parasol )
N. of a daughter of Daksha and wife of Dharma
( cf. [ tri-kakud ] , [ sthūla-kakud ] , , where the form [ kakud ] is said to be substituted for [ kákuda ] below Lit. Pāṇ. 5-4 , 146 ; 147.)
ककुद्द्रुम [ kakuddruma ] [ kakúd-druma ] m. N. of a jackal Lit. Pañcat.
ककुद्मत् [ kakudmat ] [ kakúd-mat ] m. f. n. having a projection or elevation , possessing a hump Lit. RV. x , 8 , 2 ; 102 , 7 Lit. VS. ix , 6 Lit. Ragh. Lit. Pañcat.
m. a mountain Lit. Ragh. xiii , 47
a bullock with a hump on his shoulders Lit. Kum. i , 57
N. of a medicinal plant Lit. L.
ककुद्मती [ kakudmatī ] [ kakúd-matī ] f. the hip and loins Lit. L.
N. of a metre
N. of the wife of Pradyumna Lit. VP.
( Lit. RV.) n. a region of the sky, Lit. Śiś.
ककुद्मन् [ kakudman ] [ kakúd-man ] m. f. n. high , lofty Lit. Hariv.
ककुद्मि [ kakudmi ] [ kakúd-mi ] ( in comp. for [ -min ] )
ककुद्मिकन्या [ kakudmikanyā ] [ kakúd-mi--kanyā ] f. " mountain-daughter " , a river Lit. L.
N. of Revatī (wife of Bala-rāma) Lit. Śiś. ii , 20.
ककुद्मिन् [ kakudmin ] [ kakúd-min ] m. f. n. peaked , humped Lit. MBh. Lit. VarBṛS.
m. a mountain Lit. L.
a bullock with a hump on his shoulders Lit. BhP.
N. of Vishṇu Lit. Hariv.
of a king of the Ānartas Lit. Hariv. 644 Lit. BhP. ix , 3 , 29 Lit. VP.
ककुद्मिनी [ kakudminī ] [ kakúd-minī ] f. N. of a river Lit. PadmaP.
ककुद्वत् [ kakudvat ] [ kakúd-vat ] m. f. n. having a hump
m. ( [ ān ] ) a bullock with a hump on his shoulders Lit. R.
ककुद्वती [ kakudvatī ] [ kakúd-vatī ] f. N. of the wife of Pradyumna (v.l. [ kakudmatī ] ) Lit. VP.
ककुत् [ kakut ] [ kakut ] ( in comp. for [ kakúd ] above ) .
ककुत्स्थ [ kakutstha ] [ kakut-stha ] m. " standing on a hump " , N. of a son of Śaśāda and grandson of Ikshvāku Lit. MBh. Lit. Hariv. Lit. BhP. (so called because in a battle he stood on the hump of Indra who had been changed into a bull ; according to the Lit. R. he is a son of Bhagīratha) .
ककुद [ kakuda ] [ kákuda ] mn. a peak , summit (of a mountain )
chief , head , pre-eminent Lit. AV. x , 10 , 19 Lit. ŚBr. Lit. Ragh.
the hump on the shoulders of the Indian bullock Lit. MBh.
a species of serpent Lit. Suśr.
an ensign or symbol of royalty (as the white parasol ) Lit. Ragh.
m. N. of a king Lit. VP.
ककुदकात्यायन [ kakudakātyāyana ] [ kákuda-kātyāyana ] m. N. of a Brāhman (who was a violent adversary of Śākyamuni) .
ककुदरूपिन् [ kakudarūpin ] [ kákuda-rūpin ] m. f. n. shaped like a hump Lit. DaivBr.
ककुदवत् [ kakudavat ] [ kákuda-vat ] m. f. n. hump-backed Lit. VarBṛ.
ककुदाक्ष [ kakudākṣa ] [ kakudākṣa ] m. N. of a man g. [ revaty-ādi ] Lit. Pāṇ. 4-1 , 146.
ककुदावर्त [ kakudāvarta ] [ kakudāvarta ] m. a kind of curl on the coat (of a horse) .
ककुदावर्तिन् [ kakudāvartin ] [ kakudāvartin ] m. a horse having the above curl Lit. L.
ककुदिन् [ kakudin ] [ kakudin ] m. a bull, Lit. Baudh.
ककुन् [ kakun ] [ kakún ] ( in comp. for [ kakúd ] above ) .
ककुन्मत् [ kakunmat ] [ kakún-mat ] m. f. n. = [ kakúd-mat ] q.v. Lit. TS.
( Lit. TS.) n. a region of the sky, Lit. Śiś.
ककुन्दर [ kakundara ] [ kakundara ] n. ( connected with [ kakud ] ?) the cavities of the loins Lit. Yājñ. iii , 96 Lit. Bhpr.
ककुभ् [ kakubh ] [ kakúbh ] f. ( cf. [ kakud ] ) a peak , summit Lit. RV.
space , region or quarter of the heavens Lit. BhP. Lit. Mṛicch. Lit. Kathās.
N. of a metre of three Pādas (consisting of eight , twelve , and eight syllables respectively ; so called because the second Pāda exceeds the others by four syllables) Lit. RPrāt. 889 Lit. AV. xiii , 1 , 15 Lit. VS. Lit. ŚBr.
unornamented hair or the hair hanging down like a tail Lit. L.
a wreath of Campaka flowers Lit. L.
splendour , beauty Lit. L.
a Śāstra or science Lit. L.
a Rāgiṇī or mode of music Lit. L.
N. of a daughter of Daksha and wife of Dharma (as a personified quarter of the sky) Lit. BhP.
ककुभ्वत् [ kakubhvat ] [ kakúbh-vat ] m. f. n. having an elevation , rising to a peak Lit. MaitrS. i , 11 , 1.
( Lit. MaitrS.) n. a region of the sky, Lit. Śiś.
ककुप् [ kakup ] [ kakup ] ( in comp. for [ kakúbh ] ) ,
ककुप्कारम् [ kakupkāram ] [ kakup-kāram ] ind.p. accompanied by rendering into Kakubh metres Lit. ŚāṅkhBr.
ककुप्प्रदाह [ kakuppradāha ] [ kakup-pradāha ] m. " a glowing of the quarters of the sky " , unusual redness of the horizon Lit. VarBṛS.
ककुब् [ kakub ] [ kakub ] ( in comp. for [ kakúbh ] ) .
ककुब्जय [ kakubjaya ] [ kakub-jaya ] m. conquest of the quarters or of the world Lit. Rājat.
ककुब्भण्ड [ kakubbhaṇḍa ] [ kakub-bhaṇḍá ] m. a mythical being Lit. Suparṇ.
ककुभ [ kakubha ] [ kakubhá ] m. f. n. lofty , excelling , distinguished Lit. VS. Lit. TS.
m. a kind of evil spirit Lit. AV. viii , 6 , 10
a kind of bird Lit. Svapnac.
the tree Terminalia Arjuna Lit. MBh. Lit. Suśr.
a part of the Indian lute called the belly (a wooden vessel covered with leather placed under its neck to render the sound deeper , or a crooked piece of wood at the end of the lute) Lit. L.
(in mus.) a particular Rāga or mode
a kind of disease Lit. L.
N. of a man g. [ tika-kitavādi ] Lit. Pāṇ. 2-4 , 68
of a mountain Lit. BhP.
ककुभा [ kakubhā ] [ kakubhā ] f. space , region Lit. L.
m. (in mus.) a particular Rāgiṇī
n. the flower of Terminalia Arjuna Lit. Kāvyâd.
ककुभमय [ kakubhamaya ] [ kakubhá-maya ] m. f. n. made of the wood of Terminalia Arjuna Lit. VarBṛS.
ककुभाकार [ kakubhākāra ] [ kakubhākāra ] m. a kind of bird ( cf. [ kakubha ] ) Lit. L.
ककुभादिनी [ kakubhādinī ] [ kakubhādinī ] f. " tasting like Kakubha " ( ( Lit. T. ) ) , a kind of perfume Lit. L. ( cf. [ nalī ] .)
ककुम् [ kakum ] [ kakum ] ( by Sandhi for [ kakúbh ] ) .
ककुम्मती [ kakummatī ] [ kakum-matī ] f. N. of a metre , Lit. ChandS. iii , 56.
ककुम्मुख [ kakummukha ] [ kakum-mukha ] n. a region of the sky, Lit. Śiś.
ककुह [ kakuha ] [ kakuhá ] (= [ kakubhá ] ) m. f. n. lofty , high , eminent , great Lit. RV.
accord. to some also m. "a horse of the Aśvins" , Lit. RV. i, 184, 3.
ककुहस्तिना [ kakuhastinā ] [ kakuhastinā ] v.l. for [ kakuhá ] Lit. Nigh.
ककुयष्टिका [ kakuyaṣṭikā ] [ kakuyaṣṭikā ] f. a kind of bird Lit. Car.
ककेरुक [ kakeruka ] [ kakeruka ] m. a worm in the stomach Lit. Car. Lit. ŚārṅgS.
कक्क् [ kakk ] [ kakk ] v.l. for [ kakh ] q.v.
कक्कट [ kakkaṭa ] [ kakkaṭá ] m. a species of animal (offered at a sacrifice to the goddess Anumati) Lit. VS. xxiv , 32 Lit. TS. v.
कक्कराज [ kakkarāja ] [ kakka-rāja ] m. N. of a king.
कक्कल [ kakkala ] [ kakkala ] m. N. of a man.
कक्किन्द [ kakkinda ] [ kakkinda ] m. a lizard, Lit. L.
कक्कुल [ kakkula ] [ kakkula ] m. N. of a Buddhist Bhikshu Lit. Lalit. (v.l. [ vakula ] ) .
कक्कोल [ kakkola ] [ kakkola ] m. a species of plant (bearing a berry , the inner part of which is waxy and aromatic) Lit. Suśr. Lit. R.
कक्कोली [ kakkolī ] [ kakkolī ] f. id. Lit. Pañcad.
n. a perfume prepared from the berries of this plant Lit. Suśr.
कक्कोलक [ kakkolaka ] [ kakkolaka ] n. the above perfume Lit. Suśr.
कक्कोलिका [ kakkolikā ] [ kakkolikā ] f. a species of plant Lit. L.
कक्ख् [ kakkh ] [ kakkh ] v.l. for [ kakh ] q.v.
कक्खट [ kakkhaṭa ] [ kakkhaṭa ] m. f. n. hard , solid Lit. L.
कक्खटी [ kakkhaṭī ] [ kakkhaṭī ] f. chalk Lit. L.
कक्खटपत्त्रक [ kakkhaṭapattraka ] [ kakkhaṭa-pattraka ] m. Corchorus Olitorius (rope is made from its fibre) Lit. L.
कक्वल [ kakvala ] [ kakvala ] m. N. of a man (vv.ll. [ kakkvala ] , [ kakvalla ] ) .
कक्ष [ kakṣa ] [ kákṣa ] m. (√ [ kaṣ ] Lit. Uṇ. iii , 62 ; cf. √ [ kac ] ) , lurking-place , hiding-place Lit. RV. x , 28 , 4 Lit. VS. xi , 79
a wood , large wood (?) Lit. RV. vi , 45 , 31
a forest of dead trees , a dry wood , underwood (often the lair of wild beasts) Lit. VS. Lit. TS. Lit. TāṇḍyaBr. Lit. Mn.
an inner recess , the interior of a forest
grass , dry grass
a spreading creeper , climbing plant Lit. L.
side or flank Lit. L.
sin Lit. L.
a gate Lit. W.
a buffalo Lit. L.
Terminalia Bellerica Lit. W.
mf. the armpit (as the most concealed part of the human body) , region of the girth Lit. AV. vi , 127 , 2 Lit. Suśr. Lit. Mṛicch. ; ( ( cf. Lat. (coxa) , " hip " ; O. H. G. (hahsa) ; Zd. (kasha) ; cf. Sk. (kaccha) ) )
a girdle , zone , belt , girth Lit. MBh. Lit. BhP.
the end of the lower garment (which , after the cloth is carried round the body , is brought up behind and tucked into the waistband)
hem , border , lace Lit. BhP. ix , 10 , 37
the scale of a balance Lit. Kāvyâd. Lit. Vcar.
कक्षा [ kakṣā ] [ kákṣā ] f. painful boils in the armpit Lit. Suśr.
mf. a surrounding wall , a wall , any place surrounded by walls (as a court-yard , a secluded portion of a building , a private chamber or room in general) Lit. MBh. Lit. BhP. Lit. Mn.
the orbit of a planet Lit. VarBṛS. Lit. Sūryas.
the periphery , circumference Lit. Sūryas. xii , 65
balance , equality , similarity , resemblance Lit. MBh. xii , 7269 Lit. VarBṛS. 26 , 6
emulation , rivalry , object of emulation Lit. Naish.
the jeweller's weight called Retti Lit. L.
objection or reply in argument Lit. L.
a particular part of a carriage Lit. L.
m. pl. N. of a people Lit. MBh. Lit. VP.
कक्षधर [ kakṣadhara ] [ kákṣa-dhara ] m. the part of the body where the upper arm is connected with the shoulder , the shoulder-joint Lit. Suśr.
कक्षप [ kakṣapa ] [ kákṣa-pa ] m. one of the nine treasures of Kuvera ( cf. [ kacchapa ] .)
कक्षपुट [ kakṣapuṭa ] [ kákṣa-puṭa ] m. the armpit
N. of wk. on magic.
कक्षरुहा [ kakṣaruhā ] [ kákṣa-ruhā ] f. a fragrant grass , Cyperus Lit. L.
कक्षलोमन् [ kakṣaloman ] [ kákṣa-loman ] n. the hair under the armpit Lit. R.
कक्षशाय [ kakṣaśāya ] [ kákṣa-śāya ] m. " sleeping upon dry grass " ( ( Lit. T. ) ) , a dog Lit. L. ( cf. [ kaṅka-śāya ] .)
कक्षसेन [ kakṣasena ] [ kákṣa-sena ] m. N. of a Rājarshi Lit. MBh.
कक्षस्थ [ kakṣastha ] [ kákṣa-stha ] m. f. n. situated on the side , seated on the heap or flank.
कक्षाग्नि [ kakṣāgni ] [ kakṣāgni ] m. fire in dry wood or grass Lit. MBh. iii , 14757.
कक्षाध्याय [ kakṣādhyāya ] [ kakṣādhyāya ] m. N. of a part of a commentary by Bhū-dhara on the Sūrya-siddhānta.
कक्षान्तर [ kakṣāntara ] [ kakṣāntara ] n. an inner or private apartment.
कक्षापट [ kakṣāpaṭa ] [ kakṣā-paṭa ] m. a cloth passed between the legs to cover the privities Lit. Pañcat.
कक्षापुट [ kakṣāpuṭa ] [ kakṣā-puṭa ] m. a cloth passed between the legs to cover the privities Lit. Pañcat.
कक्षापुटि [ kakṣāpuṭi ] [ kakṣāpuṭi ] m. N. of a physician ( wrong for [ kākṣapuṭi ] ?) .
कक्षावेक्षक [ kakṣāvekṣaka ] [ kakṣāvekṣaka ] m. overseer of the inner apartments Lit. L.
keeper of a royal garden , door-keeper Lit. L.
a poet Lit. L.
a debauchee Lit. L.
a player , painter Lit. L.
warmth of feeling , strength of sentiment Lit. W.
कक्षाश्रित [ kakṣāśrita ] [ kakṣāśrita ] n. " being in the arm-pit " , the hair under the armpit Lit. L.
कक्षोत्था [ kakṣotthā ] [ kakṣotthā ] f. a species of Cyperus Lit. L.
कक्षोदक [ kakṣodaka ] [ kakṣodaka ] n. moisture in a thicket Lit. AitĀr. v , 3 , 3 , 18.
कक्षक [ kakṣaka ] [ kakṣaka ] m. N. of a Nāga Lit. MBh.
कक्षतु [ kakṣatu ] [ kakṣatu ] m. N. of a plant Lit. Kāś. Lit. Pāṇ. 4-2 , 71.
कक्षस् [ kakṣas ] [ kakṣas ] n. du. (perhaps) the depressions on both sides of the wrist Lit. AitĀr. i , 2 , 6 , 20.
कक्षाय [ kakṣāya ] [ kakṣāya ] Nom. Ā. [ kakṣāyate ] , to wait for any one in a hidden place , lie in ambush ; to intend anything wicked Lit. Kāty. on Lit. Pāṇ. 3-1 , 14.
कक्षिन् [ kakṣin ] [ kakṣin ] m. f. n. having or furnished with a [ kakṣa ] g. [ sukhādi ] Lit. Pāṇ. 5-2 , 131 (not in Lit. Kāś.)
कक्षी [ kakṣī ] [ kakṣī ] ( in comp. for [ kakṣa ] ) .
कक्षीकरण [ kakṣīkaraṇa ] [ kakṣī-karaṇa ] n. the act of admitting or assenting Lit. Sarvad.
कक्षीकर्तव्य [ kakṣīkartavya ] [ kakṣī-kartavya ] m. f. n. to be adopted or admitted (as an opinion) Lit. ib.
कक्षीकार [ kakṣīkāra ] [ kakṣī-kāra ] m. adoption , admission , holding (as of an opinion) Lit. ib.
कक्षीकृ [ kakṣīkṛ ] [ kakṣī-√ kṛ ] " to put anything under the arm " , accept , assent to , hold (as an opinion) , admit , recognize ( cf. [ aṅgī-√ kṛ ] , [ urarī-√ kṛ ] , ) Lit. Sarvad.
कक्षीकृत [ kakṣīkṛta ] [ kakṣī-kṛta ] m. f. n. assented , held , promised , admitted.
कक्षीवत् [ kakṣīvat ] [ kakṣī́vat ] m. ( for [ kakṣyā-vat ] Lit. Kāś. on Lit. Pāṇ. 8-2 , 12) , N. of a renowned Ṛishi (sometimes called Pajriya ; he is the author of several hymns of the Ṛig-veda , and is fabled as a son of Uśij and Dīrgha-tamas) Lit. RV. Lit. AV. Lit. ŚāṅkhŚr.
m. pl. ( [ antas ] ) the descendants of Kakshīvat Lit. RV. i , 126 , 4.
कक्षेयु [ kakṣeyu ] [ kakṣeyu ] m. N. of a son of Raudrāśva and Ghṛitācī Lit. MBh. Lit. Hariv. Lit. VP.
कक्ष्य [ kakṣya ] [ kákṣya ] m. f. n. being or abiding in shrubs or dry grass Lit. VS. xvi , 34
( [ kakṣyá ] , fr. [ kakṣyā́ ] ) , filling out the girth , well fed ( ( Lit. Sāy. ) ) Lit. RV. v , 44 , 11
कक्ष्या [ kakṣyā ] [ kakṣyā́ ] f. girth (of an animal) , girdle , zone Lit. RV. Lit. AV. viii , 4 , 6 ; xviii , 1 , 15 Lit. MBh. ( cf. [ baddha-kakṣya ] )
the enclosure of an edifice (either the wall so enclosing it , or the court or chamber constituting the enclosure , the inner apartment of a palace) Lit. MBh. Lit. R.
the orbit of a planet Lit. Āryabh.
the scale of a balance Lit. Pat.
an upper garment Lit. L.
similarity , equality Lit. L.
effort , exertion Lit. L.
a shrub yielding the black and red berry (that serves as a jeweller's weight) , the Retti or Guñja , Abrus Precatorius Lit. L.
f. pl. the fingers Lit. Nigh.
n. the scale of a balance Comm. on Lit. Yājñ.
a part of a carriage Lit. R.
a girdle , girth.
कक्ष्यप्रा [ kakṣyaprā ] [ kákṣya-prā́ ] m. f. n. filling out the girth , well fed Lit. RV. i , 10 , 3.
कक्ष्यावत् [ kakṣyāvat ] [ kakṣyā-vat ] m. f. n. furnished with a girth
m. ( [ ān ] ) = [ kakṣīvat ] Lit. Kāś. on Lit. Pāṇ. 8-2 , 12.
कक्ष्यावेक्षक [ kakṣyāvekṣaka ] [ kakṣyāvekṣaka ] m. = [ kakṣāvekṣaka ] q.v. Lit. L.
कक्ष्यास्तोत्र [ kakṣyāstotra ] [ kakṣyā-stotra ] n. N. of a Stotra.
कख् [ kakh ] [ kakh ] Root cl. [1] P. [ kakhati ] , [ cakākha ] , [ kakhitā ] , , to laugh , laugh at or deride: Caus. [ kakhayati ] , to cause to laugh Lit. Dhātup. v , 6 ; xix , 22 ; ( ( cf. Lat. (cachinnare) ; Gk. 1 , 2 ; O. H. G. (huoch) ; Germ. (häher) , (heher) ; Eng. (cackle) . ) )
कखतीर [ kakhatīra ] [ kakha-tīra ] Lit. Pāṇ. iv, 2, 104, Vārtt. 2, Lit. Pat.
कख्या [ kakhyā ] [ kakhyā ] incorrect for [ kakṣyā ] q.v. Lit. L.
कग् [ kag ] [ kag ] Root cl. [1] P. [ kagati ] , to act , perform (?) Lit. Dhātup. xix , 29.
कगित्थ [ kagittha ] [ kagittha ] v.l. for [ kapittha ] q.v. Lit. L.
कङ्क् [ kaṅk ] [ kaṅk ] Root cl. [1] Ā. [ kaṅkate ] , [ cakaṅke ] , [ kaṅkitā ] , , to go Lit. Dhātup. iv , 20 ; ( ( cf. Hib. (cichet) , " walking " ; Lith. (kanku4) , " to come to. " ) )
कङ्क [ kaṅka ] [ kaṅká ] m. ( fr. the above according to Lit. T.) , a heron (the first heron is supposed to be a son of Surasā Lit. MBh. i , 2633) Lit. VS. xxiv , 31 Lit. SV. Lit. MBh. Lit. Mṛicch.
a kind of mango Lit. L.
N. of Yama Lit. L.
of several men Lit. MBh. Lit. Hariv. Lit. BhP.
a N. assumed by Yudhishṭhira (before king Virāṭa , when in the disguise of a Brāhman) Lit. MBh. iv
a false or pretended Brāhman Lit. L.
a man of the second or military tribe Lit. L.
one of the eighteen divisions of the continent Lit. W.
m. pl. N. of a people Lit. MBh. Lit. BhP. Lit. VarBṛS.
कङ्का [ kaṅkā ] [ kaṅkā ] f. a kind of sandal Lit. L.
the scent of the lotus Lit. L.
f ( [ ā ] and [ ī ] ) . N. of a daughter of Ugrasena (and sister of Kaṅka) Lit. BhP. Lit. VP.
कङ्कचित् [ kaṅkacit ] [ kaṅká-cí t ] m. f. n. collected into a heap resembling a heron Lit. TS. v Lit. ŚBr. Lit. Śulbas.
कङ्कतुण्ड [ kaṅkatuṇḍa ] [ kaṅká-tuṇḍa ] m. N. of a Rakshas Lit. R.
कङ्कत्रोट [ kaṅkatroṭa ] [ kaṅká-troṭa ] m. a kind of fish , Esox Kankila Lit. L.
कङ्कत्रोटि [ kaṅkatroṭi ] [ kaṅká-troṭi ] m. id. Lit. L.
कङ्कदेव [ kaṅkadeva ] [ kaṅka-deva ] m. N. of a Para-māra king, Lit. Inscr.
कङ्कपत्त्र [ kaṅkapattra ] [ kaṅká-pattra ] n. a heron's feather (fixed on an arrow) Lit. R. Lit. Ragh.
mfn. furnished with the feathers of a heron (as an arrow) Lit. MBh.
m. an arrow furnished with heron's feathers.
कङ्कपत्त्रिन् [ kaṅkapattrin ] [ kaṅká-pattrin ] m. f. n. furnished with heron's feathers Lit. MBh. Lit. R.
कङ्कपर्वन् [ kaṅkaparvan ] [ kaṅká-parvan ] m. a kind of serpent Lit. AV.
कङ्कपर्वन् [ kaṅkaparvan ] [ kaṅka-parvan ] ( [ kaṅkā ] -), Lit. AV.
कङ्कपृष्ठी [ kaṅkapṛṣṭhī ] [ kaṅká-pṛṣṭhī ] f. a species of fish Lit. L.
कङ्कमाला [ kaṅkamālā ] [ kaṅká-mālā ] f. beating time by clapping the hands Lit. W.
कङ्कमुख [ kaṅkamukha ] [ kaṅká-mukha ] m. f. n. shaped like a heron's mouth (said of a sort of forceps) Lit. Suśr.
कङ्करङ्क [ kaṅkaraṅka ] [ kaṅka-raṅka ] m. a hungry or half-starved crane, Lit. Prab.
कङ्करोल [ kaṅkarola ] [ kaṅká-rola ] m. Alangium Hexapetalum Lit. L.
कङ्कलता [ kaṅkalatā ] [ kaṅká-latā ] f. a species of plant Lit. L.
कङ्कलोड्य [ kaṅkaloḍya ] [ kaṅká-loḍya ] v.l. for [ aṅga-loḍya ] q.v.
कङ्कवदन [ kaṅkavadana ] [ kaṅká-vadana ] n. " heron's mouth " , a pair of tongs Lit. Veṇis.
कङ्कवाजित [ kaṅkavājita ] [ kaṅka-vājita ] m. f. n. having heron's feathers (as an arrow), Lit. MBh.
कङ्कशत्रु [ kaṅkaśatru ] [ kaṅká-śatru ] m. Desmodium Gangeticum Lit. L.
कङ्कशाय [ kaṅkaśāya ] [ kaṅká-śāya ] m. " sleeping like a heron " (?) , a dog Lit. L. ( cf. [ kakṣa-śāya ] .)
कङ्कह्रद [ kaṅkahrada ] [ kaṅka-hrada ] m. N. of a tank, Lit. SahyKh.
कङ्कट [ kaṅkaṭa ] [ kaṅkaṭa ] m. (√ [ kaṅk ] Lit. Uṇ. iv , 81) , armour , mail Lit. R. Lit. Ragh. Lit. Veṇis.
an iron hook (to goad an elephant) Lit. L.
boundary , limit
m. pl. N. of a people Lit. VarBṛ.
कङ्कटक [ kaṅkaṭaka ] [ kaṅkaṭaka ] m. armour , mail Lit. L.
कङ्कटिक [ kaṅkaṭika ] [ kaṅkaṭika ] m. f. n. relating to armour g. [ kumudādi ] Lit. Pāṇ. 4-2 , 80.
कङ्कटिन् [ kaṅkaṭin ] [ kaṅkaṭin ] m. f. n. furnished with armour g. [ prekṣādi ] Lit. ib.
m. a chamberlain Lit. Hcar. 121 , 24.
कङ्कटिल [ kaṅkaṭila ] [ kaṅkaṭila ] m. f. n. armed with mail g. [ kāsādi ] Lit. Pāṇ. 4-2 , 80.
कङ्कटीक [ kaṅkaṭīka ] [ kaṅkaṭīka ] m. N. of Śiva, L
कङ्कटेरी [ kaṅkaṭerī ] [ kaṅkaṭerī ] f. turmeric Lit. W.
कङ्कण [ kaṅkaṇa ] [ kaṅkaṇa ] n. ( [ as ] m. Lit. L.) , (√ [ kai ] Comm. on Lit. Uṇ. iv , 24) , a bracelet , ornament for the wrist , ring Lit. MBh. Lit. Bhartṛ. Lit. Hit.
a band or ribbon (tied round the wrist of a bride or bridegroom before marriage) Lit. Mcar.
an annual weapon Lit. MBh.
an ornament round the feet of an elephant Lit. MBh. iii , 15757
any ornament or trinket
a crest
a drop of water, Lit. Dharmaś.
m. N. of a teacher
कङ्कणा [ kaṅkaṇā ] [ kaṅkaṇā ] f. N. of one of the mothers in the retinue of Skanda Lit. MBh. ix , 2634
कङ्कणी [ kaṅkaṇī ] [ kaṅkaṇī ] f. an ornament furnished with bells Lit. L. ( cf. [ kakṣā ] ; [ kiṅkiṇī ] .)
N. of a poet, Lit. Cat.
कङ्कणधर [ kaṅkaṇadhara ] [ kaṅkaṇa-dhara ] m. a bridegroom Lit. Mcar.
कङ्कणधरा [ kaṅkaṇadharā ] [ kaṅkaṇa-dharā ] f. a bride Lit. ib.
कङ्कणपुर [ kaṅkaṇapura ] [ kaṅkaṇa-pura ] n. N. of a town Lit. Rājat.
कङ्कणप्रिय [ kaṅkaṇapriya ] [ kaṅkaṇa-priya ] m. N. of a demon causing fevers Lit. Hariv.
कङ्कणभूषण [ kaṅkaṇabhūṣaṇa ] [ kaṅkaṇa-bhūṣaṇa ] m. f. n. adorned with tinkling ornaments Lit. L.
कङ्कणमणी [ kaṅkaṇamaṇī ] [ kaṅkaṇa-maṇī ] f. a jewel in a bracelet Comm. on Lit. Uṇ. iv , 117.
कङ्कणवर्ष [ kaṅkaṇavarṣa ] [ kaṅkaṇa-varṣa ] m. f. n. " raining down bracelets " , a magician Lit. Rājat. iv , 246
N. of a king Lit. Rājat.
कङ्कणवर्षिता [ kaṅkaṇavarṣitā ] [ kaṅkaṇa-varṣi-tā ] f. the state of being the above Lit. ib.
कङ्कणहारिका [ kaṅkaṇahārikā ] [ kaṅkaṇa-hārikā ] f. a kind of bird Comm. on Lit. PārGṛ.
कङ्कणाभरण [ kaṅkaṇābharaṇa ] [ kaṅka-ṇābharaṇa ] m. f. n. wearing a golden bracelet, Lit. Mṛicch.
कङ्कणिन् [ kaṅkaṇin ] [ kaṅkaṇin ] m. f. n. ornamented with a bracelet Lit. Kathās.
कङ्कणीक [ kaṅkaṇīka ] [ kaṅkaṇīka ] m. N. of a Nāga Lit. VP.
कङ्कणीका [ kaṅkaṇīkā ] [ kaṅkaṇīkā ] f. an ornament furnished with bells Lit. L.
a string tied round the wrist Lit. L.
कङ्कत [ kaṅkata ] [ káṅkata ] m. f. n. a comb , hair-comb Lit. AV. xiv , 2 , 68 (v.l. [ kaṇṭaka ] ) Lit. TBr. Lit. PārGṛ.
a slightly venomous animal ( ( Lit. Sāy. ) ) Lit. RV. i , 191 , 1
N. of a teacher
कङ्कती [ kaṅkatī ] [ káṅkatī ] f. Sida Rhombifolia.
कङ्कतिका [ kaṅkatikā ] [ kaṅkatikā ] f. a comb
Sida Rhombifolia Lit. Bhpr.
कङ्कतीय [ kaṅkatīya ] [ kaṅkatī́ya ] m. pl. N. of a family.
कङ्कर [ kaṅkara ] [ kaṅkara ] m. f. n. vile , bad Lit. L.
n. buttermilk mixed with water Lit. L.
a particular high number Lit. Lalit.
कङ्काल [ kaṅkāla ] [ kaṅkāla ] mn. a skeleton Lit. MBh. Lit. Kathās.
m. a particular mode in music.
कङ्कालकेतु [ kaṅkālaketu ] [ kaṅkāla-ketu ] m. N. of a Dānava.
कङ्कालभैरव [ kaṅkālabhairava ] [ kaṅkāla-bhairava ] n. N. of wk.
कङ्कालभैरवतन्त्र [ kaṅkālabhairavatantra ] [ kaṅkāla-bhairava--tantra ] n. id.
कङ्कालमालभारिन् [ kaṅkālamālabhārin ] [ kaṅkāla-māla-bhārin ] m. " wearing a necklace of bones " , N. of Śiva.
कङ्कालमालिन् [ kaṅkālamālin ] [ kaṅkāla-mālin ] m. id.
कङ्कालमुसल [ kaṅkālamusala ] [ kaṅkāla-musala ] n. N. of a mythical weapon Lit. R.
कङ्कालय [ kaṅkālaya ] [ kaṅkālaya ] m. the human body Lit. T.
N. of an author.
कङ्कालिन् [ kaṅkālin ] [ kaṅkālin ] m. N. of a Yaksha Lit. BrahmaP.
कङ्कालिनी [ kaṅkālinī ] [ kaṅkālinī ] f. N. of a form of Durgā Lit. Kathās. lxxviii , 92.
कङ्कु [ kaṅku ] [ kaṅku ] m. a kind of Panic seed (= [ kaṅgu ] ) Lit. VarBṛS.
N. of a son of Ugra-sena ( erroneous for [ kaṅka ] ) .
कङ्कुष्ठ [ kaṅkuṣṭha ] [ kaṅkuṣṭha ] m. a medicinal earth (described as of two colours , one of silvery and one of a gold colour , or one of a light and one of a dark yellow) Lit. Suśr.
कङ्कूष [ kaṅkūṣa ] [ káṅkūṣa ] m. pl. a particular part of the head , ( ( Lit. NBD. ) ) Lit. AV. ix , 8 , 2 (= [ ābhyantaradeha ] Lit. T.)
कङ्केरु [ kaṅkeru ] [ kaṅkeru ] m. a kind of crow Lit. L.
कङ्केलि [ kaṅkeli ] [ kaṅkeli ] m. the tree Jonesia Asoka Lit. Bālar.
कङ्केल्ल [ kaṅkella ] [ kaṅkella ] m. id. Lit. L.
कङ्केल्लि [ kaṅkelli ] [ kaṅkelli ] m. f. . id. Lit. Vām.
कङ्कोल [ kaṅkola ] [ kaṅkola ] m. a kind of plant Lit. Bhartṛ.
N. of a Nāga Lit. RāmatUp.
of an author
n. cubeb Lit. Bhpr.
कङ्कोलक [ kaṅkolaka ] [ kaṅkolaka ] n. cubeb Lit. L.
कङ्ख [ kaṅkha ] [ kaṅkha ] n. ( perhaps a combination of [ ka ] and [ kha ] ) , enjoyment , fruition Lit. L.
कङ्गनील [ kaṅganīla ] [ kaṅganīla ] m. N. of a Nāga Lit. VP.
कङ्गु [ kaṅgu ] [ kaṅgu ] f. a kind of Panic seed (several varieties are cultivated as food for the poor) Lit. VarBṛS. Comm. on Lit. ŚBr.
कङ्गुक [ kaṅguka ] [ kaṅguka ] m. f. id. Lit. Suśr.
कङ्गुनी [ kaṅgunī ] [ kaṅgunī ] f. Celastrus Paniculatus Lit. Bhpr.
= [ kaṅgu ] Lit. L.
कङ्गुनीपत्त्रा [ kaṅgunīpattrā ] [ kaṅgunī-pattrā ] f. Panicum Verticillatum Lit. L.
कङ्गू [ kaṅgū ] [ kaṅgū ] f. = [ kaṅguka ] Lit. L.
कङ्गुल [ kaṅgula ] [ kaṅgula ] m. a particular position of the hand Lit. PSarv.
कच् [ kac ] [ kac ] Root cl. [1] P. [ kacati ] , to sound , cry Lit. Vop. : Ā. [ kacate ] , [ cakace ] , [ kacitā ] , , to bind , fetter ; to shine Lit. Dhātup. vi , 8 ; ( ( cf. [ kañc ] ; Lat. (cingere) ; Lith. (kinkau) . ) )
कच [ kaca ] [ kaca ] m. the hair (esp. of the head) Lit. Ragh. Lit. Bhartṛ. cf. Lit. RTL. 194, note 1 ( 1323,3 )
a cicatrix , a dry sore , scar Lit. L.
a band , the hem of a garment Lit. L.
a cloud Lit. L.
N. of a son of Bṛihaspati Lit. MBh. Lit. BhP. Lit. Rājat.
N. of a place
कचा [ kacā ] [ kacā ] f. a female elephant Lit. L.
beauty , brilliancy Lit. L. ( cf. [ a-kaca ] , [ ut-kaca ] , )
कचग्रह [ kacagraha ] [ kaca-graha ] m. seizing or grasping the hair Lit. MBh. Lit. Ragh.
कचग्रहण [ kacagrahaṇa ] [ kaca-grahaṇa ] n. id. Lit. BhP.
कचदुग्धिका [ kacadugdhikā ] [ kaca-dugdhikā ] f. Cucurbita Hispida Lit. Nigh.
कचप [ kacapa ] [ kaca-pa ] m. " cloud-drinker " , grass
a leaf Lit. W.
n. a vessel for vegetables Lit. L.
कचपक्ष [ kacapakṣa ] [ kaca-pakṣa ] m. thick or ornamented hair.
कचपाश [ kacapāśa ] [ kaca-pāśa ] m. id. Lit. Naish. ( cf. [ keśa-pāśa ] .)
कचभार [ kacabhāra ] [ kaca-bhāra ] m. id. , Lit. Śārṅg.
कचमाल [ kacamāla ] [ kaca-māla ] m. smoke ( [ kacaṃ kacakāntiṃ malate ] Lit. T. ; v.l. [ khatamāla ] ) Lit. L.
कचरूपिन् [ kacarūpin ] [ kaca-rūpin ] m. f. n. having the form of Kaca, Lit. MBh.
कचरिपुफला [ kacaripuphalā ] [ kaca-ripuphalā ] f. = [ śamī ] q.v. Lit. L.
कचहस्त [ kacahasta ] [ kaca-hasta ] m. thick or ornamented hair , beautiful hair Lit. L.
कचाकचि [ kacākaci ] [ kacā-kaci ] ind. hair against hair , pulling each other's hair Lit. Kāś. on Lit. Pāṇ. 5-4 , 127 Lit. MBh. Lit. Bālar. ( cf. [ keśā-keśi ] .)
कचाचित [ kacācita ] [ kacācita ] m. f. n. having long or dishevelled hair Lit. W.
कचामोद [ kacāmoda ] [ kacāmoda ] n. a fragrant ointment for the hair Lit. L.
कचेश्वर [ kaceśvara ] [ kaceśvara ] n. N. of a temple.
कचक [ kacaka ] [ kacaka ] m. a kind of mushroom Lit. Nigh.
कचेल [ kacela ] [ kacela ] n. a string or cover containing and keeping together the leaves of a manuscript Lit. L. ( cf. [ kācana ] .)
कचङ्गल [ kacaṅgala ] [ kacaṅgala ] n. the ocean Lit. L.
a free market (a place of sale paying no duty or custom) Lit. L.
N. of a region.
कचार [ kacāra ] [ kacāra ] m. or n. a pond, Lit. Bhadrab.
कचाकु [ kacāku ] [ kacāku ] m. f. n. ill-disposed , wicked Lit. L.
difficult to be borne , intolerable , difficult to be approached Lit. L.
m. a snake Lit. L.
कचाटुर [ kacāṭura ] [ kacāṭura ] m. a kind of gallinule Lit. L. (see [ dātyūha ] ) .
कचु [ kacu ] [ kacu ] f. Arum Colocasia ( an esculent root cultivated for food ; cf. [ kacvī ] ) .
कचुराय [ kacurāya ] [ kacu-rāya ] m. N. of a man.
कचोर [ kacora ] [ kacora ] m. Curcuma Zerumbet Lit. Nigh.
कच्चट [ kaccaṭa ] [ kaccaṭa ] n. an aquatic plant (= [ jalapippalī ] ) .
कच्चर [ kaccara ] [ kaccara ] m. f. n. dirty , foul , spoiled by dirt Lit. L.
vile , wicked , bad Lit. L.
n. buttermilk diluted with water ( cf. [ kaṅkara ] , [ kaṭura ] , )
कच्चिद् [ kaccid ] [ kac-cid ] see under 2. [ kad ] .
कच्छ [ kaccha ] [ kaccha ] m. f. n. a bank or any ground bordering on water , shore ; ( ( cf. Zd. (kasha) , (voura-kaSa) , the " wide-shored " , the Caspian Sea ; cf. [ kakṣa ] ) )
a mound or causeway
watery soil , marshy ground , marsh , morass Lit. MBh. Lit. Megh. Lit. Pañcat.
N. of several places e.g. Cutch Lit. Pāṇ. Lit. VarBṛS.
Cedrela Toona (the timber of which is used for making furniture ) Lit. L.
Hibiscus Populneoides Lit. L.
a particular part of a tortoise Lit. L.
a particular part of a boat Lit. L.
m. pl. N. of a people (v.l. for [ kakṣa ] ) Lit. VP.
mf. the hem or end of a lower garment (tucked into the girdle or waistband) Lit. L. , ( probably a Prākṛit form for [ kakṣa ] )
कच्छा [ kacchā ] [ kacchā ] f. a cricket Lit. L.
mf. N. of a plant Lit. L.
girdle , girth (v.l. for [ kakṣā ] ) Lit. Nīlak. on Lit. MBh. (ed. Bomb.) iv , 13 , 22.
कच्छजा [ kacchajā ] [ kaccha-jā ] f. a species of Cyperus Lit. L.
कच्छदेश [ kacchadeśa ] [ kaccha-deśa ] m. N. of a place.
कच्छनीर [ kacchanīra ] [ kaccha-nīra ] m. N. of a Nāga
कच्छनीरबिल [ kacchanīrabila ] [ kaccha-nīra--bila ] n. N. of a place.
कच्छप [ kacchapa ] [ kaccha-pa ] m. " keeping or inhabiting a marsh " , a turtle , tortoise Lit. MBh. Lit. Gaut. Lit. Mn.
a tumour on the palate Lit. Suśr. i , 306 , 8
an apparatus used in the distillation of spirituous liquor , a flat kind of still Lit. L.
an attitude in wrestling Lit. L.
Cedrela Toona Lit. L.
one of the nine treasures of Kuvera Lit. L.
N. of a Nāga Lit. MBh.
of a son of Viśvā-mitra Lit. Hariv.
of a country Lit. Kathās.
कच्छपी [ kacchapī ] [ kaccha-pī ] f. a female tortoise or a kind of small tortoise Lit. L.
a cutaneous disease , wart , blotch Lit. Suśr.
a kind of lute ( so named from being similar in shape to the tortoise ; cf. [ testudo ] )
कच्छपदेश [ kacchapadeśa ] [ kaccha-pa--deśa ] m. N. of a country.
कच्छपारि [ kacchapāri ] [ kacchapāri ] m. N. of a family, Lit. Inscr.
कच्छपघात [ kacchapaghāta ] [ kacchapa-ghāta ] m. N. of a family, Lit. Inscr.
कच्छपक [ kacchapaka ] [ kaccha-paka ] m. a tortoise Lit. VarBṛS.
कच्छपिका [ kacchapikā ] [ kaccha-pikā ] f. a kind of small tortoise
a pimple , blotch , wart Lit. Suśr.
a wart accompanying gonorrhoea Lit. W.
कच्छपुट [ kacchapuṭa ] [ kaccha-puṭa ] m. a box with compartments Lit. VarBṛS.
कच्छभू [ kacchabhū ] [ kaccha-bhū ] f. marshy ground , swamp , morass Lit. W.
कच्छरुहा [ kaccharuhā ] [ kaccha-ruhā ] f. " marsh-growing " , a kind of grass Lit. W.
कच्छविहार [ kacchavihāra ] [ kaccha-vihāra ] m. N. of a marshy region.
कच्छादि [ kacchādi ] [ kacchādi ] m. N. of a gaṇa Lit. Pāṇ. 4-2 , 133.
कच्छान्त [ kacchānta ] [ kacchānta ] m. the border of a lake or stream
कच्छान्तरुहा [ kacchāntaruhā ] [ kacchānta--ruhā ] f. Dūrvā grass Lit. L.
कच्छालंकार [ kacchālaṃkāra ] [ kacchālaṃkāra ] m. a kind of reed (used for writing) Lit. Nigh.
कच्छेश्वर [ kaccheśvara ] [ kaccheśvara ] m. N. of a town ( cf. [ kaceśvara ] .)
कच्छेष्ट [ kaccheṣṭa ] [ kaccheṣṭa ] m. the tortoise Lit. L.
कच्छटिका [ kacchaṭikā ] [ kacchaṭikā ] f. the end or hem of a lower garment or cloth (gathered up behind and tucked into the waistband) Lit. L.
कच्छाटिका [ kacchāṭikā ] [ kacchāṭikā ] f. id. Lit. L.
कच्छाटी [ kacchāṭī ] [ kacchāṭī ] f. id. Lit. L.
कच्छार [ kacchāra ] [ kacchāra ] m. pl. N. of a people Lit. VarBṛS.
कच्छिय [ kacchiya ] [ kacchiya ] m. pl. N. of a people Lit. VP.
कच्छोटिका [ kacchoṭikā ] [ kacchoṭikā ] f. = [ kacchaṭikā ] Lit. L.
कच्छु [ kacchu ] [ kacchu ] f. = [ kacchū ] below Lit. L.
a species of plant Lit. L.
कच्छुघ्न [ kacchughna ] [ kacchu-ghna ] m. Trichosanthes Dioeca Lit. L.
कच्छुघ्नी [ kacchughnī ] [ kacchu-ghnī ] f. a species of Hapushā ( q.v.) Lit. L.
कच्छुर [ kacchura ] [ kacchura ] m. f. n. (fr. the next) , scabby , itchy , affected by a cutaneous disease Lit. Kāś. on Lit. Pāṇ. 5-2 , 107
unchaste , libidinous
mn. a species of turmeric Lit. L.
कच्छुरा [ kacchurā ] [ kacchurā ] f. Alhagi Maurorum Lit. Suśr.
mn. Carpopogon Pruriens Lit. L.
a species of turmeric Lit. L.
कच्छू [ kacchū ] [ kacchū ] f. (√ [ kaṣ ] Lit. Uṇ. i , 86) , itch , scab , any cutaneous disease Lit. Suśr.
कच्छूमती [ kacchūmatī ] [ kacchū-matī ] f. Carpopogon Pruriens (said to cause itching on being applied to the skin) Lit. L.
कच्छूराक्षस [ kacchūrākṣasa ] [ kacchū-rākṣasa ] n. ( scil. [ taila ] ) a kind of oil (applied in cutaneous diseases) Lit. Bhpr.
कच्छोर [ kacchora ] [ kacchora ] n. a kind of turmeric Lit. L.
कच्वी [ kacvī ] [ kacvī ] f. Arum Colocasia (a plant with an esculent root , cultivated for food) .
कच्वीवन [ kacvīvana ] [ kacvī-vana ] n. N. of a forest Lit. Kshitîś.
कज् [ kaj ] [ kaj ] Root cl. [1] P. [ kajati ] , to be happy ; to be confused with joy or pride or sorrow Lit. Dhātup. vii , 58 ; to grow (in this sense a Sautra root) .
कज [ kaja ] [ ka-ja ] see under 3. [ ka ] .
कजिङ्ग [ kajiṅga ] [ kajiṅga ] m. pl. N. of a people Lit. VP.
कज्जल [ kajjala ] [ kajjala ] m. a cloud ( in this sense perhaps for [ kad-jala ] ) Lit. L.
f ( [ ā ] , [ ī ] ) . a species of fish Lit. L.
कज्जली [ kajjalī ] [ kajjalī ] f. Aethiops Mineralis Lit. L.
ink Lit. L.
n. lampblack (used as a collyrium and applied to the eyelashes or eyelids medicinally or as an ornament)
sulphuret of lead or antimony (similarly used) Lit. Suśr. Lit. Kathās.
(fig.) dregs Lit. BhP. vi , 2 , 27.
कज्जलध्वज [ kajjaladhvaja ] [ kajjala-dhvaja ] m. a lamp Lit. L.
कज्जलमय [ kajjalamaya ] [ kajjala-maya ] m. f. n. consisting of lampblack Lit. Hcar.
कज्जलरोचक [ kajjalarocaka ] [ kajjala-rocaka ] m. n. the wooden stand or tripod on which a lamp is placed , a candlestick Lit. L.
कज्जलीतीर्थ [ kajjalītīrtha ] [ kajjalī-tīrtha ] n. N. of a Tīrtha.
कज्जलिका [ kajjalikā ] [ kajjalikā ] f. powder (esp. made of mercury) Lit. Bhpr.
कज्जलित [ kajjalita ] [ kajjalita ] m. f. n. covered with lampblack or with a collyrium prepared from it g. [ tārakādi ] Lit. Pāṇ. 5-2 , 36
blackened , soiled Lit. Hcar.
कज्ज्वल [ kajjvala ] [ kajjvala ] [ kajvala ] vv.ll. for [ kajjula ] above.
कञ्च् [ kañc ] [ kañc ] Root cl. [1] Ā. [ kañcate ] , [ cakañce ] , [ kañcitā ] , , to bind ; to shine Lit. Dhātup. vi , 9 ; ( ( cf. [ kac ] and [ kāñc ] , [ kakṣa ] ; Lat. (cingere) . ) )
कञ्चट [ kañcaṭa ] [ kañcaṭa ] m. Commelina Salicifolia and Bengalensis Lit. L.
कञ्चड [ kañcaḍa ] [ kañcaḍa ] m. Commelina Bengalensis Lit. Bhpr.
कञ्चार [ kañcāra ] [ kañcāra ] m. the sun Lit. L.
= [ arkavṛkṣa ] Lit. T.
कञ्चिका [ kañcikā ] [ kañcikā ] f. a small boil
the branch of a bamboo Lit. L.
कञ्चिदेक [ kañcideka ] [ kañcideka ] n. N. of a village Lit. MBh. v , 934.
कञ्चिदेवा [ kañcidevā ] [ kañcidevā ] f. id. Lit. MBh. v , 2595.
कञ्चुक [ kañcuka ] [ kañcuka ] m. f. n. (ifc. f ( [ ā ] ) .) ( fr. √ [ kañc ] ?) a dress fitting close to the upper part of the body , armour , mail
a cuirass , corselet , bodice , jacket Lit. BhP. Lit. Ratnāv. Lit. Kathās. ( 243,1 )
m. the skin of a snake Lit. Pañcat.
husk , shell Lit. Bhpr.
cover , cloth , envelope Lit. Bhpr.
(fig.) a cover , disguise Lit. Hcat.
= [ karabha ] Lit. L.
कञ्चुकी [ kañcukī ] [ kañcukī ] f. Lipeocercis Serrata Lit. L.
कञ्चुकोष्णीषिन् [ kañcukoṣṇīṣin ] [ kañcukoṣṇīṣin ] m. f. n. having armour and a turban Lit. R. vi , 99 , 23.
कञ्चुकालु [ kañcukālu ] [ kañcukālu ] m. a snake Lit. L.
कञ्चुकित [ kañcukita ] [ kañcukita ] m. f. n. furnished with armour or mail g. [ tārakādi ] Lit. Pāṇ. 5-2 , 36 ( cf. [ pulakakañcukita ] .)
कञ्चुकिन् [ kañcukin ] [ kañcukin ] m. f. n. furnished with armour or mail
(ifc.) covered with , wrapped up in Lit. Bhartṛ.
m. an attendant or overseer of the women's apartments , a chamberlain Lit. Śak. Lit. Vikr. Lit. Pañcat.
a libidinous man , a debauchee Lit. L.
a snake Lit. L.
N. of several plants (Agallochum , barley , Cicer Arietinum , Lipeocercis Serrata) Lit. L.
कञ्चुकिरेचक [ kañcukirecaka ] [ kañcuki-recaka ] m. du. the chamberlain and the forester.
कञ्चुकीय [ kañcukīya ] [ kañcukīya ] m. a chamberlain Lit. Nāṭyaś.
कञ्चुल [ kañcula ] [ kañcula ] m. a partridge Lit. L.
कञ्चुली [ kañculī ] [ kañculī ] f. a bodice , jacket Lit. L.
कञ्चुलिका [ kañculikā ] [ kañculikā ] f. a bodice , corset Lit. Amar.
कञ्चूल [ kañcūla ] [ kañcūla ] mn. id. Lit. L.
कंज [ kaṃja ] [ kaṃ-ja ] m. ( fr. [ kam ] = [ ka ] 3 and [ ja ] ) , " produced from the head " , the hair Lit. L.
" produced from water " , N. of Brahmā Lit. L.
n. a lotus Lit. R. Lit. BhP.
Amṛita , the food of the gods Lit. L.
कंजज [ kaṃjaja ] [ kaṃ-ja-ja ] m. " born from a lotus " , N. of Brahmā Lit. L.
कंजनाभ [ kaṃjanābha ] [ kaṃ-ja-nābha ] m. " lotus-naveled " , N. of Vishṇu Lit. BhP. iii , 9 , 44.
कंजबाहु [ kaṃjabāhu ] [ kaṃ-ja-bāhu ] m. " having hairy arms " , N. of an Asura Lit. Hariv.
कंजवदन [ kaṃjavadana ] [ kaṃ-ja-vadana ] n. a lotus-face ( cf. [ vadanakaṃja ] .)
कंजसू [ kaṃjasū ] [ kaṃ-ja-sū ] m. the god of love Lit. L.
कञ्जक [ kañjaka ] [ kañjaka ] m. the bird Gracula Religiosa Lit. L.
कञ्जन [ kañjana ] [ kañjana ] m. id. Lit. L.
N. of Kāma , the god of love Lit. L.
कञ्जल [ kañjala ] [ kañjala ] m. the bird Gracula Religiosa Lit. L.
कञ्जिनी [ kañjinī ] [ kañjinī ] f. a courtezan Lit. L.
कञ्जर [ kañjara ] [ kañjara ] m. the belly
an elephant
the sun
N. of Brahmā Lit. L.
कञ्जार [ kañjāra ] [ kañjāra ] m. a peacock
the belly
an elephant
a Muni , hermit
the sun
N. of Brahmā
= [ vyañjana ] Lit. L.
कञ्जिका [ kañjikā ] [ kañjikā ] f. Siphonantus Indica Lit. Pañcat.
कट् [ kaṭ ] [ kaṭ ]1 Root cl. [1] P. [ kaṭati ] or [ kaṇṭati ] , to go Lit. Dhātup. ix , 33.
कट् [ kaṭ ] [ kaṭ ]2 Root cl. [1] P. [ kaṭati ] , [ cakāṭa ] , [ kaṭitā ] , to rain ; to surround ; to encompass , cover , screen ; to divide Lit. Dhātup. ix , 6 ( cf. √ [ cat ] .)
कट [ kaṭa ] [ káṭa ] m. ( perhaps for [ karta ] fr. √ 3. [ kṛt ] ) a twist of straw of grass , straw mat , a screen of straw Lit. TS. Lit. ŚBr. Lit. KātyŚr. Lit. Mn.
the hip Lit. MBh. ( cf. [ kaṭi ] )
the hollow above the hip or the loins , the hip and loins
the temples of an elephant Lit. Ragh.
a glance or side look Lit. BhP. x , 32 , 6 ( cf. [ kaṭākṣa ] )
a throw of the dice in hazard Lit. Mṛicch.
a corpse Lit. L.
a hearse or any vehicle for conveying a dead body Lit. L.
a burning-ground or place of sepulture Lit. L.
a time or season Lit. L.
excess , superabundance Lit. L.
( [ kaṭa ] ifc. is considered as a suffix cf. [ ut-kaṭa ] , [ pra-kaṭa ] , )
an annual plant Lit. L.
grass Lit. L.
Saccharum Sara Lit. L.
a thin piece of wood , a plank Lit. L.
agreement Lit. L.
environs Lit. L.
N. of a Rakshas Lit. R.
कटी [ kaṭī ] [ káṭī ] f. long pepper Lit. L.
n. (ifc.) dust of flowers (considered as a suffix Lit. Kāty. on Lit. Pāṇ. 5-2 , 29) .
कटकट [ kaṭakaṭa ] [ káṭa-kaṭa ] m. N. of Śiva Lit. MBh. xii , 10364.
कटकर [ kaṭakara ] [ kaṭa-kara ] - [ karman ] , m. a straw-mat maker (the son of a Vaiśya and a Śūdra), Lit. L.
कटकुटि [ kaṭakuṭi ] [ káṭa-kuṭi ] m. a straw hut Lit. BhP. x , 71 , 16.
कटकृत् [ kaṭakṛt ] [ káṭa-kṛt ] m. a plaiter of straw mats Lit. BhP.
कटकोल [ kaṭakola ] [ káṭa-kola ] m. a spittoon Lit. L.
कटक्रिया [ kaṭakriyā ] [ káṭa-kriyā ] f. plaiting straw mats.
कटखादक [ kaṭakhādaka ] [ káṭa-khādaka ] m. f. n. eating much voracious Lit. L.
m. a jackal Lit. L.
a crow Lit. L.
a glass vessel , tumbler , bowl Lit. L.
कटघोष [ kaṭaghoṣa ] [ káṭa-ghoṣa ] m. N. of a place in the east of India Lit. Kāś. on Lit. Pāṇ. 4-2 , 139.
कटघोषीय [ kaṭaghoṣīya ] [ káṭa-ghoṣīya ] m. f. n. belonging to the above place Lit. ib.
कटंकट [ kaṭaṃkaṭa ] [ káṭa-ṃ-kaṭa ] m. N. of Śiva Lit. MBh. Lit. Yājñ.
of Agni Lit. AgP.
कटंकटेरी [ kaṭaṃkaṭerī ] [ káṭa-ṃ-kaṭerī ] f. turmeric Lit. Suśr.
कटच्छु [ kaṭacchu ] [ káṭa-cchu ] f. (?) a spoon Lit. VarBṛS.
कटजक [ kaṭajaka ] [ káṭa-jaka ] m. N. of a man Lit. Pat. on Vārtt. 3 , on Lit. Pāṇ. 1-1 , 23.
कटनगर [ kaṭanagara ] [ káṭa-nagara ] n. N. of a place in the east of India Lit. Kāś. on Lit. Pāṇ. 4-2 , 139.
कटनगरीय [ kaṭanagarīya ] [ káṭa-nagarīya ] m. f. n. belonging to the above place Lit. ib.
कटपल्लिकुञ्चिका [ kaṭapallikuñcikā ] [ káṭa-palli-kuñcikā ] f. a straw hut ( [ -pari-k° ] and [ -pali-k° ] vv.ll. )
कटपल्वल [ kaṭapalvala ] [ káṭa-palvala ] m. N. of a place Lit. Kāś. on Lit. Pāṇ. 4-2 , 139.
कटपल्वलीय [ kaṭapalvalīya ] [ káṭa-palvalīya ] m. f. n. belonging to the above place Lit. ib.
कटपूतन [ kaṭapūtana ] [ káṭa-pūtana ] m. f. a kind of Preta ( q.v.) or demon (a form assumed by the deceased spirit of a Kshatriya who when alive neglected his duties) Lit. Mn. xii , 71 Lit. Mālatīm.
कटप्रू [ kaṭaprū ] [ káṭa-prū ] m. a worm Lit. L.
a player with dice , gambler Lit. L.
N. of Śiva Lit. L.
a Rakshas Lit. L.
a Vidyā-dhara Lit. L.
कटभङ्ग [ kaṭabhaṅga ] [ káṭa-bhaṅga ] m. plucking or gleaning corn with the hands Lit. L.
destruction of a prince , royal misfortune Lit. L.
कटभी [ kaṭabhī ] [ káṭa-bhī ] f. Cardiospermum Halicacabum Lit. Suśr.
N. of several other plants Lit. L.
कटभू [ kaṭabhū ] [ káṭa-bhū ] f. the cheek or region of the temples of an elephant Lit. Śiś. v , 46.
कटमर्द [ kaṭamarda ] [ káṭa-marda ] m. N. of Śiva Lit. L.
कटमालिनी [ kaṭamālinī ] [ káṭa-mālinī ] f. any vinous liquor.
कटंभर [ kaṭaṃbhara ] [ káṭa-ṃ-bhara ] m. Bignonia Indica Lit. L.
कटंभरा [ kaṭaṃbharā ] [ káṭa-ṃ-bharā ] f. a female elephant Lit. L.
red arsenic Lit. L.
N. of several plants.
कटव्रण [ kaṭavraṇa ] [ káṭa-vraṇa ] m. N. of Bhīmasena Lit. L.
कटशर्करा [ kaṭaśarkarā ] [ káṭa-śarkarā ] f. a species of sugar-cane (?) Lit. Suśr.
Guilandina Bonducella Lit. L.
कटसंघात [ kaṭasaṃghāta ] [ káṭa-saṃghāta ] m. a frame of wicker-work Comm. on Lit. AitĀr.
कटस्थल [ kaṭasthala ] [ káṭa-sthala ] n. the hip and loins
an elephant's temples.
कटस्थाल [ kaṭasthāla ] [ káṭa-sthāla ] n. a corpse Lit. L.
कटाक्ष [ kaṭākṣa ] [ kaṭākṣa ] m. a glance or side look , a leer Lit. MBh. Lit. BhP. Lit. Megh.
कटाक्षक्षेत्र [ kaṭākṣakṣetra ] [ kaṭākṣa--kṣetra ] n. N. of a country
कटाक्षमाहात्म्य [ kaṭākṣamāhātmya ] [ kaṭākṣa--māhātmya ] n. N. of wk.
कटाक्षमुष्ट [ kaṭākṣamuṣṭa ] [ kaṭākṣa--muṣṭa ] m. f. n. caught by a glance
कटाक्षविशिख [ kaṭākṣaviśikha ] [ kaṭākṣa--viśikha ] m. an arrow-like look of love Lit. Bhartṛ.
कटाक्षावेषण [ kaṭākṣāveṣaṇa ] [ kaṭākṣāveṣaṇa ] n. casting lewd or amorous glances , ogling.
कटाक्षय [ kaṭākṣaya ] [ ka-ṭākṣaya ] Nom. P. ° [ yati ] , to regard with a side glance, Lit. Pārv.
कटाक्षित [ kaṭākṣita ] [ kaṭākṣita ] m. f. n. looked at with a side glance , leered at Lit. Kathās. lxxi , 9.
कटाक्षिप्य [ kaṭākṣipya ] [ kaṭākṣipya ] ind.p. ( of an irr. compound verb [ kaṭākṣip ] ) , having looked at with a side glance Lit. BhP. x , 36 , 10.
कटाक्षेप [ kaṭākṣepa ] [ kaṭākṣepa ] m. a side glance , leer Lit. BhP.
कटाग्नि [ kaṭāgni ] [ kaṭāgni ] m. fire kept up with dry grass or straw
straw placed round a criminal (according to Lit. Kull. the straw is wound round his neck and then kindled) Lit. Mn. viii , 377 Lit. Yājñ. ii , 282 Lit. MBh.
कटोदक [ kaṭodaka ] [ kaṭodaka ] n. libation of water offered to a dead person Lit. BhP. vii , 2 , 17.
कटकट [ kaṭakaṭa ] [ kaṭa-kaṭa ] n. sea-salt, Lit. L.
कटक [ kaṭaka ] [ kaṭaka ] m. ( Comm. on Lit. Uṇ. ii , 32 and v , 35) a twist of straw , a straw mat Comm. on Lit. KātyŚr.
mn. a string Lit. Kād.
a bracelet of gold or shell Lit. Śak. Lit. Mṛicch.
a zone
the link of a chain
a ring serving for a bridle-bit Lit. Suśr.
a ring placed as ornament upon an elephant's tusk
the side or ridge of a hill or mountain
a valley , dale Lit. Ragh. Lit. Kathās. Lit. Hit.
a royal camp Lit. Kathās. Lit. Hit.
an army Lit. L.
a circle , wheel Lit. W.
a multitude , troop , caravan Lit. Daś.
collection , compilation Lit. Kād. 40 , 11
sea-salt Lit. L.
N. of the capital of the Orissa (Cuttack)
कटिका [ kaṭikā ] [ kaṭikā ] f. a straw mat Comm. on Lit. KātyŚr.
कटकगृह [ kaṭakagṛha ] [ kaṭaka-gṛha ] m. a lizard Lit. L.
कटकवलयिन् [ kaṭakavalayin ] [ kaṭaka-valayin ] m. f. n. ornamented with a bracelet and an armlet Lit. Kāś. on Lit. Pāṇ. 5-2 , 128.
कटकवाराणसी [ kaṭakavārāṇasī ] [ kaṭaka-vārāṇasī ] f. N. of a town.
कटकिन् [ kaṭakin ] [ kaṭakin ] m. a mountain Lit. L.
कटकीय [ kaṭakīya ] [ kaṭakīya ] m. f. n. belonging to a mat or string g. [ apūpādi ] Lit. Pāṇ. 5-1 , 4.
कटक्य [ kaṭakya ] [ kaṭakya ] m. f. n. id. Lit. ib.
कटनि [ kaṭani ] [ kaṭani ] m. or f. a mountain-slope, Lit. L.
कटम्ब [ kaṭamba ] [ kaṭamba ] m. ( Lit. Uṇ. iv , 82) a kind of musical instrument
an arrow Lit. L.
कटम्बरा [ kaṭambarā ] [ kaṭambarā ] f. Helleborus Niger Lit. L.
कटसी [ kaṭasī ] [ kaṭasī ] f. a cemetery Lit. L.
कटाटङ्क [ kaṭāṭaṅka ] [ kaṭāṭaṅka ] m. N. of Śiva Lit. L.
कटायन [ kaṭāyana ] [ kaṭāyana ] n. Andropogon Muricatus Lit. L.
कटार [ kaṭāra ] [ kaṭāra ] m. a libidinous man , lecher Lit. L.
कटारमल्ल [ kaṭāramalla ] [ kaṭāra-malla ] m. N. of a man.
कटाल [ kaṭāla ] [ kaṭāla ] m. f. n. ( fr. [ kaṭā ] ) g. [ sidhmādi ] Lit. Pāṇ. 5-2 , 97.
कटालु [ kaṭālu ] [ kaṭālu ] m. Solanum Melongena Lit. L.
कटाह [ kaṭāha ] [ kaṭāha ] m. ( rarely f ( [ ī ] ) . n.) a frying-pan
a boiler , caldron , saucepan (of a semi-spheroidal shape and with handles) Lit. MBh. Lit. Suśr. Lit. Sūryas.
a turtle's shell Lit. L.
anything shaped like a caldron (as the temple of an elephant) Lit. Śiś. v , 37
a well Lit. L.
a winnowing basket Lit. W.
a mound of earth
hell , the infernal regions Lit. L.
a cot Lit. L.
a young female buffalo whose horns are just appearing Lit. L.
N. of a Dvīpa Lit. Kathās.
कटाहक [ kaṭāhaka ] [ kaṭāhaka ] n. a pan , caldron , pot Lit. L.
कटि [ kaṭi ] [ kaṭi ] f. or [ ī ] the hip , buttocks Lit. MBh. Lit. Mn. Lit. Suśr.
the entrance of a temple Lit. VarBṛS.
an elephant's cheek Lit. L.
long pepper Lit. L.
कटिकर्पट [ kaṭikarpaṭa ] [ kaṭi-karpaṭa ] n. a ragged garment wrapped round the hip Lit. Kathās.
कटिकुष्ठ [ kaṭikuṣṭha ] [ kaṭi-kuṣṭha ] n. a kind of leprosy.
कटिकूप [ kaṭikūpa ] [ kaṭi-kūpa ] m. the hollow above the hip , the loins Lit. L.
कटितट [ kaṭitaṭa ] [ kaṭi-taṭa ] n. the loins , the hip Lit. L.
कटित्र [ kaṭitra ] [ kaṭi-tra ] n. anything to protect the hips , a cloth tied round the loins , a girdle , zone Lit. BhP. vi , 16 , 30
armour for the hips or loins Comm. on Lit. Uṇ. iv , 172
an ornament of small bells worn round the loins.
कटिदेश [ kaṭideśa ] [ kaṭi-deśa ] m. the loins.
कटिनाडिका [ kaṭināḍikā ] [ kaṭi-nāḍikā ] f. a zone , girdle Lit. L.
कटिप्रोथ [ kaṭiprotha ] [ kaṭi-protha ] m. the buttocks Lit. L. ( cf. [ kata-pr° ] .)
कटिबन्ध [ kaṭibandha ] [ kaṭi-bandha ] m. a zone , girdle Lit. L.
कटिमालिका [ kaṭimālikā ] [ kaṭi-mālikā ] f. id. Lit. ib.
कटिरोहक [ kaṭirohaka ] [ kaṭi-rohaka ] m. the rider on an elephant (as sitting behind and not , like the driver , sitting in front) Lit. L.
कटिवास [ kaṭivāsa ] [ kaṭi-vāsa ] m. a cloth worn round the loins Lit. Hcat.
कटिशीर्षक [ kaṭiśīrṣaka ] [ kaṭi-śīrṣaka ] m. the hip (as projecting like a head) Lit. L.
the hip and loins or the hollow above the hip Lit. W.
कटिशूल [ kaṭiśūla ] [ kaṭi-śūla ] m. sciatic pain , stitch in the side
pleurisy Lit. Bhpr.
कटिशृङ्खला [ kaṭiśṛṅkhalā ] [ kaṭi-śṛṅkhalā ] f. a girdle of small bells Lit. L.
कटिसूत्र [ kaṭisūtra ] [ kaṭi-sūtra ] n. a zone or waistband , girdle Lit. BhP. Lit. Pañcad.
कटिस्थ [ kaṭistha ] [ kaṭi-stha ] m. f. n. borne on the hip or in arms, Lit. HPariś.
कटिक [ kaṭika ] [ kaṭika ] m. f. n. ifc. = [ haṭi ] , the hip Lit. Suśr.
f. the hip Lit. MBh.
कटिन् [ kaṭin ] [ kaṭin ] m. f. n. matted , screened
having handsome loins
m. an elephant Lit. L.
कटिल्ल [ kaṭilla ] [ kaṭilla ] m. Momordica Charantia Lit. Car.
कटिल्लक [ kaṭillaka ] [ kaṭillaka ] m. id. Lit. L.
कटी [ kaṭī ] [ kaṭī ] f. = [ kaṭi ] above.
कटीतल [ kaṭītala ] [ kaṭī-tala ] n. a crooked sword , sabre , scymitar Lit. L.
कटीनिवसन [ kaṭīnivasana ] [ kaṭī-nivasana ] n. a cloth worn round the hip Lit. Kathās.
कटीपट [ kaṭīpaṭa ] [ kaṭī-paṭa ] m. id. Lit. Rājat.
कटीक [ kaṭīka ] [ kaṭīka ] ifc. = [ kaṭī ] above.
कटीकतरुण [ kaṭīkataruṇa ] [ kaṭīka-taruṇa ] n. du. a particular part of the hip-bone Lit. Suśr.
कटीर [ kaṭīra ] [ kaṭīra ] mn. the cavity of the loins or the iliac region Lit. L.
a cave , indentation Lit. L.
m. Mons Veneris Lit. L.
कटीरक [ kaṭīraka ] [ kaṭīraka ] n. the hip Lit. Śiś. xiii , 34.
कटु [ kaṭu ] [ kaṭu ] m. f. n. ( Lit. Uṇ. i , 9 ; cf. √ 2. [ kṛt ] ) pungent , acrid , sharp ( one of the six kinds of flavour , [ rasa ] q.v.) Lit. MBh. Lit. Suśr. Lit. Bhag.
pungent , stimulating (as smell) , strong-scented , ill-smelling Lit. MBh. xiv Lit. Ragh. v , 48 Lit. R.
bitter , caustic (as words) displeasing , disagreeable (as sounds)
fierce , impetuous , hot , envious Lit. Ragh. vi , 85 Lit. Pañcat.
m. ( [ us ] ) pungency , acerbity (as of a flavour) Lit. L. ; ( ( cf. Lith. (kartus) , " bitter " ) )
Trichosanthes Dioeca Lit. Suśr.
Michelia Campaka Lit. L.
N. of several other plants Lit. L.
a kind of camphor Lit. L.
f ( [ us ] and [ vī ] ) . N. of several plants
n. ( [ u ] ) an improper action , an act which ought not to have been done
blaming , reviling , scandal Lit. W.
कटुकन्द [ kaṭukanda ] [ kaṭu-kanda ] m. ginger Lit. L.
garlic Lit. L.
Hyperanthera Moringa Lit. L.
कटुकरञ्ज [ kaṭukarañja ] [ kaṭu-karañja ] m. Guilandina Bonducella Lit. L.
कटुकीट [ kaṭukīṭa ] [ kaṭu-kīṭa ] m. a gnat or musquito Lit. L.
कटुकीटक [ kaṭukīṭaka ] [ kaṭu-kīṭaka ] m. id.
कटुक्वाण [ kaṭukvāṇa ] [ kaṭu-kvāṇa ] m. " making a piercing noise " , a species of chicken (Parra Jacana or Goensis) Lit. L.
कटुग्रन्थि [ kaṭugranthi ] [ kaṭu-granthi ] m. dried ginger Lit. L.
the root of long pepper Lit. L.
कटुचातुर्जातक [ kaṭucāturjātaka ] [ kaṭu-cāturjātaka ] n. an aggregate of four acid substances (cardamoms , the bark and leaves of Laurus Cassia , and black pepper) Lit. L.
कटुच्छद [ kaṭucchada ] [ kaṭu-cchada ] m. Tabernaemontana Coronaria Lit. L.
कटुज [ kaṭuja ] [ kaṭu-ja ] m. f. n. produced from or made of acid substances (as a kind of drink) Lit. MBh.
कटुता [ kaṭutā ] [ kaṭu-tā ] f. sharpness , pungency , Lit. Śārṅg.
strong scent or smell Lit. Bhām.
harshness , coarseness Lit. Hariv.
कटुतिक्त [ kaṭutikta ] [ kaṭu-tikta ] m. a species of plant Lit. L.
कटुतिक्तक [ kaṭutiktaka ] [ kaṭu-tiktaka ] m. Cannabis Sativa Lit. R.
Gentiana Cherayta Lit. L.
कटुतिक्तका [ kaṭutiktakā ] [ kaṭu-tiktakā ] f. a kind of gourd Lit. L.
कटुतुण्डिका [ kaṭutuṇḍikā ] [ kaṭu-tuṇḍikā ] f. N. of a plant Lit. L.
कटुतुण्डी [ kaṭutuṇḍī ] [ kaṭu-tuṇḍī ] f. id. Lit. ib.
कटुतुम्बिनी [ kaṭutumbinī ] [ kaṭu-tumbinī ] f. a particular plant Lit. L.
कटुतुम्बी [ kaṭutumbī ] [ kaṭu-tumbī ] f. a kind of bitter gourd Lit. Suśr.
कटुतैल [ kaṭutaila ] [ kaṭu-taila ] m. white mustard Lit. L.
कटुत्रय [ kaṭutraya ] [ kaṭu-traya ] n. an aggregate of three pungent substances or spices (as ginger , black and long pepper) Lit. L.
कटुत्रिक [ kaṭutrika ] [ kaṭu-trika ] n. id. Lit. Suśr.
कटुत्व [ kaṭutva ] [ kaṭu-tva ] n. pungency , acerbity Lit. Subh.
कटुदला [ kaṭudalā ] [ kaṭu-dalā ] f. Cucumis Utilissimus Lit. L.
कटुनिष्पाव [ kaṭuniṣpāva ] [ kaṭu-niṣpāva ] m. Lablab Vulgaris Lit. L.
कटुपत्त्र [ kaṭupattra ] [ kaṭu-pattra ] m. Oldenlandia Biflora Lit. L.
white basil Lit. L.
कटुपत्त्रक [ kaṭupattraka ] [ kaṭu-pattraka ] m. white basil Lit. L.
कटुपत्त्रिका [ kaṭupattrikā ] [ kaṭu-pattrikā ] f. N. of a plant Lit. L.
कटुपद्र [ kaṭupadra ] [ kaṭu-padra ] m. N. of a place (?) .
कटुपाक [ kaṭupāka ] [ kaṭu-pāka ] m. f. n. producing acrid humors in digestion Lit. Suśr.
कटुपाकिन् [ kaṭupākin ] [ kaṭu-pākin ] m. f. n. id. Lit. ib.
कटुफल [ kaṭuphala ] [ kaṭu-phala ] m. Trichosanthes Dioeca Lit. L.
कटुफला [ kaṭuphalā ] [ kaṭu-phalā ] f. Luffa Foetida Lit. Car.
n. a species of plant.
कटुबदरी [ kaṭubadarī ] [ kaṭu-badarī ] f. N. of a plant and of a village called after it Comm. on Lit. Pāṇ. 1-2 , 51.
कटुबीजा [ kaṭubījā ] [ kaṭu-bījā ] f. long pepper Lit. L.
कटुभङ्ग [ kaṭubhaṅga ] [ kaṭu-bhaṅga ] m. dried ginger Lit. L.
कटुभद्र [ kaṭubhadra ] [ kaṭu-bhadra ] m. id. Lit. Car.
कटुभाषिता [ kaṭubhāṣitā ] [ kaṭu-bhāṣi-tā ] f. sarcastic speech Lit. Prasannar.
कटुमञ्जरिका [ kaṭumañjarikā ] [ kaṭu-mañjarikā ] f. Achyranthes Aspera.
कटुमूल [ kaṭumūla ] [ kaṭu-mūla ] n. the root of long pepper Lit. L.
कटुमोद [ kaṭumoda ] [ kaṭu-moda ] n. a particular perfume Lit. L.
कटुंभरा [ kaṭuṃbharā ] [ kaṭu-ṃ-bharā ] f. N. of a plant Lit. L.
कटुरव [ kaṭurava ] [ kaṭu-rava ] m. a frog Lit. L.
कटुरोहिणिका [ kaṭurohiṇikā ] [ kaṭu-rohiṇikā ] f. Helleborus Niger.
कटुरोहिणी [ kaṭurohiṇī ] [ kaṭu-rohiṇī ] f. id. Lit. Suśr.
कटुवल्ली [ kaṭuvallī ] [ kaṭu-vallī ] f. Gaertnera Racemosa Lit. L.
कटुवार्त्ताकी [ kaṭuvārttākī ] [ kaṭu-vārttākī ] f. a species of Solanum Lit. L.
कटुविपाक [ kaṭuvipāka ] [ kaṭu-vipāka ] m. f. n. = [ -pāka ] above Lit. Suśr.
कटुशृङ्ग [ kaṭuśṛṅga ] [ kaṭu-śṛṅga ] n. a particular vegetable Lit. L.
कटुशृङ्गाट [ kaṭuśṛṅgāṭa ] [ kaṭu-śṛṅgāṭa ] n. id. Lit. ib.
कटुस्नेह [ kaṭusneha ] [ kaṭu-sneha ] m. Sinapis Dichotoma Lit. L.
कटूत्कट [ kaṭūtkaṭa ] [ kaṭūtkaṭa ] n. dried ginger Lit. L.
कटूत्कटक [ kaṭūtkaṭaka ] [ kaṭūtkaṭaka ] n. id. Lit. ib.
कटूषण [ kaṭūṣaṇa ] [ kaṭūṣaṇa ] n. dried ginger Lit. L.
the root of long pepper ( cf. [ ūṣaṇa ] .)
कटुक [ kaṭuka ] [ káṭuka ] m. f. n. sharp , pungent , bitter
fierce , impetuous , hot , bad Lit. RV. x , 85 , 34 Lit. MBh. Lit. Kathās.
m. N. of several plants Lit. L.
N. of a man
f ( [ ā ] , [ ī ] ) . N. of several plants Lit. L.
n. pungency , acerbity Lit. MBh. ii
(ifc. in a bad sense e.g. [ dadhi-kaṭuka ] m. bad coagulated milk Lit. Pāṇ. 6-2 , 126)
n. N. of a plant Lit. L.
an aggregate of three pungent substances (see [ -traya ] ) Lit. L.
कटुकता [ kaṭukatā ] [ káṭuka-tā ] f. pungency , acerbity Lit. Subh.
कटुकत्रय [ kaṭukatraya ] [ káṭuka-traya ] n. an aggregate of three pungent substances (long and black pepper , and ginger) Lit. Suśr.
कटुकत्व [ kaṭukatva ] [ káṭuka-tva ] n. = [ -tā ] above Lit. Suśr.
कटुकफल [ kaṭukaphala ] [ káṭuka-phala ] n. N. of a plant (= [ kakkolaka ] ) Lit. L.
कटुकभक्षिन् [ kaṭukabhakṣin ] [ káṭuka-bhakṣin ] m. f. n. N. of a man.
कटुकरोहिणी [ kaṭukarohiṇī ] [ káṭuka-rohiṇī ] f. Helleborus Niger Lit. Suśr.
कटुकवल्ली [ kaṭukavallī ] [ káṭuka-vallī ] f. N. of a plant Lit. L.
कटुकविटप [ kaṭukaviṭapa ] [ káṭuka-viṭapa ] m. pl. N. of a species of plant Lit. VarBṛS.
कटुकाञ्जनी [ kaṭukāñjanī ] [ kaṭukāñjanī ] f. Helleborus Niger Lit. L.
कटुकारोहिणी [ kaṭukārohiṇī ] [ kaṭukārohiṇī ] f. id. Lit. Car.
कटुकालाबु [ kaṭukālābu ] [ kaṭukālābu ] m. Trichosanthes Dioeca Lit. L.
कटुकोदय [ kaṭukodaya ] [ kaṭukodaya ] m. f. n. leading to disagreeable consequences , having bad results Lit. MBh.
कटुकित [ kaṭukita ] [ kaṭukita ] m. f. n. (Prākṛit (kaDuida) ) spoken to sharply or bitterly , treated harshly , Lit. Ratnāv.
कटुकिमन् [ kaṭukiman ] [ kaṭukiman ] m. sharpness Lit. Nir. v , 4.
कटुर [ kaṭura ] [ kaṭura ] n. buttermilk mixed with water Lit. L.
कटोर [ kaṭora ] [ kaṭora ] m. f. a kind of cup or vessel.
कटोल [ kaṭola ] [ kaṭola ] m. f. n. ( Lit. Uṇ. i , 67) pungent , acrid , sharp
m. a Caṇḍāla.
कटोलपाद [ kaṭolapāda ] [ kaṭola-pāda ] m. f. n. footed like a Caṇḍāla g. [ hasty-ādi ] Lit. Pāṇ. 5-4 , 138.
कटोलवीणा [ kaṭolavīṇā ] [ kaṭola-vīṇā ] f. a kind of lute played by Caṇḍālas.
कटोलक [ kaṭolaka ] [ kaṭolaka ] m. a Caṇḍāla.
कटोलकपाद [ kaṭolakapāda ] [ kaṭolaka-pāda ] m. f. n. having feet like a Caṇḍāla , g. [ hasty-ādi ] Lit. Pāṇ. 5-4 , 138.
कट्फल [ kaṭphala ] [ kaṭ-phala ] m. ( for [ kaṭu-phala ] , but different in meaning from it) , N. of a small tree ( found in the north-west of Hindūstān , the aromatic bark and seeds of which are used in medicine ; the fruit is eaten ; the common name is Kāyaphal) Lit. Suśr.
कट्फला [ kaṭphalā ] [ kaṭ-phalā ] f. N. of several plants.
कट्वर [ kaṭvara ] [ kaṭvara ] n. ( Lit. Uṇ. iii , 1 ; cf. [ kaṭura ] ) buttermilk mixed with water Lit. Suśr.
a sauce , condiment Comm. on Lit. Uṇ.
mfn. despised Lit. L.
कट् [ kaṭ ] [ káṭ ]3 3. ind. a particle of exclamation, Lit. TĀr.
कटकटा [ kaṭakaṭā ] [ kaṭakaṭā ] ind. an onomatopoetic word (supposed to represent the noise of rubbing) Lit. MBh. Lit. Dhūrtas.
( ( cf. [ kiṭakiṭāya ] . ) )
कटकटापय [ kaṭakaṭāpaya ] [ kaṭakaṭāpaya ] Nom. P. [ °payati ] , to rub two substances together , produce a creaking or grating noise Lit. R.
कटकटाय [ kaṭakaṭāya ] [ kaṭakaṭāya ] P. Ā. ° [ yati ] or ° [ yate ] (onomat.) to gnash, grate, Lit. Mālatīm.
कटन [ kaṭana ] [ kaṭana ] n. the roof or thatch of a house Lit. W.
कटुङ्कता [ kaṭuṅkatā ] [ kaṭuṅka-tā ] f. ( for [ kaṭuka-tā ] ? , but cf. [ khaṭunka ] ) harshness Lit. L.
कटेरकग्राम [ kaṭerakagrāma ] [ kaṭeraka-grāma ] m. N. of a village.
कट्ट् [ kaṭṭ ] [ kaṭṭ ] Root cl. [10] P. [ kaṭṭayati ] , to heap , cover with earth Lit. Kṛishis.
कट्टन [ kaṭṭana ] [ kaṭṭana ] n. the act of heaping , covering with earth Lit. ib.
कट्टरिनृत्य [ kaṭṭarinṛtya ] [ kaṭṭari-nṛtya ] n. a kind of dance.
कट्टार [ kaṭṭāra ] [ kaṭṭāra ] m. a weapon , dagger Lit. W.
कट्टारक [ kaṭṭāraka ] [ kaṭṭāraka ] m. f. . id. Lit. Rājat. Comm. on Lit. KātyŚr.
कट्फल [ kaṭphala ] [ kaṭ-phala ] see above.
कट्वर [ kaṭvara ] [ kaṭvara ] see above.
कट्वाङ्ग [ kaṭvāṅga ] [ kaṭvāṅga ] a wrong reading for [ khaṭvāṅga ] q.v. Lit. BhP. (ed. Burnouf) .
कठ् [ kaṭh ] [ kaṭh ] Root cl. [1] P. [ kaṭhati ] , to live in distress Lit. Dhātup. ix , 48.
कठ [ kaṭha ] [ kaṭha ]1 ( for 2. see s.v.) n. distress (?) .
कठमर्द [ kaṭhamarda ] [ kaṭha-marda ] m. " dissipating distress " (?) , N. of Śiva Lit. L. ( cf. [ kaṭa-marda ] .)
कठर [ kaṭhara ] [ kaṭhara ] m. f. n. hard Lit. L. ( cf. [ kaṭhina ] .)
कठल्य [ kaṭhalya ] [ kaṭhalya ] n. gravel Lit. Buddh.
कठल्ल [ kaṭhalla ] [ kaṭhalla ] n. id. Lit. ib.
कठाकु [ kaṭhāku ] [ kaṭhāku ] m. ( Lit. Uṇ. iii , 77) a bird or a particular bird.
कठाहक [ kaṭhāhaka ] [ kaṭhāhaka ] m. a kind of fowl Lit. L.
कठिका [ kaṭhikā ] [ kaṭhikā ] f. chalk Lit. W. ( cf. [ kaṭhinī ] .)
कठिञ्जर [ kaṭhiñjara ] [ kaṭhiñjara ] m. Ocimum Sanctum (commonly called Tulasī) Lit. L.
कठिन [ kaṭhina ] [ kaṭhina ] m. f. n. ( Comm. on Lit. Uṇ. ii , 49) hard , firm , stiff ( opposed to [ mṛdu ] )
difficult Lit. Megh. Lit. Suśr. Lit. Pañcat.
harsh , inflexible , cruel Lit. Kum. Lit. Amar.
violent (as pain) Lit. Vikr.
कठिना [ kaṭhinā ] [ kaṭhinā ] f. crystallized sugar , a sweetmeat made with refined sugar Lit. L.
a species of betel Lit. L.
कठिनी [ kaṭhinī ] [ kaṭhinī ] f. chalk Lit. Pañcat. Lit. Hit.
n. an earthen vessel for cooking Lit. MBh. Lit. R.
a strap or pole for carrying burdens Lit. Pāṇ. 4-4 , 72 ( cf. [ vaṃśa-kaṭhina ] )
a shovel , scoop Lit. L.
n. (also) a garment made in a day and offered to a monk as a present, Lit. Buddh.
कठिनचित्त [ kaṭhinacitta ] [ kaṭhina-citta ] m. f. n. hard-hearted , cruel , unkind.
कठिनता [ kaṭhinatā ] [ kaṭhina-tā ] f.
कठिनतारकनाथ [ kaṭhinatārakanātha ] [ kaṭhina-tāraka-nātha ] m. the full moon, Lit. Śṛiṅgār.
कठिनत्व [ kaṭhinatva ] [ kaṭhina-tva ] n. hardness , firmness , harshness , severity , Lit. Śāntiś. Lit. BhP.
difficulty , obscurity Lit. W.
कठिनपृष्ठ [ kaṭhinapṛṣṭha ] [ kaṭhina-pṛṣṭha ] m. " hard-backed " , a tortoise Lit. L.
कठिनपृष्ठक [ kaṭhinapṛṣṭhaka ] [ kaṭhina-pṛṣṭhaka ] m. id. Lit. ib.
कठिनफल [ kaṭhinaphala ] [ kaṭhina-phala ] m. Feronia Elephantum Lit. L.
कठिनहृदय [ kaṭhinahṛdaya ] [ kaṭhina-hṛdaya ] m. f. n. = [ -citta ] above.
कठिनावदान [ kaṭhināvadāna ] [ kaṭhināvadāna ] n. N. of a Buddhist legend.
कठिनेक्षु [ kaṭhinekṣu ] [ kaṭhinekṣu ] m. a kind of sugar-cane Lit. L.
कठिनक [ kaṭhinaka ] [ kaṭhinaka ] m. a shovel , scoop Lit. L.
कठिनिका [ kaṭhinikā ] [ kaṭhinikā ] f. chalk Lit. L.
कठिनय [ kaṭhinaya ] [ kaṭhinaya ] Nom. P. [ kaṭhinayati ] , to harden , indurate , render hard Lit. Viddh.
कठिनीकृ [ kaṭhinīkṛ ] [ kaṭhinī-√ kṛ ] id. Lit. Car.
कठिनीभू [ kaṭhinībhū ] [ kaṭhinī-√ bhū ] to become hard.
कठिनीभूत [ kaṭhinībhūta ] [ kaṭhinī--bhūta ] m. f. n. hardened , indurated.
कठिल्ल [ kaṭhilla ] [ kaṭhilla ] m. Momordica Charantia Lit. L.
gravel ( cf. [ kaṭhalya ] .)
कठिल्लक [ kaṭhillaka ] [ kaṭhillaka ] m. Momordica Charantia Lit. L.
Ocimum Sanctum Lit. L. ( cf. [ kaṭhiñjara ] )
Boerhavia Diffusa Lit. L.
कठुर [ kaṭhura ] [ kaṭhura ] m. f. n. hard , cruel Lit. VCāṇ.
कठेर [ kaṭhera ] [ kaṭhera ] m. ( Lit. Uṇ. i , 59) a needy or distressed man , pauper.
कठेरु [ kaṭheru ] [ kaṭheru ] m. = [ cāmara-vāta ] Lit. T.
कठोर [ kaṭhora ] [ kaṭhora ] m. f. n. ( Lit. Uṇ. i , 65) hard , solid , stiff , offering resistance Lit. BhP. Lit. Prab.
sharp , piercing Lit. BhP. Lit. Pañcat.
hard , severe , cruel , hard-hearted Lit. Pañcat. Lit. Sāh.
full , complete , full-grown (as the moon) Comm. on Lit. Uṇ. Comm. on Lit. Śiś.
luxuriant , rank Lit. Mṛicch.
कठोरगिरि [ kaṭhoragiri ] [ kaṭhora-giri ] m. N. of a mountain , Lit. BrahmâṇḍaP.
कठोरचित्त [ kaṭhoracitta ] [ kaṭhora-citta ] m. f. n. hard-hearted , cruel , Lit. Śārṅg.
कठोरता [ kaṭhoratā ] [ kaṭhora-tā ] f.
कठोरत्व [ kaṭhoratva ] [ kaṭhora-tva ] n. hardness , firmness
rigour , severity.
कठोरताराधिप [ kaṭhoratārādhipa ] [ kaṭhora-tārādhipa ] m. " full-star-lord " , full moon Lit. Śiś. i , 20.
कठोरहृदय [ kaṭhorahṛdaya ] [ kaṭhora-hṛdaya ] m. f. n. = [ -citta ] above Lit. Sāh.
कठोरय [ kaṭhoraya ] [ kaṭhoraya ] Nom. P. [ kaṭhorayati ] , to cause to thrive , make luxuriant Lit. Mālatīm.
कठोरित [ kaṭhorita ] [ kaṭhorita ] m. f. n. made to thrive , strengthened Lit. Hcar.
कठोरीभू [ kaṭhorībhū ] [ kaṭhorī-√ bhū ] to grow strong , become hard or intense Lit. Hcar.
कठोल [ kaṭhola ] [ kaṭhola ] m. f. n. = [ kaṭhora ] Lit. L.
कठ [ kaṭha ] [ kaṭha ]2 m. N. of a sage (a pupil of Vaiśampāyana and founder of a branch of the Yajur-veda , called after him) Lit. MBh.
m. a pupil or follower of Kaṭha ( esp. pl.)
a Brāhman Lit. L.
कठी [ kaṭhī ] [ kaṭhī ]2 f. a female pupil or follower of Kaṭha Comm. on Lit. Pāṇ.
the wife of a Brāhman Lit. L.
कठकलाप [ kaṭhakalāpa ] [ kaṭha-kalāpa ] n. or m. pl. the schools of Kaṭha and Kalāpin Lit. R. ii , 32 , 18
g. [ kārtakaujapādi ] Lit. Pāṇ. 6-2 , 37.
कठकौथुम [ kaṭhakauthuma ] [ kaṭha-kauthuma ] n. or m. pl. the schools of Kaṭha and Kuthumin Lit. ib.
कठधूर्त [ kaṭhadhūrta ] [ kaṭha-dhūrta ] m. a Brāhman skilled in the Kaṭha branch of the Yajur-veda Lit. W.
कठवल्ली [ kaṭhavallī ] [ kaṭha-vallī ] f. N. of an Upanishad ( cf. [ kaṭhopaniṣad ] .)
कठशाखा [ kaṭhaśākhā ] [ kaṭha-śākhā ] f. the Kaṭha branch of the Yajur-veda.
कठशाठ [ kaṭhaśāṭha ] [ kaṭha-śāṭha ] m. Kaṭha and Śāṭha ( ( Lit. Kāś. ) ) g. [ śaunakādi ] Lit. Pāṇ. 4-3 , 106.
कठशाठिन् [ kaṭhaśāṭhin ] [ kaṭha-śāṭhin ] m. pl. the schools of Kaṭha and Śāṭha Lit. ib.
कठश्रुति [ kaṭhaśruti ] [ kaṭha-śruti ] f. N. of an Upanishad ( cf. [ kaṭhopaniṣad ] .)
कठश्रोत्रिय [ kaṭhaśrotriya ] [ kaṭha-śrotriya ] m. a Brāhman who has studied the Kaṭha branch Lit. W.
कठसूत्र [ kaṭhasūtra ] [ kaṭha-sūtra ] n. N. of Sūtras, Lit. KātyŚr., Sch.
कठाध्यापक [ kaṭhādhyāpaka ] [ kaṭhādhyāpaka ] m. a teacher of the above branch.
कठोपनिषद् [ kaṭhopaniṣad ] [ kaṭhopaniṣad ] f. N. of an Upanishad (generally said to belong to the Atharva-veda , but in some MSS. and books ascribed to the Black Yajur-veda , probably because the story of Naciketas occurs also in Lit. TBr. iii , 1 , 8)
कठोपनिषद्भाष्य [ kaṭhopaniṣadbhāṣya ] [ kaṭhopaniṣadbhāṣya ] n. N. of a commentary on the Kaṭhôpanishad
कठोपनिषद्भाष्यटीका [ kaṭhopaniṣadbhāṣyaṭīkā ] [ kaṭhopaniṣadbhāṣya-ṭīkā ] f. N. of a commentary on the last
कठोपनिषद्भाष्यटीकाविवरण [ kaṭhopaniṣadbhāṣyaṭīkāvivaraṇa ] [ kaṭhopaniṣadbhāṣyaṭīkā-vivaraṇa ] n. N. of a commentary on the last.
कठेरणि [ kaṭheraṇi ] [ kaṭheraṇi ] m. N. of a man g. [ upakādi ] Lit. Pāṇ. 2-4 , 69.
कड् [ kaḍ ] [ kaḍ ] Root cl. [1] P. [ kaḍati ] , to be confused or disturbed by pleasure or pain ; to be elated or intoxicated Lit. Dhātup. : cl. [6] P. [ kaḍati ] , to eat , consume Lit. Vop. : Caus. [ kāḍayati ] , to break off a part , separate , divide ; to remove the chaff or husk of grain ; to preserve Lit. Dhātup. xxxii , 44 ( cf. [ kaṇḍ ] .)
कड [ kaḍa ] [ kaḍá ] m. f. n. dumb , mute Lit. ŚBr. xiv
ignorant , stupid Lit. L.
कडंकर [ kaḍaṃkara ] [ kaḍá-ṃ-kara ] m. straw , the stalks of various sorts of pulse Lit. Pāṇ. 5-1 , 69.
कडंकरीय [ kaḍaṃkarīya ] [ kaḍá-ṃ-karīya ] m. f. n. to be fed with straw Lit. ib.
कडंगर [ kaḍaṃgara ] [ kaḍá-ṃ-gara ] v.l. for [ kaḍaṃ-kara ] above.
कडंगरीय [ kaḍaṃgarīya ] [ kaḍá-ṃ-garīya ] m. f. n. = [ kaḍaṃ-karīya ] Lit. Ragh. v , 9.
कडक [ kaḍaka ] [ kaḍaka ] n. sea-salt (obtained by evaporation) Lit. L.
कडङ्ग [ kaḍaṅga ] [ kaḍaṅga ] m. a spirituous liquor , a kind of rum Lit. L.
कडङ्गक [ kaḍaṅgaka ] [ kaḍaṅgaka ] = [ niṣpāva ] Lit. L.
कडङ्गर [ kaḍaṅgara ] [ kaḍaṅgara ] a partic. weapon, Lit. MBh.
कडच्छक [ kaḍacchaka ] [ kaḍacchaka ] m. a kind of spoon , ladle.
कडत् [ kaḍat ] [ kaḍat ] ind. an onomatopoetic word expressive of noise.
कडत्कार [ kaḍatkāra ] [ kaḍat-kāra ] m. a noise Lit. Bālar.
कडत्र [ kaḍatra ] [ kaḍatra ] n. ( fr. √ [ gaḍ ] Lit. Uṇ. iii , 106?) = [ kalatra ] Comm. on Lit. Uṇ.
a kind of vessel Lit. L.
कडन्दिका [ kaḍandikā ] [ kaḍandikā ] f. science Lit. L. ( cf. [ kalandikā ] , [ kalindikā ] .)
कडम्ब [ kaḍamba ] [ kaḍamba ] m. ( Lit. Uṇ. iv , 82) an end or point Comm. on Lit. Uṇ.
the stalk of a pot-herb Lit. L.
Convolvulus Repens Lit. Car.
कडम्बी [ kaḍambī ] [ kaḍambī ] f. id. Lit. L.
कडवक [ kaḍavaka ] [ kaḍavaka ] n. a section of a great poem written in an Apabhraṃśa dialect Lit. Sāh. 562.
कडार [ kaḍāra ] [ kaḍāra ] m. f. n. ( fr. √ [ gad ] Lit. Uṇ. iii , 135 ?) , tawny Lit. Śiś. v , 3
m. tawny (the colour) Lit. L.
a servant , slave Lit. L.
कडारादि [ kaḍārādi ] [ kaḍārādi ] m. N. of a gaṇa Lit. Pāṇ. 2-2 , 38.
कडितुल [ kaḍitula ] [ kaḍitula ] m. a sword , scymitar
a sacrificial knife Lit. L.
कडुली [ kaḍulī ] [ kaḍulī ] f. a kind of drum.
कडेर [ kaḍera ] [ kaḍera ] m. N. of a people Lit. Pat. on Lit. Pāṇ. 4-1 , 195.
कड्ड् [ kaḍḍ ] [ kaḍḍ ] Root cl. [1] P. [ kaḍḍati ] , to be hard or rough ; to be harsh or severe Lit. Dhātup. ix , 65.
कण् [ kaṇ ] [ kaṇ ] Root cl. [1] P. [ kaṇati ] , [ cakāṇa ] , [ kaṇiṣyati ] , [ akaṇīt ] , or [ akāṇīt ] , [ kaṇitā ] , to become small ; to sound , cry Lit. Dhātup. xiii , 6 ; to go , approach Lit. Dhātup. xix , 32 : cl. [10] P. [ kāṇayati ] , to wink , close the eye with the lids or lashes Lit. Dhātup. xxx , 41 : Caus. [ kāṇayati ] (aor. [ acīkaṇat ] and [ acakāṇat ] Lit. Pat. on Lit. Pāṇ. 7-4 , 3) , to sigh , sound ; ( ( cf. √ [ can ] and √ [ kvan ] . ) )
कण [ kaṇa ] [ káṇa ] m. ( Lit. Nir. vi , 30 ; related to [ kanā ] , [ kaniṣṭha ] , [ kanīyas ] , [ kanyā ] , in all of which smallness is implied Lit. BRD.) , a grain , grain of corn , single seed Lit. AV. x , 9 , 26
Lit. xi , 3 , 5 Lit. KātyŚr. Lit. Mn.
a grain or particle (of dust) Lit. Ragh. i , 85 Lit. Vikr.
flake (of snow) Lit. Amar.
a drop (of water) Lit. Śak. 60 a Lit. Megh. Lit. BhP.
a spark (of fire) Lit. Pañcat.
the spark or facet of a gem
any minute particle , atom Lit. Prab. Lit. Śāntiś.
कणा [ kaṇā ] [ káṇā ] f. a minute particle , atom , drop
long pepper Lit. Suśr.
cummin seed Lit. L.
a kind of fly (= [ kumbhīra-makṣikā ] ) Lit. L.
कणी [ kaṇī ] [ káṇī ] f. = [ kaṇikā ] below Lit. L.
n. a grain , single seed Lit. Kathās. ( cf. [ kaniṣṭha ] .)
कणकुक्कुट [ kaṇakukkuṭa ] [ kaṇa-kukkuṭa ] m. the son of a Vaidehaka and a Pulkasī, Lit. L.
कणगुग्गुलु [ kaṇaguggulu ] [ káṇa-guggulu ] m. a species of bdellium Lit. L.
कणज [ kaṇaja ] [ káṇa-ja ] m. a particular measure Lit. Hcat.
कणजीर [ kaṇajīra ] [ káṇa-jīra ] m. a white kind of cummin seed Lit. L.
कणजीरक [ kaṇajīraka ] [ káṇa-jīraka ] n. id. Lit. L.
कणधूम [ kaṇadhūma ] [ káṇa-dhūma ] m. a kind of penance Lit. MatsyaP.
कणप [ kaṇapa ] [ káṇa-pa ] ( [ kaṇān ] , [ lohagulikāḥ pibatī ] ) m. a kind of weapon Lit. MBh. Lit. Daś.
कणपायिन् [ kaṇapāyin ] [ káṇa-pāyin ] m. id. Lit. MBh. viii , 744.
कणप्रिय [ kaṇapriya ] [ káṇa-priya ] m. " fond of seeds " , a sparrow Lit. L.
कणभ [ kaṇabha ] [ káṇa-bha ] m. " shining like a grain " ( [ kaṇa iva bhāti ] ) , a kind of fly with a sting Lit. Suśr.
कणभक [ kaṇabhaka ] [ káṇa-bhaka ] m. id. Lit. ib.
कणभक्ष [ kaṇabhakṣa ] [ káṇa-bhakṣa ] m. = [ kaṇāda ] below.
कणभक्षक [ kaṇabhakṣaka ] [ káṇa-bhakṣaka ] m. a kind of sparrow Lit. L.
कणभुज् [ kaṇabhuj ] [ káṇa-bhuj ] m. = [ kaṇāda ] below.
कणलाभ [ kaṇalābha ] [ káṇa-lābha ] m. a whirlpool Lit. L.
कणशस् [ kaṇaśas ] [ káṇa-śas ] ind. in small parts , in minute particles Lit. Kum. Lit. Bālar.
कणाद [ kaṇāda ] [ kaṇāda ] m. " atom-eater " , N. given to the author of the Vaiśeshika branch of the Nyāya philosophy ( as teaching that the world was formed by an aggregation of atoms ; he is also called Kāśyapa , and considered as a Devarshi ; see also [ ulūka ] ) Lit. Prab. Lit. Sarvad.
a goldsmith (= [ kalāda ] ) Lit. L.
कणादरहस्यसंग्रह [ kaṇādarahasyasaṃgraha ] [ kaṇāda--rahasya-saṃgraha ] m. N. of wk.
कणान्न [ kaṇānna ] [ kaṇānna ] m. f. n. one whose food consists of grains (of rice)
कणान्नता [ kaṇānnatā ] [ kaṇānna--tā ] f. the state of the above Lit. Mn. xi , 167.
कणाह्वा [ kaṇāhvā ] [ kaṇāhvā ] f. a kind of white cummin seed Lit. L.
कणिक [ kaṇika ] [ kaṇika ] m. a grain , ear of corn
a drop , small particle Lit. VarBṛS.
the meal of parched wheat , the heart of wheat Lit. L.
an enemy Lit. L.
a purificatory ceremony (= [ nīrājana ] q.v.) Lit. L.
N. of a minister of king Dhṛita-rāshṭra Lit. MBh. i
कणिका [ kaṇikā ] [ kaṇikā ] f. an ear of corn Comm. on Lit. BhP.
a drop , atom , small particle Lit. Prab. Lit. Megh.
a small spot Lit. Kād.
the meal of parched wheat
Premna Spinosa or Longifolia Lit. L.
a kind of corn Lit. Pañcad.
कणित [ kaṇita ] [ kaṇita ] n. crying out with pain Lit. L.
कणिश [ kaṇiśa ] [ kaṇiśa ] m. an ear or spike of corn Lit. Kād.
कणिशकिंसारु [ kaṇiśakiṃsāru ] [ kaṇiśa-kiṃsāru ] m. the beard of corn Lit. L.
कणीक [ kaṇīka ] [ kaṇīka ] m. f. n. small , diminutive Lit. L.
कणीका [ kaṇīkā ] [ kaṇīkā ] f. a grain , single seed Lit. MBh. xii.
कणीचि [ kaṇīci ] [ kaṇīci ] f. or [ ī ] ( Lit. Uṇ. iv , 70) a sound
a creeper in flower
Abrus Precatorius
a cart Lit. L. ( cf. [ kanīci ] .)
कणीयस् [ kaṇīyas ] [ kaṇīyas ] m. f. n. very small , young , younger Lit. L.
= [ kanīyas ] q.v.
कणूकय [ kaṇūkaya ] [ kaṇūkaya ] Nom. P. (pres. p. f. [ kaṇūkayántī ] ) to desire to utter words (of blame or censure) Lit. RV. x , 132 , 7.
कणाटीन [ kaṇāṭīna ] [ kaṇāṭīna ] m. a wagtail Lit. L.
कणाटीर [ kaṇāṭīra ] [ kaṇāṭīra ] m. id. Lit. ib.
कणाटीरक [ kaṇāṭīraka ] [ kaṇāṭīraka ] m. id. Lit. ib.
कणाद [ kaṇāda ] [ kaṇāda ] see under [ káṇa ]
कणे [ kaṇe ] [ kaṇe ] ind. , considered as a [ gati ] in the sense of " satisfying a desire " Lit. Pāṇ. 1-4 , 66 , (e.g. [ kaṇe-hatya payaḥ pibati ] , he drinks milk till he is satiated Lit. Kāś.)
कणेर [ kaṇera ] [ kaṇera ] m. Pterospermum Acerifolium Lit. L.
कणेरा [ kaṇerā ] [ kaṇerā ] f. a she-elephant Lit. L.
a courtezan Lit. L.
कणेरु [ kaṇeru ] [ kaṇeru ] m. = [ kaṇera ]
cf. [ kareṇu ] .
कण्ट् [ kaṇṭ ] [ kaṇṭ ] Root cl. [1] P. [ kaṇṭati ] , to go , move Lit. Nir. ( cf. [ kaṭ ] .)
कण्ट [ kaṇṭa ] [ kaṇṭa ] m. ( thought by some to be for original [ karnta ] , fr. √ 2. [ kṛt ] ) a thorn Lit. BhP. ix , 3 , 7 ( cf. [ tri-kaṇṭa ] , [ bahu-kaṇṭa ] , )
the boundary of a village Lit. L.
( ( cf. Gk. 1 2 3 ? ) )
कण्टकार [ kaṇṭakāra ] [ kaṇṭa-kāra ] m. a particular plant Lit. L.
कण्टकारी [ kaṇṭakārī ] [ kaṇṭa-kārī ] f. Solanum Jacquini Lit. Suśr.
Bombax Heptaphyllum Lit. L.
Flacourtia Sapida Lit. L.
कण्टकारक [ kaṇṭakāraka ] [ kaṇṭa-kāraka ] m. a kind of Solanum Lit. L.
कण्टकारिका [ kaṇṭakārikā ] [ kaṇṭa-kārikā ] f. Solanum Jacquini Lit. Suśr.
कण्टकारीत्रय [ kaṇṭakārītraya ] [ kaṇṭa-kārī-traya ] n. the aggregate of three sorts of Solanum Lit. L.
कण्टकाल [ kaṇṭakāla ] [ kaṇṭa-kāla ] m. Artocarpus Integrifolia Lit. L.
कण्टकुरण्ट [ kaṇṭakuraṇṭa ] [ kaṇṭa-kuraṇṭa ] m. Barleria Cristata Lit. L.
कण्टतनु [ kaṇṭatanu ] [ kaṇṭa-tanu ] f. a sort of Solanum Lit. L.
कण्टदला [ kaṇṭadalā ] [ kaṇṭa-dalā ] f. Pandanus Odoratissimus Lit. L.
कण्टपत्त्र [ kaṇṭapattra ] [ kaṇṭa-pattra ] m. Flacourtia Sapida Lit. L.
कण्टपत्त्रफला [ kaṇṭapattraphalā ] [ kaṇṭa-pattra--phalā ] f. a particular plant Lit. L.
कण्टपत्त्रिका [ kaṇṭapattrikā ] [ kaṇṭa-pattrikā ] f. Solanum Melongena Lit. L.
कण्टपाद [ kaṇṭapāda ] [ kaṇṭa-pāda ] m. Flacourtia Sapida Lit. L.
कण्टपुङ्खिका [ kaṇṭapuṅkhikā ] [ kaṇṭa-puṅkhikā ] f. Solanum Jacquini Lit. L.
कण्टफल [ kaṇṭaphala ] [ kaṇṭa-phala ] m. N. of several plants (Asteracantha Longifolia ; bread-fruit tree ; Datura Fastuosa ; Guilandina Bonduc ; Ricinus Communis) Lit. L.
कण्टफला [ kaṇṭaphalā ] [ kaṇṭa-phalā ] f. a sort of Cucurbita Lit. L.
कण्टवल्ली [ kaṇṭavallī ] [ kaṇṭa-vallī ] f. Acacia Concinna Lit. L.
कण्टवृक्ष [ kaṇṭavṛkṣa ] [ kaṇṭa-vṛkṣa ] m. Guilandina Bonduc Lit. L.
कण्टाफल [ kaṇṭāphala ] [ kaṇṭā-phala ] m. Asteracantha Longifolia Lit. L.
कण्टार्तगला [ kaṇṭārtagalā ] [ kaṇṭārtagalā ] f. Barleria Caerulea Lit. L.
कण्टालु [ kaṇṭālu ] [ kaṇṭālu ] m. Solanum Jacquini Lit. L.
another species of Solanum Lit. L.
a bamboo Lit. L.
कण्टाह्वय [ kaṇṭāhvaya ] [ kaṇṭāhvaya ] n. the tuberous root of the lotus Lit. L.
कण्टक [ kaṇṭaka ] [ káṇṭaka ] m. (n. Lit. L.) a thorn Lit. ŚBr. v Lit. MBh. Lit. Yājñ.
anything pointed , the point of a pin or needle , a prickle , sting Lit. R.
a fish-bone Lit. R. iii , 76 , 10 Lit. Mn. viii , 95
a finger-nail ( cf. [ karaka° ] ) Lit. Naish. i , 94
the erection of the hair of the body in thrilling emotions ( cf. [ kaṇṭakita ] )
unevenness or roughness (as on the surface of the tongue) Lit. Car.
any troublesome seditious person (who is , as it were , a thorn to the state and an enemy of order and good government) , a paltry foe , enemy in general ( cf. [ kṣudra-śatru ] ) Lit. Mn. ix , 253 , Lit. BhP. Lit. R.
a sharp stinging pain , symptom of disease Lit. Suśr.
a vexing or injurious speech Lit. MBh. i , 3559
any annoyance or source of vexation , obstacle , impediment Lit. R. Lit. Hit.
the first , fourth , seventh , and tenth lunar mansions Lit. VarBṛS. and Lit. VarBṛ.
a term in the Nyāya philosophy implying refutation of argument , detection of error Lit. L.
a bamboo Lit. L.
workshop , manufactory Lit. L.
boundary of a village Lit. L.
fault , defect Lit. L.
N. of Makara (or the marine monster , the symbol of Kāma-deva) Lit. L.
of the horse of Śākya-muni Lit. Lalit. ( wrong reading for [ kaṇṭhaka ] Lit. BRD.)
of an Agrahāra Lit. Rājat.
of a barber Lit. Hariv. (v.l. [ kaṇḍuka ] )
कण्टकी [ kaṇṭakī ] [ káṇṭakī ] f. a species of Solanum Lit. Suśr.
कण्टकत्रय [ kaṇṭakatraya ] [ káṇṭaka-traya ] n. an aggregate of three sorts of Solanum Lit. L.
कण्टकदला [ kaṇṭakadalā ] [ káṇṭaka-dalā ] f. Pandanus Odoratissimus Lit. L. ,
कण्टकद्रुम [ kaṇṭakadruma ] [ káṇṭaka-druma ] m. a tree with thorns , a thorn bush Lit. BhP. Lit. Mṛicch.
Bombax Heptaphyllum Lit. L.
कण्टकप्रतिच्छेदन [ kaṇṭakapraticchedana ] [ kaṇṭaka-praticchedana ] m. a two-edged battle-axe, Lit. L.
कण्टकप्रावृता [ kaṇṭakaprāvṛtā ] [ káṇṭaka-prāvṛtā ] f. Aloe Perfoliata Lit. L.
कण्टकफल [ kaṇṭakaphala ] [ káṇṭaka-phala ] m. Artocarpus Integrifolia Lit. L.
Ruellia Longifolia Lit. L.
( the term is applicable to any plant the fruit of which is invested with a hairy or thorny coat Lit. W. ; cf. [ kaṇṭaki-phala ] .)
कण्टकभुज् [ kaṇṭakabhuj ] [ káṇṭaka-bhuj ] m. " eating thorns " , a camel Lit. Hit.
कण्टकयुक्त [ kaṇṭakayukta ] [ káṇṭaka-yukta ] m. f. n. having thorns , thorny.
कण्टकलता [ kaṇṭakalatā ] [ káṇṭaka-latā ] f. Capparis Zeylanica Lit. Nigh.
कण्टकवत् [ kaṇṭakavat ] [ káṇṭaka-vat ] m. f. n. id.
covered with erect hair.
कण्टकवृन्ताकी [ kaṇṭakavṛntākī ] [ káṇṭaka-vṛntākī ] f. Solanum Jacquini Lit. L.
कण्टकश्रेणी [ kaṇṭakaśreṇī ] [ káṇṭaka-śreṇī ] f. id. Lit. ib.
a porcupine Lit. W.
कण्टकस्थली [ kaṇṭakasthalī ] [ káṇṭaka-sthalī ] f. N. of a country Lit. VarBṛS.
कण्टकाख्य [ kaṇṭakākhya ] [ kaṇṭakākhya ] m. Trapa Bispinosa.
कण्टकागार [ kaṇṭakāgāra ] [ kaṇṭakāgāra ] n. " dwelling among thorns " , a kind of lizard Lit. L.
a porcupine Lit. W.
कण्टकाढ्य [ kaṇṭakāḍhya ] [ kaṇṭakāḍhya ] m. f. n. full of thorns , thorny Lit. VarBṛS.
कण्टकालुक [ kaṇṭakāluka ] [ kaṇṭakāluka ] m. Hedysarum Alhagi Lit. L.
कण्टकाशन [ kaṇṭakāśana ] [ kaṇṭakāśana ] m. " whose food is thorns " , a camel Lit. L.
कण्टकाष्ठील [ kaṇṭakāṣṭhīla ] [ kaṇṭakāṣṭhīla ] m. " having sharp bones " , a kind of fish Lit. L.
कण्टकोद्धरण [ kaṇṭakoddharaṇa ] [ kaṇṭakoddharaṇa ] n. weeding or extracting thorns
removing annoyances , extirpating thieves or rogues or any national and public nuisance Lit. Mn. ix , 252 Lit. R.
कण्टकोद्धार [ kaṇṭakoddhāra ] [ kaṇṭakoddhāra ] m. N. of wk.
कण्टकि [ kaṇṭaki ] [ kaṇṭaki ] ( in comp. for [ kaṇṭakin ] , col.3) .
कण्टकिक्षीरिन् [ kaṇṭakikṣīrin ] [ kaṇṭaki-kṣīrin ] m. pl. thorn-plants and milk-plants.
कण्टकिज [ kaṇṭakija ] [ kaṇṭaki-ja ] m. f. n. produced from or grown upon a thorny plant Lit. Vishṇus.
produced from a fish Lit. W.
कण्टकिफल [ kaṇṭakiphala ] [ kaṇṭaki-phala ] m. = [ kaṇṭaka-phala ] q.v. Lit. L.
कण्टकिलता [ kaṇṭakilatā ] [ kaṇṭaki-latā ] f. a gourd Lit. L.
कण्टकिवृक्ष [ kaṇṭakivṛkṣa ] [ kaṇṭaki-vṛkṣa ] m. a sort of tree Lit. Suśr.
कण्टकित [ kaṇṭakita ] [ kaṇṭakita ] m. f. n. thorny Lit. MBh. Lit. Kathās.
covered with erect hairs , having the hair of the body erect Lit. Śak. 68 b Lit. Kum. Lit. Kād.
कण्टकिन् [ kaṇṭakin ] [ kaṇṭakin ] m. f. n. thorny , prickly Lit. ĀśvGṛ. Lit. MBh. Lit. Suśr.
vexatious , annoying
m. N. of several plants (viz. Acacia Catechu ; Vanguiera Spinosa ; Ruellia Longifolia ; Zizyphus Jujuba ; bamboo) Lit. L.
a fish Lit. L.
कण्टकिनी [ kaṇṭakinī ] [ kaṇṭakinī ] f. Solanum Jacquini Lit. L.
a kind of date-palm
red amaranth Lit. L.
N. of a mother in the retinue of Skanda Lit. MBh.
कण्टकिल [ kaṇṭakila ] [ kaṇṭakila ] m. Bambusa Spinosa Lit. L.
कण्टल [ kaṇṭala ] [ kaṇṭala ] m. Mimosa Arabica (commonly called Vāvalā ; a tree yielding a species of Gum Arabic ; the branches are prickly , whence the name Lit. W.) Lit. L.
कण्टारिका [ kaṇṭārikā ] [ kaṇṭārikā ] f. N. of a plant Lit. L.
कण्टालिका [ kaṇṭālikā ] [ kaṇṭālikā ] f. Solanum Jacquini Lit. L.
कण्टिन् [ kaṇṭin ] [ kaṇṭin ] m. f. n. thorny
m. N. of several plants (viz. Achyranthes Aspera ; Acacia Catechu ; Ruellia Longifolia ; a species of pea) Lit. L.
कण्ठ् [ kaṇṭh ] [ kaṇṭh ] Root cl. [1] P. Ā. [ kaṇṭhati ] , [ -te ] : cl. [10] P. [ kaṇṭhayati ] , to mourn ; to long for , desire ( cf. 2. [ ut-kaṇṭha ] ) Lit. Dhātup. viii , 11 ; Lit. xxxiv , 40 .
कण्ठ [ kaṇṭha ] [ kaṇṭhá ] m. (√ [ kaṇ ] Lit. Uṇ. i , 105) , the throat , the neck ( cf. [ ā-kaṇṭha-tṛpta ] ; [ kaṇṭhe ] √ [ grah ] , to embrace Lit. Kathās.)
the voice ( cf. [ sanna-kaṇṭha ] ) Lit. MBh. Lit. BhP.
sound , especially guttural sound Lit. W.
the neck (of a pitcher or jar) , the narrowest part (e.g. of the womb ; of a hole in which sacrificial fire is deposited ; of a stalk ) Lit. Suśr. Lit. Hcat. Lit. Kathās.
immediate proximity Lit. Pañcat.
Vanguiera Spinosa Lit. L.
N. of a Maharshi Lit. R.
कण्ठी [ kaṇṭhī ] [ kaṇṭhī ] f. neck , throat Lit. L.
a rope or leather round the neck of a horse Lit. L.
a necklace , collar , ornament for the neck Lit. L.
कण्ठकुब्ज [ kaṇṭhakubja ] [ kaṇṭhá-kubja ] m. a kind of fever ( cf. [ adhara-kaṇṭha ] , 1. [ ut-kaṇṭha ] , )
कण्ठकुब्जप्रतीकार [ kaṇṭhakubjapratīkāra ] [ kaṇṭhá-kubja--pratīkāra ] m. the cure of the preceding disease.
कण्ठकूणिका [ kaṇṭhakūṇikā ] [ kaṇṭhá-kūṇikā ] f. the Vīṇā or Indian lute Lit. L.
कण्ठकूप [ kaṇṭhakūpa ] [ kaṇṭhá-kūpa ] m. cavity of the throat.
कण्ठग [ kaṇṭhaga ] [ kaṇṭhá-ga ] m. f. n. reaching or extending to the throat Lit. Mn. ii , 62.
कण्ठगत [ kaṇṭhagata ] [ kaṇṭhá-gata ] m. f. n. being at or in the throat , reaching the throat Lit. R. Lit. Pañcat. Lit. Ratnāv.
कण्ठग्रह [ kaṇṭhagraha ] [ kaṇṭhá-graha ] m. " clinging to the neck " , embracing , embrace Lit. Kathās. Lit. Ratnāv. Lit. Mṛicch.
कण्ठग्रहण [ kaṇṭhagrahaṇa ] [ kaṇṭhá-grahaṇa ] n. id. Lit. Amar.
कण्ठच्छेद [ kaṇṭhaccheda ] [ kaṇṭhá-ccheda ] m. cutting off the neck.
कण्ठतट [ kaṇṭhataṭa ] [ kaṇṭhá-taṭa ] m. n. the side of the neck.
कण्ठतटिनी [ kaṇṭhataṭinī ] [ kaṇṭha-taṭinī ] f. the throat, Lit. Siṃhâs.
कण्ठतलासिका [ kaṇṭhatalāsikā ] [ kaṇṭhá-talāsikā ] f. the leather or rope passing round the neck of a horse Lit. L.
कण्ठतस् [ kaṇṭhatas ] [ kaṇṭhá-tas ] ind. from the throat
distinctly
singly.
कण्ठत्राण [ kaṇṭhatrāṇa ] [ kaṇṭha-trāṇa ] n. a neck-protector, Lit. MBh.
कण्ठदघ्न [ kaṇṭhadaghna ] [ kaṇṭhá-daghná ] m. f. n. reaching to the neck Lit. ŚBr. xii.
कण्ठद्वयस [ kaṇṭhadvayasa ] [ kaṇṭhá-dvayasa ] m. f. n. id.
कण्ठधान [ kaṇṭhadhāna ] [ kaṇṭhá-dhāna ] m. pl. N. of a people Lit. VarBṛS.
कण्ठनाल [ kaṇṭhanāla ] [ kaṇṭhá-nāla ] n. " neck-stalk " , the throat compared to a lotus-stalk Lit. Ragh. xv , 52
the neck Lit. Prab. Lit. Bālar.
कण्ठनाली [ kaṇṭhanālī ] [ kaṇṭhá-nālī ] f. throat , neck Lit. Prasannar.
कण्ठनालिका [ kaṇṭhanālikā ] [ kaṇṭha-nālikā ] f. the windpipe, Lit. Mahāvy.
कण्ठनीडक [ kaṇṭhanīḍaka ] [ kaṇṭhá-nīḍaka ] m. Falco Cheela Lit. L.
a kite Lit. W.
कण्ठनीलक [ kaṇṭhanīlaka ] [ kaṇṭhá-nīlaka ] m. a torch , whisp of lighted straw (= [ ulkā ] ) Lit. L.
कण्ठपण्डित [ kaṇṭhapaṇḍita ] [ kaṇṭhá-paṇḍita ] m. N. of a poet.
कण्ठपाशक [ kaṇṭhapāśaka ] [ kaṇṭhá-pāśaka ] m. a halter , a rope passing round an elephant's neck Lit. L.
an elephant's cheek Lit. L.
कण्ठपीठ [ kaṇṭhapīṭha ] [ kaṇṭhá-pīṭha ] n. gullet , throat Lit. Bālar.
कण्ठपीठी [ kaṇṭhapīṭhī ] [ kaṇṭhá-pīṭhī ] f. id. Lit. Prasannar.
कण्ठपीडा [ kaṇṭhapīḍā ] [ kaṇṭhá-pīḍā ] f. sharp pains in the throat Lit. Bhpr.
कण्ठप्रणालिका [ kaṇṭhapraṇālikā ] [ kaṇṭha-praṇālikā ] f. id., Lit. Bālar.
कण्ठप्रावृत [ kaṇṭhaprāvṛta ] [ kaṇṭhá-prāvṛta ] n. covering the throat Lit. Gaut. ii , 14.
कण्ठबन्ध [ kaṇṭhabandha ] [ kaṇṭhá-bandha ] m. a rope tied round an elephant's neck Lit. L.
कण्ठभङ्ग [ kaṇṭhabhaṅga ] [ kaṇṭhá-bhaṅga ] m. " break of the voice " , stammering.
कण्ठभूषण [ kaṇṭhabhūṣaṇa ] [ kaṇṭhá-bhūṣaṇa ] n. an ornament for the neck , collar , necklace Lit. Hcat.
कण्ठभूषा [ kaṇṭhabhūṣā ] [ kaṇṭhá-bhūṣā ] f. id. Lit. L.
कण्ठमणि [ kaṇṭhamaṇi ] [ kaṇṭhá-maṇi ] m. a jewel worn on the throat Lit. L.
a dear or beloved object
thyroid cartilage Lit. L. ( ( Lit. NBD. Nachtrag 2 ) ) .
कण्ठमूल [ kaṇṭhamūla ] [ kaṇṭhá-mūla ] n. the deepest part of the throat.
कण्ठमूलीय [ kaṇṭhamūlīya ] [ kaṇṭhá-mūlīya ] m. f. n. being in the deepest part of the throat Comm. on Lit. TS. xxiii , 17.
कण्ठरव [ kaṇṭharava ] [ kaṇṭhá-rava ] m. N. of an author.
कण्ठरोध [ kaṇṭharodha ] [ kaṇṭhá-rodha ] m. stopping or lowering the voice (see [ sa-ka° ] ) .
कण्ठलग्न [ kaṇṭhalagna ] [ kaṇṭhá-lagna ] m. f. n. fastened round the throat
clinging to , embracing.
कण्ठलता [ kaṇṭhalatā ] [ kaṇṭhá-latā ] f. a collar , necklace.
कण्ठवर्तिन् [ kaṇṭhavartin ] [ kaṇṭhá-vartin ] m. f. n. being in the throat (as the vital air) , about to escape Lit. Ragh. xii , 54.
कण्ठविभूषण [ kaṇṭhavibhūṣaṇa ] [ kaṇṭhá-vibhūṣaṇa ] n. ornament for the neck Lit. L.
कण्ठशालूक [ kaṇṭhaśālūka ] [ kaṇṭhá-śālūka ] n. hard tumour in the throat Lit. Suśr.
कण्ठशुण्डी [ kaṇṭhaśuṇḍī ] [ kaṇṭhá-śuṇḍī ] f. swelling of the tonsils Lit. ib.
कण्ठशोष [ kaṇṭhaśoṣa ] [ kaṇṭhá-śoṣa ] m. dryness of the throat , a dry throat , Lit. ŚārṅgS.
कण्ठश्रुति [ kaṇṭhaśruti ] [ kaṇṭhá-śruti ] f. N. of an Upanishad (belonging to the Atharva-veda) .
कण्ठसञ्जन [ kaṇṭhasañjana ] [ kaṇṭhá-sañjana ] n. hanging on or round the throat.
कण्ठसूत्र [ kaṇṭhasūtra ] [ kaṇṭhá-sūtra ] n. a particular mode of embracing Lit. Ragh. xix , 32.
कण्ठसूत्र [ kaṇṭhasūtra ] [ kaṇṭha-sūtra ] n. a necklace, Lit. MBh.
कण्ठस्थ [ kaṇṭhastha ] [ kaṇṭhá-stha ] m. f. n. staying or sticking in the throat
being in or upon the throat
guttural
being in the mouth ready to be repeated by rote , learnt by heart and ready to be recited Lit. W.
कण्ठस्थली [ kaṇṭhasthalī ] [ kaṇṭhá-sthalī ] f. throat.
कण्ठस्थानीय [ kaṇṭhasthānīya ] [ kaṇṭha-sthānīya ] m. f. n. (see [ sthānīya ] , p. 1263)
कण्ठागत [ kaṇṭhāgata ] [ kaṇṭhāgata ] m. f. n. come to the throat (as the breath or soul of a dying person) Lit. W.
कण्ठाग्नि [ kaṇṭhāgni ] [ kaṇṭhāgni ] m. " digesting in the throat or gizzard " , a bird Lit. L.
कण्ठाभरण [ kaṇṭhābharaṇa ] [ kaṇṭhābharaṇa ] n. an ornament for the neck , necklace
a shorter N. of the work called Sarasvatī-kaṇṭhābharaṇa ( cf. also [ kavika° ] )
कण्ठाभरणदर्पण [ kaṇṭhābharaṇadarpaṇa ] [ kaṇṭhābharaṇa--darpaṇa ] n. N. of a commentary on the above work.
कण्ठाभरणमार्जन [ kaṇṭhābharaṇamārjana ] [ kaṇṭhābharaṇa--mārjana ] n. N. of a commentary on the above work.
कण्ठावसक्त [ kaṇṭhāvasakta ] [ kaṇṭhāvasakta ] m. f. n. clinging to the neck , embracing.
कण्ठाश्लेष [ kaṇṭhāśleṣa ] [ kaṇṭhāśleṣa ] m. the act of embracing , embrace Lit. Bhartṛ. Lit. Ratnāv.
कण्ठेकाल [ kaṇṭhekāla ] [ kaṇṭhe-kāla ] m. " black on the neck " , N. of Śiva Lit. L.
कण्ठेगुड [ kaṇṭheguḍa ] [ kaṇ-ṭheguḍa ] m. the apple or protuberance in the throat, Lit. L.
कण्ठेविद्ध [ kaṇṭheviddha ] [ kaṇṭhe-viddha ] m. N. of a man ( cf. [ kāṇṭheviddhi ] .)
कण्ठेश्वरतीर्थ [ kaṇṭheśvaratīrtha ] [ kaṇṭheśvara-tīrtha ] m. N. of a Tīrtha.
कण्ठोक्त [ kaṇṭhokta ] [ kaṇṭhokta ] m. f. n. spoken of or enumerated singly or one by one Comm. on Lit. TPrāt.
कण्ठोक्ति [ kaṇṭhokti ] [ kaṇṭhokti ] f. speaking of or enumerating one by one Lit. ib.
कण्ठक [ kaṇṭhaka ] [ kaṇṭhaka ] m. an ornament for the neck Lit. Kathās.
N. of the horse of Śākyamuni Lit. Lalit.
कण्ठिका [ kaṇṭhikā ] [ kaṇṭhikā ] f. a necklace of one string or row Lit. L.
ornament for the neck Lit. Kathās.
कण्ठारव [ kaṇṭhārava ] [ kaṇṭhā-rava ] = [ kaṇṭhī-rava ] below.
कण्ठिन् [ kaṇṭhin ] [ kaṇṭhin ] m. f. n. belonging to the throat.
कण्ठीरव [ kaṇṭhīrava ] [ kaṇṭhī-rava ] m. " roaring from the throat " , a lion Lit. Pañcat.
an elephant in rut Lit. L.
a pigeon Lit. L.
कण्ठीरवी [ kaṇṭhīravī ] [ kaṇṭhī-ravī ] f. Gendarussa Vulgaris Lit. L.
कण्ठ्य [ kaṇṭhya ] [ káṇṭhya ] m. f. n. being at or in the throat Lit. VS. xxxix , 9 Lit. Suśr. ii , 130 , 13
suitable to the throat Lit. Suśr.
belonging to the throat , pronounced from the throat , guttural ( as sounds ; they are , according to the Prātiśākhyas , [ a ] , [ ā ] , [ h ] , and the Jihvāmūlīya ( or Visarjanīya ) ; according to the Comm. on Lit. Pāṇ. 1-1 , 9 , [ a ] , [ ā ] , [ k ] , [ kh ] , [ g ] , [ gh ] , [ ṅ ] and [ h ] ; according to Lit. Vop. also [ e ] )
m. a guttural sound or letter Lit. PārGṛ.
mfn. clear, evident, Lit. Jain.
कण्ठ्यवर्ण [ kaṇṭhyavarṇa ] [ káṇṭhya-varṇa ] m. a guttural sound or letter.
कण्ठ्यस्वर [ kaṇṭhyasvara ] [ káṇṭhya-svara ] m. a guttural vowel (i.e. [ a ] and [ ā ] )
कण्ठला [ kaṇṭhalā ] [ kaṇṭhalā ] f. a basket made of canes Lit. L. ( cf. [ kaṇḍola ] .)
कण्ठाल [ kaṇṭhāla ] [ kaṇṭhāla ] m. a boat , ship Lit. L.
a hoe , spade Lit. L.
war Lit. L.
Arum Campanulatum Lit. L.
a camel Lit. L.
a churning-vessel Lit. L.
कण्ठाला [ kaṇṭhālā ] [ kaṇṭhālā ] f. a churning-vessel Lit. L.
कण्ठील [ kaṇṭhīla ] [ kaṇṭhīla ] m. a camel Lit. L.
mf ( [ ī ] ) . a churning-vessel Lit. L.
कण्ड् [ kaṇḍ ] [ kaṇḍ ] Root cl. [1] P. Ā. [ kaṇḍati ] , [ -te ] , to be glad or wanton: cl. [10] P. [ kaṇḍayati ] , to separate (the chaff from the grain) Lit. Dhātup. ( cf. [ kaḍ ] .)
कण्ड [ kaṇḍa ] [ kaṇḍa ] n. an ornament, Lit. L.
a joint (= [ parvan ] ), Lit. L.
कण्डगोपाल [ kaṇḍagopāla ] [ kaṇḍa-gopāla ] m. N. of a king, Lit. Inscr.
कण्डन [ kaṇḍana ] [ kaṇḍana ] n. the act of threshing , separating the chaff from the grain in a mortar Lit. Hcat.
that which is separated from the grain , chaff Lit. Suśr.
कण्डनी [ kaṇḍanī ] [ kaṇḍanī ] f. a wooden bowl or mortar (in which the cleaning or threshing of grain is performed) Lit. Mn. iii , 68.
कण्डरा [ kaṇḍarā ] [ kaṇḍarā ] f. a sinew (of which sixteen are considered to be in the human body) Lit. Suśr. Lit. Bhpr.
a principal vessel of the body , a large artery , vein Lit. W.
कण्डिका [ kaṇḍikā ] [ kaṇḍikā ] f. a short section , the shortest subdivision (in the arrangement of certain Vedic compositions)
( ( cf. [ kāṇḍa ] and [ kāṇḍikā ] . ) )
कण्डीकृ [ kaṇḍīkṛ ] [ kaṇḍī-√ kṛ ] to pound , bray Lit. Car.
कण्डीर [ kaṇḍīra ] [ kaṇḍīra ] m. a sort of vegetable Lit. Car. ( cf. [ gaṇḍīra ] .)
कण्डु [ kaṇḍu ] [ kaṇḍu ] f. = [ kaṇḍū ] below Lit. Suśr.
m. N. of a Ṛishi Lit. VP. Lit. BhP.
f. an itching or ardent desire, Lit. Śiś.
कण्डुक [ kaṇḍuka ] [ kaṇḍuka ] m. N. of a barber Lit. Hariv.
कण्डुर [ kaṇḍura ] [ kaṇḍura ] m. f. n. scratching
itching Lit. Suśr.
m. Momordica Charantia Lit. L.
a species of reed Lit. L.
कण्डुरा [ kaṇḍurā ] [ kaṇḍurā ] f. Mucuna Pruritus Lit. L.
m. a species of creeper Lit. L.
कण्डुल [ kaṇḍula ] [ kaṇḍula ] m. f. n. itching Lit. Car.
कण्डू [ kaṇḍū ] [ kaṇḍū ] f. itching , the itch Lit. Suśr. Lit. Kum.
scratching , Lit. Śāntiś. ( cf. [ sa-kaṇḍūka ] .)
कण्डूकरी [ kaṇḍūkarī ] [ kaṇḍū-karī ] f. Mucuna Pruritus Lit. L.
कण्डूघ्न [ kaṇḍūghna ] [ kaṇḍū-ghna ] m. Cathartocarpus Fistula Lit. L.
white mustard Lit. L.
कण्डूजुष् [ kaṇḍūjuṣ ] [ kaṇḍū-juṣ ] m. f. n. feeling a desire to scratch , itching Lit. Hcar. 44 , 7.
कण्डूमका [ kaṇḍūmakā ] [ kaṇḍū-makā ] f. a kind of insect whose bite is poisonous Lit. Suśr.
कण्डूमत् [ kaṇḍūmat ] [ kaṇḍū-mat ] m. f. n. scratching , itching Lit. Suśr.
कण्डूल [ kaṇḍūla ] [ kaṇ-ḍūla ] m. f. n. itching, ardently desiring, Lit. Car. ; Lit. Śiś., Sch.
कण्ड्वादि [ kaṇḍvādi ] [ kaṇḍv-ādi ] m. N. of a gaṇa Lit. Pāṇ. 3-1 , 27.
कण्डूति [ kaṇḍūti ] [ kaṇḍūti ] f. scratching
itching , the itch Lit. BhP. Lit. Sāh.
(fig.) sexual desire (of women) Lit. Rājat.
N. of one of the mothers in the retinue of Skanda Lit. MBh. ix.
कण्डून [ kaṇḍūna ] [ kaṇḍūna ] m. f. n. feeling a desire to scratch , itching , desiring or longing for Lit. Sāh.
कण्डूय [ kaṇḍūya ] [ kaṇḍūya ] Nom. P. Ā. [ kaṇḍūyáti ] , [ -te ] , to scratch , scrape , rub Lit. TS. Lit. ŚBr. Lit. Mn. ; to itch , Lit. Śārṅg.: Pass. [ kaṇḍūyate ] , to be scratched Lit. VarBṛS. : Desid. [ kaṇḍūyiyiṣati ] Vārtt. on Lit. Pāṇ. 6-1 , 3 Lit. Vop.
कण्डूयन [ kaṇḍūyana ] [ kaṇḍūyana ] n. the act of scratching , scraping , rubbing
itching , the itch Lit. KātyŚr. Lit. Suśr. Lit. Ragh.
कण्डूयनी [ kaṇḍūyanī ] [ kaṇḍūyanī ] f. a brush for scraping or rubbing Lit. KātyŚr.
कण्डूयनक [ kaṇḍūyanaka ] [ kaṇḍūyanaka ] m. f. n. serving for scratching or tickling (as a straw) Lit. Pañcat. ( Lit. Hit.)
कण्डूया [ kaṇḍūyā ] [ kaṇḍūyā ] f. scratching , itching Comm. on Lit. Pāṇ. Lit. Vop.
कण्डूयित [ kaṇḍūyita ] [ kaṇḍūyita ] n. id.
कण्डूयितृ [ kaṇḍūyitṛ ] [ kaṇḍūyitṛ ] m. f. n. scratching , a scratcher Lit. Ragh. xiii , 43.
कण्डूर [ kaṇḍūra ] [ kaṇḍūra ] m. Amorphophallus Campanulatus Lit. Car.
कण्डूरा [ kaṇḍūrā ] [ kaṇḍūrā ] f. Mucuna Pruritus Lit. L.
कण्डूल [ kaṇḍūla ] [ kaṇḍūla ] m. f. n. having or feeling a desire to scratch , itchy Lit. Uttarar. Lit. Bālar.
कण्डूला [ kaṇḍūlā ] [ kaṇḍūlā ] f. Amorphophallus Campanulatus Lit. L.
कण्डूलभाव [ kaṇḍūlabhāva ] [ kaṇḍūla-bhāva ] m. the itch , a state of eager desire for (loc.) Lit. Naish.
कण्डरीक [ kaṇḍarīka ] [ kaṇḍarīka ] m. N. of a man Lit. Hariv.
कण्डानक [ kaṇḍānaka ] [ kaṇḍānaka ] m. N. of a being attendant on Śiva Lit. L.
कण्डोल [ kaṇḍola ] [ kaṇḍola ] m. a basket for holding grain (made of bamboo or cane) Comm. on Lit. Mn.
a safe , any place in which provisions are kept Lit. W.
a camel ( cf. [ kaṇṭhāla ] ) Lit. L.
कण्डोली [ kaṇḍolī ] [ kaṇḍolī ] f. the lute of a Caṇḍāla ( cf. [ kaṭola ] , [ gaṇḍola ] ) Lit. L.
कण्डोलपाद [ kaṇḍolapāda ] [ kaṇḍola-pāda ] m. f. n. camel-footed (?) g. [ hasty-ādi ] Lit. Pāṇ. 5-4 , 138 ( not in Lit. Kāś.)
कण्डोलवीणा [ kaṇḍolavīṇā ] [ kaṇḍola-vīṇā ] f. the lute of a Caṇḍāla , a common lute Lit. L.
कण्डोलक [ kaṇḍolaka ] [ kaṇḍolaka ] m. a basket , safe , store-room Lit. L.
कण्डोष [ kaṇḍoṣa ] [ kaṇḍoṣa ] m. a scorpion , tarantula Lit. L.
कण्व [ kaṇva ] [ káṇva ] m. (√ [ kaṇ ] Lit. Uṇ. i , 151) , N. of a renowned Ṛishi (author of several hymns of the Ṛig-veda ; he is called a son of Ghora and is said to belong to the family of Aṅgiras) Lit. RV. Lit. AV. Lit. VS. Lit. KātyŚr.
m. pl. the family or descendants of Kaṇva Lit. ib. ( besides the celebrated Ṛishi there occur a Káṇva Nārshadá Lit. AV. iv , 19 , 2 KáṇvaŚrāyasa Lit. TS. v , 4 , 7 , 5 Lit. KaṇvaKāśyapa Lit. MBh. Lit. Śak. ; the founder of a Vedic school ; several princes and founders of dynasties ; several authors)
m. a peculiar class of evil spirits (against whom the hymn Lit. AV. ii , 25 is used as a charm) Lit. AV. ii , 25 , 3 ; 4 ; 5
mfn. deaf Lit. KātyŚr. x , 2 , 35
praising , a praiser Lit. L.
one who is to be praised Lit. T.
n. sin , evil Comm. on Lit. Uṇ.
कण्वजम्भन [ kaṇvajambhana ] [ káṇva-jámbhana ] m. f. n. consuming or destroying the evil spirits called Kaṇva Lit. AV. ii , 25 , 1.
कण्वतम [ kaṇvatama ] [ káṇva-tama ] m. the very Kaṇva , a real Kaṇva Lit. RV. i , 48 , 4 ; x , 115 , 5.
कण्वबृहत् [ kaṇvabṛhat ] [ káṇva-bṛhat ] n. N. of several Sāmans.
कण्वमत् [ kaṇvamat ] [ káṇva-mat ] m. f. n. prepared by the Kaṇvas (as the Soma Lit. NBD.)
united with the praisers or with the Kaṇvas (as Indra Lit. Sāy.) Lit. RV. viii , 2 , 22.
कण्वरथंतर [ kaṇvarathaṃtara ] [ káṇva-rathaṃtara ] n. N. of several Sāmans.
कण्ववत् [ kaṇvavat ] [ káṇva-vát ] ind. like Kaṇva Lit. RV. viii , 6 , 11 Lit. AV. ii , 32 , 3.
कण्ववेद [ kaṇvaveda ] [ káṇva-veda ] m. N. of wk.
कण्वसखि [ kaṇvasakhi ] [ káṇva-sakhi ] m. having the Kaṇvas as friends , friendly disposed to them Lit. RV. x , 115 , 5.
कण्वसूत्र [ kaṇvasūtra ] [ káṇva-sūtra ] n. N. of wk.
कण्वहोतृ [ kaṇvahotṛ ] [ káṇva-hotṛ ] m. f. n. one whose Hotṛi priest is a Kaṇva Lit. RV. v , 41 , 4.
कण्वादि [ kaṇvādi ] [ kaṇvādi ] m. N. of a gaṇa Lit. Pāṇ. 4-2 , 111.
कण्वाश्रम [ kaṇvāśrama ] [ kaṇvāśrama ] m. N. of a Tīrtha Lit. Vishṇus.
कण्वोपनिषद् [ kaṇvopaniṣad ] [ kaṇvopaniṣad ] f. N. of an Upanishad.
कण्वाय [ kaṇvāya ] [ kaṇvāya ] Nom. Ā. [ kaṇvāyate ] , to do mischief ( cf. [ kaṇva ] n.) Lit. Pāṇ. 3-1 , 17.
कण्वीय [ kaṇvīya ] [ kaṇvīya ] m. f. n. relating to or performed by Kaṇva.
कण्वीयसंहिताहोम [ kaṇvīyasaṃhitāhoma ] [ kaṇvīya-saṃhitā-homa ] m. N. of wk.
कत [ kata ] [ kata ] m. Strychnos Potatorum ( cf. the next) Lit. L.
N. of a Ṛishi Lit. Pāṇ.
कतफल [ kataphala ] [ kata-phala ] n. = the next.
कतक [ kataka ] [ kataka ] m. Strychnos Potatorum or the clearing nut plant (its seeds rubbed upon the inside of water-jars precipitate the earthy particles in the water Lit. W.) Lit. Mn. vi , 67 Lit. Suśr.
N. of a commentator on the Rāmāyaṇa.
कतम [ katama ] [ katamá ] mfn ( [ °at ] ) . ( superlative of 2. [ ka ] ; declined as a pronom. , Gram. 236) , who or which of many? (e.g. [ katamena pathā yātās te ] , by which road have they gone?)
it is often a mere strengthened substitute for [ ka ] , the superlative affix imparting emphasis
hence it may occasionally be used for " who or which of two? " (e.g. [ tayoḥ katamasmai ] , to which of these two?)
it may optionally be compounded with the word to which it refers (e.g. [ katamaḥ kaṭhaḥ ] , or [ katama-kaṭhaḥ ] , which Kaṭha out of many?)
when followed by [ ca ] and preceded [ yatama ] an indefinite expression is formed equivalent to " any whosoever " , " any whatsoever " , (e.g. [ yatamad eva katamac ca vidyāt ] he may know anything whatsoever) . In negative sentences [ katama ] with [ cana ] or [ katama ] with [ api ] = not even one , none at all (e.g. [ na katamaccanāhaḥ ] , not even on a single day , on no day at all)
in addition to the above uses [ katama ] is said to mean " best " , " excessively good-looking " ( cf. 3. [ ka ] ) Lit. RV.
कतमोरग [ katamoraga ] [ katamoraga ] m. N. of a man.
कतर [ katara ] [ katará ] m. f. n. ( [ as ] , [ ā ] , [ at ] ) . ( comparative of 2. [ ka ] ; declined as a pronom. , Gram. 236) , who or which of two? whether of two? Analogously to [ katama ] above [ katara ] may occasionally be used to express " who or which of many? " (e.g. [ katarasyāṃ diśi ] , in which quarter?) , and may optionally be compounded with the word to which it refers (e.g. [ kataraḥ kaṭhaḥ ] or [ katara-kaṭhaḥ ] )
in negative sentences [ katara ] with [ cana ] = neither of the two (e.g. [ na kataraś-cana jigye ] ) , neither of the two was conquered Lit. RV. ; ( ( cf. Zd. (katāra) ; Gk. 1 , 2 ; Goth. (hvathar) ; Eng. (whether) ; Lat. (uter) ; Old Germ. (huedar) ; Slav. (kotoryi) . ) )
कतरतस् [ kataratas ] [ katará-tas ] ind. on which of the two sides? Lit. ŚBr. vi.
कतरथा [ katarathā ] [ katarathā ] ind. in which of two manners or ways?, Lit. ShaḍvBr.
कति [ kati ] [ káti ]1 ( fr. 2. [ ka ] declined in pl. only , Gram. 227 [ a ] ; all the cases except the nom. voc. and acc. taking terminations , whereas the correlative [ iti ] has become fixed as an indeclinable adverb) , how many? (quot) ? several (e.g. [ kati devāḥ ] , how many gods? [ kati vyāpādayati kati vā tāḍayati ] , some he kills and some he strikes) . In the sense of " several " , " some " , [ kati ] is generally followed by [ cid ] or [ api ] (e.g. [ katicid ahāni ] , for several or some days)
it may be used as an adverb with [ cid ] in the sense of " oftentimes " , " much " , " in many ways " (e.g. [ katicit stutaḥ ] , much or often praised) Lit. RV. ; ( ( cf. Zd. (caiti) ; Gk. 1 ; Lat. (quot) ; cf. Sk. [ tati ] and Lat. (tot) . ) )
कतिकृत्वस् [ katikṛtvas ] [ káti-kṛtvas ] ind. how many times? Lit. Vop. ( cf. [ káti ] , [ kṛ́tvas ] Lit. ŚBr. xii , 3 , 2 , 7.)
कतिभेद [ katibheda ] [ káti-bheda ] m. f. n. of how many divisions or kinds? Lit. Car.
कतिविध [ katividha ] [ káti-vidha ] m. f. n. of how many kinds?
कतिशस् [ katiśas ] [ káti-śas ] ind. how many at a time? Lit. Kum.
कतिसंख्य [ katisaṃkhya ] [ káti-saṃkhya ] m. f. n. how many in number? Lit. Pañcat.
कतिहायन [ katihāyana ] [ káti-hāyana ] m. f. n. how many years old? Lit. Bālar.
कतिक [ katika ] [ katika ]1 m. f. n. ( for 2. see below) how many? Lit. Car.
bought for how much? Lit. Pat.
कतितिथ [ katititha ] [ katititha ] m. f. n. with following [ cid ] or [ ca ] , the so-maniest Lit. Bālar.
कतिथ [ katitha ] [ katithá ] m. f. n. the how-maniest? Lit. Pāṇ. 5-2 , 51
with [ cid ] , the so-maniest Lit. RV. x , 61 , 18 ( = [ katipayānāṃ pūraṇaḥ ] Lit. Sāy.)
to such and such a point
( ( cf. Gk. 1 ; Lat. (quotus) . ) )
कतिधा [ katidhā ] [ katidhā́ ] ind. how many times? how often? in how many places? in how many parts? Lit. RV.
with [ cid ] , everywhere Lit. RV. i , 31 , 2.
कतिपय [ katipaya ] [ katipayá ] m. f. ( [ ī ] , [ ā ] ( only Lit. BhP. ix , 18 , 39 ) ) n. (m. pl. [ e ] and [ ās ] ) several , some
a certain number , so many (e.g. [ katipayenāhar-gaṇena ] , after some days ; also [ katipayair ahobhiḥ ] , [ katipayāhasya ] , ) Lit. ŚBr.
n. a little , some (at the end of Tatpurusha compounds , e.g. [ udaśvit-katipayam ] , a little Udaśvit) Lit. Pāṇ. 2-1 , 65
कतिपयेन [ katipayena ] [ katipayena ] ind. with some exertion , with difficulty , narrowly Lit. Pāṇ. 2-3 , 33.
कतिपयात् [ katipayāt ] [ katipayāt ] ind. with some exertion , with difficulty , narrowly Lit. Pāṇ. 2-3 , 33.
कतिपयथ [ katipayatha ] [ katipayatha ] m. f. n. somewhat advanced , somaniest Lit. Kāṭh. Lit. Pāṇ. 5-2 , 51.
कतमाल [ katamāla ] [ katamāla ] m. fire Lit. L.
( incorrect for [ khatamāla ] Lit. BRD. ; cf. [ kacamāla ] , [ karamāla ] .)
कति [ kati ] [ kati ]2 ( for 1. see above ) m. N. of a sage (son of Viśvā-mitra and ancestor of Kātyāyana) Lit. Hariv.
कतिक [ katika ] [ katika ]2 ( for 1. see above ) n. N. of a town Lit. Rājat.
कतीमुष [ katīmuṣa ] [ katīmuṣa ] m. N. of an Agrahāra Lit. Rājat.
कत्ताशब्द [ kattāśabda ] [ kattā-śabda ] m. the rattling sound of dice Lit. Mṛicch.
कत्तृण [ kattṛṇa ] [ kat-tṛṇa ] see 2. [ kad ] .
कत्थ् [ katth ] [ katth ] Root cl. [1] Ā. [ katthate ] , [ cakatthe ] , [ katthitā ] , ( Lit. Dhātup. ii , 36) , to boast Lit. MBh. Lit. R. Lit. BhP. ; to mention with praise , praise , celebrate Lit. MBh. iv , 1252 ; xvi Lit. R. ; to flatter , coax Lit. W. ; to abuse , revile Lit. BhP. viii.
कत्थक [ katthaka ] [ katthaka ] m. N. of a man.
कत्थन [ katthana ] [ katthana ] m. f. n. boasting , praising Lit. MBh. Lit. R.
n. the act of boasting Lit. MBh. Lit. R. Lit. Suśr.
कत्थना [ katthanā ] [ katthanā ] f. id. Comm. on Lit. Bhaṭṭ.
कत्थित [ katthita ] [ katthita ] n. boasting Lit. MBh. i , 5995.
कत्थितव्य [ katthitavya ] [ katthitavya ] m. f. n. to be boasted Lit. Car.
कत्पय [ katpaya ] [ kat-payá ] m. f. n. ( fr. 2. [ kad ] and [ paya ] fr. √ [ pyai ] Lit. BRD.) , swelling , rising Lit. RV. v , 32 , 6
(= [ sukha-payas ] Lit. Nir. vi , 3 ; and accordingly = [ sukha-karaṃ payo yasya ] Lit. Sāy.) ( 246,3 )
कत्र् [ katr ] [ katr ] Root cl. [10] P. [ katrayati ] , to loosen , slacken , remove Lit. Dhātup. xxxv , 60 ( cf. [ kart ] , [ kartr ] .)
कत्सवर [ katsavara ] [ katsavara ] m. the shoulder , shoulder-blade Lit. L.
कथ् [ kath ] [ kath ] Root cl. [10] P. ( ep. also Ā.) [ kathayati ] ( [ -te ] ) aor. [ acakathat ] ( Lit. Pāṇ. 7-4 , 93 Lit. Kāś.) and [ acīkathat ] ( Lit. Vop.) , to converse with any one (instr. , sometimes with [ saha ] ) Lit. MBh. ; to tell , relate , narrate , report , inform , speak about , declare , explain , describe (with acc. of the thing or person spoken about) Lit. MBh. Lit. R. Lit. Śak. ; to announce , show , exhibit , bespeak , betoken Lit. Mn. xi , 114 Lit. Śak. 291 , 4 Lit. Suśr. ; to order , command Lit. Pañcat. 57 , 22 ; to suppose , state Lit. MBh. iii , 10668 Lit. Mn. vii , 157 : Pass. [ kathyate ] , to be called , be regarded or considered as , pass for Lit. Pañcat. Lit. Hit. ; ( ( fr. [ katham ] , " to tell the how " ; cf. Goth. (qvithan) ; Old High Germ. (quethan) and (quedan) ; Eng. (quoth) and (quote) . ) )
कथक [ kathaka ] [ kathaka ] m. f. n. relating , reciting , Lit. Śāntiś.
m. a narrator , relater , one who recites a story (or who publicly reads and expounds the Purāṇas ) , one who speaks or tells , a professional story-teller Lit. MBh. Lit. Kathās.
the speaker of a prologue or monologue , chief actor Lit. L.
N. of a man
of a being in the retinue of Skanda.
कथन [ kathana ] [ kathana ] m. f. n. telling , talkative Lit. W.
n. the act of telling , narration , relating , informing Lit. Suśr. Lit. Bhartṛ. Lit. Pañcat.
कथनिक [ kathanika ] [ kathanika ] m. a narrator , story-teller Lit. Hcar.
कथनीय [ kathanīya ] [ kathanīya ] m. f. n. to be said or told or declared , worthy of relation or mentioning Lit. MBh. Lit. BhP.
to be called or named Lit. Śrutab.
कथयान [ kathayāna ] [ kathayāna ] m. f. n. ( ep. pres. p.) relating , telling Lit. MBh. iii , 2906.
कथयितव्य [ kathayitavya ] [ kathayitavya ] m. f. n. to be told or mentioned
to be communicated Lit. Śak. 233 , 4.
कथा [ kathā ] [ kathā ] f. ( for 2. see col.3) conversation , speech , talking together Lit. ĀśvGṛ. Lit. MBh. Lit. Mn.
talk , mention
( [ kā kathā ] ( with gen. or more commonly with loc. and sometimes with [ prati ] ) , what should one say of? how should one speak of? e.g. [ eko 'pi kṛcchrād varteta bhūyasāṃ tu kathaiva kā ] , even one person would live with difficulty , what should one say of many? i.e. how much more many? Lit. Kathās. iv , 123 ; [ kā kathā bāṇa-saṃdhāne ] , what mention of fitting the arrow? i.e. what necessity for fitting the arrow? Lit. Śak. 53 a)
story , tale , fable Lit. MBh. Lit. R. Lit. Hit.
a feigned story , tale (as one , of the species of poetical composition) Lit. Sāh. 567 Lit. Kāvyâd.
Story (personified) Lit. Kathās.
(in log.) discussion , disputation Lit. Sarvad.
कथाकोश [ kathākośa ] [ kathā-kośa ] m. N. of wk.
कथाकौतुक [ kathākautuka ] [ kathā-kautuka ] n. N. of wk.
कथाक्रम [ kathākrama ] [ kathā-krama ] m. uninterrupted progress of conversation , continuous conversation Lit. Kathās.
कथाचण [ kathācaṇa ] [ kathā-caṇa ] m. f. n. famous by report , far renowned Lit. Sarvad. 99 , 6.
कथाछल [ kathāchala ] [ kathā-chala ] n. the device or artifice or guise of fables Lit. Hit.
कथाच्छल [ kathācchala ] [ kathā-cchala ] n. the device or artifice or guise of fables Lit. Hit.
कथाजव [ kathājava ] [ kathā-java ] m. N. of a pupil of Bāshkali Lit. VP.
कथात्रयी [ kathātrayī ] [ kathā-trayī ] f. N. of a wk. (containing the substance of the Lit. R., Lit. MBh. and Lit. BhP.)
कथादि [ kathādi ] [ kathā-di ] ( [ kathādi ] ) m. N. of a gaṇa Lit. Pāṇ. 4-4 , 102.
कथानुराग [ kathānurāga ] [ kathā-nurāga ] ( [ kathānu° ] ) m. taking pleasure in a story , attention to a discourse.
कथान्त [ kathānta ] [ kathā-nta ] ( [ kathānta ] ) m. end of a conversation.
कथान्तर [ kathāntara ] [ kathā-ntara ] ( [ kathāntara ] ) n. the course of a conversation Lit. Mṛicch. Lit. Kathās.
कथापीठ [ kathāpīṭha ] [ kathā-pīṭha ] n. " pedestal of Story " , N. of the first Lambaka or book of the Kathā-sarit-sāgara.
कथाप्रबन्ध [ kathāprabandha ] [ kathā-prabandha ] m. a continuous narrative , the connection or course of a narrative , tale , composed story , fiction.
कथाप्रसङ्ग [ kathāprasaṅga ] [ kathā-prasaṅga ] m. occasion to speak or talk
course of conversation Lit. Naish. Lit. Hit.
कथाप्रसङ्गेन [ kathāprasaṅgena ] [ kathā-prasaṅgena ] ind. on the occasion of a conversation , in the course of conversation Lit. Kathās. Comm. on Lit. Kāvyâd.
कथाप्रसङ्गात् [ kathāprasaṅgāt ] [ kathā-prasaṅgāt ] ind. on the occasion of a conversation , in the course of conversation Lit. Kathās. Comm. on Lit. Kāvyâd.
mfn. talkative , talking much , half-witted Lit. L.
a conjurer , dealer in antidotes
कथाप्रस्तावतस् [ kathāprastāvatas ] [ kathā-prastāvatas ] ind. in the course of conversation, Lit. Kathās.
कथाप्राण [ kathāprāṇa ] [ kathā-prāṇa ] m. an actor , the speaker of a prologue or monologue , the introducer of a drama
a professed story-teller Lit. L.
कथामात्र [ kathāmātra ] [ kathā-mātra ] n. a mere story , nothing but a narrative
mfn. one of whom nothing but the narrative is left i.e. deceased , dead Lit. BhP. xii , 2 , 44
कथामात्रावशिष्ट [ kathāmātrāvaśiṣṭa ] [ kathā-mātrāvaśiṣṭa ] m. f. n. id. Lit. BhP. xii , 2 , 36
कथामात्रावशेषित [ kathāmātrāvaśeṣita ] [ kathā-mātrāvaśeṣita ] m. f. n. id. Lit. MBh. xv , 988 ( cf. [ kathāvaśeṣa ] and [ kathā-śeṣa ] .)
कथामुख [ kathāmukha ] [ kathā-mukha ] n. the introduction to a tale Lit. Pañcat.
N. of the second Lambaka or book of the Kathā-sarit-sāgara.
कथामृतनिधि [ kathāmṛtanidhi ] [ kathā-mṛta-nidhi ] ( [ kathāmṛ° ] ) m. N. of a work.
कथायोग [ kathāyoga ] [ kathā-yoga ] m. conversation , talk , discourse Lit. MBh. Lit. Hariv. Lit. Hit.
कथारम्भ [ kathārambha ] [ kathā-rambha ] m. ( [ kathāra° ] ) beginning of a story or tale , story-telling
कथारम्भकाल [ kathārambhakāla ] [ kathā-rambha--kāla ] m. story-beginning-time Lit. Hit.
कथाराम [ kathārāma ] [ kathā-rāma ] ( [ kathārā° ] ) m. garden of fable.
कथार्णव [ kathārṇava ] [ kathā-rṇava ] ( [ kathārṇa° ] ) m. N. of wk.
कथालक्षण [ kathālakṣaṇa ] [ kathā-lakṣaṇa ] n. N. of wk.
कथालाप [ kathālāpa ] [ kathā-lāpa ] ( [ kathālā° ] ) m. speech , conversation , discourse Lit. Kathās. Lit. Hit.
कथावतार [ kathāvatāra ] [ kathā-vatāra ] m. incarnation of Kathā or Story.
कथावली [ kathāvalī ] [ kathā-valī ] ( [ kathāva° ] ) f. a string or collection of stories Lit. Kathās.
कथावशेष [ kathāvaśeṣa ] [ kathā-vaśeṣa ] m. ( [ kathāva° ] ) a narrative as the only remainder , ( [ °ṃ-√ gam ] , to enter into a state in which nothing is left but the story of one's life i.e. to die Lit. Naish.)
mfn. one of whom nothing remains but his life-story i.e. deceased , dead
कथावशेषता [ kathāvaśeṣatā ] [ kathā-vaśeṣa--tā ] f. the state of the above , ( [ kathāvaśeṣatāṃ gataḥ ] , deceased , dead Lit. Prab.)
कथावशेषीभू [ kathāvaśeṣībhū ] [ kathā-vaśeṣī-√ bhū ] ( [ kathāva° ] ) , to die Lit. Kād. ( cf. the last.)
कथाविरक्त [ kathāvirakta ] [ kathā-virakta ] m. f. n. disliking conversation , reserved , taciturn.
कथाशेष [ kathāśeṣa ] [ kathā-śeṣa ] m. f. n. = [ kathāvaśeṣa ] above Lit. Rājat.
कथासंग्रह [ kathāsaṃgraha ] [ kathā-saṃgraha ] m. a collection of tales or fables.
कथासंधि [ kathāsaṃdhi ] [ kathā-saṃdhi ] f. a joint in a tale (i.e. the place where it is joined to another tale), Lit. Kathās. 2.
कथासरित्सागर [ kathāsaritsāgara ] [ kathā-sarit-sāgara ] m. " the ocean of rivers of stories " , N. of wk. by Soma-deva.
कथोदय [ kathodaya ] [ kathodaya ] m. the beginning of or introduction to a tale Lit. BhP.
कथोद्घात [ kathodghāta ] [ kathodghāta ] m. the beginning of a tale Lit. Ragh. iv , 20
(in dram.) the opening of a drama by the character that first enters overhearing and repeating the last words of the Sūtradhāra or manager ( cf. [ udghātyaka ] ) Lit. Sāh. 290 Lit. Daśar.
कथोपकथन [ kathopakathana ] [ kathopakathana ] n. conversation , talking together , conference , narration.
कथोपाख्यान [ kathopākhyāna ] [ kathopākhyāna ] n. narration , narrative , relation , telling a story.
कथानक [ kathānaka ] [ kathānaka ] n. a little tale Lit. Vet. Lit. Hcat.
कथापय [ kathāpaya ] [ kathāpaya ] Nom. P. [ kathāpayati ] , to tell , relate , recite.
कथिक [ kathika ] [ kathika ] m. f. n. a narrator , relater , story-teller by profession Lit. W.
कथित [ kathita ] [ kathita ] m. f. n. told , related , reckoned Lit. Mn. vii , 157
n. conversation , discourse Lit. MBh. Lit. Śak.
narration , tale Lit. Ragh. xi , 10.
कथितपद [ kathitapada ] [ kathita-pada ] n. repetition , tautology Lit. W.
कथीकृ [ kathīkṛ ] [ kathī-√ kṛ ] to reduce to a mere tale.
कथीकृत [ kathīkṛta ] [ kathīkṛta ] m. f. n. reduced to a mere tale i.e. deceased , dead (e.g. [ kathī-kṛtaṃ vapuḥ ] , a body reduced to a mere tale , a dead body Lit. Kum. iv , 13) .
कथ्य [ kathya ] [ kathya ] m. f. n. to be spoken about or told , fit to be mentioned Lit. R.
to be related Lit. Daś.
कथम् [ katham ] [ kathám ] ind. ( fr. 2. [ ka ] ) , how? in what manner? whence? (e.g. [ katham etat ] , how is that? [ katham idānīm ] , how now? what is now to be done? [ katham mārātmake tvayi viśvāsaḥ ] , how can there be reliance on thee of murderous mind? [ katham utsṛjya tvāṃ gaccheyam ] , how can I go away deserting you? [ katham buddhvā bhaviṣyati sā ] , how will she be when she awakes? [ katham mṛtyuḥ ] , [ prabhavati vedavidām ] , whence is it that death has power over those that know the Veda? [ katham avagamyate ] , whence is it inferred?)
sometimes [ katham ] merely introduces an interrogation (e.g. [ katham ātmānaṃ nivedayāmi kathaṃ vātmāpahāraṃ karomi ] , shall I declare myself or shall I withdraw?) [ katham ] is often found in connection with the particles [ iva ] , [ nāma ] , [ nu ] , [ svid ] , which appear to generalize the interrogation (how possibly? how indeed? )
with [ nu ] it is sometimes = [ kimu ] , or [ kutas ] (e.g. [ katkaṃ nu ] , how much more! [ na kathaṃ nu ] , how much less!) [ katham ] is often connected , like [ kim ] , with the particles [ cana ] , [ cid ] , and [ api ] , which give an indefinite sense to the interrogative (e.g. [ kathaṃ cana ] , in any way , some how ; scarcely , with difficulty ; [ na kathaṃ cana ] , in no way at all ; [ kathaṃcit ] , some how or other , by some means or other , in any way , with some difficulty , scarcely , in a moderate degree , a little ; [ na kathaṃcit ] , not at all , in no way whatever ; [ na kathaṃcid na ] , in no way not i.e. most decidedly ; [ yathā kathaṃcit ] , in any way whatsoever ; [ kathaṃcid yadi jīvati ] , it is with difficulty that he lives ; [ katham api ] , some how or other , with some difficulty , scarcely a little ; [ katham api na ] , by no means , not at all) Lit. RV.
according to lexicographers [ katham ] is a particle implying amazement
surprise
pleasure
abuse.
कथं [ kathaṃ ] [ kathaṃ ] ( in comp. for [ katham ] ; at the beginning of an adjective compound it may also have the sense of [ kim ] ) .
कथंकथा [ kathaṃkathā ] [ kathaṃ-kathā ] f. doubt and questioning, Lit. Divyâv. 1.
कथंरुरु [ kathaṃruru ] [ kathaṃ-ruru ] m. N. of a Rājarshi Lit. Sāy. on Lit. RV. iv , 16 , 10.
कथंरूप [ kathaṃrūpa ] [ kathaṃ-rūpa ] m. f. n. of what shape? Lit. R.
कथंवीर्य [ kathaṃvīrya ] [ kathaṃ-vīrya ] m. f. n. of what power? Lit. R. iii , 73 , 9.
कथंकथिक [ kathaṃkathika ] [ kathaṃ-kathika ] m. f. n. one who is always asking questions , an inquisitive person Lit. L.
कथंकथिकता [ kathaṃkathikatā ] [ kathaṃ-kathika--tā ] f. questioning , inquiring , inquisitiveness Lit. L.
कथंकर्मन् [ kathaṃkarman ] [ kathaṃ-karman ] m. f. n. how acting?
कथंकारम् [ kathaṃkāram ] [ kathaṃ-kāram ] ind. in what manner? how? Lit. Naish. Lit. Śiś. ii , 52.
कथंजातीयक [ kathaṃjātīyaka ] [ kathaṃ-jātīyaka ] m. f. n. of what kind? Lit. Pat.
कथंतराम् [ kathaṃtarām ] [ kathaṃ-tarām ] ind. still more how or why? (used in emphatic questions) Lit. Sarvad. 105 , 12.
कथंता [ kathaṃtā ] [ kathaṃ-tā ] f. " the how " , the what state? Lit. Yogas.
कथंप्रमाण [ kathaṃpramāṇa ] [ kathaṃ-pramāṇa ] m. f. n. of what measure? Lit. R.
कथंभाव [ kathaṃbhāva ] [ kathaṃ-bhāva ] m. = [ -tā ] above Comm. on Lit. KātyŚr.
कथंभूत [ kathaṃbhūta ] [ kathaṃ-bhūta ] m. f. n. how being , of what kind? Lit. Caurap.
कथा [ kathā ] [ kathā́ ]2 ind. ( for 1. see col.1) ( Ved. for [ kathám ] Lit. Pāṇ. 5-3 , 26) how? whence? why? Lit. RV. Lit. AV. viii , 1 , 16 Lit. TS.
( [ yathā́ kathā́ ca ] , in any way whatsoever Lit. ŚBr. iv)
sometimes merely a particle of interrogation (e.g. [ kathā́ śṛṇoti ] .. [ í ndraḥ ] , does Indra hear? Lit. RV. iv , 23 , 3 ; [ kathā́-kathā́ ] , whether-or? Lit. TS. ii , 6 , 1 , 7) .
कद् [ kad ] [ kad ]1 Root cl. [1] Ā. [ kadate ] , [ cakāda ] ( Lit. R. ed. Gorresio vi , 65 , 23 ; but Lit. R. ed. Bomb. vi , 86 , 24 reads [ cakāra ] ) , to be confused , suffer mentally ; to grieve ; to confound ; to kill or hurt ; to call ; to cry or shed tears Lit. Dhātup. xix , 10.
कदन [ kadana ] [ kadana ] n. destruction , killing , slaughter Lit. MBh. Lit. R. Lit. Pañcat.
कदनपुर [ kadanapura ] [ kadana-pura ] n. N. of a town Lit. L.
कदनप्रिय [ kadanapriya ] [ kadana-priya ] m. f. n. loving slaughter Lit. BhP. vii , 12 , 13.
कदम्ब [ kadamba ] [ kadamba ] m. ( Lit. Uṇ. iv , 82) Nauclea Cadamba (a tree with orange-coloured fragrant blossoms) Lit. MBh. Lit. Suśr. Lit. Megh.
white mustard Lit. L.
Andropogon Serratus Lit. L.
turmeric Lit. L.
a particular mineral substance Lit. L.
a particular position of the hand
(in astron.) the pole of the ecliptic Comm. on Lit. Sūryas.
an arrow ( cf. [ kādamba ] ) Lit. L.
N. of a dynasty
कदम्बी [ kadambī ] [ kadambī ] f. N. of a plant Lit. L.
n. a multitude , assemblage , collection , troop , herd Lit. Gīt. Lit. Sāh.
कदम्बकोरकन्याय [ kadambakorakanyāya ] [ kadamba-koraka-nyāya ] m. the rule of the Kadamba buds (i.e. simultaneous appearance or action), Lit. A.
कदम्बगोल [ kadambagola ] [ kadamba-gola ] m. a Kadamba blossom, Lit. Mālatīm.
कदम्बद [ kadambada ] [ kadamba-da ] m. Sinapis Dichotoma Lit. L.
कदम्बपुष्पा [ kadambapuṣpā ] [ kadamba-puṣpā ] f. N. of a plant (the flowers of which resemble those of the Kadamba , commonly called Muṇḍerī) Lit. L.
कदम्बपुष्पी [ kadambapuṣpī ] [ kadamba-puṣpī ] f. N. of a plant Lit. Suśr.
कदम्बभ्रममण्डल [ kadambabhramamaṇḍala ] [ kadamba-bhrama-maṇḍala ] n. (in astron.) the polar circle of the ecliptic.
कदम्बयुद्ध [ kadambayuddha ] [ kadamba-yuddha ] n. a kind of amorous play or sport , Lit. Vātsy.
कदम्बवल्लरी [ kadambavallarī ] [ kadamba-vallarī ] f. N. of a medicinal plant Lit. L.
कदम्बवायु [ kadambavāyu ] [ kadamba-vāyu ] m. a fragrant breeze.
कदम्बवृत्त [ kadambavṛtta ] [ kadamba-vṛtta ] n. = [ -bhrama-maṇḍala ] above.
कदम्बानिल [ kadambānila ] [ kadambānila ] m. a fragrant breeze
" accompanied by fragrant breezes " , the rainy season Lit. Kir. iv , 24.
कदम्बक [ kadambaka ] [ kadambaka ] m. Nauclea Cadamba Lit. VarBṛS.
Sinapis Dichotoma Lit. L.
Curcuma Aromatica
कदम्बिका [ kadambikā ] [ kadambikā ] f. a particular muscle in the nape of the neck ( cf. [ kalambikā ] ) Lit. L.
n. multitude , troop , herd Lit. Śak. Lit. Kir. Lit. Śiś.
कदम्बकीकृ [ kadambakīkṛ ] [ kadambakī-√ kṛ ] to transform into flowers of the Kadambaka Lit. MBh. vii , 6276.
कद् [ kad ] [ kád ]2 ind. ( originally the neuter form of the interrogative pronoun [ ka ] ) , a particle of interrogation ( = Lat. (nonne) , (num) ) Lit. RV.
anything wrong or bad Lit. BhP. vii , 5 , 28 ( cf. below)
= [ sukha ] Lit. Nigh.
[ kad ] is used , like [ kim ] , with the particles [ cana ] and [ cid ] , " sometimes , now and then "
[ kac-cana ] with the negation [ na ] , " in no way or manner " Lit. RV.
[ kac-cid ] is also used , like the simple [ kad ] , as a particle of interrogation (e.g. [ kaccid dṛṣṭā tvayā rājan damayantī ] , was Damayantī seen by thee , O king?) Lit. MBh. , or [ kaccid ] may be translated by " I hope that "
at the beginning of a compound it may mark the uselessness , badness or defectiveness of anything , as in the following examples.
कदक्षर [ kadakṣara ] [ kád-akṣara ] n. a bad letter , bad writing Lit. L.
कदग्नि [ kadagni ] [ kád-agni ] m. a little fire Lit. Vop.
कदध्वग [ kadadhvaga ] [ kad-adhvaga ] m. a heretic, Lit. Bhadrab.
कदध्वन् [ kadadhvan ] [ kád-adhvan ] m. a bad road Lit. L.
कदन्न [ kadanna ] [ kád-anna ] n. bad food or little food Lit. BhP. Lit. Śārṅg.
mfn. eating bad food Lit. VarBṛS.
कदन्नता [ kadannatā ] [ kád-anna--tā ] f. the state of bad food Lit. VCāṇ.
कदपत्य [ kadapatya ] [ kád-apatya ] n. bad posterity , bad children Lit. BhP.
कदर्थ [ kadartha ] [ kád-artha ] m. a useless thing Lit. RV. ( 1323,3 )
mfn. having what purpose or aim? Lit. RV. x , 22 , 6
useless , unmeaning Lit. W.
कदर्थन [ kadarthana ] [ kád-arthana ] f. n. ( fr. [ kadarthaya ] below) , the act of tormenting , torture , trouble Lit. Daś. Lit. Kathās.
कदर्थनीय [ kadarthanīya ] [ kád-arthanīya ] m. f. n. (fr. the next) , to be tormented or troubled Lit. Naish. Lit. Hcar.
कदर्थय [ kadarthaya ] [ kád-arthaya ] Nom. ( fr. [ kad-artha ] ) P. [ kadarthayati ] , to consider as a useless thing , estimate lightly , despise Lit. Bhartṛ. Lit. Vcar. ; to torment , torture , trouble Lit. Pañcat. Lit. Kathās. Lit. Naish.
कदर्थित [ kadarthita ] [ kád-arthita ] m. f. n. rendered useless
despised , disdained , rejected.
कदर्थीकृ [ kadarthīkṛ ] [ kád-arthī-√ kṛ ] to disdain , disregard , despise , overlook Lit. MBh. Lit. BhP. ; to torment , torture.
कदर्थीकृति [ kadarthīkṛti ] [ kád-arthī-kṛti ] f. contempt , disdain
tormenting , torture Lit. Hcar.
कदर्य [ kadarya ] [ kád-arya ] m. f. n. avaricious , miserly , stingy , niggardly Lit. Gaut. Lit. ChUp. Lit. Mn. iv , 210 , 224 Lit. Yājñ.
little , insignificant , mean Lit. W.
bad , disagreeable Lit. W.
m. a miser
कदर्यता [ kadaryatā ] [ kád-arya--tā ] f. the state or condition of the above Lit. MBh.
कदर्यत्व [ kadaryatva ] [ kád-arya--tva ] n. the state or condition of the above Lit. MBh.
कदर्यभाव [ kadaryabhāva ] [ kád-arya--bhāva ] m. id. Lit. ib.
कदश्व [ kadaśva ] [ kád-aśva ] m. a bad horse Comm. on Lit. Pāṇ.
कदाकार [ kadākāra ] [ kád-ākāra ] m. f. n. ill-formed , ugly Lit. L.
कदाख्य [ kadākhya ] [ kád-ākhya ] m. f. n. having a bad name Lit. T.
n. Costus Speciosus Lit. L. (commonly called Kushṭha) .
कदाचार [ kadācāra ] [ kád-ācāra ] m. bad conduct
mfn. of bad conduct , wicked , abandoned Lit. W.
कदाशय [ kadāśaya ] [ kad-āśaya ] m. f. n. deceitful, intriguing, Lit. Campak.
कदाहार [ kadāhāra ] [ kád-āhāra ] m. bad food Lit. Car.
mfn. taking bad food Lit. ib.
कदिन्द्रिय [ kadindriya ] [ kád-indriya ] n. pl. bad organs of sense Lit. BhP.
mfn. having bad organs of sense Lit. BhP. viii , 3 , 28
कदिन्द्रियगण [ kadindriyagaṇa ] [ kád-indriya--gaṇa ] m. and mfn. id. Lit. BhP. x , 60 , 35.
कदीशितृ [ kadīśitṛ ] [ kad-īśitṛ ] m. a bad ruler, Lit. Kautukar.
कदुष्ट्र [ kaduṣṭra ] [ kád-uṣṭra ] m. a bad camel Comm. on Lit. Pāṇ.
कदुष्ण [ kaduṣṇa ] [ kád-uṣṇa ] m. f. n. tepid , lukewarm Lit. Pāṇ. Lit. Suśr.
harsh , sharp (as a word) Lit. Naish. ix , 38
n. slight warmth , lukewarmness Lit. W. ( cf. [ kavoṣṇa ] , [ koṣṇa ] .)
कद्रथ [ kadratha ] [ kád-ratha ] m. a bad carriage Lit. ŚāṅkhŚr. Lit. Pāṇ.
कद्वत् [ kadvat ] [ kád-vat ] m. f. n. containing the word [ ka ] Lit. ŚBr. vi Lit. ŚāṅkhŚr.
कद्वद [ kadvada ] [ kád-vada ] m. f. n. speaking ill or inaccurately or indistinctly Lit. Pāṇ. 6-3 , 102 Lit. Vop. (with neg. [ a° ] Lit. Śiś. xiv , 1)
contemptible , vile , base Lit. L.
कद्वर [ kadvara ] [ kád-vara ] n. whey or buttermilk mixed with water Lit. L. ( cf. [ kaṅkara ] , [ kaṭvara ] , )
कत् [ kat ] [ kat ] ( in comp. for 2. [ kad ] above ) .
कत्तृन [ kattṛna ] [ kat-tṛna ] n. a fragrant grass Lit. Suśr.
Pistia Stratiotes Lit. L.
कत्तोय [ kattoya ] [ kat-toya ] n. an intoxicating drink , wine or vinous spirit Lit. L.
कत्त्रि [ kattri ] [ kat-tri ] m. f. n. pl. three inferior (persons or articles ) Vārtt. on Lit. Pāṇ. 6-3 , 101.
कत्त्र्यादि [ kattryādi ] [ kat-try-ādi ] m. N. of a gaṇa Lit. Pāṇ. 4-2 , 95 ( cf. [ kāttreyaka ] .)
कल् [ kal ] [ kal ] ( in comp. for 2. [ kad ] ) .
कल्लोल [ kallola ] [ kal-lola ] m. a wave , surge , billow Lit. Pañcat. Lit. Bhartṛ.
an enemy , foe Lit. L.
joy , happiness , pleasure Lit. L.
कल्लोलजातक [ kallolajātaka ] [ kal-lola--jātaka ] n. N. of an astrological work.
कल्लोलित [ kallolita ] [ kal-lolita ] m. f. n. surging , billowy g. [ tārakādi ] Lit. Pāṇ. 5-2 , 36.
कल्लोलिनी [ kallolinī ] [ kal-lolinī ] f. a surging stream , river in general Lit. Prab.
कद [ kada ] [ ka-da ] see 3. [ ka ] .
कदक [ kadaka ] [ kadaka ] m. an awning Lit. L. ( cf. [ kandaka ] .)
कदम्ब [ kadamba ] [ kadamba ] see under 1. [ kad ] .
कदर [ kadara ] [ kadara ] m. a saw Lit. L.
an iron goad (for guiding an elephant) Lit. L.
a species of Mimosa (= [ śveta-khadira ] ; cf. Gk. 1) Lit. Bhpr. Comm. on Lit. KātyŚr.
mn. a corn , callosity of the feet (caused by external friction) Lit. Suśr.
n. coagulated milk Lit. L. ( cf. [ kaṅkara ] , [ kaṭura ] , )
कदल [ kadala ] [ kadala ] m. f. ( [ ī ] ( [ ā ] Lit. L. ) ) . the plantain or banana tree , Musa Sapientum (its soft , perishable stem is a symbol of frailty) Lit. Suśr. Lit. R. Lit. Megh.
कदला [ kadalā ] [ kadalā ] f. N. of several plants (Pistia Stratiotes , Bombax Heptaphyllum , Calosanthes Indica) Lit. L.
कदली [ kadalī ] [ kadalī ] f. the plantain tree Lit. Bhpr.
a kind of deer (the hide of which is used as a seat) Lit. MBh. Lit. Suśr.
a flag , banner , flag carried by an elephant Lit. L.
n. the banana Lit. Suśr.
कदलक [ kadalaka ] [ kadalaka ] m. Musa Sapientum Lit. L.
कदलिका [ kadalikā ] [ kadalikā ] f. id. Lit. Śiś. v , 2
a flag carried by an elephant Lit. Kād.
कदलिन् [ kadalin ] [ kadalin ] m. a kind of antelope Lit. L.
कदली [ kadalī ] [ kadalī ] f. (see above ) .
कदलीकन्द [ kadalīkanda ] [ kadalī-kanda ] m. the root of the plantain Lit. Bhpr.
कदलीक्षता [ kadalīkṣatā ] [ kadalī-kṣatā ] f. a sort of cucumber Lit. W.
a fine woman Lit. W.
कदलीगर्भ [ kadalīgarbha ] [ kadalī-garbha ] m. the pith of the plantain tree Lit. MaitrUp. Lit. Kathās.
कदलीगर्भा [ kadalīgarbhā ] [ kadalī-garbhā ] f. N. of a daughter of Maṅkaṇaka Lit. Kathās. xxxii , 104.
कदलीसुखम् [ kadalīsukham ] [ kadalī-sukham ] ind. as easily as a plantain tree ( = [ kadalīvat sukham ] Lit. Mall.) Lit. Ragh. xii , 96.
कदलीस्कन्ध [ kadalīskandha ] [ kadalī-skandha ] m. a particular form of illusion ( Lit. Buddh.) Lit. L.
कदा [ kadā ] [ kadā́ ] ind. ( fr. 2. [ ka ] ) , when? at what time? (with following fut. or pres. tense Lit. Pāṇ. 3-3 , 5) Lit. RV. Lit. MBh. Lit. Pañcat.
at some time , one day Lit. RV. viii , 5 , 22
how? Lit. RV. vii , 29 , 3
with a following [ nu khalu ] , when about ? Lit. MBh. iii
with a following [ ca ] and preceding [ yadā ] , whenever , as often as possible (e.g. [ yadā́ kadā́ ca sunávāma sómam ] , let us press out the Soma as often as may be or at all times Lit. RV. iii , 53 , 4)
with a following [ caná ] , never at any time Lit. RV. Lit. AV. Lit. TUp. Lit. Hit.
(irr. also) at some time , one day , once Lit. MBh. xiii Lit. Kathās.
[ na kadā́ ] , never Lit. RV. vi , 21 , 3 Lit. Subh.
[ na kadā cana ] , never at any time Lit. RV. Lit. AV.
[ kadā cit ] , at some time or other , sometimes , once
[ na kadā cit ] , never
[ kadāpi ] , sometimes , now and then
[ na kadāpi ] , never ; ( ( cf. Zd. (kadha) ; Gk. 1 and 2 ; Lat. (quando) ; Lith. (kadá) ; Slav. (kuda) . ) )
कदामत्त [ kadāmatta ] [ kadā́-matta ] m. N. of a man g. [ upakādi ] Lit. Pāṇ. 2-4 , 69.
कदूहि [ kadūhi ] [ kadūhi ] m. N. of a man.
कद्विन्दु [ kadvindu ] [ kadvindu ] (?), N. of a reed plant (in ° [ du ] - [ koṣṭha ] ), Lit. Kauś.
कद्रु [ kadru ] [ kádru ] m. f. n. (etym. doubtful ; fr. √ [ kav ] Comm. on Lit. Uṇ. iv , 102) tawny , brown , reddish-brown Lit. TS. Lit. KātyŚr.
m. tawny (the colour) Lit. W.
कद्रू [ kadrū ] [ kadrū́ ] f. . a brown Soma-vessel Lit. RV. viii , 45 , 26 ( 1323,3 )
N. of a daughter of Daksha (wife of Kaśyapa and mother of the Nāgas) Lit. MBh. Lit. BhP. ( 1323,3 )
f ( [ ū́s ] ) . a particular divine personification (described in certain legends which relate to the bringing down of the Soma from heaven ; according to the Brāhmaṇas , " the earth personified " ) Lit. TS. vi Lit. ŚBr. iii , vi Lit. Kāṭh. ( 248,1 )
N. of a plant (?) .
कद्रुज [ kadruja ] [ kádru-ja ] m. " Kadru's son " , a serpent Lit. L.
कद्रुपुत्र [ kadruputra ] [ kádru-putra ] m. id. Lit. Hariv.
कद्रुसुत [ kadrusuta ] [ kádru-suta ] m. id. Lit. L.
कद्रुक [ kadruka ] [ kadruka ] see [ tri-ka° ] .
कद्रुण [ kadruṇa ] [ kadruṇa ] m. f. n. ( fr. [ kadru ] g. [ pāmādi ] Lit. Pāṇ. 5-2 , 100) , tawny.
कद्रूण [ kadrūṇa ] [ kadrūṇa ] m. f. n. ( fr. [ kadrū ] Lit. ib.) id.
कद्रूक [ kadrūka ] [ kadrūka ] n. the hump on the back of the Indian bullock Lit. Hcat. i , 399 , 6 ( cf. [ gadrūka ] .)
कद्र्यञ्च् [ kadryañc ] [ kadryañc ] m. f. n. ( fr. 2. [ añc ] and 2. [ ka ] Lit. Pāṇ. 6-3 , 92) , turned towards what? Lit. RV. i , 164 , 17.
कद्वत् [ kadvat ] [ kadvat ] see under 2. [ kad ] .
कधप्रिय [ kadhapriya ] [ kadha-priya ] m. f. n. ever pleased or friendly ( ( Lit. NBD. ) )
fond of praise ( ( Lit. Sāy. ) ) Lit. RV. i , 30 , 20
( [ kadha ] = [ kadā ] ; cf. Zd. (kadha) ; cf. also [ adhapriya ] .)
कधप्री [ kadhaprī ] [ kadha-prī ] m. f. n. id. Lit. RV. i , 38 , 1.
कधि [ kadhi ] [ ka-dhi ] m. the ocean ( cf. [ kaṃ-dhi ] .)
कन् [ kan ] [ kan ] Root ( [ kā ] in Veda) cl. [1] P. [ kanati ] , [ cakāna ] , [ cake ] , [ akānīt ] , [ kanitā ] , Lit. Dhātup. xiii , 17 ; (aor. 1. sg. [ akāniṣam ] , 2. sg. [ kāniṣas ] Lit. RV.) , to be satisfied or pleased Lit. RV. iv , 24 , 9 ; to agree to , accept with satisfaction Lit. RV. iii , 28 , 5 ; to shine ; to go Lit. Dhātup. : Intens. P. (Subj. [ cākánat ] ; Pot. [ cākanyāt ] ; pf. 1. sg. [ cākana ] ) ; Ā. (Subj. 3. pl. [ cākánanta ] and [ cakánanta ] Lit. RV. i , 169 , 4) , to be satisfied with , like , enjoy ( with loc. gen. , or instr.) Lit. RV. ; to please , be liked or wished for (with gen. of the person) Lit. RV. i , 169 , 4 ; v , 31 , 13 ; viii , 31 , 1 ; to strive after , seek , desire , wish ( with acc. or dat.) Lit. RV. ; ( ( cf. [ kā ] , [ kai ] , [ kam ] , [ kvan ] , and [ can ] : cf. also Zd. (-kan) ; Gk. 1 ; Angl.Sax. (hana) ; Lat. (canus) , (caneo) , (candeo) , (candela) (?) ; Hib. (canu) , " full moon. " ) )
कनक [ kanaka ] [ kánaka ] n. ( Comm. on Lit. Uṇ. ii , 32) gold Lit. MBh. Lit. Suśr. Lit. Śak.
m. thorn-apple Lit. Suśr.
Mesua Ferrea Lit. Bhartṛ.
several other plants (Michelia Campaka , Butea Frondosa , Bauhinea Variegata , Cassia Sophora , a kind of bdellium , a kind of sandal-wood) Lit. L.
a kind of decoction Lit. Car.
N. of particular Grahas or Ketus Lit. AVPar.
N. of several men
m. pl. N. of a people Lit. VarBṛS.
कनका [ kanakā ] [ kánakā ] f. one of the seven tongues of fire Lit. L.
mfn. of gold , golden Lit. SaṃhUp. 44 , 1.
कनककदली [ kanakakadalī ] [ kánaka-kadalī ] f. a species of plantain Lit. Megh. 77.
कनककलश [ kanakakalaśa ] [ kánaka-kalaśa ] m. N. of a man Lit. Kathās.
कनककार [ kanakakāra ] [ kánaka-kāra ] m. a goldsmith.
कनककुण्डला [ kanakakuṇḍalā ] [ kánaka-kuṇḍalā ] f. N. of the mother of the Yaksha Harikeśa.
कनककेतकी [ kanakaketakī ] [ kánaka-ketakī ] f. a species of Pandanus with yellow blossoms Lit. L.
कनकक्षार [ kanakakṣāra ] [ kánaka-kṣāra ] m. borax Lit. L.
कनकक्षीरी [ kanakakṣīrī ] [ kánaka-kṣīrī ] f. Cleome Felina Lit. L.
कनकगिरि [ kanakagiri ] [ kánaka-giri ] m. N. of the founder of a sect
= [ kāñcana-giri ] Lit. L.
कनकगैरिक [ kanakagairika ] [ kánaka-gairika ] n. a species of ochre Lit. Suśr. ( cf. [ kāñcana-gai° ] .)
कनकगौर [ kanakagaura ] [ kánaka-gaura ] n. saffron Lit. Caurap.
कनकचन्द्र [ kanakacandra ] [ kánaka-candra ] m. N. of a king.
कनकचम्पक [ kanakacampaka ] [ kánaka-campaka ] m. a species of Campaka Lit. Caurap.
कनकटङ्क [ kanakaṭaṅka ] [ kánaka-ṭaṅka ] m. a golden hatchet.
कनकतालाभ [ kanakatālābha ] [ kánaka-tālābha ] m. f. n. bright as a golden palm tree.
कनकदण्ड [ kanakadaṇḍa ] [ kánaka-daṇḍa ] n. " golden-sticked " , a royal parasol Lit. Gīt.
कनकदत्त [ kanakadatta ] [ kánaka-datta ] m. N. of a man Lit. Vet.
कनकध्वज [ kanakadhvaja ] [ kánaka-dhvaja ] m. N. of a son of Dhṛitarāshṭra Lit. MBh.
कनकपत्त्र [ kanakapattra ] [ kánaka-pattra ] n. a particular ornament for the ear Lit. Caurap.
कनकपराग [ kanakaparāga ] [ kánaka-parāga ] m. gold-dust.
कनकपर्वत [ kanakaparvata ] [ kánaka-parvata ] m. the mountain Meru Lit. MBh. xii.
कनकपल [ kanakapala ] [ kánaka-pala ] m. a Pala (a weight of gold and silver equal to sixteen Māshakas , or about 280 grains troy) Lit. L.
कनकपिङ्गल [ kanakapiṅgala ] [ kánaka-piṅgala ] n. N. of a Tīrtha Lit. Hariv.
कनकपुर [ kanakapura ] [ kánaka-pura ] n. N. of several towns.
कनकपुरी [ kanakapurī ] [ kánaka-purī ] f. id.
कनकपुष्पिका [ kanakapuṣpikā ] [ kánaka-puṣpikā ] f. Premna Spinosa Lit. Nigh.
कनकपुष्पी [ kanakapuṣpī ] [ kánaka-puṣpī ] f. a species of Pandanus with yellow blossoms Lit. L.
कनकप्रभ [ kanakaprabha ] [ kánaka-prabha ] m. f. n. bright as gold
कनकप्रभा [ kanakaprabhā ] [ kánaka-prabhā ] f. Cardiospermum Halicacabum Lit. L.
N. of a metre (consisting of four lines of 13 syllables each)
N. of a princess Lit. Kathās.
कनकप्रसवा [ kanakaprasavā ] [ kánaka-prasavā ] f. = [ -puṣpī ] above.
कनकप्रसून [ kanakaprasūna ] [ kánaka-prasūna ] m. Dalbergia Ougeinensis Lit. L.
कनकफल [ kanakaphala ] [ kánaka-phala ] n. the seed of Croton Tiglium.
कनकभङ्ग [ kanakabhaṅga ] [ kánaka-bhaṅga ] m. a piece of gold.
कनकमञ्जरी [ kanakamañjarī ] [ kánaka-mañjarī ] f. N. of a woman Lit. Kathās.
कनकमय [ kanakamaya ] [ kánaka-maya ] m. f. n. consisting or made of gold , golden Lit. Pañcat. Lit. Ratnāv.
कनकमाला [ kanakamālā ] [ kánaka-mālā ] f. N. of a woman Lit. Pañcad.
कनकमुनि [ kanakamuni ] [ kánaka-muni ] m. N. of a Buddha Lit. Lalit.
कनकरम्भा [ kanakarambhā ] [ kánaka-rambhā ] f. a species of Musa Lit. L.
कनकरस [ kanakarasa ] [ kánaka-rasa ] m. fluid gold , a golden stream Lit. Śak. 279 , 4
yellow orpiment Lit. L.
कनकरेखा [ kanakarekhā ] [ kánaka-rekhā ] f. N. of a woman Lit. Kathās.
कनकलता [ kanakalatā ] [ kánaka-latā ] f. N. of a plant (to which the slender figure of a woman is compared) , Lit. Kuv.
कनकलतिका [ kanakalatikā ] [ kánaka-latikā ] f. id. Lit. Kpr.
कनकवती [ kanakavatī ] [ kánaka-vatī ] f. N. of a town
of a woman Lit. Kathās.
कनकवर्ण [ kanakavarṇa ] [ kánaka-varṇa ] m. N. of a king (supposed to be a former manifestation of Śākyamuni) .
कनकवर्मन् [ kanakavarman ] [ kánaka-varman ] m. N. of a merchant Lit. Kathās.
कनकवर्ष [ kanakavarṣa ] [ kánaka-varṣa ] m. N. of a king Lit. ib.
कनकवाहिनी [ kanakavāhinī ] [ kánaka-vāhinī ] f. " gold stream " , N. of a river Lit. Rājat.
कनकविग्रह [ kanakavigraha ] [ kánaka-vigraha ] m. N. of a king of Viśālapurī.
कनकशृङ्गमय [ kanakaśṛṅgamaya ] [ kanaka-śṛṅga--maya ] see [ śṛṅg ] °, p. 1087
कनकशक [ kanakaśaka ] [ kánaka-śaka ] m. pl. N. of a people Lit. VarBṛS.
कनकशक्ति [ kanakaśakti ] [ kánaka-śakti ] m. " the golden-speared one " , N. of Kārttikeya Lit. Mṛicch.
कनकशिखरिन् [ kanakaśikharin ] [ kánaka-śikharin ] m. " golden-crested " , N. of the mountain Meru Lit. Kād.
कनकसूत्र [ kanakasūtra ] [ kánaka-sūtra ] n. a golden cord or chain Lit. Hit.
कनकसेन [ kanakasena ] [ kánaka-sena ] m. N. of a king Lit. Pañcad.
कनकस्तम्भ [ kanakastambha ] [ kánaka-stambha ] m. a golden column or stem
कनकस्तम्भा [ kanakastambhā ] [ kánaka-stambhā ] f. " having a golden stem " , a species of Musa Lit. L.
कनकस्तम्भरुचिर [ kanakastambharucira ] [ kánaka-stambha--rucira ] m. f. n. shining with columns of gold Lit. Hit.
कनकस्थली [ kanakasthalī ] [ kánaka-sthalī ] f. a gold mine , golden soil Lit. W.
कनकाकर [ kanakākara ] [ kanakākara ] m. id. Lit. Suśr.
कनकाक्ष [ kanakākṣa ] [ kanakākṣa ] m. " gold-eyed " , N. of a being attendant on Skanda Lit. MBh.
of a king Lit. Kathās.
कनकाक्षी [ kanakākṣī ] [ kana-kākṣī ] f. an owl, L,
कनकाङ्गद [ kanakāṅgada ] [ kanakāṅgada ] n. a golden bracelet Lit. Śiś.
m. N. of a son of Dhṛita-rāshṭra Lit. MBh.
of a Gandharva Lit. Bālar.
कनकाचल [ kanakācala ] [ kanakācala ] m. " the golden mountain " , N. of Meru
a piece of gold shaped like a mountain ( cf. [ hema-parvata ] ) .
कनकाद्रि [ kanakādri ] [ kanakādri ] m. the mountain Meru
कनकाद्रिखण्ड [ kanakādrikhaṇḍa ] [ kanakādri--khaṇḍa ] n. N. of a section of the Skanda-purāṇa.
कनकाध्यक्ष [ kanakādhyakṣa ] [ kanakādhyakṣa ] m. the superintendent of gold , treasurer.
कनकान्तक [ kanakāntaka ] [ kanakāntaka ] m. Bauhinia Variegata Lit. L.
कनकापीड [ kanakāpīḍa ] [ kanakāpīḍa ] m. N. of a being attending on Skanda Lit. MBh.
कनकाब्ज [ kanakābja ] [ kana-kābja ] n. a gold lotus, Lit. Mālatīm.
कनकाभ [ kanakābha ] [ kanakābhá ] m. f. n. similar to gold , like gold Lit. TĀr. i , 4 , 1.
कनकायु [ kanakāyu ] [ kanakāyu ] m. N. of a son of Dhṛita-rāshṭra Lit. MBh. (v.l. [ karakāyu ] ) .
कनकायुस् [ kanakāyus ] [ kanakāyus ] m. N. of a son of Dhṛita-rāshṭra Lit. MBh. (v.l. [ karakāyu ] ) .
कनकारक [ kanakāraka ] [ kanakāraka ] m. Bauhinia Variegata Lit. L. ( cf. [ kanakāntaka ] above.)
कनकालुका [ kanakālukā ] [ kanakālukā ] f. a golden jar or vase Lit. L.
कनकावली [ kanakāvalī ] [ kanakāvalī ] f. a golden chain Lit. Pañcad.
कनकाह्व [ kanakāhva ] [ kanakāhva ] n. the blossom of Mesua Ferrea Lit. L.
कनकाह्वय [ kanakāhvaya ] [ kanakāhvaya ] m. the thorn apple Lit. L.
N. of a Buddha Lit. Lalit.
कनकेश्वरतीर्थ [ kanakeśvaratīrtha ] [ kanakeśvara-tīrtha ] n. N. of a Tīrtha.
कनकोज्ज्वल [ kanakojjvala ] [ kana-kojjvala ] m. f. n. radiant with gold, Lit. MBh.
कनकावती [ kanakāvatī ] [ kanakā-vatī ] f. N. of one of the mothers in the retinue of Skanda Lit. MBh.
कनकावतीमाधव [ kanakāvatīmādhava ] [ kanakā-vatī--mādhava ] m. N. of wk. Lit. Sāh.
कनल [ kanala ] [ kanala ] m. f. n. shining , bright ( ( Lit. T. ) ) g. [ arihaṇādi ] Lit. Pāṇ. 4-2 , 80.
कन [ kana ] [ kana ] m. f. n. ( substituted for [ alpa ] , " little , small " , in forming its comparative and superlative see below ; cf. [ kaṇa ] ; according to Lit. Gmn. fr. √ [ kan ] , " to shine , be bright or merry " , originally meaning " young , youthful " ) .
कनकलोद्भव [ kanakalodbhava ] [ kana-kalodbhava ] m. resin of the plant Shorea Robusta Lit. L.
कनखल [ kanakhala ] [ kana-khala ] n. N. of a Tīrtha Lit. MBh. Lit. Hariv. Lit. AgP.
m. pl. N. of mountains Lit. MBh. iii.
कनदेव [ kanadeva ] [ kana-deva ] m. N. of a Buddhist patriarch.
कनप [ kanapa ] [ kana-pa ] n. = [ kaṇapa ] q.v. Lit. MBh. iii , 810
N. of a man.
कनय [ kanaya ] [ kanaya ] Nom. P. [ kanayati ] , to make less or smaller , diminish Lit. Bhaṭṭ. xviii , 25.
कना [ kanā ] [ kanā́ ] f. a girl , maid Lit. RV. x , 61 , 5 ; 10 ; 11 ; 21.
कनानका [ kanānakā ] [ kanā́nakā ] f. the pupil of the eye Lit. TS. v , 7 , 12 , 1 ( cf. [ kanī́nakā ] below.)
कनिष्ठ [ kaniṣṭha ] [ kaniṣṭhá ] and m. f. n. the youngest , younger born ( opposed to [ jyeṣṭha ] and [ vṛddha ] ) Lit. RV. iv , 33 , 5 Lit. AV. x , 8 , 28 Lit. AitBr. Lit. KātyŚr.
mfn. and the smallest , lowest , least ( opposed to [ bhūyiṣṭha ] ) Lit. TS. Lit. ŚBr.
m. and a younger brother Lit. L.
and ( scil. [ ghaṭa ] ) the descending bucket of a well , Lit. Kuv.
and m. pl. N. of a class of deities of the fourteenth Manvantara Lit. VP.
कनिष्ठा [ kaniṣṭhā ] [ kaniṣṭhā́ ] f. and ( with or without [ aṅguli ] ) the little finger Lit. Yājñ. i , 19 Lit. R. Lit. Suśr.
and a younger wife , one married later (than another) Lit. Mn. ix , 122
and an inferior wife Lit. Vātsy. ( cf. [ kaṇa ] and [ kanyā ] .)
कनिष्ठ [ kaniṣṭha ] [ kániṣṭha ] m. f. n. the youngest , younger born ( opposed to [ jyeṣṭha ] and [ vṛddha ] ) Lit. RV. iv , 33 , 5 Lit. AV. x , 8 , 28 Lit. AitBr. Lit. KātyŚr.
the smallest , lowest , least ( opposed to [ bhūyiṣṭha ] ) Lit. TS. Lit. ŚBr.
m. a younger brother Lit. L.
( scil. [ ghaṭa ] ) the descending bucket of a well , Lit. Kuv.
m. pl. N. of a class of deities of the fourteenth Manvantara Lit. VP.
कनिष्ठग [ kaniṣṭhaga ] [ kaniṣṭhá-ga ] m. a Jina Lit. L.
कनिष्ठता [ kaniṣṭhatā ] [ kaniṣṭhá-tā ] f.
कनिष्ठत्व [ kaniṣṭhatva ] [ kaniṣṭhá-tva ] n. the state of being younger or smaller.
कनिष्ठपद [ kaniṣṭhapada ] [ kaniṣṭhá-pada ] n. least root (that quantity of which the square multiplied by the given multiplicator and having the given addend added or subtrahend subtracted is capable of affording an exact square root) Lit. Colebr.
कनिष्ठप्रथम [ kaniṣṭhaprathama ] [ kaniṣṭhá-prathama ] m. f. n. having the youngest as the first.
कनिष्ठमूल [ kaniṣṭhamūla ] [ kaniṣṭhá-mūla ] n. id. Lit. ib.
कनिष्ठात्रेय [ kaniṣṭhātreya ] [ kaniṣṭhātreya ] m. " the younger Ātreya " , N. of an author on medicine.
कनिष्ठक [ kaniṣṭhaka ] [ kaniṣṭhaka ] m. f. n. the smallest Lit. AV. i , 17 , 2
कनिष्ठिका [ kaniṣṭhikā ] [ kaní ṣṭhikā ] f. the little finger ( [ aṅguli ] ) Lit. ŚBr. Lit. KātyŚr.
subjection , obedience , service Lit. VCāṇ.
n. a sort of grass Lit. L.
कनी [ kanī ] [ kanī́ ] f. a girl , maiden Lit. RV. ( only gen. pl. [ kanī́nām ] ) Lit. Pañcad. Lit. Kāvyâd.
कनीन [ kanīna ] [ kanī́na ] m. f. n. young , youthful Lit. RV. Lit. ŚāṅkhŚr.
कनीनी [ kanīnī ] [ kanī́nī ] f. the pupil of the eye Lit. L.
the little finger Lit. L.
कनीनक [ kanīnaka ] [ kanīnaká ] m. a boy , youth Lit. RV. x , 40 , 9
( [ kanī́naka ] ) , the pupil of the eye Lit. VS. Lit. ŚBr. Lit. Suśr.
the caruncula lacrymalis Lit. W.
कनीनका [ kanīnakā ] [ kanīnakā́ ] f. a girl , maiden , virgin Lit. RV. iv , 32 , 23
( [ kanī́nakā ] and [ kanī́nikā ] ) , the pupil of the eye Lit. AV. iv , 20 , 3 Lit. TS. Lit. ŚBr.
the little finger Lit. L.
कनीनिक [ kanīnika ] [ kanīnika ] n. N. of several Sāmans.
कनीयस् [ kanīyas ] [ kánīyas ] m. f. n. younger , a younger brother or sister , younger son or daughter ( opposed to [ jyāyas ] ) Lit. RV. iv , 33 , 5 Lit. AitBr. Lit. MBh.
smaller , less , inferior , very small or insignificant ( opposed to [ bhūyas ] and [ uttama ] ) Lit. RV. Lit. AV. iii , 15 , 5 ; xii , 4 , 6 Lit. TS. Lit. ŚBr.
f. ( [ yasī ] ) the younger sister of a wife Lit. L.
कनीयःस्तन [ kanīyaḥstana ] [ kánīyaḥstana ] m. f. n. having fewer teats, Lit. ŚBr.
कनीयस्त्व [ kanīyastva ] [ kánīyas-tva ] n. the state of being smaller or less Lit. Hcat.
कनीयस्विन् [ kanīyasvin ] [ kánīyas-vin ] m. f. n. less , inferior Lit. TāṇḍyaBr.
कनीयोक्षर [ kanīyokṣara ] [ kanīyo'kṣara ] m. f. n. having fewer syllables, Lit. TāṇḍBr.
कनीयस [ kanīyasa ] [ kanīyasa ] m. f. n. younger Lit. MBh. Lit. Hariv.
smaller , less Lit. MBh. xiii , 2560
n. " of less value " , copper Lit. L.
कन्य [ kanya ] [ kanya ] m. f. n. the smallest ( opposed to [ uttama ] and [ madhyama ] ) Lit. Hcat. i , 302 , 8 ff.
कन्या [ kanyā ] [ kanyā ] f. see [ kanyā́ ] below ; ( ( cf. Zd. (kainin) ; Hib. (cain) , " chaste , undefiled. " ) )
कन्यकुब्ज [ kanyakubja ] [ kanya-kubja ] n. (f ( [ ā ] ) . Lit. L.) , N. of an ancient city of great note ( in the north-western provinces of India , situated on the [ kālī nadī ] , a branch of the Gaṅgā , in the modern district of Farrukhabad ; the popular spelling of the name presents , perhaps , greater variations than that of any place in India ( e.g. (Kanauj) , (Kunnoj) , (Kunnouj) , (Kinoge) , (Kinnoge) , (Kinnauj) , (Kanoj) , (Kannauj) , (Kunowj) , (Canowj) (Canoje) , (Canauj) , ) ; in antiquity this city ranks next to Ayodhyā in Oude ; it is known in classical geography as Canogyza ; but the name applies also to its dependencies and the surrounding district ; the current etymology ( [ kanyā ] , " a girl " , shortened to [ kanya ] , and [ kubja ] , " round-shouldered or crooked " ) refers to a legend in Lit. R. i , 32 , 11 ff., relating to the hundred daughters of Kuśanābha , the king of this city , who were all rendered crooked by Vāyu for non-compliance with his licentious desires ; the ruins of the ancient city are said to occupy a site larger than that of London) Lit. MBh. Lit. Kathās.
कन्यकुब्जदेश [ kanyakubjadeśa ] [ kanya-kubja--deśa ] m. the country round Kanyakubja.
कन्यकुमारी [ kanyakumārī ] [ kanya-kumārī ] f. N. of Durgā Lit. TĀr.
कन्यागार [ kanyāgāra ] [ kany-āgāra ] n. the women's apartments, Lit. Daś.
कन्यागृह [ kanyāgṛha ] [ kany-āgṛha ] n. the women's apartments, Lit. Daś.
कन्यादर्शम् [ kanyādarśam ] [ kanyā-darśam ] ind. at the sight of a girl, Lit. Pāṇ. iii, 4, 29, Sch.
कन्यापिपीलिका [ kanyāpipīlikā ] [ kanyā-pipīlikā ] f. a very small ant, Lit. L.
कन्याप्रवहण [ kanyāpravahaṇa ] [ kanyā-pravahaṇa ] n. (= [ pradāna ] ), Lit. SāmavBr.
कन्यक [ kanyaka ] [ kanyaka ] m. f. n. the smallest Lit. Hcat. i , 302 , 16
कन्यका [ kanyakā ] [ kanyakā ] f. a girl , maiden , virgin , daughter Lit. MBh. Lit. Śak. Lit. Yājñ.
the constellation Virgo in the zodiac Lit. VarBṛS.
N. of Durgā Lit. BhP. x , 2 , 12
Aloe Indica Lit. L.
कन्यिका [ kanyikā ] [ kanyikā ] f. a girl , maiden , daughter Lit. L.
कन्यकागार [ kanyakāgāra ] [ kanyakāgāra ] n. the women's apartments Lit. BhP.
कन्यकागुण [ kanyakāguṇa ] [ kanyakā-guṇa ] m. pl. N. of a people Lit. VP.
कन्यकाछल [ kanyakāchala ] [ kanyakā-chala ] n. beguiling a maiden , seduction Lit. Yājñ. i , 61.
कन्यकाच्छल [ kanyakācchala ] [ kanyakā-cchala ] n. beguiling a maiden , seduction Lit. Yājñ. i , 61.
कन्यकाजात [ kanyakājāta ] [ kanyakā-jāta ] m. the son of an unmarried woman Lit. Yājñ. ii , 129.
कन्यकापति [ kanyakāpati ] [ kanyakāpati ] m. a daughter's husband , son-in-law Lit. L.
कन्यना [ kanyanā ] [ kanyánā ] f. a maiden , girl Lit. RV. viii , 35 , 5.
कन्यला [ kanyalā ] [ kanyálā ] f. id. Lit. AV. v , 5 , 3 ; xiv , 2 , 52.
कन्यस [ kanyasa ] [ kanyasa ] m. f. n. younger Lit. MBh. Lit. R.
smaller , the smallest Lit. Hcat.
कन्यसा [ kanyasā ] [ kanyasā ] f. the little finger Lit. L.
कन्या [ kanyā ] [ kanyā́ ] f. (√ [ kan ] Lit. Uṇ. iv , 111) , a girl , virgin , daughter Lit. RV. Lit. AV. Lit. MBh. ( [ kanyāṃ ] √ [ dā ] or [ pra-√ dā ] or [ pra-√ yam ] or [ upa-√ pad ] , Caus. to give one's daughter in marriage Lit. Mn. viii , ix ; [ kanyāṃ prati-√ grah ] or √ [ hṛ ] or √ [ vah ] , to receive a girl in marriage , marry Lit. Mn. ix)
the sign of the zodiac Virgo Lit. VarBṛ. and Lit. VarBṛS.
the female of any animal Lit. Mṛicch.
N. of Durgā Lit. MBh. iii , 8115
N. of a tuberous plant growing in Kaśmīra Lit. Suśr.
Aloe Perfoliata Lit. L.
several other plants Lit. L.
N. of a metre (of four lines , each of them containing four long syllables) .
कन्याकाल [ kanyākāla ] [ kanyā́-kāla ] m. the time of maidenhood Lit. T.
कन्याकुब्ज [ kanyākubja ] [ kanyā́-kubja ] f. n. = [ kanya-kubja ] above Lit. L.
कन्याकुमारी [ kanyākumārī ] [ kanyā́-kumārī ] f. = [ kanya-ku° ] .
कन्याकूप [ kanyākūpa ] [ kanyā́-kūpa ] m. N. of a Tīrtha Lit. MBh.
कन्यागत [ kanyāgata ] [ kanyā́-gata ] m. f. n. inherent in or pertaining to a virgin
the position of a planet in the sign Virgo.
कन्यागर्भ [ kanyāgarbha ] [ kanyā́-garbha ] m. the offspring of an unmarried woman Lit. MBh. xii , 49.
कन्याग्रहण [ kanyāgrahaṇa ] [ kanyā́-grahaṇa ] n. taking a girl in marriage.
कन्याज [ kanyāja ] [ kanyā́-ja ] m. the son of an unmarried woman Lit. L.
कन्याजात [ kanyājāta ] [ kanyā́-jāta ] m. id. Lit. ib.
कन्याट [ kanyāṭa ] [ kanyā-ṭa ] m. f. n. ( [ kanyāṭa ] ) following after young girls Lit. L.
m. the women's apartments Lit. L.
कन्यातीर्थ [ kanyātīrtha ] [ kanyā́-tīrtha ] n. N. of a Tīrtha Lit. MBh.
कन्यात्व [ kanyātva ] [ kanyā́-tva ] n. virginity , maidenhood Lit. MBh.
कन्यादातृ [ kanyādātṛ ] [ kanyā́-dātṛ ] m. (a father) who gives a girl in marriage Lit. Mn. ix , 73.
कन्यादान [ kanyādāna ] [ kanyā́-dāna ] n. giving a girl in marriage Lit. Mn. iii , 35
( [ kanyādāna ] , receiving a girl in marriage Lit. W.)
कन्यादूषक [ kanyādūṣaka ] [ kanyā́-dūṣaka ] m. the violator of a virgin Lit. Mn. iii , 164
the calumniator of a girl Lit. W.
कन्यादूषण [ kanyādūṣaṇa ] [ kanyā́-dūṣaṇa ] n. defilement of a virgin
calumniating a maiden.
कन्यादूषयितृ [ kanyādūṣayitṛ ] [ kanyā́-dūṣayitṛ ] m. the defiler of a maiden Lit. MārkP.
कन्यादूषिन् [ kanyādūṣin ] [ kanyā́-dūṣin ] m. id. Lit. Yājñ. i , 223.
कन्यादोष [ kanyādoṣa ] [ kanyā́-doṣa ] m. a blemish in a virgin (as disease , bad repute )
कन्याधन [ kanyādhana ] [ kanyā́-dhana ] n. a girl's property , portion , dowry Lit. R.
( if a girl dies unmarried her property falls to her brother's share Lit. T.)
कन्यापति [ kanyāpati ] [ kanyā́-pati ] m. a daughter's husband , son-in-law Lit. L.
कन्यापाल [ kanyāpāla ] [ kanyā́-pāla ] m. the protector or father of a girl Lit. L.
a dealer in slave girls Lit. W.
a dealer in spirituous liquors ( for [ kalyā-pāla ] ) Lit. L.
कन्यापुत्र [ kanyāputra ] [ kanyā́-putra ] m. the offspring of an unmarried woman Lit. L.
कन्यापुर [ kanyāpura ] [ kanyā́-pura ] n. the women's apartments Lit. BhP. Lit. Daś.
कन्याप्रदान [ kanyāpradāna ] [ kanyā́-pradāna ] n. giving a daughter in marriage Lit. Mn. iii , 29 ff.
कन्याभर्तृ [ kanyābhartṛ ] [ kanyā́-bhartṛ ] m. ( = [ kanyābhiḥ prārthanīyo bhartā ] Lit. T.) , N. of Kārttikeya Lit. MBh. iii
a daughter's husband , son-in-law Lit. L.
कन्याभाव [ kanyābhāva ] [ kanyā́-bhāva ] m. virginity , maidenhood Lit. MBh.
कन्याभैक्ष [ kanyābhaikṣa ] [ kanyā́-bhaikṣa ] n. begging for a girl Lit. MBh.
कन्यामय [ kanyāmaya ] [ kanyā́-maya ] m. f. n. consisting of a girl (as property ) , being a girl or daughter Lit. Ragh. vi , 11 ; xvi , 86.
कन्यारत्न [ kanyāratna ] [ kanyā́-ratna ] n. " girl-jewel " , an excellent maiden , a lovely girl.
कन्याराम [ kanyārāma ] [ kanyā́-rāma ] ( [ kanyārāma ] ) m. N. of a Buddha.
कन्याराशि [ kanyārāśi ] [ kanyā́-rāśi ] m. the sign Virgo.
कन्यार्थिक [ kanyārthika ] [ kanyā́-rthika ] ( [ kanyārthika ] ) m. f. n. wanting or desiring a girl.
कन्यार्थिन् [ kanyārthin ] [ kanyā́-rthin ] ( [ kanyārthin ] ) m. f. n. id. Lit. MBh.
कन्यावत् [ kanyāvat ] [ kanyā́-vat ] m. f. n. possessing a daughter
m. ( [ ān ] ) the father of a girl Lit. Gaut. iv , 8.
कन्यावेदिन् [ kanyāvedin ] [ kanyā́-vedin ] m. a son-in-law Lit. Yājñ. i , 261.
कन्याव्रतस्था [ kanyāvratasthā ] [ kanyā́-vrata-sthā ] f. a woman in her monthly state Lit. Kathās. xxvi , 55.
कन्याशुल्क [ kanyāśulka ] [ kanyā́-śulka ] n. = [ -dhana ] above.
कन्याश्रम [ kanyāśrama ] [ kanyā́-śrama ] ( [ kanyāśrama ] ) m. N. of a hermitage Lit. MBh.
कन्यासंवेद्य [ kanyāsaṃvedya ] [ kanyā́-saṃvedya ] n. N. of a Tīrtha Lit. MBh. iii.
कन्यासमुद्भव [ kanyāsamudbhava ] [ kanyā́-samudbhava ] m. f. n. born from an unmarried woman Lit. Mn. ix , 172.
कन्यासंप्रदान [ kanyāsaṃpradāna ] [ kanyā́-saṃpradāna ] n. the giving away a maiden in marriage.
कन्यास्वयंवर [ kanyāsvayaṃvara ] [ kanyā́-svayaṃvara ] m. the voluntary choice of a husband by a maiden.
कन्याहरण [ kanyāharaṇa ] [ kanyā́-haraṇa ] n. carrying a girl off forcibly , rape Lit. W.
कन्याह्रद [ kanyāhrada ] [ kanyā́-hrada ] m. N. of a Tīrtha Lit. MBh.
कन्याका [ kanyākā ] [ kanyākā ] f. a girl, Lit. L.
the pupil of the eye, Lit. AitĀr.
कन्यिका [ kanyikā ] [ kanyikā ] see under [ kanyaka ] .
कनक [ kanaka ] [ kanaka ] see under √ [ kan ] .
कनक्नक [ kanaknaka ] [ kanáknaka ] m. f. n. an epithet given to a kind of poison ( ( Lit. BRD. ) ) Lit. AV. x , 4 , 22.
कनखल [ kanakhala ] [ kana-khala ] [ kana-deva ] see [ kana ] .
कनटी [ kanaṭī ] [ kanaṭī ] f. red arsenic (= [ kunaṭī ] ) .
कनवक [ kanavaka ] [ kanavaka ] m. N. of a son of Śūra Lit. Hariv.
कना [ kanā ] [ kanā́ ] see p. 248 , col. 3.
कनाठ [ kanāṭha ] [ kanāṭha ] m. N. of a man.
कनिक्रद [ kanikrada ] [ kanikradá ] m. f. n. (√ [ krand ] , Intens.) , neighing Lit. VS. xiii , 48.
कनिष्क [ kaniṣka ] [ kaniṣka ] m. N. of a celebrated king of Northern India (whose reign began in the first century of our era and who , next to Aśoka , was the greatest supporter of Buddhism ; his empire seems to have comprised Afghānistān , the Panjāb , Yarkand , Kashmīr , Ladak , Agra , Rājputāna , Gujarāt , and Sindh) Lit. Rājat.
कनिष्कपुर [ kaniṣkapura ] [ kaniṣka-pura ] n. N. of a town founded by him.
कनिष्ठ [ kaniṣṭha ] [ kaniṣṭha ] see p. 248 , col. 3.
कनीचि [ kanīci ] [ kanīci ] f. ( cf. [ kaṇīci ] ) a cart Lit. L.
a creeping plant with blossoms Lit. L.
Abrus Precatorius Lit. L.
कनेरा [ kanerā ] [ kanerā ] f. ( cf. [ kaṇerā ] ) a female elephant Lit. W.
a harlot Lit. W.
कन्त [ kanta ] [ kanta ] m. f. n. ( fr. 1. [ kam ] ind.) , happy Lit. Pāṇ. 5-2 , 138.
कन्ति [ kanti ] [ kanti ] m. f. n. id. Lit. ib.
कन्तु [ kantu ] [ kantu ] m. f. n. id. Lit. ib.
m. ( fr. √ [ kam ] Lit. Uṇ. i , 28 ; 73) , love , the god of love
the mind , heart Comm. on Lit. Uṇ.
a granary Lit. L.
कन्त्व [ kantva ] [ kantvá ] n. happiness , prosperity Lit. MaitrS. i , 10 , 10.
कन्थक [ kanthaka ] [ kanthaka ] m. N. of a man g. [ gargādi ] Lit. Pāṇ. 4-1 , 105
कन्थका [ kanthakā ] [ kanthakā ] f. a species of Opuntia Lit. L.
m. (= [ kaṇṭhaka ] ) Buddha's horse, Lit. Bcar.
कन्थरी [ kantharī ] [ kantharī ] f. a species of Opuntia Lit. L.
कन्थारिका [ kanthārikā ] [ kanthārikā ] f. id.
कन्थारी [ kanthārī ] [ kanthārī ] f. id.
कन्था [ kanthā ] [ kanthā ] f. a rag , patched garment (especially one worn by certain ascetics) Lit. Bhartṛ. Lit. Pañcat.
( ( cf. Gk. 1 ; Lat. (centon) ; O. H. G. (hadara) ; Germ. (hader) ) )
a wall Lit. L.
a species of tree Lit. L.
a town Lit. L.
( a Tatpurusha compound ending in [ kanthā ] is neuter if it imply a town of the Uśīnaras Lit. Pāṇ. 2-4 , 20.)
कन्थाधारण [ kanthādhāraṇa ] [ kanthā-dhāraṇa ] n. wearing a patched garment (as practised by certain Yogins) .
कन्थाधारिन् [ kanthādhārin ] [ kanthā-dhārin ] m. " rag-wearer " , a Yogin , religious mendicant Lit. Bhartṛ.
कन्थेश्वरतीर्थ [ kantheśvaratīrtha ] [ kantheśvara-tīrtha ] n. N. of a Tīrtha , Lit. ŚivP.
कन्द् [ kand ] [ kand ] Root cl. [1] P. [ kandati ] , [ cakanda ] , to cry , utter lamentations: Ā. [ kandate ] , to be confounded , confound Lit. Dhātup. iii , 33 ( cf. 1 . [ kad ] , [ krand ] .)
कंद [ kaṃda ] [ kaṃ-da ] see p. 252 , col. 1.
कन्द [ kanda ] [ kanda ] mn. (√ [ kan ] Comm. on Lit. Uṇ. iv , 98) , a bulbous or tuberous root , a bulb Lit. MBh. Lit. BhP. Lit. Suśr.
the bulbous root of Amorphophallus Campanulatus Lit. L.
garlic Lit. L.
a lump , swelling , knot Lit. Suśr. i , 258 , 9
( ( cf. Gk. 1 , 2 ; O. H. G. (hnUtr) , (hnUta) ) )
an affection of the female organ (considered as a fleshy excrescence , but apparently prolapsus uteri Lit. W.)
N. of a metre (of four lines of thirteen syllables each)
(in mus.) a kind of time
कन्दी [ kandī ] [ kandī ] f. see [ māṃsa-k° ] .
कन्दगुडूची [ kandaguḍūcī ] [ kanda-guḍūcī ] f. a species of Cocculus Lit. L.
कन्दज [ kandaja ] [ kanda-ja ] m. f. n. growing or coming from bulbs Lit. Suśr.
कन्दद [ kandada ] [ kanda-da ] m. f. n. giving or forming bulbs Lit. MBh. xii , 10403 (v.l. [ kakuda ] ed. Bomb.)
कन्दफला [ kandaphalā ] [ kanda-phalā ] f. N. of a cucurbitaceous plant Lit. L.
कन्दबहुला [ kandabahulā ] [ kanda-bahulā ] f. N. of a bulbous plant Lit. L.
कन्दमूल [ kandamūla ] [ kanda-mūla ] n. a radish Lit. L.
कन्दमूलक [ kandamūlaka ] [ kanda-mūlaka ] n. id. Lit. L.
कन्दरोहिणी [ kandarohiṇī ] [ kanda-rohiṇī ] f. N. of a plant Lit. L.
कन्दलता [ kandalatā ] [ kanda-latā ] f. N. of a plant with a bulbous root Lit. L.
कन्दवत् [ kandavat ] [ kanda-vat ] m. a species of the Soma plant Lit. Suśr. ii , 168 , 14.
कन्दवर्धन [ kandavardhana ] [ kanda-vardhana ] m. the esculent root of Amorphophallus Campanulatus.
कन्दवल्ली [ kandavallī ] [ kanda-vallī ] f. N. of a medical plant Lit. L.
कन्दशाक [ kandaśāka ] [ kanda-śāka ] n. a kind of vegetable Lit. Bhpr.
कन्दशूरण [ kandaśūraṇa ] [ kanda-śūraṇa ] m. Amorphophallus Campanulatus.
कन्दसंज्ञ [ kandasaṃjña ] [ kanda-saṃjña ] n. prolapsus uteri ( cf. [ kanda ] ) Lit. L.
कन्दसंभव [ kandasaṃbhava ] [ kanda-saṃbhava ] m. f. n. growing from bulbs Lit. Suśr.
कन्दसार [ kandasāra ] [ kanda-sāra ] n. Indra's garden Lit. L.
कन्दसारक [ kandasāraka ] [ kanda-sāraka ] n. id. Lit. ib.
कन्दाढ्य [ kandāḍhya ] [ kandāḍhya ] m. a kind of tuberous plant Lit. L.
कन्दामृता [ kandāmṛtā ] [ kandāmṛtā ] f. a species of Opuntia Lit. L.
कन्दार्ह [ kandārha ] [ kandārha ] m. Amorphophallus Campanulatus Lit. L.
कन्दालु [ kandālu ] [ kandālu ] m. N. of several tuberous plants Lit. L.
कन्दाशन [ kandāśana ] [ kandāśana ] m. f. n. living upon bulbs Lit. Bālar. 298 , 12.
कन्देक्षु [ kandekṣu ] [ kandekṣu ] m. a sort of grass Lit. Nigh.
कन्दोत्थ [ kandottha ] [ kandottha ] n. the blue lotus Lit. L. ( cf. [ kandoṭa ] .)
कन्दोद्भवा [ kandodbhavā ] [ kandodbhavā ] f. a species of Cocculus Lit. L.
कन्दौषध [ kandauṣadha ] [ kandauṣadha ] n. a sort of Arum Lit. L.
कन्दट [ kandaṭa ] [ kandaṭa ] m. the white esculent water-lily Lit. L.
कन्दिन् [ kandin ] [ kandin ] m. Amorphophallus Campanulatus Lit. L.
कन्दिरी [ kandirī ] [ kandirī ] f. Mimosa Pudica Lit. L.
कन्दिल [ kandila ] [ kandila ] m. a kind of tuberous plant Lit. L.
कन्दोट [ kandoṭa ] [ kandoṭa ] m. Nymphaea Esculenta Lit. L.
the blue lotus Lit. L.
कन्दोत [ kandota ] [ kandota ] m. Nymphaea Esculenta Lit. L.
कन्दर [ kandara ] [ kandara ] f. , [ am ] , n. ( [ as ] , m. Lit. L.) (√ [ kand ] Comm. on Lit. Uṇ. iii , 131 ; [ kaṃ ] , [ jalena dīryate ] Lit. T.) , " great cliff " , an artificial or natural cave , glen , defile , valley Lit. R. Lit. Pañcat. Lit. Megh.
m. a hook for driving an elephant Lit. L.
कन्दरा [ kandarā ] [ kandarā ] f. the lute of the Caṇḍālas Lit. L.
m. N. of a mother in the retinue of Skanda Lit. MBh. Lit. BhP.
n. ginger Lit. L.
कन्दरवत् [ kandaravat ] [ kandara-vat ] m. f. n. containing caves or valleys Lit. R.
कन्दराकर [ kandarākara ] [ kandarākara ] m. a mountain Lit. L.
कन्दरान्तर [ kandarāntara ] [ kandarāntara ] n. the interior of a cave Lit. L.
कन्दराल [ kandarāla ] [ kandarāla ] m. N. of several plants (Hibiscus Populneoides ; Ficus Infectoria ; the walnut tree) Lit. L.
कन्दरालक [ kandarālaka ] [ kandarālaka ] m. Ficus Infectoria Lit. L.
कन्दर्प [ kandarpa ] [ kandarpa ] m. (etym. doubtful ; according to some fr. [ kaṃ-darpa ] , " inflamer even of a god " see 3. [ ka ] , or " of great wantonness " ) , N. of Kāma ( q.v.) , love , lust Lit. MBh. Lit. Bhag. Lit. Suśr.
(in mus.) a particular Rāga ( q.v.)
a kind of time
membrum virile Lit. L.
N. of a man Lit. Kathās.
कन्दर्पा [ kandarpā ] [ kandarpā ] f. one of the divine women attending on the fifteenth Arhat ( Lit. Jain.)
कन्दर्पकूप [ kandarpakūpa ] [ kandarpa-kūpa ] m. " a well of love " , pudendum muliebre Lit. L.
कन्दर्पकेतु [ kandarpaketu ] [ kandarpa-ketu ] m. N. of a prince Lit. Hit.
कन्दर्पकेलि [ kandarpakeli ] [ kandarpa-keli ] m. N. of wk.
कन्दर्पचूडामणि [ kandarpacūḍāmaṇi ] [ kandarpa-cūḍā-maṇi ] m. N. of wk.
कन्दर्पजीव [ kandarpajīva ] [ kandarpa-jīva ] m. N. of a plant (= [ kāma-vṛddhi ] ) .
कन्दर्पज्वर [ kandarpajvara ] [ kandarpa-jvara ] m. passion , desire Lit. L.
कन्दर्पदहन [ kandarpadahana ] [ kandarpa-dahana ] n. a section of the Śiva-purāṇa.
कन्दर्पमथन [ kandarpamathana ] [ kandarpa-mathana ] m. N. of Śiva Lit. L.
कन्दर्पमातृ [ kandarpamātṛ ] [ kandarpa-mātṛ ] f. N. of Lakshmī Lit. L.
कन्दर्पमुसल [ kandarpamusala ] [ kandarpa-musala ] m. membrum virile Lit. L.
कन्दर्पशृङ्खल [ kandarpaśṛṅkhala ] [ kandarpa-śṛṅkhala ] m. a kind of coitus , Lit. Ratim.
कन्दर्पसिद्धान्त [ kandarpasiddhānta ] [ kandarpa-siddhānta ] m. N. of a commentator.
कन्दर्पसेना [ kandarpasenā ] [ kandarpa-senā ] f. N. of a woman Lit. Kathās.
of a Surāṅganā.
कन्दल [ kandala ] [ kandala ] m. f. n. the cheek (or the cheek and temple) Lit. W.
girth , girdle Lit. L.
a new shoot or sprig Lit. L.
a low soft tone Lit. L.
a portent (as an eclipse , supposed to forbode evil) Lit. L.
reproach , censure Lit. L.
m. gold Lit. L.
war , battle Lit. Subh.
कन्दली [ kandalī ] [ kandalī ] f. a species of deer (the hide of which is useful) Lit. L.
m. N. of a plant with white flowers (which appear very plentifully and all at once in the rainy season) Lit. Suśr. Lit. Ṛitus. Lit. Bālar.
lotus seed Lit. L.
a flag , banner Lit. L.
N. of wk.
n. the flower of the Kandalī tree Lit. Ragh. Lit. Bhartṛ.
mfn. filled with (comp.), Lit. Nalac.
कन्दलान्त [ kandalānta ] [ kandalānta ] m. a species of serpent Lit. L.
कन्दलय [ kandalaya ] [ kandalaya ] Nom. P. [ kandalayati ] , to bring forth or produce in abundance or simultaneously Lit. Bālar. Lit. Prasannar.
कन्दलायन [ kandalāyana ] [ kandalāyana ] m. N. of an ancient sage Lit. Sarvad.
कन्दलि [ kandali ] [ kanda-li ] a sprout, ib.
कन्दलित [ kandalita ] [ kandalita ] m. f. n. put forth or emitted in abundance or simultaneously Lit. Bālar.
कन्दलिन् [ kandalin ] [ kandalin ] m. f. n. covered with Kandalī flowers Lit. Bhartṛ.
(ifc.) abounding with , full of Lit. Kād.
m. a kind of deer Lit. L.
कन्दली [ kandalī ] [ kandalī ] f. see above.
कन्दलीकार [ kandalīkāra ] [ kandalī-kāra ] m. N. of an author.
कन्दलीकुसुम [ kandalīkusuma ] [ kandalī-kusuma ] n. the flower of Kandalī Lit. L.
a mushroom Lit. L.
कन्दु [ kandu ] [ kandu ] mf. (√ [ skand ] Lit. Uṇ. i , 15) , a boiler , saucepan , or other cooking utensil of iron Lit. Suśr. Lit. Mālav. Comm. on Lit. KātyŚr.
an oven , or vessel serving for one Lit. W.
a kind of fragrant substance Lit. L.
m. N. of a man.
कन्दुगृह [ kandugṛha ] [ kandu-gṛha ] n. a cookery Comm. on Lit. KātyŚr.
कन्दुपक्व [ kandupakva ] [ kandu-pakva ] m. f. n. parched or roasted (as grain) or fried in a pan , dressed without water Lit. W.
कन्दुशाला [ kanduśālā ] [ kandu-śālā ] f. = [ -gṛha ] Lit. L.
कन्दुक [ kanduka ] [ kanduka ] m. a boiler , saucepan Comm. on Lit. KātyŚr.
a ball of wood or pith for playing with Lit. MBh. Lit. Bhartṛ. Lit. Ragh.
a pillow Lit. Bhartṛ. iii , 93 , (n. v.l.)
a betel-nut Lit. L.
a kind of time in music:
कन्दुकगृह [ kandukagṛha ] [ kanduka-gṛha ] n. a place for cooking Comm. on Lit. KātyŚr.
कन्दुकप्रस्थ [ kandukaprastha ] [ kanduka-prastha ] n. N. of a town g. [ karkyādi ] Lit. Pāṇ. 6-2 , 87 ( not in Lit. Kāś.)
कन्दुकलीला [ kandukalīlā ] [ kanduka-līlā ] f. a game at ball, Lit. Kum.
कन्दुकेश [ kandukeśa ] [ kandukeśa ] n. N. of a Liṅga.
कन्दुकेश्वरलिङ्ग [ kandukeśvaraliṅga ] [ kandukeśvara-liṅga ] n. id.
कन्दुकोत्सव [ kandukotsava ] [ kandu-kotsava ] m. a pastime consisting in playing at ball, Lit. Daś.
कन्दुकाय [ kandukāya ] [ kandukāya ] Nom. Ā. [ kandukāyate ] , to be like a playing ball Lit. Bālar.
कन्दूरक [ kandūraka ] [ kandūraka ] m. a kind of fragrant substance Lit. L.
कन्दोट [ kandoṭa ] [ kandoṭa ] see p.249 , col 3.
कंध [ kaṃdha ] [ kaṃ-dha ] m. ( fr. [ kam ] , water , and [ dha ] fr. √ [ dhā ] ) , a cloud Lit. L. ( cf. [ kaṃ-da ] .)
कंधर [ kaṃdhara ] [ kaṃ-dhara ] mf. ( fr. [ kam ] , head , and [ dhara ] fr. √ [ dhṛ ] ) , the neck Lit. Yājñ. Lit. Kathās. Lit. Ragh.
m. ( [ kam ] = water) a cloud Lit. L. ( cf. the last)
Ameranthus Oleraceus Lit. L.
कंधि [ kaṃdhi ] [ kaṃ-dhi ] m. ( fr. [ kam ] , water , and [ dhi ] fr. √ [ dhā ] ) , the ocean Lit. L.
( [ kam ] = head) , the neck Lit. L.
कन्न [ kanna ] [ kanna ] m. N. of a Ṛishi Lit. R. (ed. Gorresio) Lit. v , 91 , 7, ( v.l. [ kaṇva ] )
n. fainting , falling in a fit or state of insensibility Lit. L.
sin Lit. L.
(v.l. [ kalla ] .)
कन्य [ kanya ] [ kanya ] [ kanyaka ] , [ kanyā ] , see p. 249 , col. 1.
कन्युष [ kanyuṣa ] [ kanyuṣa ] n. the hand below the wrist.
कप् [ kap ] [ kap ] v.l. for [ krap ] q.v. Lit. Dhātup. xix , 9.
कप [ kapa ] [ kapa ] m. pl. N. of a class of deities Lit. MBh.
कपट [ kapaṭa ] [ kapaṭa ] mn. (√ [ kamp ] Comm. on Lit. Uṇ. iv , 81) , fraud , deceit , cheating , circumvention Lit. MBh. Lit. Bhartṛ. Lit. Pañcat.
m. N. of a Dānava Lit. MBh. i , 2534
कपटी [ kapaṭī ] [ kapaṭī ] f. a measure equal to the capacity of the hollows of the two hands joined Lit. L.
m. N. of a tree Lit. Nigh.
कपटकापटिका [ kapaṭakāpaṭikā ] [ kapaṭa-kāpaṭikā ] f. fraud, deceit, Lit. Mṛicch.
कपटचीडा [ kapaṭacīḍā ] [ kapaṭa-cīḍā ] f. N. of a tree Lit. Nigh.
कपटता [ kapaṭatā ] [ kapaṭa-tā ] f.
कपटत्व [ kapaṭatva ] [ kapaṭa-tva ] n. deceitfulness.
कपटतापस [ kapaṭatāpasa ] [ kapaṭa-tāpasa ] m. one who deceitfully pretends to be an ascetic Lit. Kathās.
कपटदैत्य [ kapaṭadaitya ] [ kapaṭa-daitya ] m. N. of a Daitya , or one who pretends to be a Daitya Lit. GaṇP.
कपटदैत्यवध [ kapaṭadaityavadha ] [ kapaṭa-daitya--vadha ] m. N. of a section of the Gaṇeśa-purāṇa.
कपटनाटक [ kapaṭanāṭaka ] [ kapaṭa-nāṭaka ] m. N. of a man.
कपटनातक [ kapaṭanātaka ] [ kapaṭa-nātaka ] n. a comedy (as it were) of a deceit, Lit. Mālatīm.
कपटप्रबन्ध [ kapaṭaprabandha ] [ kapaṭa-prabandha ] m. continued series of frauds , machination , cunning contrivance , fraud , plot , trick Lit. Hit.
कपटलेख्य [ kapaṭalekhya ] [ kapaṭa-lekhya ] n. a forged document , false or fraudulent statement Lit. W.
कपटवचन [ kapaṭavacana ] [ kapaṭa-vacana ] n. deceitful talk.
कपटवेश [ kapaṭaveśa ] [ kapaṭa-veśa ] m. disguise
mfn. assuming a false dress or appearance , masked , disguised Lit. W.
कपटवेशिन् [ kapaṭaveśin ] [ kapaṭa-veśin ] m. f. n. disguised , in masquerade Lit. L.
कपटेश्वर [ kapaṭeśvara ] [ kapaṭeśvara ] n. N. of a particular shrine Lit. Kathās.
कपटेश्वरी [ kapaṭeśvarī ] [ kapaṭeśvarī ] f. N. of a plant Lit. L.
कपटिक [ kapaṭika ] [ kapaṭika ] m. f. n. acting deceitfully , fraudulent , dishonest , a rogue , cheat Lit. L.
कपटिन् [ kapaṭin ] [ kapaṭin ] m. f. n. id. Lit. L.
कपटिनी [ kapaṭinī ] [ kapaṭinī ] f. a kind of perfume Lit. L.
कपना [ kapanā ] [ kapanā ] f. (√ [ kamp ] Lit. Nir. vi , 4) , a worm , caterpillar Lit. RV. v , 54 , 6
( ( cf. 1. ) )
कपर्द [ kaparda ] [ kaparda ] m. a small shell or cowrie (of which eighty = one paṇa , used as a coin or as a die in gambling , Cypraea Moneta) Comm. on Lit. VS. Comm. on Lit. Pāṇ.
braided and knotted hair (esp. that of Śiva , knotted so as to resemble the cowrie shell) Lit. L.
( cf: [ cátuṣ-kaparda ] .)
कपर्दयक्ष [ kapardayakṣa ] [ kaparda-yakṣa ] m. N. of a Yaksha Lit. Śatr.
कपर्दक [ kapardaka ] [ kapardaka ] m. the cowrie shell (= [ kaparda ] ) Comm. on Lit. ŚBr. Lit. Hit.
braided and knotted hair Lit. L.
कपर्दिका [ kapardikā ] [ kapardikā ] f. Cypraea Moneta Comm. on Lit. VS. Lit. Pañcat.
कपर्दिन् [ kapardin ] [ kapardí n ] m. f. n. wearing braided and knotted hair (like the cowrie shell) Lit. RV. Lit. VS. (said of Rudra , Pūshan , )
shaggy Lit. RV. x , 102 , 8
m. N. of Śiva Lit. Gaut. Lit. MBh.
of one of the eleven Rudras Lit. VP.
of a Yaksha Lit. Śatr.
of an author Lit. Sāy. on Lit. RV. i , 60 , 1
कपर्दिनी [ kapardinī ] [ kapardinī ] f. N. of a goddess Lit. BrahmaP.
कपर्दिकारिका [ kapardikārikā ] [ kapardi-kārikā ] f. pl. N. of wk.
कपर्दिभाष्य [ kapardibhāṣya ] [ kapardi-bhāṣya ] n. N. of wk.
कपर्दिस्वामिन् [ kapardisvāmin ] [ kapardisvāmin ] m. N. of an author.
कपर्दीशलिङ्ग [ kapardīśaliṅga ] [ kapardīśa-liṅga ] n. N. of a Liṅga.
कपर्दीश्वरतीर्थ [ kapardīśvaratīrtha ] [ kapardīśvara-tīrtha ] n. N. of a Tīrtha.
कपल [ kapala ] [ kapala ] n. a half , part Lit. ŚāṅkhŚr. and Lit. Br.
कपाट [ kapāṭa ] [ kapāṭa ] m. f ( [ ī ] Lit. L.) n. a door , the leaf or panel of a door Lit. MBh. Lit. BhP. Lit. Pañcat. Lit. Mṛicch.
कपाटघ्न [ kapāṭaghna ] [ kapāṭa-ghna ] m. f. n. one who breaks a door , a house-breaker , thief. Lit. Pāṇ. 3-2 , 54.
कपाटतोरणवत् [ kapāṭatoraṇavat ] [ kapāṭa-toraṇa-vat ] m. f. n. furnished with doors surmounted by ornamental arches Lit. R.
कपाटमुद्रा [ kapāṭamudrā ] [ kapāṭa-mudrā ] f. shutting a door, Lit. Vcar.
कपाटवक्षस् [ kapāṭavakṣas ] [ kapāṭa-vakṣas ] m. f. n. having a door-like chest , broad-chested Lit. Ragh. iii , 34.
कपाटसंधि [ kapāṭasaṃdhi ] [ kapāṭa-saṃdhi ] m. the junction of the leaves of a door
a mode of multiplying (in which the multiplicand is placed in a peculiar manner under the multiplier) .
कपाटसंधिक [ kapāṭasaṃdhika ] [ kapāṭa-saṃdhika ] m. f. n. a term used for a kind of bandage Lit. Suśr.
( similarly [ ardha-kapāṭasaṃdhika ] .)
कपाटोद्घाटन [ kapāṭodghāṭana ] [ kapāṭodghāṭana ] n. a door-key.
कपाटक [ kapāṭaka ] [ kapāṭaka ] m. f. . = [ kapāṭa ] Lit. MBh. Lit. BhP.
कपाटित [ kapāṭita ] [ kapāṭita ] m. f. n. (p.p. of a Nom. [ kapāṭaya ] ) locked up Lit. Rājat. viii , 321.
कपाल [ kapāla ] [ kapā́la ] mn. (√ [ kamp ] Lit. Uṇ. i , 117) , a cup , jar , dish (used especially for the Puroḍāśa offering) Lit. TS. Lit. ŚBr. Lit. Suśr. ( cf. [ trikapāla ] , [ pañca-kapāla ] , )
the alms-bowl of a beggar Lit. Mn. vi , 44 ; viii , 93 Lit. R.
a fragment of brick (on which the oblation is placed) Lit. ŚBr. vi , xii Lit. KātyŚr. Lit. Suśr.
a cover , lid Lit. ĀśvGṛ. iv , 5 , 8 Lit. Bhāshāp.
the skull , cranium , skull-bone Lit. AV. ix , 8 , 22 ; x , 2 , 8 Lit. ŚBr. i Lit. Yājñ.
the shell of an egg Lit. ŚBr. vi , 1 , 3 Lit. Kathās.
the shell of a tortoise Lit. ŚBr. vii , 5 , 1 , 2
the cotyla of the leg of an animal , any flat bone Lit. AitBr. Lit. Suśr.
a kind of leprosy Lit. Suśr. i , 268 , 1 ; 13
multitude , assemblage , collection Lit. L.
m. a treaty of peace on equal terms Lit. Kām. ix , 2 ( cf. [ kapāla-saṃdhi ] below)
N. of an intermediate caste
N. of several men
m. pl. N. of a school
कपाली [ kapālī ] [ kapā́lī ] f. a beggar's bowl Lit. Bhartṛ.
n. N. of a Tantra
( ( Gk. , 1 " handle " ; Lat. (capere) ; Hib [ gabhaim ] ; Goth. (hafyan) ; Angl.Sax. (haban) , (haefene) , (hafoc) ; Eng. (haven) , (hawk) ; cf. Gk. 2 Lat. (caput) ; Goth. (haubith) ; Angl.Sax. (heafud) . ) )
कपालकेतु [ kapālaketu ] [ kapā́la-ketu ] m. N. of a comet Lit. VarBṛS.
कपालखड्गिन् [ kapālakhaḍgin ] [ kapā́la-khaḍgin ] m. f. n. bearing a skull and a sword Lit. Hcat.
कपालनालिका [ kapālanālikā ] [ kapā́la-nālikā ] f. a sort of pin or spindle (for winding cotton , thread ) Lit. L.
कपालपाणित्व [ kapālapāṇitva ] [ kapā́la-pāṇi-tva ] n. the state of bearing a skull in the hand (as Śiva does) Lit. Kathās. ii , 14.
कपालपाशिन् [ kapālapāśin ] [ kapā́la-pāśin ] m. f. n. bearing a skull and a snare Lit. Hcat.
कपालभाती [ kapālabhātī ] [ kapā́la-bhātī ] f. a particular sort of penance (consisting in alternate suppression and emission of the breath) .
कपालभृत् [ kapālabhṛt ] [ kapā́la-bhṛt ] m. " bearing a skull " , N. of Śiva Lit. L.
कपालमाला [ kapālamālā ] [ kapā́la-mālā ] f. N. of a being in the retinue of Devī.
कपालमालिन् [ kapālamālin ] [ kapā́la-mālin ] m. f. n. bearing a garland of skulls Lit. MBh. Lit. Kathās. Lit. Hcat.
कपालमोचन [ kapālamocana ] [ kapā́la-mocana ] n. N. of a Tīrtha Lit. MBh. iii , 7007 Lit. Hariv.
कपालवज्रिन् [ kapālavajrin ] [ kapā́la-vajrin ] m. f. n. bearing a skull and a thunderbolt Lit. Hcat.
कपालवत् [ kapālavat ] [ kapā́la-vat ] m. f. n. having or bearing a skull Lit. Bālar.
कपालशक्तिहस्त [ kapālaśaktihasta ] [ kapā́la-śakti-hasta ] m. f. n. bearing a skull and spear in hand Lit. Hcat.
कपालशिरस् [ kapālaśiras ] [ kapā́la-śiras ] m. ( [ kapālaṃ śirasi yasya ] Lit. T.) , N. of Śiva Lit. R. ii , 54 , 31
( the larynx Lit. NBD.)
कपालशूलखट्वाङ्गिन् [ kapālaśūlakhaṭvāṅgin ] [ kapā́la-śūla-khaṭvāṅgin ] m. f. n. " bearing a skull , a spear , and a club " , N. of Śiva Lit. Hcat.
कपालसंधि [ kapālasaṃdhi ] [ kapā́la-saṃdhi ] m. a treaty of peace on equal terms Lit. Kām. ix , 8 ( = Lit. Hit. iv , 114) .
कपालस्फोट [ kapālasphoṭa ] [ kapā́la-sphoṭa ] m. " splitting the skull " , N. of a Rakshas Lit. Kathās.
कपालहस्त [ kapālahasta ] [ kapāla-hasta ] m. f. n. bearing a skull in the hand, Lit. Bcar.
कपालेश्वर [ kapāleśvara ] [ kapā-leśvara ] m. "lord of skulls" , N. of Śiva (esp.) as worshipped at a temple in Nāsik
कपालेश्वरी [ kapāleśvarī ] [ kapā-leśvarī ] f. N. of Śiva's wife, Lit. Inscr.
कपालेश्वरतीर्थ [ kapāleśvaratīrtha ] [ kapāleśvara-tīrtha ] n. N. of a Tīrtha.
कपालक [ kapālaka ] [ kapālaka ] m. f. n. shaped like a bowl ( cf. [ kāpālika ] ) Lit. Pañcat.
m. a cup , jar , bowl Lit. Hcat.
कपालिका [ kapālikā ] [ kapālikā ] f. a potsherd Lit. MBh. Lit. Mn.
m. the tartar of the teeth Lit. Suśr. i , 205 , 9 ; ii , 128 , 13.
कपालि [ kapāli ] [ kapāli ] m. N. of Śiva ( cf. the next) .
कपालिन् [ kapālin ] [ kapālin ] m. f. n. bearing a pot (to receive food , as a beggar) Lit. Nār.
furnished with or bearing skulls Lit. Yājñ. iii , 243 Lit. BhP. Lit. Kum.
mf. ( [ ī ] , [ inī ] ) a man or woman of low caste (son or daughter of a Brāhman mother and a fisherman father)
the follower of a particular Śaiva sect ( carrying skulls of men as ornament and eating and drinking from them ; cf. [ kāpālika ] ) Lit. Prab. Lit. Kathās.
m. N. of Śiva Lit. MBh. i Lit. Bālar.
of one of the eleven Rudras Lit. MBh. ii Lit. Hariv.
of a demon causing diseases Lit. Hariv. 9557
of a teacher
कपालिनी [ kapālinī ] [ kapālinī ] f. a form of Durgā (as the wife of Śiva-kapālin) Lit. Hariv. Lit. Kathās.
of a being attending on Devī.
कपालिन [ kapālina ] [ kapālina ] m. f. n. relating to Kapālin Lit. VāmP.
कपि [ kapi ] [ kapí ] m. (√ [ kamp ] Lit. Uṇ. iv , 143) , an ape , monkey Lit. RV. x , 86 , 5 Lit. AV. Lit. Mn. Lit. Suśr.
an elephant Lit. L.
Emblica Officinalis Lit. L.
a species of Karañja Lit. L.
Olibanum Lit. L.
the sun Lit. L.
N. of Vishṇu or Kṛishṇa Lit. MBh. xiii , 7045
N. of several men
m. pl. N. of a school
f ( [ i ] , [ ī ] ) . a female ape Lit. L.
mfn. brown Comm. on Lit. Uṇ.; ( ( cf. Gk. 1 2 3 ; Old Germ. (affo) ; Angl.Sax. (apa) ; Eng. (ape) . ) )
कपिकच्छु [ kapikacchu ] [ kapí -kacchu ] f. [ us ] and [ ūs ] Mucuna Pruritus Lit. VarBṛS.
कपिकच्छुफलोपमा [ kapikacchuphalopamā ] [ kapí -kacchu--phalopamā ] f. a kind of creeping plant Lit. L.
कपिकच्छुरा [ kapikacchurā ] [ kapí -kacchurā ] f. Mucuna Pruritus Lit. L.
कपिकन्दुक [ kapikanduka ] [ kapí -kanduka ] n. " a playing-ball for monkeys " , the skull , cranium Lit. L.
कपिकेतन [ kapiketana ] [ kapí -ketana ] m. " having a monkey as symbol " , N. of Arjuna (the third son of Pāṇḍu) Lit. MBh.
कपिकेतु [ kapiketu ] [ kapi-ketu ] m. N. of Arjuna, Lit. Śiś.
कपिकेश [ kapikeśa ] [ kapí -keśa ] m. f. n. brown-haired Lit. L.
कपिकोलि [ kapikoli ] [ kapí -koli ] m. a species of Zizyphus.
कपिचूड [ kapicūḍa ] [ kapí -cūḍa ] m. f. Spondias Mangifera.
कपिचूत [ kapicūta ] [ kapí -cūta ] m. id. Lit. L.
कपिज [ kapija ] [ kapí -ja ] m. f. n. born of a monkey Lit. L.
m. " produced from the tree Kapi " , the oil of Olibanum
incense , benzoin Lit. L.
कपिजङ्घिका [ kapijaṅghikā ] [ kapí -jaṅghikā ] f. a species of ant Lit. L.
कपितीर्थ [ kapitīrtha ] [ kapí -tīrtha ] n. N. of a Tīrtha , Lit. ŚivP.
कपितैल [ kapitaila ] [ kapí -taila ] n. benzoin , storax , liquid ambar Lit. Bhpr.
कपित्व [ kapitva ] [ kapí -tva ] n. the state of an ape , apishness.
कपिध्वज [ kapidhvaja ] [ kapí -dhvaja ] m. N. of Arjuna ( cf. [ -ketana ] above ) Lit. MBh.
कपिनामक [ kapināmaka ] [ kapí -nāmaka ] m. storax , liquid ambar Lit. Bhpr.
कपिनामन् [ kapināman ] [ kapí -nāman ] m. id. Lit. L.
कपिनाशन [ kapināśana ] [ kapí -nāśana ] n. an intoxicating beverage Lit. L.
कपिनास [ kapināsa ] [ kapí -nāsa ] m. a kind of musical instrument.
कपिनासिका [ kapināsikā ] [ kapí -nāsikā ] f. id.
कपिनृत्ता [ kapinṛttā ] [ kapí -nṛttā ] f. a kind of medicinal substance Lit. L.
कपिपति [ kapipati ] [ kapí -pati ] m. " lord of apes " , N. of Hanumat Comm. on Lit. Prab.
कपिपिप्पली [ kapipippalī ] [ kapí -pippalī ] f. Scindapus Officinalis Lit. L.
another plant Lit. L.
कपिप्रभा [ kapiprabhā ] [ kapí -prabhā ] f. Mucuna Pruritus Lit. L.
कपिप्रभु [ kapiprabhu ] [ kapí -prabhu ] m. " master of the monkeys " , N. of Rāma Lit. L.
कपिप्रिय [ kapipriya ] [ kapí -priya ] m. Spondias Mangifera Lit. L.
Feronia Elephantum Lit. L.
कपिभक्ष [ kapibhakṣa ] [ kapí -bhakṣa ] m. " food of apes " , N. of a sweet substance Lit. R.
कपिरथ [ kapiratha ] [ kapí -ratha ] m. N. of Rāma ( cf. [ -prabhu ] above ) Lit. L.
of Arjuna Lit. T.
कपिरसाध्या [ kapirasādhyā ] [ kapí -rasādhyā ] f. Spondias Mangifera Lit. L.
कपिरोमफला [ kapiromaphalā ] [ kapí -roma-phalā ] f. Mucuna Pruritus Lit. L.
कपिरोमलता [ kapiromalatā ] [ kapí -roma-latā ] f. id.
कपिललाट [ kapilalāṭa ] [ kapi-lalāṭa ] m. an arm, Lit. Kauś.
कपिलोमफला [ kapilomaphalā ] [ kapí -loma-phalā ] f. id.
कपिलोला [ kapilolā ] [ kapí -lolā ] f. Piper Aurantiacum Lit. L.
कपिलोह [ kapiloha ] [ kapí -loha ] n. " monkey-coloured metal " , brass Lit. L.
कपिवक्त्र [ kapivaktra ] [ kapí -vaktra ] m. " monkey-faced " , N. of Nārada (a saint and philosopher , and friend of Kṛishṇa) Lit. L.
कपिवन [ kapivana ] [ kapí -vana ] m. N. of a man. Lit. MaitrS. ( 1323,3 )
कपिवल्लिका [ kapivallikā ] [ kapí -vallikā ] f. Scindapsus Officinalis Lit. L.
कपिवल्ली [ kapivallī ] [ kapí -vallī ] f. id.
कपिशाक [ kapiśāka ] [ kapí -śāka ] m. n. a cabbage Lit. L.
कपिशिरस् [ kapiśiras ] [ kapí -śiras ] n. the upper part or coping of a wall Lit. L.
कपिशीर्ष [ kapiśīrṣa ] [ kapí -śīrṣa ] n. id. Lit. Vcar.
कपिशीर्ष्णी [ kapiśīrṣṇī ] [ kapí -śīrṣṇī ] f. a kind of musical instrument Lit. Lāṭy.
कपिष्ठल [ kapiṣṭhala ] [ kapí -ṣṭhala ] m. N. of a Ṛishi Lit. Pāṇ. Lit. VarBṛS.
m. pl. the descendants of the above g. [ upakādi ] Lit. Pāṇ. 2-4 , 69
कपिष्ठलसंहिता [ kapiṣṭhalasaṃhitā ] [ kapí -ṣṭhala--saṃhitā ] f. N. of wk.
कपिस्कन्ध [ kapiskandha ] [ kapí -skandha ] m. N. of a Dānava Lit. Hariv.
of a being in the retinue of Skanda Lit. MBh.
कपिस्थल [ kapisthala ] [ kapí -sthala ] n. the abode of an ape Lit. Kāś. on Lit. Pāṇ. 8-3 , 91.
कपिस्वर [ kapisvara ] [ kapí -svara ] m. N. of a man.
कपीकच्छु [ kapīkacchu ] [ kapī-kacchu ] m. = [ kapi-ka° ] above.
कपीज्य [ kapījya ] [ kapījya ] m. " to be revered by monkeys " , Mimusops Kauki Lit. L.
N. of Sugrīva Lit. T.
कपीन्द्र [ kapīndra ] [ kapīndra ] m. " lord of monkeys " , N. of Vishṇu Lit. MBh. xiii , 7002
of Jāmbavat (the father-in-law of Kṛishṇa) Lit. MBh. xiii , 629
of Sugrīva Lit. RāmatUp.
of Hanumat Lit. R.
कपीवत् [ kapīvat ] [ kapī-vat ] m. N. of a sage Lit. Hariv.
कपीवती [ kapīvatī ] [ kapī-vatī ] f. N. of a river Lit. R.
कपीश्वर [ kapīśvara ] [ kapīśvara ] m. " lord of the apes " , N. of Sugrīva Lit. RāmatUp.
कपीष्ट [ kapīṣṭa ] [ kapīṣṭa ] m. Feronia Elephantum Lit. L.
कप्याख्य [ kapyākhya ] [ kapyākhya ] n. incense Lit. L.
कप्यास [ kapyāsa ] [ kapy-āsa ] n. the buttocks of an ape Lit. ChUp. i , 6 , 7 , ( [ as ] m. Comm.)
कपिका [ kapikā ] [ kapikā ] f. Vitex Negundo.
कपित्थ [ kapittha ] [ kapittha ] m. ( [ ttha ] = [ stha ] ) " on which monkeys dwell " , Feronia Elephantum Lit. MBh. Lit. Suśr.
a particular position of the hands and fingers
n. the fruit of Feronia Elephantum Lit. Suśr. Lit. VarBṛS.
कपित्थत्वच् [ kapitthatvac ] [ kapittha-tvac ] f. the bark of Feronia Elephantum Lit. Bhpr.
कपित्थपर्णी [ kapitthaparṇī ] [ kapittha-parṇī ] f. N. of a plant Lit. L.
कपित्थफल [ kapitthaphala ] [ kapittha-phala ] m. a species of Mango tree Lit. L.
कपित्थास्य [ kapitthāsya ] [ kapitthāsya ] m. " having a face like a wood apple " , a species of monkey Lit. L.
कपित्थक [ kapitthaka ] [ kapitthaka ] m. Feronia Elephantum
n. the fruit of it Lit. R.
कपित्थानी [ kapitthānī ] [ kapitthānī ] f. N. of a plant (= [ kapitthaparṇī ] ) Lit. L.
कपित्थिनी [ kapitthinī ] [ kapitthinī ] f. a region abounding in Kapitthas g. [ puṣkarādi ] Lit. Pāṇ. 5-2 , 135.
कपिरक [ kapiraka ] [ kapiraka ] = [ kapilaka ] q.v. Vārtt. on Lit. Pāṇ. 8-2 , 18.
कपिल [ kapila ] [ kapilá ] m. f. n. (√ [ kam ] Lit. Uṇ. i , 56 ; more probably connected with [ kapi ] Lit. BRD.) , " monkey-coloured " , brown , tawny , reddish Lit. RV. x , 27 , 16 Lit. ŚBr. Lit. R.
red-haired Lit. Mn. iii , 8
m. the brown or tawny or reddish colour Lit. Suśr.
a kind of mouse
a kind of ape Lit. Kathās.
a (brown) dog Lit. L.
incense Lit. L.
N. of an ancient sage (identified by some with Vishṇu and considered as the founder of the Sāṃkhya system of philosophy) Lit. MBh. Lit. Bhag.
N. of several other men
of a Dānava Lit. Hariv. 197 Lit. BhP.
of a Nāga Lit. MBh. iii , 8010 Lit. Hariv.
of a Varsha in Kuśa-dvīpa Lit. VP. ii , 4 , 37
of several mountains
a form of fire Lit. MBh. iii , 14197
N. of the sun Lit. MBh. iii , 154
m. pl. N. of a people Lit. VarBṛS.
m. of the Brāhmans in Śālmala-dvīpa Lit. VP. ii , 4 , 31
कपिला [ kapilā ] [ kapilā́ ] f. a brown cow Lit. Yājñ. i , 205 Lit. MBh.
m. a fabulous cow celebrated in the Purāṇas Lit. W.
a kind of leech Lit. Suśr. i , 40 , 20
a kind of ant Lit. Suśr. ii , 296 , 12
Dalbergia Sissoo Lit. L.
Aloe Perfoliata Lit. L.
a sort of perfume Lit. L.
a kind of medicinal substance Lit. L.
a kind of brass Lit. L.
N. of a daughter of Daksha Lit. MBh.
of a Kiṃnara woman Lit. Kāraṇḍ.
of a river Lit. MBh. iii , 14233 Lit. VP.
N. of the female of the elephant Puṇḍarīka ( q.v.) Lit. L.
कपिलगीता [ kapilagītā ] [ kapilá-gītā ] f. N. of wk.
कपिलजट [ kapilajaṭa ] [ kapilá-jaṭa ] m. N. of a Muni Lit. Kathās.
कपिलदेव [ kapiladeva ] [ kapilá-deva ] m. N. of the author of a Smṛiti.
कपिलद्युति [ kapiladyuti ] [ kapilá-dyuti ] m. N. of the sun Lit. L.
कपिलद्राक्षा [ kapiladrākṣā ] [ kapilá-drākṣā ] f. a vine with brown or tawny-coloured grapes Lit. L.
कपिलद्रुम [ kapiladruma ] [ kapilá-druma ] m. Cytisus Cajan Lit. L.
कपिलधारा [ kapiladhārā ] [ kapilá-dhārā ] f. N. of the Gaṅgā Lit. L.
N. of a Tīrtha Lit. L.
कपिलधूसर [ kapiladhūsara ] [ kapilá-dhūsara ] m. f. n. brownish grey Lit. Kathās.
कपिलपञ्चरात्र [ kapilapañcarātra ] [ kapilá-pañcarātra ] n. N. of wk.
कपिलपुर [ kapilapura ] [ kapilá-pura ] n. = [ -vastu ] below.
कपिलफला [ kapilaphalā ] [ kapilá-phalā ] f. = [ -drākṣā ] above.
कपिलभद्रा [ kapilabhadrā ] [ kapilá-bhadrā ] f. N. of a woman.
कपिलभाष्य [ kapilabhāṣya ] [ kapilá-bhāṣya ] n. N. of a commentary on Kapila's Sāṃkhya-pravacana.
कपिलरुद्र [ kapilarudra ] [ kapilá-rudra ] m. N. of a poet.
कपिलर्षि [ kapilarṣi ] [ kapilá-rṣi ] ( [ kapila-ṛṣi ] ) m. the Ṛishi Kapila.
कपिललोह [ kapilaloha ] [ kapilá-loha ] m. a kind of brass Lit. Nigh.
कपिलवस्तु [ kapilavastu ] [ kapilá-vastu ] n. N. of the town in which Śākyamuni or Buddha was born.
कपिलशर्मन् [ kapilaśarman ] [ kapilá-śarman ] m. N. of Brahman Lit. Kathās.
कपिलशिंशपा [ kapilaśiṃśapā ] [ kapilá-śiṃśapā ] f. a variety of Śiṃśapā with reddish flowers Lit. L.
कपिलसंहिता [ kapilasaṃhitā ] [ kapilá-saṃhitā ] f. N. of an Upa-purāṇa.
कपिलसांख्यप्रवचन [ kapilasāṃkhyapravacana ] [ kapilá-sāṃkhya-pravacana ] n. N. of wk. (= [ sāṃkhya-pravacana ] )
कपिलसांख्यप्रवचनभाष्य [ kapilasāṃkhyapravacanabhāṣya ] [ kapilá-sāṃkhya-pravacana--bhāṣya ] n. N. of a commentary on the above.
कपिलाक्षा [ kapilākṣā ] [ kapilākṣā ] f. a variety of Śiṃśapā (with reddish flowers ,) Lit. L.
कपिलाक्षी [ kapilākṣī ] [ kapilākṣī ] f. id.
a species of Colocynth Lit. L.
कपिलाचार्य [ kapilācārya ] [ kapilācārya ] m. the teacher Kapila.
कपिलाञ्जन [ kapilāñjana ] [ kapilāñjana ] m. " using a brown collyrium " , N. of Śiva Lit. L. ( cf. [ kapiśāñjana ] ,)
कपिलातीर्थ [ kapilātīrtha ] [ kapilā-tīrtha ] n. N. of a Tīrtha (any one bathing and performing worship there obtains a thousand brown cows) Lit. MBh. iii , 6017 f.
कपिलाधिका [ kapilādhikā ] [ kapilādhikā ] f. a kind of ant Lit. Nigh.
कपिलापति [ kapilāpati ] [ kapilā-pati ] m. N. of Drupada Lit. L.
कपिलावट [ kapilāvaṭa ] [ kapilāvaṭa ] m. N. of a Tīrtha Lit. MBh.
कपिलाश्रम [ kapilāśrama ] [ kapilāśrama ] m. N. of a hermitage Lit. VP.
कपिलाश्व [ kapilāśva ] [ kapilāśva ] m. " having brown horses " , N. of Indra Lit. L.
N. of a man Lit. MBh. Lit. BhP.
कपिलाषष्ठी [ kapilāṣaṣṭhī ] [ kapilāṣaṣṭhī ] f. the sixth day in the dark half of the month Bhādrapada.
कपिलाह्रद [ kapilāhrada ] [ kapilā-hrada ] m. N. of a Tīrtha Lit. MBh.
कपिलाह्वय [ kapilāhvaya ] [ kapilāhvaya ] n. (with or without [ pura ] ) the city of Kapila-vastu, Lit. Bcar.
कपिलेश्वरतीर्थ [ kapileśvaratīrtha ] [ kapileśvara-tīrtha ] n. N. of a Tīrtha.
कपिलेश्वरदेव [ kapileśvaradeva ] [ kapileśvara-deva ] m. N. of a king.
कपिलक [ kapilaka ] [ kapilaka ] m. f. n. reddish Lit. Suśr.
कपिलिका [ kapilikā ] [ kapilikā ] f. N. of a woman g. [ śivādi ] Lit. Pāṇ. 4-1 , 112.
कपिलाय [ kapilāya ] [ kapilāya ] Nom. Ā. [ kapilāyate ] , to be somewhat brown or reddish Lit. Hcar. 40 , 20.
कपिलीकृ [ kapilīkṛ ] [ kapilī-√ kṛ ] to colour brown or reddish Lit. MBh. Lit. R. Lit. Kād.
कपिश [ kapiśa ] [ kapiśa ] m. f. n. " ape-coloured " , brown , reddish-brown Lit. MBh. Lit. BhP.
m. brown or reddish colour
incense Lit. L.
the sun Lit. L.
N. of Śiva Lit. L.
f ( [ ā ] , [ ī ] ) . a spirit , sort of rum Lit. L.
कपिशा [ kapiśā ] [ kapiśā ] f. N. of the mother of the Piśācas Lit. W.
m. N. of a river Lit. Ragh. iv , 38
n. a sort of rum Lit. L.
कपिशभ्रू [ kapiśabhrū ] [ kapiśa-bhrū ] f. N. of a woman Lit. Kathās.
कपिशाञ्जन [ kapiśāñjana ] [ kapiśāñjana ] m. N. of Śiva ( cf. [ kapilāñjana ] .)
कपिशापुत्र [ kapiśāputra ] [ kapiśā-putra ] m. a Piśāca , an imp or goblin Lit. W.
कपिशावदान [ kapiśāvadāna ] [ kapiśāvadāna ] n. N. of a Buddhist work.
कपिशय [ kapiśaya ] [ kapiśaya ] Nom. P. [ kapiśayati ] , to redden , embrown Lit. Śiś. iv , 24 Lit. Prasannar.
कपिशित [ kapiśita ] [ kapiśita ] m. f. n. embrowned , made brown or dusky-red Lit. Mall. on Lit. Śiś.
कपिशीका [ kapiśīkā ] [ kapiśīkā ] f. a sort of rum Lit. L.
कपिशीकृ [ kapiśīkṛ ] [ kapiśī-√ kṛ ] to make brown or red.
कपीत [ kapīta ] [ kapīta ] m. N. of a tree Lit. L.
कपीतक [ kapītaka ] [ kapītaka ] n. Berberis Asiatica Lit. Bhpr.
कपीतन [ kapītana ] [ kapītana ] m. Spondias Mangifera
Thespesia Populnea
Acacia Sirisa
Ficus Religiosa
Areca Faufel
Aegle Marmelos Lit. Suśr.
कपिङ्गल [ kapiṅgala ] [ kapiṅgala ] v.l. for the next Lit. L.
कपिञ्जल [ kapiñjala ] [ kapí ñjala ] m. (etym. doubtful) the francoline partridge , heathcock Lit. VS. Lit. TS. Lit. ŚBr. Lit. Suśr.
Cuculus Melanoleucus (= [ caṭaka ] ) Lit. L.
N. of a Vidyādhara Lit. Bālar.
of a man Lit. Kād.
of a sparrow Lit. Pañcat.
कपिञ्जला [ kapiñjalā ] [ kapí ñjalā ] f. N. of a river Lit. VP.
कपिञ्जलन्याय [ kapiñjalanyāya ] [ kapiñjala-nyāya ] m. the rule of the Kapiñjalas (with whom even "three" is a large number), Lit. Sāy. on Lit. RV. iii, 56, 5.( Page1324,1 )
कपिञ्जलाद [ kapiñjalāda ] [ kapiñjalāda ] m. N. of a man ( cf. [ kāpiñjalādi ] )
कपिञ्जलार्म [ kapiñjalārma ] [ kapiñjalārma ] n. N. of an old city ( cf. [ arma ] ) Lit. Kāś. on Lit. Pāṇ. 6-2 , 90.
कपुच्छल [ kapucchala ] [ kapúcchala ] n. a tuft of hair on the hind part of the head (hanging down like a tail) Lit. Gobh. ii , 9 , 18
the fore-part of a sacrificial ladle (i.e. the part with which the fluid is skimmed off) Lit. ŚBr.
कपुत्सल [ kaputsala ] [ kapútsala ] v.l. for the above.
कपुष्टिका [ kapuṣṭikā ] [ kapuṣṭikā ] f. = the next Lit. L.
कपुष्णिका [ kapuṣṇikā ] [ kapuṣṇikā ] f. a tuft of hair on each side of the head Lit. Gobh. ii , 9 , 19.
कपूय [ kapūya ] [ kapūya ] m. f. n. smelling badly , stinking Lit. ChUp. v , 10 , 7 Lit. Nir.
कपृथ् [ kapṛth ] [ kápṛth ] m. ( fr. 4. [ ka ] and √ [ pṝ ] Lit. Sāy.) , " causing or increasing pleasure " , membrum virile Lit. RV. x , 86 , 16 ; 17
N. of Indra ( ( Lit. Sāy. ) ) Lit. RV. x , 101 , 12.
कपृथ [ kapṛtha ] [ kapṛthá ] m. N. of Indra ( ( Lit. Sāy. ) ) Lit. RV. x , 101 , 12.
कपोत [ kapota ] [ kapóta ] m. (√ [ kav ] Lit. Uṇ. i , 63 ; fr. 2. [ ka ] + [ pota ] ?) , a dove , pigeon , (esp.) the spotty-necked pigeon (in the Vedas often a bird of evil omen) Lit. RV. Lit. AV. Lit. VS. Lit. MBh.
a bird in general Lit. L.
a frieze , cornice
a particular position of the hands Comm. on Lit. Śak. Lit. PSarv.
the grey colour of a pigeon Lit. Suśr. ii , 280 , 1
the grey ore of antimony Lit. Suśr. ii , 84 , 10
कपोती [ kapotī ] [ kapótī ] f. the female of a pigeon Lit. Pañcat.
कपोतकर्बुर [ kapotakarbura ] [ kapota-karbura ] m. f. n. spotted like a dove, Lit. Kum.
कपोतचरणा [ kapotacaraṇā ] [ kapóta-caraṇā ] f. a kind of perfume Lit. Bhpr.
कपोतपददर्शन [ kapotapadadarśana ] [ kapota-padadarśana ] n. the sight of the foot-print of a dove, Lit. ĀpGṛ.
कपोतपाक [ kapotapāka ] [ kapóta-pāka ] m. the young of a pigeon g. [ nyaṅkv-ādi ] Lit. Pāṇ. 7-3 , 53
m. pl. N. of a mountain-tribe Lit. Kāś. on Lit. Pāṇ. 5-3 , 113
कपोतपाकी [ kapotapākī ] [ kapóta-pākī ] f. a princess of this tribe Lit. ib.
कपोतपाद [ kapotapāda ] [ kapóta-pāda ] m. f. n. pigeon-footed g. [ hasty-ādi ] Lit. Pāṇ. 5-4 , 138 ( Lit. Kāś. reads [ kaṭola ] ) .
कपोतपालि [ kapotapāli ] [ kapóta-pāli ] f. frieze , cornice Lit. VarBṛS.
कपोतपालिका [ kapotapālikā ] [ kapóta-pālikā ] f. a dove-cot , pigeon-house , aviary Lit. L.
कपोतपाली [ kapotapālī ] [ kapóta-pālī ] f. id.
कपोतपेटक [ kapotapeṭaka ] [ kapota-peṭaka ] n. a flight of doves, Lit. Hcar.
कपोतबाणा [ kapotabāṇā ] [ kapóta-bāṇā ] f. a kind of perfume Lit. L.
कपोतरेतस [ kapotaretasa ] [ kapóta-retasa ] m. N. of a man.
कपोतरोमन् [ kapotaroman ] [ kapóta-roman ] m. N. of a king Lit. MBh. Lit. Hariv.
कपोतवक्र [ kapotavakra ] [ kapóta-vakra ] n. a particular plant Lit. L.
कपोतवङ्का [ kapotavaṅkā ] [ kapóta-vaṅkā ] f. N. of a medicinal plant (used as a remedy for the stone) Lit. Suśr.
कपोतवर्ण [ kapotavarṇa ] [ kapóta-varṇa ] m. f. n. pigeon-coloured , lead-grey Lit. Suśr.
कपोतवर्णी [ kapotavarṇī ] [ kapóta-varṇī ] f. small cardamoms Lit. L.
कपोतवल्ली [ kapotavallī ] [ kapóta-vallī ] f. N. of a plant Lit. Bhpr.
कपोतवेगा [ kapotavegā ] [ kapóta-vegā ] f. Ruta Graveolens Lit. L.
कपोतसार [ kapotasāra ] [ kapóta-sāra ] m. the grey ore of antimony Lit. L.
कपोतहस्त [ kapotahasta ] [ kapóta-hasta ] m. a particular position of the hands.
कपोतहस्तक [ kapotahastaka ] [ kapóta-hastaka ] m. id.
कपोताङ्घ्रि [ kapotāṅghri ] [ kapotāṅghri ] f. a kind of perfume Lit. L.
कपोताञ्जन [ kapotāñjana ] [ kapotāñjana ] n. ore of antimony Lit. L.
कपोताभ [ kapotābha ] [ kapotābha ] m. f. n. pigeon-coloured , lead-grey Lit. Suśr.
m. a pale or dirty white colour Lit. W.
कपोतारि [ kapotāri ] [ kapotāri ] m. " enemy of the pigeons " , a hawk , falcon Lit. L.
कपोतक [ kapotaka ] [ kapotaká ] m. f. n. pigeon-coloured , lead-grey Lit. Pat.
m. a small pigeon or dove Lit. MBh. Lit. VarBṛS. Lit. Pañcat.
a particular position of the hands
कपोतिका [ kapotikā ] [ kapotikā ] f. the female of a pigeon Lit. Pañcat.
कपोतकी [ kapotakī ] [ kapotakī́ ] f. a kind of bird (= [ śyāmā ] ) Lit. VarBṛS.
n. ore of antimony Lit. Car.
कपोतकीय [ kapotakīya ] [ kapotakīya ] m. f. n. abounding in or relating to pigeons g. [ naḍādi ] Lit. Pāṇ. 4-2 , 91.
कपोतिन् [ kapotin ] [ kapotí n ] m. f. n. pigeon-shaped Lit. ŚBr. xi , 7 , 3 , 2
having pigeons Lit. L.
कपोल [ kapola ] [ kapola ] m. (ifc. f ( [ ā ] ) .) , (√ [ kap ] Lit. Uṇ. i , 67) the cheek (of men or elephants ) Lit. Suśr. Lit. Yājñ. Lit. Ragh.
m. pl. N. of a school belonging to the white Yajur-veda
कपोली [ kapolī ] [ kapolī ] f. the fore-part of the knee , knee-cap or pan Lit. L.
कपोलकवि [ kapolakavi ] [ kapola-kavi ] m. N. of a poet.
कपोलकाष [ kapolakāṣa ] [ kapola-kāṣa ] m. any object against which the cheeks or temples are rubbed Lit. Kir.
the elephant's temples and cheeks Lit. W.
कपोलताडन [ kapolatāḍana ] [ kapola-tāḍana ] n. striking the cheeks (as a token of confession of fault) Lit. MW.
कपोलपत्त्र [ kapolapattra ] [ kapola-pattra ] n. a mark painted on the cheek Lit. Naish. vii , 60.
कपोलपालि [ kapolapāli ] [ kapola-pāli ] or [ ī ] f. the side of a cheek Lit. Kād.
कपोलफलक [ kapolaphalaka ] [ kapola-phalaka ] n. (ifc. f ( [ ā ] ) .) , the cheekbone Lit. Amar.
कपोलभित्ति [ kapolabhitti ] [ kapola-bhitti ] f. id. Lit. Bhartṛ. Lit. Śiś.
कपोलराग [ kapolarāga ] [ kapola-rāga ] m. colour or flush in the cheek.
कप्फिण [ kapphiṇa ] [ kapphiṇa ] m. N. of a man ( Lit. Buddh.)
कप्फिल्ल [ kapphilla ] [ kapphilla ] vv.ll. for the above.
कफिन [ kaphina ] [ kaphina ] vv.ll. for the above.
कफिल [ kaphila ] [ kaphila ] vv.ll. for the above.
कम्फिल्ल [ kamphilla ] [ kamphilla ] vv.ll. for the above.
कप्लक [ kaplaka ] [ káplaka ] m. f. n. = [ kapivad-gamanasamartha ] Lit. Sāy. Lit. TBr. ii , 7 , 18 , 4 ( the text has the reading [ kálpaka ] ) .
कफ [ kapha ] [ kapha ] m. phlegm ( as one of the three humors of the body see also [ vāyu ] and [ pitta ] ) Lit. Suśr.
watery froth or foam in general ( cf. [ abdhik° ] , [ megha-k° ] , )
कफकर [ kaphakara ] [ kapha-kara ] m. f. n. producing phlegm
occasioning cold.
कफकरकूर्चिका [ kaphakarakūrcikā ] [ kapha-kara--kūrcikā ] f. saliva , spittle Lit. L.
कफकरक्षय [ kaphakarakṣaya ] [ kapha-kara--kṣaya ] m. pulmonary consumption.
कफगण्ड [ kaphagaṇḍa ] [ kapha-gaṇḍa ] m. a particular disease of the throat , Lit. ŚārṅgS.
कफगुल्म [ kaphagulma ] [ kapha-gulma ] m. a disease of the belly.
कफघ्न [ kaphaghna ] [ kapha-ghna ] m. f. n. removing phlegm , antiphlegmatic , curing colds (said of several plants) Lit. Suśr.
कफघ्नी [ kaphaghnī ] [ kapha-ghnī ] f. a particular plant Lit. L.
कफज [ kaphaja ] [ kapha-ja ] m. f. n. arising from or produced by phlegm Lit. Suśr.
कफज्वर [ kaphajvara ] [ kapha-jvara ] m. fever arising from excess of phlegm.
कफद [ kaphada ] [ kapha-da ] m. f. n. = [ -kara ] above.
कफनाशन [ kaphanāśana ] [ kapha-nāśana ] m. f. n. = [ -ghna ] above.
कफप्राय [ kaphaprāya ] [ kapha-prāya ] m. phlegmatic Lit. Suśr.
कफवर्धक [ kaphavardhaka ] [ kapha-vardhaka ] m. f. n. exciting or increasing phlegm.
कफवर्धन [ kaphavardhana ] [ kapha-vardhana ] m. f. n. id.
m. a species of Tabernaemontana.
कफवातिक [ kaphavātika ] [ kapha-vātika ] m. f. n. ( fr. [ kaphavāta ] ) , one in whom phlegm and wind prevail.
कफविरोधिन् [ kaphavirodhin ] [ kapha-virodhin ] m. f. n. obstructing the phlegm
n. black pepper Lit. L.
कफवैरिन् [ kaphavairin ] [ kapha-vairin ] m. id. Lit. L.
कफसंभव [ kaphasaṃbhava ] [ kapha-saṃbhava ] m. f. n. arising from phlegm Lit. Suśr.
कफहर [ kaphahara ] [ kapha-hara ] m. f. n. removing phlegm , antiphlegmatic Lit. ib.
कफहृत् [ kaphahṛt ] [ kapha-hṛt ] m. f. n. id. Lit. ib.
कफात्मक [ kaphātmaka ] [ kaphātmaka ] m. f. n. phlegmatic Lit. Suśr.
कफान्तक [ kaphāntaka ] [ kaphāntaka ] m. N. of a plant Lit. L.
कफान्तिक [ kaphāntika ] [ kaphāntika ] m. N. of a plant Lit. L.
कफारि [ kaphāri ] [ kaphāri ] m. dry ginger Lit. L.
कफल [ kaphala ] [ kaphala ] m. f. n. phlegmatic Lit. Suśr.
कफिन् [ kaphin ] [ kaphin ] m. f. n. id. Lit. L.
m. an elephant Lit. L.
v.l. for [ kapphiṇa ] q.v.
कफिनी [ kaphinī ] [ kaphinī ] f. N. of a river Lit. L.
कफेलू [ kaphelū ] [ kaphelū ] m. Cardia Latifolia Comm. on Lit. Uṇ. i , 95.
कफणि [ kaphaṇi ] [ kaphaṇi ] mf. the elbow Lit. L.
कफोणि [ kaphoṇi ] [ kaphoṇi ] mf. the elbow Lit. L.
कफोणिगुड [ kaphoṇiguḍa ] [ kaphoṇi-guḍa ] m. a ball on the elbow (as a symbol of unsteadiness or uncertainty) .
कफोणिघात [ kaphoṇighāta ] [ kaphoṇi-ghāta ] m. a stroke with the elbow Lit. L.
कफोणिगुडाय [ kaphoṇiguḍāya ] [ kaphoṇiguḍāya ] Nom. Ā. [ °āyate ] , to be like a ball on the elbow i.e. to be unsteady or uncertain Lit. Sarvad. 116 , 12.
कफौड [ kaphauḍa ] [ kaphauḍa ] m. the elbow (? Lit. BRD.) Lit. AV. x , 2 , 4.
कब् [ kab ] [ kab ] Root cl. [1] Ā. [ kabate ] , [ cakabe ] , [ kabitā ] , , to colour , tinge with various hues Lit. Dhātup. x , 17 ; to praise Lit. Vop. ( cf. [ kav ] .)
कबन्ध [ kabandha ] [ kábandha ] mn. ( sometimes written [ kávandha ] ) a big barrel or cask , a large-bellied vessel (metaphorically applied to a cloud) Lit. RV. Lit. AV. ix , 4 , 3 ; x , 2 , 3
(ep.) the clouds which obscure the sun at sunset and sunrise (sometimes personified) Lit. MBh.
the belly Lit. Nir.
a headless trunk (shaped like a barrel ; esp. one retaining vitality Lit. W.) Lit. R. Lit. Pañcat. Lit. Ragh.
m. N. of the Rākshasa Danu (son of Śrī ; punished by Indra for insolently challenging him to combat ; his head and thighs were forced into his body by a blow from the god's thunderbolt , leaving him with long arms and a huge mouth in his belly ; it was predicted that he would not recover his original shape until his arms were cut off by Rāma and Lakshmaṇa) . Lit. R. iii , 69 , 27ff. Lit. Hariv. Lit. Ragh.
N. of Rāhu Lit. L.
N. of certain Ketus (96 in number) Lit. VarBṛS.
N. of an Ātharvaṇa and Gandharva Lit. ŚBr. xiv ( [ kabándha ] ) Lit. VP.
n. water Lit. Sāy. & Lit. L.
कबन्धता [ kabandhatā ] [ kábandha-tā ] f.
कबन्धत्व [ kabandhatva ] [ kábandha-tva ] n. headlessness , decapitation Lit. Śiś.
कबन्धमुनि [ kabandhamuni ] [ kábandha-muni ] m. N. of a sage Lit. VāyuP.
कबन्धवध [ kabandhavadha ] [ kábandha-vadha ] m. " the slaying of Kabandha " , N. of a chapter of the Padma-purāṇa.
कबन्धिन् [ kabandhin ] [ kabandhí n ] m. f. n. " bearing huge vessels of water or clouds " ( " endowed with water " Lit. Sāy.) , N. of the Maruts Lit. RV. v , 54 , 8
m. N. of a Kātyāyana Lit. PraśnUp.
कबर [ kabara ] [ kabara ] see [ kavara ] .
कबित्थ [ kabittha ] [ kabittha ] = [ kapittha ] q.v. Lit. L.
कबिल [ kabila ] [ kabila ] = [ kapila ] q.v. Lit. L.
कबुलि [ kabuli ] [ kabuli ] f. the hinder part of an animal Lit. L.
कब्रु [ kabru ] [ kábru ] n. ( perhaps erroneous for [ kambu ] and = [ kambūka ] Lit. NBD.) Lit. AV. xi , 3 , 6.
कम् [ kam ] [ kám ]1 ind. (Gk. 1) well ( opposed to [ a-kam ] , " ill " ) Lit. TS. Lit. ŚBr.
a particle placed after the word to which it belongs with an affirmative sense , " yes " , " well " (but this sense is generally so weak that Indian grammarians are perhaps right in enumerating [ kam ] among the expletives Lit. Nir. ; it is often found attached to a dat. case , giving to that case a stronger meaning , and is generally placed at the end of the Pāda , e.g. [ ájījana óṣadhīr bhójanāya kám ] , thou didst create the plants for actual food Lit. RV. v , 83 , 10) Lit. RV. Lit. AV. Lit. TS. v
[ kam ] is also used as an enclitic with the particles [ nu ] , [ su ] , and [ hi ] ( but is treated in the Pada-pāṭha as a separate word ; in this connection [ kam ] has no accent but once Lit. AV. vi , 110 , 1) Lit. RV. Lit. AV.
a particle of interrogation ( like [ kad ] and [ kim ] ) Lit. RV. x , 52 , 3
( sometimes , like [ kim ] and [ kad ] , at the beginning of compounds) marking the strange or unusual character of anything or expressing reproach Lit. L. ( 251,3 )
head Lit. L.
food Lit. Nir.
water Lit. Nir. Lit. Nigh.
happiness , bliss Lit. L.
कंवत् [ kaṃvat ] [ káṃ-vat ] m. f. n. blissful Lit. ŚBr. xiii.
कंद [ kaṃda ] [ kaṃ-da ] m. " water giver " , a cloud Lit. L.
कंय [ kaṃya ] [ kaṃya ] m. f. n. happy , prosperous Lit. L.
कंयु [ kaṃyu ] [ kaṃyu ] m. f. n. id. Lit. ib.
कंय्य [ kaṃyya ] [ kaṃyya ] m. f. n. id. Lit. ib.
कंय्यु [ kaṃyyu ] [ kaṃyyu ] m. f. n. id. Lit. ib.
कंव [ kaṃva ] [ kaṃva ] m. f. n. id. Lit. ib.
कन्त [ kanta ] [ kanta ] m. f. n. id. Lit. T.
कन्ति [ kanti ] [ kanti ] m. f. n. id. Lit. T.
कन्तु [ kantu ] [ kantu ] m. f. n. id. Lit. T.
कम्भ [ kambha ] [ kambha ] m. f. n. id. Lit. L.
कम् [ kam ] [ kam ]2 Root cl. [1] Ā. (not used in the conjugational tenses) [ cakame ] , [ kamitā ] , [ kamiṣyate ] , [ acakamata ] Lit. Dhātup. xii , 10 to wish , desire , long for Lit. RV. v , 36 , 1 ; x , 117 , 2 Lit. AV. xix , 52 , 3 Lit. ŚBr. Lit. Ragh. ; to love , be in love with , have sexual intercourse with Lit. ŚBr. xi Lit. BhP. : Caus. Ā. ( ep. also P.) [ kāmayate ] , [ -ti ] , [ kāmayāṃ-cakre ] , [ acīkamata ] , ; to wish , desire , long for (with acc. or inf. or Pot. Lit. Pāṇ. 3-3 , 157 ; e.g. [ kāmaye bhuñjīta bhavān ] , I wish your worship may eat ; [ kāmaye dātum ] , I wish to give Lit. Kāś.) Lit. RV. Lit. AV. Lit. TS. Lit. MBh. ; to love , be in love with , have sexual intercourse with Lit. RV. x , 124 , 5 ; 125 , 5 Lit. ŚBr. Lit. MBh. ; to cause any one to love Lit. Ṛitus. ( in that sense P. Lit. Vop.) ; ( with [ bahu ] or [ aty-artham ] ) to rate or value highly Lit. R. : Desid. [ cikamiṣate ] and [ cikāmayiṣate ] : Intens. [ caṃkamyate ] ; ( ( cf. Lat. (comis) ; also (amo) , with the loss of the initial , for (camo) ; (cA7-rus) for (cam-rus) : Hib. (caemh) , " love , desire ; fine , handsome , pleasant " ; (caomhach) , " a friend , companion " ; (caomhaim) , " I save , spare , protect " ; Armen. (kamim) . ) )
कमक [ kamaka ] [ kamaka ] m. N. of a man
m. pl. the descendants of this man g. [ upakādi ] Lit. Pāṇ. 2-4 , 69.
कमठ [ kamaṭha ] [ kamaṭha ] m. ( Lit. Uṇ. i , 102) a tortoise Lit. BhP. Lit. Pañcat.
a porcupine Lit. L.
a bamboo Lit. L.
N. of a king Lit. MBh.
of a Muni
of a Daitya
mn. a water-jar (esp. one made of a hollow gourd or cocoa-nut , and used by ascetics) Lit. L.
कमठी [ kamaṭhī ] [ kamaṭhī ] f. a female tortoise , a small one Lit. Śāntiś.
कमठपति [ kamaṭhapati ] [ kamaṭha-pati ] m. the king of tortoises.
कमठासुरवध [ kamaṭhāsuravadha ] [ kamaṭhāsura-vadha ] m. " the slaying of the Asura Kamaṭha " , N. of a section of the Gaṇeśa-purāṇa.
कमद्यू [ kamadyū ] [ kama-dyū́ ] f. (= [ kāmasya dīpanī ] Lit. Sāy.) , N. of a woman Lit. RV. x , 65 , 12.
कमन [ kamana ] [ kamana ] m. f. n. wishing for , desirous , libidinous Lit. L.
beautiful , desirable , lovely Lit. BhP.
m. N. of Kāma Lit. L.
of Brahmā Lit. L.
Jonesia Asoka Lit. L.
कमनच्छद [ kamanacchada ] [ kamana-cchada ] m. " having beautiful plumage " , a heron Lit. L.
कमनीय [ kamanīya ] [ kamanīya ] m. f. n. to be desired or wished for , desirable Lit. Kum. i , 37
lovely , pleasing , beautiful Lit. Śak. 62 b Lit. Bhartṛ.
कमनीयता [ kamanīyatā ] [ kamanīya-tā ] f.
कमनीयत्व [ kamanīyatva ] [ kamanīya-tva ] n. desirableness , loveliness , beauty.
कमर [ kamara ] [ kamara ] m. f. n. ( Lit. Uṇ. iii , 132) desirous , lustful Lit. L.
कमल [ kamala ] [ kámala ] m. f. n. ( Comm. on Lit. Uṇ. i , 106) pale-red , rose-coloured Lit. TS. vii , 3 , 18 , 1
( [ kamála ] ) Lit. AV. viii , 6 , 9 ( desirous , lustful Lit. BRD.)
m. a species of deer Lit. L.
the Indian crane (Ardea Sibirica) Lit. L.
N. of Brahmā Lit. L.
of a pupil of Vaiśampāyana Lit. Kāś.
of an Asura Lit. GaṇP.
(in mus.) a particular Dhruvaka ( q.v.)
mn. a lotus , lotus-flower , Nelumbium Lit. Suśr. Lit. Śak. Lit. Bhartṛ.
कमला [ kamalā ] [ kámalā ] f. N. of Lakshmi Lit. BhP. Lit. Sāh. Lit. Kathās.
mn. wealth , prosperity Lit. Subh.
कमला [ kamalā ] [ kámalā ] N. of Dākshyāyaṇī Lit. MatsyaP.
of one of the mothers in the retinue of Skanda Lit. MBh.
of the wife of Jayāpīḍa Lit. Rājat.
an excellent woman Lit. L.
an orange Lit. Tantras.
कमला [ kamalā ] [ kama-lā ] f. N. of one of the 10 Mahā-vidyās (q.v.).
कमल [ kamala ] [ kámala ] f. n. N. of a metre (four times three short syllables)
n. a particular constellation Lit. VarBṛ.
water Lit. Kir. v , 25
copper Lit. L.
the bladder Lit. L.
a medicament , drug Lit. L.
N. of a town built by Kamalā Lit. Rājat.
a particular number Lit. Buddh.
कमलकीट [ kamalakīṭa ] [ kámala-kīṭa ] m. (?) , N. of two villages g. [ palady-ādi ] Lit. Pāṇ. 4-2 , 110 ( Lit. Kāś.)
कमलकीर [ kamalakīra ] [ kámala-kīra ] m. (?) , N. of two villages g. [ palady-ādi ] Lit. Pāṇ. 4-2 , 110 ( Lit. Kāś.)
कमलखण्ड [ kamalakhaṇḍa ] [ kámala-khaṇḍa ] n. a group of lotuses Lit. Kāś. on Lit. Pāṇ. 4-2 , 51.
कमलगर्भ [ kamalagarbha ] [ kámala-garbha ] m. f. n. " offspring of the lotus " , N. of Brahmā Lit. Kathās.
the lotus-cup.
कमलगर्भाभ [ kamalagarbhābha ] [ kámala-garbhābha ] m. f. n. bright as the lotus-cup.
कमलज [ kamalaja ] [ kámala-ja ] m. N. of Brahmā Lit. VarBṛS. Lit. Kathās. ( cf. the last.)
कमलदेव [ kamaladeva ] [ kámala-deva ] m. N. of a man
कमलदेवी [ kamaladevī ] [ kámala-devī ] f. N. of the wife of king Lalitāditya (and mother of king Kuvalāpīḍa) .
कमलनयन [ kamalanayana ] [ kámala-nayana ] m. " lotus-eyed " , N. of a king.
कमलनाभ [ kamalanābha ] [ kámala-nābha ] m. " lotus-naveled " , N. of Vishṇu Lit. BhP. Lit. Kād.
कमलनेत्र [ kamalanetra ] [ kámala-netra ] m. f. n. lotus-eyed Lit. Dhūrtas.
कमलपत्त्र [ kamalapattra ] [ kámala-pattra ] n. leaf of the lotus-flower.
कमलपत्त्राक्ष [ kamalapattrākṣa ] [ kámala-pattrākṣa ] m. f. n. having eyes like leaves of the lotus-flower Lit. R.
कमलबान्धव [ kamalabāndhava ] [ kámala-bāndhava ] m. " the friend of the lotus " , the sun Lit. Kād.
कमलबालनाल [ kamalabālanāla ] [ kámala-bāla-nāla ] n. the stalk of a young lotus.
कमलबालनालय [ kamalabālanālaya ] [ kámala-bālanālaya ] Nom. Ā. [ °yate ] , to be like the stalk of a young lotus Lit. Siṃhâs.
कमलभव [ kamalabhava ] [ kámala-bhava ] m. " sprung from the lotus " , N. of Brahmā Lit. VarBṛS.
कमलभवन [ kamalabhavana ] [ kámala-bhavana ] m. id.
कमलभिदा [ kamalabhidā ] [ kámala-bhidā ] f. N. of a village g. [ paladyādi ] Lit. Pāṇ. 4-2 , 110.
कमलभू [ kamalabhū ] [ kámala-bhū ] m. " rising out of a lotus " , N. of Brahmā Lit. Viddh.
कमलमति [ kamalamati ] [ kámala-mati ] m. N. of a man Lit. Kathās.
कमलमय [ kamalamaya ] [ kámala-maya ] m. f. n. consisting of lotus-flowers Lit. Hcar. Lit. Kād.
कमलमुख [ kamalamukha ] [ kamala-mukha ] m. f. n. lotus-faced, Lit. Mālatīm.
कमलयोनि [ kamalayoni ] [ kámala-yoni ] m. " lotus-born " , N. of Brahmā Lit. VarBṛS. Lit. Hcat.
कमललोचन [ kamalalocana ] [ kámala-locana ] m. f. n. lotus-eyed
कमललोचना [ kamalalocanā ] [ kámala-locanā ] f. N. of a woman Lit. Kathās.
कमलवती [ kamalavatī ] [ kámala-vatī ] f. = [ -devī ] above Lit. Rājat.
N. of a princess Lit. Kathās.
कमलवदन [ kamalavadana ] [ kámala-vadana ] m. f. n. lotus-faced Lit. Śrutab.
कमलवन [ kamalavana ] [ kámala-vana ] n. a cluster of lotuses
कमलवनमय [ kamalavanamaya ] [ kámala-vana--maya ] m. f. n. consisting of masses of lotuses , nothing but lotuses Lit. Kād.
कमलवर्धन [ kamalavardhana ] [ kámala-vardhana ] m. N. of a king of Kampana Lit. Rājat.
कमलवर्मन् [ kamalavarman ] [ kámala-varman ] m. N. of a king Lit. Kathās.
कमलशील [ kamalaśīla ] [ kámala-śīla ] m. N. of a scholar Lit. Buddh.
कमलषष्ठीव्रत [ kamalaṣaṣṭhīvrata ] [ kámala-ṣaṣṭhī-vrata ] n. N. of a particular religious observance Lit. BhavP.
कमलसप्तमीव्रत [ kamalasaptamīvrata ] [ kámala-saptamī-vrata ] n. id. Lit. MatsyaP.
कमलसंभव [ kamalasaṃbhava ] [ kámala-saṃbhava ] m. N. of Brahmā.
कमलाकर [ kamalākara ] [ kamalākara ] m. a mass of lotuses
a lake or pool where lotuses abound Lit. R. Lit. Ratnāv.
N. of the author of a commentary on the Mitāksharā , and of several other authors and men
कमलाकरतीर्थयात्रा [ kamalākaratīrthayātrā ] [ kamalākara--tīrtha-yātrā ] f. N. of wk.
कमलाकेशव [ kamalākeśava ] [ kamalā-keśava ] m. N. of a shrine built by Kamalavatī Lit. Rājat.
कमलाक्ष [ kamalākṣa ] [ kamalākṣa ] m. f. n. lotus-eyed
कमलाक्षी [ kamalākṣī ] [ kamalākṣī ] f. N. of a mother in the retinue of Skanda Lit. MBh.
n. N. of a town Lit. MatsyaP.
कमलाग्रजा [ kamalāgrajā ] [ kamalāgrajā ] f. " born before Lakshmi " , N. of A-lakshmī or Bad Luck.
कमलाछाया [ kamalāchāyā ] [ kamalā-chāyā ] f. ( or [ °cchāyā ] ) , N. of an Apsaras Lit. VP.
कमलात्मिका [ kamalātmikā ] [ kama-lātmikā ] f. N. of one of the 10 Mahā-vidyās (q.v.).
कमलातीर्थ [ kamalātīrtha ] [ kamalā-tīrtha ] n. N. of a Tīrtha Lit. SkandaP.
कमलादि [ kamalādi ] [ kamalādi ] m. N. of a gaṇa Comm. on Lit. Pāṇ. 4-2 , 51.
कमलानन्दन [ kamalānandana ] [ kamalānandana ] n. " Kamalā's joy " , N. of Miśra-dinakara.
कमलापति [ kamalāpati ] [ kamalā-pati ] m. N. of a man.
कमलापात [ kamalāpāta ] [ kamalāpāta ] m. N. of a man.
कमलाभक्त [ kamalābhakta ] [ kamalābhakta ] m. id.
कमलायताक्ष [ kamalāyatākṣa ] [ kamalāyatākṣa ] m. f. n. having large lotus eyes ,
कमलयुध [ kamalayudha ] [ kamaláyudha ] m. N. of a poet.
कमलालय [ kamalālaya ] [ kamalālaya ] m. N. of a country Lit. MatsyaP.
कमलालया [ kamalālayā ] [ kamalālayā ] f. " abiding in a lotus " , N. of Lakshmi Lit. R.
कमलासन [ kamalāsana ] [ kamalāsana ] n. a lotus-flower serving as a seat Lit. RāmatUp.
a particular manner of sitting
m. " having a lotus as seat " , N. of Brahmā Lit. MBh. Lit. BhP. Lit. Kum.
कमलासनस्थ [ kamalāsanastha ] [ kamalāsana--stha ] m. id.
कमलाहट्ट [ kamalāhaṭṭa ] [ kamalā-haṭṭa ] m. N. of a market-place (founded by Kamalavatī) Lit. Rājat. 1.
कमलाहास [ kamalāhāsa ] [ kamalāhāsa ] m. the " smiling " i.e. opening or shutting of a lotus. 2.
कमलाहास [ kamalāhāsa ] [ kamalāhāsa ] Nom. (fr. the above ) P. [ °sati ] , to smile like a lotus Lit. Dhūrtas.
कमलेक्षण [ kamalekṣaṇa ] [ kamalekṣaṇa ] m. f. n. lotus-eyed Lit. MBh. Lit. R.
कमलोत्तर [ kamalottara ] [ kamalottara ] n. safflower (Carthamus Tinctorius) Lit. L.
कमलोत्पलमालिन् [ kamalotpalamālin ] [ kamalotpalamālin ] m. f. n. having garlands of Kamala and Utpala lotuses Lit. MBh. iii.
कमलोदय [ kamalodaya ] [ kamalodaya ] m. N. of a man Lit. Kathās.
कमलोद्भव [ kamalodbhava ] [ kamalodbhava ] m. N. of Brahmā Lit. Kathās.
कमलक [ kamalaka ] [ kamalaka ] n. N. of a town Lit. Rājat.
कमलिनी [ kamalinī ] [ kamalinī ] f. the lotus plant Lit. Kathās.
a number of lotus plants
a pool or place abounding with them Lit. MBh. Lit. Ragh.
कमलिनीकान्त [ kamalinīkānta ] [ kamalinī-kānta ] m. " the lover of the lotus " , N. of the sun Lit. Kathās.
कमलिनीबन्धु [ kamalinībandhu ] [ kamalinī-bandhu ] m. id.
कमलीका [ kamalīkā ] [ kamalīkā ] f. a small lotus Lit. Kād.
कमा [ kamā ] [ kamā ] f. loveliness , beauty , radiance Lit. L.
कमितृ [ kamitṛ ] [ kamitṛ ] m. f. n. lustful , desirous , cupidinous Lit. Naish.
the male , husband Lit. Hcar.
कम्र [ kamra ] [ kamra ] m. f. n. ( Lit. Pāṇ. 3-2 , 167) loving , being in love , desirous Lit. L.
desirable , beautiful , lovely Lit. Kāvyâd.
कम्रा [ kamrā ] [ kamrā ] f. a kind of musical instrument.
कान्त [ kānta ] [ kānta ] see s.v.
काम [ kāma ] [ kāma ] see s.v.
कमट [ kamaṭa ] [ kamaṭa ] m. a dwarf. Lit. L.
कमण्डलु [ kamaṇḍalu ] [ kamaṇḍalu ] mn. ( in the Veda f ( [ ūs ] ) . according to Lit. Pāṇ. 4-1 , 71) a gourd or vessel made of wood or earth used for water (by ascetics and religious students) , a water-jar Lit. MBh. Lit. BhP. Lit. Yājñ.
a kind of animal Lit. ĀśvŚr.
m. Ficus Infectoria Lit. L.
f. ( [ ūs ] ) a kind of animal Lit. Pāṇ. 4-1 , 72.
(in comp.) - [ caryā ] , f. the practice of carrying a water-jar Lit. Baudh.
कमन्तक [ kamantaka ] [ kamantaka ] m. N. of a man
m. pl. N. of his descendants g. [ upakādi ] Lit. Pāṇ. 2-4 , 69.
कमन्दक [ kamandaka ] [ kamandaka ] m. id.
m. pl. id. Lit. ib.
कमन्ध [ kamandha ] [ kamandha ] n. water Lit. L. ( cf. [ kabandha ] .)
कमल [ kamala ] [ kamala ] see col.1.
कमुजा [ kamujā ] [ kamujā ] f. a tuft or lock of hair.
कमुञ्जा [ kamuñjā ] [ kamuñjā ] f. id. Lit. Parāś.
कम्प् [ kamp ] [ kamp ] Root cl. [1] Ā. ( ep. also P.) [ kampate ] ( [ -ti ] ) , [ cakampe ] , [ kampiṣyate ] , [ akampiṣṭa ] , [ kampitā ] ( Lit. Dhātup. x , 13) , to tremble , shake Lit. MBh. Lit. BhP. Lit. Pañcat. : Caus. P. Ā. [ kampayati ] , [ -te ] , to cause or make to tremble , shake Lit. MBh. Lit. R. ; to pronounce in a tremulous manner (i.e. with a thrill or shake) : Desid. [ cikampiṣate ] : Intens. [ caṃkampyate ] , [ caṃkampti ] ; ( ( cf. Gk.1 Hib. (cabhôg) , " hastening. " ) ) ( 252,2 )
कम्प [ kampa ] [ kampa ] m. trembling , tremor , trembling motion , shaking Lit. MBh. Lit. Suśr.
earthquake ( cf. [ bhūmi-kampa ] , [ mahī-k° ] , )
tremulous or thrilling pronunciation (a modification of the Svarita accent which may take place if the Svarita syllable is followed by an Udātta syllable) Lit. Nir.
a kind of time (in mus.)
N. of a man.
कम्पराज [ kamparāja ] [ kampa-rāja ] m. N. of a man.
कम्पलक्ष्मन् [ kampalakṣman ] [ kampa-lakṣman ] m. air , wind Lit. L.
कम्पाङ्क [ kampāṅka ] [ kampāṅka ] m. id. Lit. L.
कम्पान्वित [ kampānvita ] [ kampānvita ] m. f. n. affected with trembling , agitated.
कम्पन [ kampana ] [ kampana ] m. f. n. trembling , shaken , unsteady
causing to tremble , shaking Lit. MBh.
m. a kind of weapon Lit. MBh. i , 2836 Lit. R.
a kind of fever Lit. Bhpr.
the cool or dewy season (from about the middle of January to that of March) Lit. L.
N. of a king Lit. MBh. ii , 117
of a country near Kāśmīra Lit. Rājat.
कम्पना [ kampanā ] [ kampanā ] f. N. of a river Lit. MBh. Lit. VP.
n. trembling , quivering Lit. Suśr.
an earthquake Lit. MBh. v , 7239
quivering or thrilling pronunciation (see [ kampa ] ) Comm. on Lit. RPrāt.
the act of shaking , swinging Lit. KātyŚr. Lit. Suśr. i , 85 , 9 Lit. Tarkas.
कम्पना [ kampanā ] [ kampanā ] f. (prob.) an army in motion
कम्पनाधिपति [ kampanādhipati ] [ kampa-nādhipati ] m. the leader of an army in motion, Lit. Rājat. v, 446.
कम्पनीय [ kampanīya ] [ kampanīya ] m. f. n. to be shaken , movable , vibratory.
कम्पाक [ kampāka ] [ kampāka ] a wrong reading for [ kampāṅka ] above.
कम्पाय [ kampāya ] [ kampāya ] Nom. Ā. [ kampāyate ] , to tremble , shake Comm. on Lit. VarBṛS.
कम्पिका [ kampikā ] [ kampikā ] f. a kind of musical instrument.
कम्पित [ kampita ] [ kampita ] m. f. n. trembling , shaking Lit. MBh. Lit. Ṛitus.
caused to tremble , shaken , swung Lit. MBh. iv , 1290 Lit. Tattvas.
n. trembling , a tremor.
कम्पिन् [ kampin ] [ kampin ] m. f. n. trembling , quivering Lit. Kathās.
(ifc.) causing to tremble , shaking ( cf. [ śiraḥ-kampin ] .)
कम्पिल [ kampila ] [ kampila ] m. N. of a man Lit. Buddh.
= the next Lit. L.
कम्पिल्य [ kampilya ] [ kampilya ] m. N. of a pigment (produced from the plant Rottleria Tinctoria) Lit. L.
कम्पिल्यक [ kampilyaka ] [ kampilyaka ] m. ( Lit. Car.) id.
कम्पिल्ल [ kampilla ] [ kampilla ] m. ( Lit. Suśr.) id.
कम्पिल्लक [ kampillaka ] [ kampillaka ] m. ( Lit. Suśr.) id.
कम्पिल्वक [ kampilvaka ] [ kampilvaka ] m. ( Lit. Car.) andid.
कम्पीट [ kampīṭa ] [ kampīṭa ] n. trembling tremor, Lit. L.
कम्पील [ kampīla ] [ kampīla ] n. ( Lit. L.) , id.
कम्प्य [ kampya ] [ kampya ] m. f. n. to be shaken or made to tremble ( cf. [ a-kampya ] )
to be moved away from one's place
to be pronounced in a quivering or trilling manner.
कम्प्र [ kampra ] [ kampra ] m. f. n. trembling , shaken Lit. Pāṇ. : Lit. Bālar.
movable
agile , quick Lit. KātyŚr. Lit. Lāṭy.
unsteady , uncertain Lit. Naish.
कम्फिल्ल [ kamphilla ] [ kamphilla ] m. v.l. for [ kapphiṇa ] q.v.
कम्ब् [ kamb ] [ kamb ] Root cl. [1] P. [ kambati ] , to go , move ; (v.l. [ karb ] .)
कम्बर [ kambara ] [ kambara ] m. f. n. variegated , spotted Lit. L.
m. variegated colour Lit. L.
कम्बल [ kambala ] [ kambalá ] mn. (√ [ kam ] Comm. on Lit. Uṇ. i , 108) , a woollen blanket or cloth or upper garment Lit. AV. xiv , 2 , 66 ; 67 Lit. MBh. Lit. Hit.
m. a dewlap Lit. VarBṛS. Lit. Hcat.
a small worm or insect Lit. L.
a sort of deer with a shaggy hairy coat Lit. L.
N. of a teacher
of a man
of a Nāga Lit. MBh. Lit. MārkP.
n. water ( cf. [ kamala ] )
N. of a Varsha in Kuśa-dvīpa Lit. MBh. vi , 454.
कम्बलकारक [ kambalakāraka ] [ kambalá-kāraka ] m. a woollen-cloth manufacturer.
कम्बलचारायणीय [ kambalacārāyaṇīya ] [ kambalá-cārāyaṇīya ] m. pl. a nickname of a school of the Cārāyaṇas Lit. Pat. on Lit. Kāty. , on Lit. Pāṇ. 1-1 , 73 ( cf. [ odana-pāṇinīya ] .)
कम्बलधावक [ kambaladhāvaka ] [ kambalá-dhāvaka ] m. one who cleans woollen clothes.
कम्बलबर्हिष [ kambalabarhiṣa ] [ kambalá-barhiṣa ] m. N. of a man Lit. Hariv. Lit. BhP. Lit. VP.
कम्बलवाह्य [ kambalavāhya ] [ kambalá-vāhya ] m. = [ kambali-vāhyaka ] below.
कम्बलवाह्यक [ kambalavāhyaka ] [ kambalá-vāhyaka ] m. = [ kambali-vāhyaka ] below.
कम्बलहार [ kambalahāra ] [ kambalá-hāra ] m. N. of a man
m. pl. the descendants of this man g. [ yaskādi ] Lit. Pāṇ. 2-4 , 63.
कम्बलार्ण [ kambalārṇa ] [ kambalārṇa ] ( for [ kambala-ṛṇa ] Vārtt. on Lit. Pāṇ. 6-1 , 89) n. a debt consisting of a woollen blanket or garment.
कम्बललुका [ kambalalukā ] [ kambalálukā ] f. a kind of vegetable Lit. L.
कम्बलक [ kambalaka ] [ kambalaka ] m. a woollen cloth or garment Lit. Suśr.
कम्बलिका [ kambalikā ] [ kambalikā ] f. g. [ pakṣādi ] Lit. Pāṇ. 4-2 , 80.
कम्बलिन् [ kambalin ] [ kambalin ] m. f. n. covered with a woollen cloth or blanket , wearing a woollen garment Lit. Jain.
m. " having a dewlap " , an ox Lit. L.
कम्बलिवाह्यक [ kambalivāhyaka ] [ kambali-vāhyaka ] n. a carriage drawn by oxen.
कम्बलीय [ kambalīya ] [ kambalīya ] m. f. n. fit for woollen blankets Lit. Kāś. on Lit. Pāṇ. 5-1 , 3.
कम्बल्य [ kambalya ] [ kambalya ] n. (ifc. f ( [ ā ] ) . Lit. Pāṇ. 4-1 , 22) one hundred Palas of wool (necessary for making a woollen blanket) Lit. Pāṇ. 5-1 , 3.
कम्बा [ kambā ] [ kambā ] f. (prob.) a kind of mash, Lit. Uttarar.
कम्बालायिन् [ kambālāyin ] [ kambālāyin ] m. a sort of kite Lit. W. (?)
कम्बि [ kambi ] [ kambi ] f. a ladle or spoon Lit. L.
a shoot or branch or joint of a bamboo Lit. L.
कम्बु [ kambu ] [ kambu ] m. ( [ u ] n. Lit. L.) a conch
a shell Lit. MBh. iv , 255 Lit. BhP. Lit. Kathās.
a bracelet or ring made of shells Lit. MBh.
a bracelet in general Lit. L.
three lines or marks in the neck (indicative of good fortune) Lit. VarBṛS.
the neck Lit. L.
an elephant Lit. L.
a tube-shaped bone Lit. L.
a vein or tubular vessel of the body Lit. W.
a sort of Curcuma Lit. L.
कम्बुकण्ठ [ kambukaṇṭha ] [ kambu-kaṇṭha ] m. f. n. " shell-neck " , having folds in the neck like a spiral shell ( cf. above ) Lit. Kathās.
कम्बुकंधर [ kambukaṃdhara ] [ kambu-kaṃdhara ] m. f. n. id. Lit. BhP.
कम्बुकाष्ठा [ kambukāṣṭhā ] [ kambu-kāṣṭhā ] f. Physalis Flexuosa Lit. L.
कम्बुग्रीव [ kambugrīva ] [ kambu-grīva ] m. f. n. = [ -kaṇṭha ] above Lit. MBh. Lit. R.
m. " shell-neck " , N. of a tortoise Lit. Pañcat.
कम्बुग्रीवा [ kambugrīvā ] [ kambu-grīvā ] f. a shell-like neck (i.e. one marked with three lines , cf. above ) Lit. L.
कम्बुज [ kambuja ] [ kambu-ja ] m. a kind of drum.
कम्बुपुष्पी [ kambupuṣpī ] [ kambu-puṣpī ] f. Andropogon Aciculatus Lit. L.
कम्बुमालिनी [ kambumālinī ] [ kambu-mālinī ] f. id. Lit. L.
कम्ब्वातायिन् [ kambvātāyin ] [ kambv-ātāyin ] m. the bird Falco Cheela Lit. L.
कम्बुक [ kambuka ] [ kambuka ] m. a conch , shell Lit. L.
a mean person Lit. W.
कम्बुका [ kambukā ] [ kambukā ] f. Physalis Flexuosa Lit. L.
n. N. of a town Lit. Kathās.
कम्बू [ kambū ] [ kambū ] m. (√ [ kam ] Lit. Uṇ. i , 95) , a thief. plunderer
a bracelet Lit. W.
कम्बूक [ kambūka ] [ kambū́ka ] m. the husk of rice Lit. AV. xi , 1 , 29 Lit. Gṛihyās.
कम्बोज [ kamboja ] [ kamboja ] m. pl. N. of a people and its country
m. the king of this people Lit. Pāṇ. 4-1 , 175
a shell Lit. L.
a species of elephant Lit. L. ( cf. [ kāmboja ] .)
कम्बोजमुण्ड [ kambojamuṇḍa ] [ kamboja-muṇḍa ] m. f. n. bald like a Kamboja g. [ mayūra-vyaṃsakādi ] Lit. Pāṇ. 2-1 , 72 ( cf. Lit. Hariv. 780.)
कम्बोजादि [ kambojādi ] [ kambojādi ] m. N. of a gaṇa , Lit. Kāty. on Lit. Pāṇ. 4-1 , 175.
कम्भ [ kambha ] [ kambha ] see p. 252 , col. 1.
कम्भारी [ kambhārī ] [ kambhārī ] f. Gmelina Arborea Lit. L.
कम्भु [ kambhu ] [ kambhu ] n. the fragrant root of Andropogon Muricatus.
कम्वत् [ kamvat ] [ kam-vat ] see p. 252 , col. 1.
कय [ kaya ] [ káya ] ( Ved. for 2. [ ka ] ; only gen. sg. with [ cid ] ) , every one (e.g. [ ní ṣū́ namā́timatiṃ káyasya cit ] , bow well down the haughtiness of every one Lit. RV. i , 129 , 5) Lit. RV. i , 27 , 8 ; viii , 25 , 15 ; ( ( cf. Zd. (kaya) ; Armen. (ui) . ) )
कया [ kayā ] [ káyā ] ind. ( inst. fem. of 2. [ ka ] ) in what manner? Lit. RV.
कयाशुभीय [ kayāśubhīya ] [ kayā-śubhī́ya ] n. the hymn Lit. RV. i, 165 ; ( Lit. MaitrS.).
कयस्था [ kayasthā ] [ kayasthā ] f. a medicinal plant Lit. L.
(v.l. for [ vayaḥsthā ] .)
कयाद् [ kayād ] [ kayā́d ] v.l. for [ kravyād ] q.v. Lit. SV.
कयाधु [ kayādhu ] [ kayādhu ] [ us ] ( [ ūs ] v.l.) f. N. of Hiraṇyakaśipu's wife Lit. BhP. vi , 18 , 12 Comm. on Lit. TBr.
कय्य [ kayya ] [ kayya ] m. N. of a prince (founder of a shrine and a Vihāra called after him) Lit. Rājat.
कय्यक [ kayyaka ] [ kayyaka ] m. N. of a man Lit. Rājat.
कय्यट [ kayyaṭa ] [ kayyaṭa ] m. = [ kaiyyaṭa ] q.v.
कर [ kara ] [ kará ]1 m. f. n. ( for 2. see p. 254 , col. 3) (√ 1. [ kṛ ] ) , a doer , maker , causer , doing , making , causing , producing (esp. ifc. ; cf. [ duḥkhakara ] , [ bhayaṃ-k° ] , [ sampat-k° ] , ; cf. Lat. [ cerus ] , " creator " ) Lit. AV. xii , 2 , 2 Lit. Mn. Lit. Pañcat.
helping , promoting Lit. RV. i , 116 , 13
m. the act of doing , making (ifc. ; cf. [ īṣatkara ] , [ su-k° ] , [ duṣ-k° ] , )
" the doer " , the hand Lit. RV. x , 67 , 6 Lit. MBh. Lit. Mn.
a measure (the breadth of twenty-four thumbs)
an elephant's trunk Lit. MBh. Lit. Pañcat.
the claws of a crab Lit. Hit.
symbolical expression for the number two
the lunar mansion Hasta Lit. VarBṛS.
करकच्छपिका [ karakacchapikā ] [ kará-kacchapikā ] f. a particular position of the fingers.
करकट [ karakaṭa ] [ kará-kaṭa ] m. an elephant's temple ( cf. [ karaṭa ] )
Centropus Pyropterus Lit. Nigh.
करकण्टक [ karakaṇṭaka ] [ kará-kaṇṭaka ] m. " hand-thorn " , a finger-nail Lit. L.
करकमल [ karakamala ] [ kará-kamala ] n. " hand-lotus " , the hand (esp. of a lover or a mistress) Lit. Ṛitus. ( cf. [ -padma ] , [ -paṅkaja ] , below.)
करकर्ण [ karakarṇa ] [ kará-karṇa ] m. N. of a man Lit. Buddh.
करकलश [ karakalaśa ] [ kará-kalaśa ] m. the hand hollowed to receive water Lit. W.
करकिसलय [ karakisalaya ] [ kará-kisalaya ] m. n. " hand-bud " , the hand closed in the form of a bud Lit. L.
" hand-shoot " , the finger Lit. Ṛitus. Lit. Daś.
करकुद्मल [ karakudmala ] [ kará-kudmala ] n. " hand-bud " ( cf. above ) , the finger Lit. W.
करकृतात्मन् [ karakṛtātman ] [ kará-kṛtātman ] m. f. n. " living from hand to mouth " , destitute Lit. MBh. xiii , 1625.
करकोष [ karakoṣa ] [ kará-koṣa ] m. the hand hollowed to receive water ( cf. [ -kalāśa ] .)
करगृहीति [ karagṛhīti ] [ kará-gṛhīti ] f. the act of taking the hand Lit. Hcar.
करग्रह [ karagraha ] [ kará-graha ]1 (:1. [ kara-graha ] ; for :2. see p. 254 , col. 3) m. taking the hand (of the bride ; one part of the ceremony being the placing of the bride's right hand with the palm uppermost in the right hand of the bridegroom) , marriage Lit. Kathās.
करग्रहण [ karagrahaṇa ] [ kará-grahaṇa ]1 (:1. [ kara-grahaṇa ] ; for :2. see p. 254 , col. 3) n. id. Lit. MBh. ii , 900 Lit. Pañcad. ( cf. [ pāṇi-gr° ] .)
करग्राहम् [ karagrāham ] [ kará-grāham ] ind.p. so as to take the hand Lit. Kāś. on Lit. Pāṇ. 3-4 , 39.
करग्राहिन् [ karagrāhin ] [ kará-grāhin ]1 m. f. n. (:1. [ kara-grāhin ] ; for :2. see p. 254 , col. 3) taking the hand Lit. W.
a bridegroom Lit. T.
करघर्षण [ karagharṣaṇa ] [ kará-gharṣaṇa ] m. a churning-stick Lit. W.
(n.) the act of rubbing the hands together Lit. W.
करघर्षिन् [ karagharṣin ] [ kará-gharṣin ] m. a churning-stick Lit. W.
करघाट [ karaghāṭa ] [ kará-ghāṭa ] m. a kind of poisonous tree Lit. Suśr. ii , 251 14 ; 252 , 2.
करच्छद [ karacchada ] [ kará-cchada ] m. Trophis Aspera Lit. Bhpr.
करच्छदा [ karacchadā ] [ kará-cchadā ] f. a species of tree ( commonly called [ sindūra-puṣpī-vṛkṣa ] ) Lit. L.
करज [ karaja ] [ kará-ja ] m. " produced in or from the hand " , a finger-nail Lit. Mn. Lit. MBh. Lit. Suśr.
Pongamia Glabra (= [ karañja ] ) Lit. L.
n. a kind of perfume ( resembling a nail in appearance , = [ vyāghra-nakha ] ) Lit. L.
करजवर्धन [ karajavardhana ] [ kará-ja--vardhana ] m. N. of a prince
करजाख्य [ karajākhya ] [ kará-jākhya ] n. a perfume (= [ -ja ] ) Lit. L.
करजप्य [ karajapya ] [ kará-japya ] m. N. of a man
m. pl. N. of his tribe Lit. Hariv.
करज्योडि [ karajyoḍi ] [ kará-jyoḍi ] m. N. of a tree (= [ hasta-jyoḍi ] ) Lit. L.
करतनु [ karatanu ] [ kara-tanu ] m. (see [ karatantarvika ] )
करतल [ karatala ] [ kará-tala ] m. the palm of the hand Lit. R. Lit. Suśr. Lit. BhP.
करतला [ karatalā ] [ kará-talā ] f. a knife Lit. Kathās.
करतलगत [ karatalagata ] [ kará-tala--gata ] m. f. n. being in the hand or in one's possession Lit. Pañcat. Lit. Śak.
करतलताल [ karatalatāla ] [ kará-tala--tāla ] m. clapping the hands Lit. Gīt.
करतलधृत [ karataladhṛta ] [ kará-tala--dhṛta ] m. f. n. held in the hand Lit. W.
करतलस्थ [ karatalastha ] [ kará-tala--stha ] m. f. n. resting in the palm of the hand Lit. W.
करतलमलक [ karatalamalaka ] [ kará-tala--malaka ] n. " a myrobalan lying in the hand " , anything quite clear to all eyes.
करतलीकृ [ karatalīkṛ ] [ kará-talī-√ kṛ ] to take in the palm of the hand Lit. BhP. viii , 7 , 42.
करतलीकृत [ karatalīkṛta ] [ kará-talī-kṛta ] m. f. n. taken in the open hand , lying open.
करतस् [ karatas ] [ kará-tas ] ind. from the hand , out of the hand.
करताल [ karatāla ] [ kará-tāla ] m. f. . a musical instrument , a cymbal Lit. L.
n. beating time by clapping the hands Lit. Bālar.
करतालक [ karatālaka ] [ kará-tālaka ] n. a cymbal
करतालिका [ karatālikā ] [ kará-tālikā ] f. clapping the hands Lit. Naish.
beating time by clapping Lit. Kathās.
a kind of cymbal Lit. L.
करतृण [ karatṛṇa ] [ kará-tṛṇa ] n. Pandanus Odoratissimus Lit. Nigh.
करतोया [ karatoyā ] [ kará-toyā ] f. N. of a river in the north-east of Bengal (said to have , originated from the water poured into the hand of Śiva at his marriage with Pārvati , and thrown by him on the ground) Lit. MBh. Lit. VP.
करतोयिनी [ karatoyinī ] [ kará-toyinī ] f. N. of a river (probably = the last) Lit. MBh. xiii , 4887.
करद [ karada ] [ kará-da ]1 (:1. [ kara-da ] ; for :2. see p. 254 , col. 3) m. f. n. one who gives his hand Lit. W.
करदक्ष [ karadakṣa ] [ kará-dakṣa ] m. f. n. handy , dexterous , ready Lit. W.
करद्रुम [ karadruma ] [ kará-druma ] m. N. of a poisonous tree (= [ kāra-skara ] ) Lit. L.
करद्विष् [ karadviṣ ] [ kará-dviṣ ] m. pl. N. of a tribe or school Lit. TāṇḍyaBr. ii , 15 , 4 ; iii , 6 , 4.
करद्वीप [ karadvīpa ] [ kará-dvīpa ] m. Guilandina Bonducella Lit. Nigh.
करधृत [ karadhṛta ] [ kará-dhṛta ] m. f. n. held or supported by the hand Lit. Megh.
करनिहित [ karanihita ] [ kará-nihita ] m. f. n. held in the hand Lit. W.
करंधम [ karaṃdhama ] [ kará-ṃ-dhama ] m. N. of two princes Lit. MBh. Lit. VP.
करंधय [ karaṃdhaya ] [ kará-ṃ-dhaya ] m. f. n. sucking the hand Lit. Vop.
करन्यस्तकपोलान्तम् [ karanyastakapolāntam ] [ kará-nyasta-kapolāntam ] ind. the end of the cheek held in the hand.
करन्यास [ karanyāsa ] [ kará-nyāsa ] m. marking the hand with mystical figures Lit. BhP.
करपङ्कज [ karapaṅkaja ] [ kará-paṅkaja ] m. = [ -kamala ] above.
करपत्त्र [ karapattra ] [ kará-pattra ] n. a saw Lit. Suśr. Lit. Hit.
splashing water about while bathing , playing or gamboling in water Lit. L.
करपत्त्रा [ karapattrā ] [ kará-pattrā ] f. a species of fig-tree Lit. L.
करपत्त्रवत् [ karapattravat ] [ kará-pattra--vat ] m. Borassus Flabelliformis (the leaves being compared to a saw) Lit. L.
करपत्त्रक [ karapattraka ] [ kará-pattraka ] n. a saw Lit. L.
करपत्त्रिका [ karapattrikā ] [ kará-pattrikā ] f. playing in water ( cf. [ -pattra ] .)
करपद्म [ karapadma ] [ kará-padma ] mn. = [ -kamala ] above.
करपर्ण [ karaparṇa ] [ kará-parṇa ] m. Abelmoschus Esculentus Lit. L.
a kind of Ricinus Lit. L.
करपल्लव [ karapallava ] [ kará-pallava ] m. " hand-shoot " , a finger Lit. MārkP.
= [ -kisalaya ] above Lit. T.
करपात्र [ karapātra ] [ kará-pātra ] n. splashing water about while bathing ( cf. [ -pattra ] above ) Lit. L.
the hand hollowed so as to hold anything Lit. W.
करपात्री [ karapātrī ] [ kará-pātrī ] f. a cup made of leather Lit. L.
करपाल [ karapāla ] [ kará-pāla ]1 (:1. [ kara-pāla ] ; for :2. see p. 254 , col. 3) m. " hand-protecting " , a sword , scymitar Lit. L.
करपालक [ karapālaka ] [ kará-pālaka ] m. id. Lit. L.
करपालिका [ karapālikā ] [ kará-pālikā ] f. a cudgel , short club or wooden sword , a sword or one-edged knife Lit. L.
करपालि [ karapāli ] [ kará-pāli ] m. a kind of sword Lit. L.
करपुट [ karapuṭa ] [ kará-puṭa ] m. joining the palms of the hands in token of respect Lit. W.
the hands joined and hollowed to receive anything Lit. W.
a box , chest with a lid Lit. MBh. xiv , 1928
करपुटटाञ्जलि [ karapuṭaṭāñjali ] [ kará-puṭa--ṭāñjali ] m. cavity made in joining the palms of the hands Lit. R.
करपुटी [ karapuṭī ] [ kará-puṭī ] f. the hollow of the hand , Lit. Śārṅg.
करपृष्ठ [ karapṛṣṭha ] [ kará-pṛṣṭha ] n. the back of the hand Lit. W.
करप्रचेय [ karapraceya ] [ kará-praceya ]1 (:1. [ kara-praceya ] ; for :2. see p. 254 , col. 3) m. f. n. to be held or taken hold of by the hand Lit. W.
करप्रद [ karaprada ] [ kará-prada ]1 (:1. [ kara-prada ] ; for :2. see p. 254 , col. 3) m. f. n. giving the hand
करप्राप्त [ karaprāpta ] [ kará-prāpta ] m. f. n. held in the hand , obtained , possessed Lit. Hit.
करबक [ karabaka ] [ kará-baka ] m. a species of bird Lit. VarBṛS.
करबदर [ karabadara ] [ kará-badara ] n. " a jujube lying in the hand " , anything quite clear to all eyes , Lit. Vāsav.
करबाल [ karabāla ] [ kará-bāla ] see [ -vāla ] below.
करभञ्जक [ karabhañjaka ] [ kará-bhañjaka ] m. pl. N. of a people Lit. MBh.
करभञ्जिक [ karabhañjika ] [ kará-bhañjika ] v.l. for the above Lit. VP.
करभाजन [ karabhājana ] [ kará-bhājana ] m. N. of a Brāhman Lit. BhP.
करभू [ karabhū ] [ kará-bhū ] m. a fingernail.
करभूषण [ karabhūṣaṇa ] [ kará-bhūṣaṇa ] n. a hand-ornament , bracelet.
करमण्डलिन् [ karamaṇḍalin ] [ kará-maṇḍalin ] m. Achyranthes Aspera Lit. L.
करमध्य [ karamadhya ] [ kará-madhya ] m. a particular measure (= [ karṣa ] ) , Lit. ŚārṅgS.
करमन्द [ karamanda ] [ kará-manda ] m. N. of a man.
करमर्द [ karamarda ] [ kará-marda ] m. Carissa Carandas Lit. MBh. Lit. Suśr.
करमर्दा [ karamardā ] [ kará-mardā ] f. N. of a river , Lit. ŚivP.
करमर्दी [ karamardī ] [ kará-mardī ] f. Carissa Carandas Lit. L.
करमर्दक [ karamardaka ] [ kará-mardaká ] m. id.
n. the fruit of Carissa Carandas Lit. Suśr. i , 210 , 18.
करमाला [ karamālā ] [ kará-mālā ] f. the hand used as a rosary (the joints of the fingers corresponding to the beads) Lit. Tantras.
करमुक्त [ karamukta ] [ kará-mukta ] n. ( scil. [ astra ] ) a missile , weapon thrown with the hand
a dart , javelin Lit. L.
करमुक्तेश्वर [ karamukteśvara ] [ kará-mukteśvara ] n. N. of a temple.
करमोक्ष [ karamokṣa ] [ kará-mokṣa ] m. the act of setting free the hand (of the bride by her father when the wedding is finished ; cf. Lit. Kathās. xvi , 82) Lit. Pañcad.
करमोचन [ karamocana ] [ kará-mocana ] n. id. Lit. ib.
कररुध् [ kararudh ] [ kara-rudh ] m. f. n. warding off a hand (and "a ray" ), Lit. Megh.
कररुद्ध [ kararuddha ] [ kará-ruddha ] m. f. n. stopped by the hand , held tight or fast.
कररुह [ kararuha ] [ kará-ruha ] m. " growing from the hand " , a finger-nail Lit. Śak. Lit. Bhartṛ.
Unguis Odoratus Lit. L.
कररुहपद [ kararuhapada ] [ kará-ruha--pada ] n. a scratch with the finger-nail Lit. Megh. 95.
करर्द्धि [ kararddhi ] [ kará-rddhi ] f. ( [ kara-ṛddhi ] ) = [ -tālī ] above Lit. L.
indication of luck by the hand Lit. T.
करवर्तम् [ karavartam ] [ kará-vartam ] ind.p. whilst turning the hand Lit. Kāś. on Lit. Pāṇ. 3-4 , 39.
करवल्ली [ karavallī ] [ kará-vallī ] f. a kind of plant Lit. L.
करवारक [ karavāraka ] [ kará-vāraka ] m. N. of Skanda Lit. L.
करवारि [ karavāri ] [ kará-vāri ] n. water from the hand.
करवाल [ karavāla ] [ kará-vāla ] m. a sword , scymitar Lit. MBh. Lit. BhP. ( cf. [ -pāla ] above )
a finger-nail Lit. L.
करवालपुत्री [ karavālaputrī ] [ kará-vāla--putrī ] f. a knife Lit. Vīrac.
करवालि [ karavāli ] [ kará-vāli ] m. a kind of sword Lit. L.
करवालिका [ karavālikā ] [ kará-vālikā ] f. = [ -pālika ] above Lit. L.
करविन्द [ karavinda ] [ kará-vinda ] m. N. of an author.
करविन्दीय [ karavindīya ] [ kará-vindīya ] n. (fr. the last) , the work of Karavinda.
करविमुक्ति [ karavimukti ] [ kará-vimukti ] f. N. of a Tīrtha.
करवीर [ karavīra ] [ kará-vīra ] m. Oleander (Nerium Odorum) Lit. MBh. Lit. Suśr. Lit. Mṛicch. Lit. VarBṛS.
a species of Soma Lit. Suśr. ii , 164 , 15
a sword Lit. L.
a particular spell (for recovering a missile of mystic properties after its discharge) Lit. R.
the thumb
a cemetery Lit. L.
N. of a Nāga Lit. MBh. i , 1557
of a Daitya Lit. L.
of a town on the river Veṇvā (founded by Padma-varṇa) Lit. Hariv. 5230 ( cf. [ kara-vīra-pura ] below)
of a town on the river Dṛishadvatī (the residence of Candraśekhara) Lit. KapS.
of a mountain Lit. BhP.
करवीरा [ karavīrā ] [ kará-vīrā ] f. red arsenic Lit. L.
करवीरी [ karavīrī ] [ kará-vīrī ] f. a woman who has borne a son , a mother Lit. L.
a good cow Lit. L.
N. of Aditi Lit. T.
n. the flower of Oleander Lit. L.
करवीरकन्दसंज्ञ [ karavīrakandasaṃjña ] [ kará-vīra--kandasaṃjña ] m. a species of onion
a bulb (= [ tailakanda ] ) Lit. L.
करवीरकरम्भिन् [ karavīrakarambhin ] [ kará-vīra--karambhin ] n. N. of a wood Lit. Hariv. 8954 (v.l. [ karavīrākara ] )
करवीरपुर [ karavīrapura ] [ kará-vīra--pura ] n. N. of a town founded by Padma-varṇa ( cf. [ karavīra ] ) Lit. MBh.
करवीरभुजा [ karavīrabhujā ] [ kará-vīra--bhujā ] f. Cajanus Indicus Lit. L.
करवीरभूषा [ karavīrabhūṣā ] [ kará-vīra--bhūṣā ] f. = [ -bhujā ] Lit. T.
करवीरमाहात्म्य [ karavīramāhātmya ] [ kará-vīra--māhātmya ] n. N. of wk.
करवीरव्रत [ karavīravrata ] [ kará-vīra--vrata ] n. a certain rite
करवीराकर [ karavīrākara ] [ kará-vīrākara ] n. N. of a wood Lit. Hariv.
करवीरक [ karavīraka ] [ kará-vīraka ] m. the poisonous root of Oleander Lit. L.
Terminalia Arjuna Lit. L.
a sword Lit. L.
a cemetery Lit. L.
a particular part of the face Lit. VarBṛS.
N. of a Nāga Lit. Hariv.
करवीरका [ karavīrakā ] [ kará-vīrakā ] f. red arsenic Lit. Nigh.
n. the flower of Oleander Lit. L.
करवीर्य [ karavīrya ] [ kará-vīrya ] m. N. of a physician Lit. Suśr. i , 18.
करव्रण [ karavraṇa ] [ kará-vraṇa ] m. N. of Bhīmasena Lit. L.
करशाखा [ karaśākhā ] [ kará-śākhā ] f. a finger Lit. L.
करशीकर [ karaśīkara ] [ kará-śīkara ] m. water expelled by an elephant's trunk Lit. L.
करशुद्धि [ karaśuddhi ] [ kará-śuddhi ] f. cleansing the hands with fragrant flowers Lit. Tantras.
करशूक [ karaśūka ] [ kará-śūka ] m. " hand-spicule " , a finger-nail Lit. L.
करसंदंश [ karasaṃdaṃśa ] [ kara-saṃdaṃśa ] m. the thumb and forefinger of the hand, Lit. Yājñ. ii, 274
करसंदंशहीनक [ karasaṃdaṃśahīnaka ] [ kara-saṃdaṃśa--hīnaka ]( mfn.deprived of the thumb and f°orefinger), Lit. Yājñ. ii, 274
करसाद [ karasāda ] [ kará-sāda ]1 (:1. [ kara-sāda ] ; for :2. see p. 254 , col. 3) m. languor of the hands Lit. Pañcat.
करसूत्र [ karasūtra ] [ kará-sūtra ] n. an auspicious string (tied to the hand at marriage ) Lit. T.
करस्थ [ karastha ] [ kará-stha ] m. f. n. lying in the hand Lit. Naish.
करस्थालिन् [ karasthālin ] [ kará-sthālin ] m. " using the hands for a jar " , N. of Śiva Lit. MBh. xiii;1243.
करस्थीकृ [ karasthīkṛ ] [ kará-sthī-√ kṛ ] to lay on the hand.
करस्पन्द [ karaspanda ] [ kará-spanda ]1 m. trembling of the hands.
करस्फोट [ karasphoṭa ] [ kará-sphoṭa ]1 m. extending the hands Lit. Pañcat.
करस्वन [ karasvana ] [ kará-svana ] m. sound produced by clapping the hands Lit. R.
करस्वामिन् [ karasvāmin ] [ kará-svāmin ] m. N. of a Tīrtha.
करहति [ karahati ] [ kará-hati ] f. a blow with the hand. 1.
कराग्र [ karāgra ] [ karāgra ]1 n. ( for :2. see p. 254 , col. 3) the tip of an elephant's trunk Lit. L.
tip of the finger Lit. Śiś.
कराग्रपल्लव [ karāgrapallava ] [ karāgra--pallava ] m. " hand-shoot " , a finger
कराग्रपल्लवज [ karāgrapallavaja ] [ karāgra--pallava-ja ] m. a finger-nail.
कराघात [ karāghāta ] [ karāghāta ] m. a blow with the hand Lit. Bhartṛ.
कराङ्गण [ karāṅgaṇa ] [ karāṅgaṇa ] m. a much-frequented market Lit. L.
कराङ्गुलि [ karāṅguli ] [ karāṅguli ] f. a finger of the hand Lit. Kathās.
करान्त [ karānta ] [ ka-rānta ] m. the tip of a finger, Lit. R.
करामर्द [ karāmarda ] [ karāmarda ] m. = [ kara-marda ] .
करामलक [ karāmalaka ] [ karāmalaka ] n. = [ karatalāmalaka ] .
कराम्बुक [ karāmbuka ] [ karāmbuka ] m. Carissa Carandas Lit. L.
कराम्ल [ karāmla ] [ karāmla ] m. id. Lit. L.
कराम्लक [ karāmlaka ] [ karāmlaka ] m. id. Lit. L.
करारोट [ karāroṭa ] [ karāroṭa ] m. finger-ring.
करारोह [ karāroha ] [ karāroha ] m. id. Lit. L.
करार्गल [ karārgala ] [ karārgala ] n. a lute Lit. L.
करार्पण [ karārpaṇa ] [ ka-rārpaṇa ] n. marriage, Lit. Mālatīm.
करार्पित [ karārpita ] [ karārpita ] m. f. n. placed in hand.
करालम्ब [ karālamba ] [ karālamba ] m. a support of the hand , means of safety Lit. Hit.
mfn. stretching out one's hand to support or raise another Lit. W.
करालम्बन [ karālambana ] [ karālambana ] n. the act of supporting the hand , helping , sustaining.
करेन्दुक [ karenduka ] [ karenduka ] m. a sort of grass Lit. L.
करोत्पल [ karotpala ] [ karotpala ] n. a lotus-hand ( cf. [ -kamala ] above.)
करोदक [ karodaka ] [ karodaka ] n. water held in or poured into the hand Lit. W.
करक [ karaka ] [ karaka ]1 m. ( for 2. see col.3) a water-vessel (esp. one used by students or ascetics) Lit. MBh. Lit. R.
a species of bird Lit. L.
hand (?) Lit. L.
N. of several plants (the pomegranate tree , Pongamia Glabra , Butea Frondosa , Bauhinia Variegata , Mimusops Elengi , Capparis Aphylla) Lit. L.
a cocoa-nut shell Lit. L.
mn. a cocoa-nut shell hollowed to form a vessel
m. pl. N. of a people Lit. MBh. Lit. VP.
n. fungus , mushroom Lit. L.
करिका [ karikā ] [ karikā ]1 f. ( [ ikā ] ) a wound caused by a finger-nail Lit. Śiś. iv , 29.
करकचतुर्थी [ karakacaturthī ] [ karaka-caturthī ] f. the fourth day in the dark half of the month Āśvina.
करकतोय [ karakatoya ] [ karaka-toya ] m. the cocoa-nut tree Lit. L.
करकपात्रिका [ karakapātrikā ] [ karaka-pātrikā ] f. a leather vessel for holding water.
करकाम्बु [ karakāmbu ] [ karakāmbu ] m. the cocoa-nut tree Lit. L.
करकाम्भस् [ karakāmbhas ] [ karakāmbhas ] m. id. Lit. L.
करण [ karaṇa ] [ káraṇa ] m. f. n ( once [ karaṇá ] Lit. RV. i , 119 , 7) doing , making , effecting , causing (esp. ifc. ; cf. [ antakaraṇa ] , [ uṣṇaṃ-k° ] , ) Lit. R.
clever , skilful Lit. RV. i , 119 , 7
m. a helper , companion Lit. AV. vi , 46 , 2 ; xv , 5 , 1-6 ; xix , 57 , 3
a man of a mixed class (the son of an outcast Kshatriya Lit. Mn. x , 22 ; or the son of a Śūdra woman by a Vaiśya Lit. Yājñ. i , 92 ; or the son of a Vaiśya woman by a Kshatriya Lit. MBh. i , 2446 ; 4521 ; the occupation of this class is writing , accounts )
writer , scribe Lit. W.
करण [ karaṇa ] [ káraṇa ] m. ( in Gr.) a sound or word as an independent part of speech ( or as separated from the context ; in this sense usually n.) Lit. Kāś. on Lit. Pāṇ. 3-1 , 41 Lit. Pat. Comm. on Lit. RPrāt.
m. (in mus.) a kind of time Lit. Kum. vi , 40
करणी [ karaṇī ] [ káraṇī ] f. a woman of the above mixed tribe Lit. Yājñ. i , 95
( with [ sutā ] ) an adopted daughter Lit. R. (ed. Gorr.) i , 19 , 9
(in arithm.) a surd or irrational number , surd root
the side of a square Lit. Śulbas. Comm. on Lit. VS.
a particular measure Comm. on Lit. KātyŚr.
a particular position of the fingers
n. the act of making , doing , producing , effecting Lit. ŚBr. Lit. MBh. ( very often ifc. e.g. [ muṣṭi-k° ] , [ virūpa-k° ] )
an act , deed Lit. RV.
an action (esp. a religious one) Lit. Yājñ. i , 250 Lit. R.
the special business of any tribe or caste Lit. L.
a calculation (esp. an astronomical one) Lit. VarBṛS.
an astrological division of the day (these Karaṇas are eleven , viz. [ vava ] , [ valava ] , [ kaulava ] , [ taitila ] , [ gara ] , [ vaṇija ] , [ viṣṭi ] , [ śakuni ] , [ catuṣpada ] , [ kintughna ] , and [ nāga ] , two being equal to a lunar day ; the first seven are called [ a-dhruvāṇi ] or movable , and fill , eight times repeated , the space from the second half of the first day in the moon's increase to the first half of the fourteenth day in its wane ; the four others are [ dhruvāṇi ] or fixed , and occupy the four half-days from the second half of the fourteenth day in the wane of the moon to the first half of the first day in its increase) Lit. VarBṛS. Lit. Suśr.
pronunciation , articulation , Lit. APrāt.
( in Gr.) a sound or word as an independent part of speech , separated from its context Lit. Pāṇ. Lit. Kāś. , ( [ karaṇa ] may be used in this way like [ kāra ] e.g. [ iti-karaṇa ] Lit. ŚāṅkhŚr.)
the posture of an ascetic
a posture in sexual intercourse
instrument , means of action Lit. ŚvetUp. Lit. Yājñ. Lit. Megh.
an organ of sense or of speech Lit. VPrāt. Lit. PārGṛ.
(in law) an instrument , document , bond Lit. Mn. viii , 51 ; 52 ; 154
( in Gr.) the means or instrument by which an action is effected , the idea expressed by the instrumental case , instrumentality Lit. Pāṇ. 1-4 , 42 ; ii , 3 , 18 ; iii , 2 , 45
cause (= [ kāraṇa ] )
a spell , charm Lit. Kathās. ( cf. [ karaṇa-prayoga ] )
rhythm , time Lit. Kum.
body Lit. Megh. Lit. Kum. Lit. Kād.
N. of a treatise of Varāha-mihira on the motion of the planets
of a work belonging to the Śiva-darśana
a field Lit. L.
the mind , heart Lit. W. ( cf. [ antaḥ-karaṇa ] )
grain Lit. W.
n. (also) a sinew, tendon, muscle, Lit. Kir.
करणकुतूहल [ karaṇakutūhala ] [ káraṇa-kutūhala ] n. N. of wk. on practical astronomy by Bhāskara.
करणकेसरिन् [ karaṇakesarin ] [ káraṇa-kesarin ] m. N. of wk.
करणग्राम [ karaṇagrāma ] [ káraṇa-grāma ] m. the senses collectively Lit. L.
करणता [ karaṇatā ] [ káraṇa-tā ] f. instrumentality , the state of being an instrument Lit. Kāś. on Lit. Pāṇ. 2-3 , 33.
करणत्राण [ karaṇatrāṇa ] [ káraṇa-trāṇa ] n. " protecting the organs of sense " , the head Lit. L.
करणत्व [ karaṇatva ] [ káraṇa-tva ] n. instrumentality , mediate agency Lit. KapS.
करणनियम [ karaṇaniyama ] [ káraṇa-niyama ] m. repression or restraint of the organs of sense.
करणनेरि [ karaṇaneri ] [ káraṇa-neri ] and m. a kind of dance.
करणनेरिक [ karaṇanerika ] [ káraṇa-nerika ] m. a kind of dance.
करणपद्धति [ karaṇapaddhati ] [ káraṇa-paddhati ] f. N. of wk.
करणप्रकाश [ karaṇaprakāśa ] [ káraṇa-prakāśa ] m. N. of wk.
करणप्रबोध [ karaṇaprabodha ] [ káraṇa-prabodha ] m. N. of wk.
करणप्रयोग [ karaṇaprayoga ] [ káraṇa-prayoga ] m. spell , charm Lit. Kathās. xliv , 151
Lit. xlix , 147 .
करणमन्त्र [ karaṇamantra ] [ karaṇa-mantra ] m. a Mantra pertaining to any sacred rite, Lit. ĀpŚr., Sch.
करणयति [ karaṇayati ] [ káraṇa-yati ] f. a kind of time (in mus.)
करणवत् [ karaṇavat ] [ káraṇa-vat ] m. f. n. articulated Lit. TPrāt.
करणविगम [ karaṇavigama ] [ karaṇa-vigama ] m. death (= [ deha ] - [ tyāga ] ), Lit. Megh.
करणविन्यय [ karaṇavinyaya ] [ káraṇa-vinyaya ] m. manner of pronunciation Lit. TPrāt.
करणव्यापार [ karaṇavyāpāra ] [ káraṇa-vyāpāra ] m. action of the senses Lit. T.
करणसार [ karaṇasāra ] [ káraṇa-sāra ] m. N. of wk. on practical astronomy by Bhāskara.
करणसूत्र [ karaṇasūtra ] [ káraṇa-sūtra ] n. N. of wk. , Lit. Līl.
करणस्थानभेद [ karaṇasthānabheda ] [ káraṇa-sthāna-bheda ] m. difference of articulation or organ of pronunciation.
करणाट्ट [ karaṇāṭṭa ] [ karaṇāṭṭa ] n. N. of a place.
करणाधिकार [ karaṇādhikāra ] [ karaṇādhikāra ] m. a chapter on the subject of pronunciation.
करणाधिप [ karaṇādhipa ] [ karaṇādhipa ] m. " lord of the organs " , the principle of life , living soul Lit. T.
the god presiding over each sense (e.g. the sun is the lord of the eye ) Lit. T.
करणाब्द [ karaṇābda ] [ karaṇābda ] m. pl. the years used in astronomical calculations i.e. years of the Sāka era Comm. on Lit. VarBṛS.
करणि [ karaṇi ] [ karaṇi ] f. doing , making ( cf. [ a-karaṇi ] )
form , aspect Lit. Bālar.
करणिन् [ karaṇin ] [ karaṇin ] m. f. n. having instruments Lit. VP.
m. N. of a teacher.
करणीय [ karaṇīya ] [ karaṇīya ] m. f. n. to be done or made or effected Lit. MBh. Lit. R.
n. an affair, business, matter, Lit. Ragh.
करण्ड [ karaṇḍa ] [ karaṇḍa ] m. f. ( [ ī ] Lit. L.) n. ( Lit. Uṇ. i , 128) a basket or covered box of bamboo wicker-work Lit. BhP. Lit. Bhartṛ.
a bee-hive , honey-comb Lit. L.
m. a sword Lit. L.
a sort of duck Lit. L.
a species of plant (= [ dalāḍhaka ] ) Lit. L.
n. a piece of wood , block Lit. Bhpr.
करण्डफलक [ karaṇḍaphalaka ] [ karaṇḍa-phalaka ] m. Feronia Elephantum Lit. L.
करण्डव्यूह [ karaṇḍavyūha ] [ karaṇḍa-vyūha ] m. N. of a Buddhist work.
करण्डक [ karaṇḍaka ] [ karaṇḍaka ] m. f. . a basket Lit. Kathās.
करण्डकनिवाप [ karaṇḍakanivāpa ] [ karaṇḍaka-nivāpa ] m. N. of a place near Rājagṛiha.
करण्डकवत् [ karaṇḍakavat ] [ karaṇḍaka-vat ] ind. like a basket Lit. Kāraṇḍ.
करण्डिन् [ karaṇḍin ] [ karaṇḍin ] m. ( [ karaṇḍas tad-ākāro 'sty asya ] Lit. T.) a fish Lit. L.
करभ [ karabha ] [ karabha ]1 m. ( for 2. see col.3) (√ [ kṝ ] Lit. Uṇ. iii , 122 ; but more probably connected with 1. [ kara ] ) , the trunk of an elephant Lit. MBh. Lit. Śak.
a young elephant Lit. BhP.
a camel Lit. MBh. Lit. Suśr.
a young camel Lit. Pañcat.
the metacarpus (the hand from the wrist to the root of the fingers) Lit. Sāh. Comm. on Lit. Uṇ.
(in mus.) a singer who wrinkles the forehead when singing
a kind of perfume Lit. L.
a wall Lit. L.
N. of Danta-vakra (king of the Karūshas) Lit. MBh. ii , 577
करभा [ karabhā ] [ karabhā ]1 f. a particular plant Lit. L.
करभी [ karabhī ] [ karabhī ]1 f. a she-camel Lit. L.
Tragia Involucrata Lit. L.
करभकाण्डिका [ karabhakāṇḍikā ] [ karabha-kāṇḍikā ] f. Echinops Echinatus Lit. L.
करभग्राम [ karabhagrāma ] [ karabha-grāma ] m. N. of a village Lit. Kathās.
करभग्रीव [ karabhagrīva ] [ karabha-grīva ] m. N. of a fortress in the Vindhya mountain Lit. Kathās.
करभप्रिय [ karabhapriya ] [ karabha-priya ] m. a sort of tree Lit. L.
करभप्रिया [ karabhapriyā ] [ karabha-priyā ] f. a sort of Alhagi Lit. L.
करभवल्लभ [ karabhavallabha ] [ karabha-vallabha ] m. Feronia Elephantum.
करभादनी [ karabhādanī ] [ karabhādanī ] f. a species of Alhagi (= [ -priyā ] above ) .
करभाष्टक [ karabhāṣṭaka ] [ karabhāṣṭaka ] n. N. of wk.
करभोरू [ karabhorū ] [ karabhorū ] f. a woman whose thighs resemble the trunk of an elephant Lit. Śak. Lit. Naish.
करभक [ karabhaka ] [ karabhaka ] m. N. of a messenger Lit. Śak.
of a village Lit. Kathās. ( cf. [ karabha-grāma ] above.)
करभिन् [ karabhin ] [ karabhin ] m. " having a trunk " , an elephant Lit. L.
करभीय [ karabhīya ] [ karabhīya ] m. f. n. tending camels, Lit. Hcar.
करस् [ karas ] [ káras ] n. a deed , action Lit. RV. iv , 19 , 10.
करस्न [ karasna ] [ karásna ] m. the fore-part of the arm Lit. RV.
a finger-nail Lit. ŚāṅkhŚr.
करि [ kari ] [ kari ]1 m. f. n. (ifc.) causing , accomplishing ( cf. [ śakṛt-k° ] )
m. the hand Lit. L.
करि [ kari ] [ kari ]2 ( in comp. for [ karin ] col.3) .
करिकणा [ karikaṇā ] [ kari-kaṇā ] f. Piper Chaba
करिकणावल्ली [ karikaṇāvallī ] [ kari-kaṇā--vallī ] f. id.
करिकुम्भ [ karikumbha ] [ kari-kumbha ] m. the frontal globe of an elephant.
करिकुसुम्भ [ karikusumbha ] [ kari-kusumbha ] m. a fragrant powder prepared from the flowers of Nāgakeśara Lit. L.
करिकुसुम्भक [ karikusumbhaka ] [ kari-kusumbhaka ] m. id.
करिकृत् [ karikṛt ] [ kari-kṛt ] m. Pongamia Glabra Lit. L.
करिकृष्णा [ karikṛṣṇā ] [ kari-kṛṣṇā ] f. Piper Chaba Lit. Nigh.
करिगर्जित [ karigarjita ] [ kari-garjita ] n. the roaring of elephants Lit. L.
करिचर्मन् [ karicarman ] [ kari-carman ] n. an elephant's hide.
करिज [ karija ] [ kari-ja ] m. a young elephant Lit. L.
करिदन्त [ karidanta ] [ kari-danta ] m. an elephant's tusk Lit. W.
ivory Lit. W.
करिदारक [ karidāraka ] [ kari-dāraka ] m. a lion Lit. L.
करिनासा [ karināsā ] [ kari-nāsā ] f. the trunk of an elephant Lit. L.
करिनासिका [ karināsikā ] [ kari-nāsikā ] f. a kind of musical instrument Lit. W.
करिप [ karipa ] [ kari-pa ] m. the keeper of an elephant ( ( Lit. T. ) ) g. [ cūrṇādi ] Lit. Pāṇ. 6-2 , 134.
करिपत्त्र [ karipattra ] [ kari-pattra ] n. N. of a plant ( cf. [ tālīśa-pattra ] .)
करिपथ [ karipatha ] [ kari-patha ] m. the way of an elephant g. [ devapathādi ] Lit. Pāṇ. 5-3 , 108.
करिपिप्पली [ karipippalī ] [ kari-pippalī ] f. Pothos Officinalis Lit. L.
Piper Chaba Lit. L.
करिपोत [ karipota ] [ kari-pota ] m. a young elephant Lit. L.
करिबन्ध [ karibandha ] [ kari-bandha ] m. the post to which an elephant is tied Lit. L.
करिमकर [ karimakara ] [ kari-makara ] m. a fabulous monster Lit. L.
करिमण्डित [ karimaṇḍita ] [ kari-maṇḍita ] n. N. of a wood Lit. Kathās. lxx , 40.
करिमाचल [ karimācala ] [ kari-mācala ] m. " destroyer of elephants " , a lion Lit. L.
करिमुक्ता [ karimuktā ] [ kari-muktā ] f. a pearl (said to be found sometimes in an elephant's head) Lit. L.
करिमुख [ karimukha ] [ kari-mukha ] m. " elephant-faced " , N. of Gaṇeśa Lit. L.
करियादस् [ kariyādas ] [ kari-yādas ] n. a water-elephant , hippopotamus Lit. W.
करिरत [ karirata ] [ kari-rata ] n. " elephant's coitus " , a kind of coitus Lit. Kir. v , 23.
करिवर [ karivara ] [ kari-vara ] m. an excellent elephant.
करिवैजयन्ती [ karivaijayantī ] [ kari-vaijayantī ] f. a flag carried by an elephant Lit. L.
करिशावक [ kariśāvaka ] [ kari-śāvaka ] m. a young elephant under five years old Lit. L.
करिसुन्दरिका [ karisundarikā ] [ kari-sundarikā ] f. a gauge , water-mark Lit. L.
करिस्कन्ध [ kariskandha ] [ kari-skandha ] m. a herd of elephants Lit. Kāś. on Lit. Pāṇ. 4-2 , 51.
करिहस्त [ karihasta ] [ kari-hasta ] m. a particular position of the hands.
करीन्द्र [ karīndra ] [ karīndra ] m. a large elephant a war or state elephant
Indra's elephant Lit. W.
करिक [ karika ] [ karika ] m. ifc. (= [ karin ] ) an elephant Lit. Śiś. iv , 29
करिका [ karikā ] [ karikā ] f. see 1. [ karaka ]
करिणी [ kariṇī ] [ kariṇī ] f. (fr. the next) , a female elephant Lit. Bhartṛ. Lit. Vikr. Lit. Kathās.
करिणीसहाय [ kariṇīsahāya ] [ kariṇī--sahāya ] m. the mate of the female elephant.
करित्व [ karitva ] [ karitva ] m. f. n. fit for work or business, Lit. L.
करिन् [ karin ] [ karin ] m. f. n. doing , effecting Lit. Kāś. on Lit. Pāṇ. 2-3 , 70
m. " having a trunk " , an elephant Lit. MBh. Lit. BhP. Lit. Pañcat.
करिणी [ kariṇī ] [ kariṇī ] f. see above.
करिष्ठ [ kariṣṭha ] [ káriṣṭha ] m. f. n. (superl.) doing most , doing very much Lit. RV. vii , 97 , 7.
करिष्णु [ kariṣṇu ] [ kariṣṇu ] m. f. n. (ifc.) doing , accomplishing Lit. Daś.
करिष्य [ kariṣya ] [ kariṣyá ] m. f. n. to be done ( ( = [ kartavya ] Lit. Sāy. ) ) Lit. RV. i , 165 , 9.
करिष्यत् [ kariṣyat ] [ kariṣyat ] m. f. n. (fut.p. of √ 1. [ kṛ ] q.v.) about to do
future Lit. AitBr.
करीयस् [ karīyas ] [ karīyas ] m. f. n. (compar.) one who does more Lit. W. (?)
करेट [ kareṭa ] [ kareṭa ] m. a finger-nail Lit. L.
करेणु [ kareṇu ] [ kareṇu ] m. ( Lit. Uṇ. ii , 1) an elephant Lit. MBh. Lit. Pañcat.
Pterospermum Acerifolium Lit. L.
f. ( [ us ] ( and [ ūs ] Lit. L. ) ) a female elephant Lit. MBh. Lit. Suśr. Lit. Ragh.
a sort of plant Lit. Suśr. ii , 171 , 16 ; 173 ; 7
the Svarabhakti ( q.v.) between [ r ] and [ h ] Comm. on Lit. TPrāt.
करेणुपाल [ kareṇupāla ] [ kareṇu-pāla ] m. " keeper of an elephant " , N. of a man.
करेणुभू [ kareṇubhū ] [ kareṇu-bhū ] m. N. of Pālakāpya Lit. L.
करेणुमती [ kareṇumatī ] [ kareṇu-matī ] f. N. of the wife of Nakula (and daughter of a king of the Cedis) Lit. MBh.
करेणुवर्य [ kareṇuvarya ] [ kareṇu-varya ] m. a large or powerful elephant.
करेणुसुत [ kareṇusuta ] [ kareṇu-suta ] m. = [ -bhū ] above.
करेणुक [ kareṇuka ] [ kareṇuka ] n. the poisonous fruit of the plant Kareṇu Lit. Suśr. ii , 251 , 18
करेणुका [ kareṇukā ] [ kareṇukā ] f. a female elephant Lit. Pañcat.
कर [ kara ] [ kara ]2 m. ( for 1. see p. 253 , col. 1) (√ [ kṝ ] ) , a ray of light , sunbeam , moonbeam Lit. R. Lit. Megh. Lit. Pañcat.
hail Lit. L.
royal revenue , toll , tax , tribute , duty Lit. Mn. Lit. Yājñ. Lit. MBh.
करग्रह [ karagraha ] [ kara-graha ]2 m. (:2. [ kara-graha ] ; for :1. see p. 253 , col. 2) levying or gathering taxes
a tax-gatherer.
करग्रहण [ karagrahaṇa ] [ kara-grahaṇa ]2 (:2. [ kara-grahaṇa ] ) n. levying or gathering taxes.
करग्राहिन् [ karagrāhin ] [ kara-grāhin ]2 (:2. [ kara-grāhin ] ) m. f. n. levying a tax , a tax-collector.
करग्रिहीति [ karagrihīti ] [ kara-grihīti ] f. levying taxes (and "shaking hands" ), Lit. Hcar.
करजाल [ karajāla ] [ kara-jāla ] n. a pencil of rays , a stream of light Lit. W.
करद [ karada ] [ kara-da ]2 m. f. n. paying taxes , subject to tax , tributary Lit. MBh.
करदायक [ karadāyaka ] [ kara-dāyaka ] m. f. n. paying tribute, Lit. Hariv.
करदीकृ [ karadīkṛ ] [ kara-dī-√ kṛ ] to render tributary Lit. Hcar.
करदीकृत [ karadīkṛta ] [ kara-dī-kṛta ] m. f. n. made tributary , subjugated Lit. MBh. i , 4462.
करपण्य [ karapaṇya ] [ kara-paṇya ] n. a commodity given as tribute Lit. MBh. ii , 1052.
करपाल [ karapāla ] [ kara-pāla ]2 (:2. [ karapāla ] ; for :1. see p. 253 , col. 2) m. chief tax-gatherer Lit. Pañcat.
करप्रचेय [ karapraceya ] [ kara-praceya ]2 m. f. n. to be collected by taxes.
करप्रद [ karaprada ] [ kara-prada ]2 (:2. [ kara-prada ] ) m. f. n. paying taxes , tributary Lit. MBh. iii , 14774.
कररुध् [ kararudh ] [ kara-rudh ] m. f. n. ray-obstructing.
करवत् [ karavat ] [ kara-vat ] m. f. n. paying tribute.
करसाद [ karasāda ] [ kara-sāda ]2 (:2. [ kara-sāda ] ; for :1. see p. 253 , col. 3) m. the fading away of rays Lit. Pañcat.
करस्पन्द [ karaspanda ] [ kara-spanda ]2 (:2. [ kara-spanda ] ; for :1. see p. 253 , col. 3) m. trembling of rays.
करस्फोट [ karasphoṭa ] [ kara-sphoṭa ]2 (:2. [ kara-sphoṭa ] ; for :1. see p. 253 , col. 3) m. extending the rays.
करहार [ karahāra ] [ kara-hāra ] m. f. n. taking tribute Lit. BhP. 2.
कराग्र [ karāgra ] [ karāgra ]2 ( for :1. see p. 253 , col. 3) n. point of a ray.
करोत्कर [ karotkara ] [ karotkara ] m. a bundle of rays
a heavy tax Lit. W.
करक [ karaka ] [ karaka ] m. ( for 1. see col.1) hail
toll , tax , tribute.
करकाभिघात [ karakābhighāta ] [ karakābhighāta ] m. shower of hail , Lit. Śārṅg. 1.
करकासार [ karakāsāra ] [ karakāsāra ] m. a shower of hail.
करकासार [ karakāsāra ] [ karakāsāra ]2 Nom. P. [ karakāsārati ] , to pour or shower down like hail Lit. Dhūrtas.
करभ [ karabha ] [ karabha ]2 ( for 1. see col.2) n. the lunar mansion called Hasta Lit. Hcat.
करीकृ [ karīkṛ ] [ karī-√ kṛ ] to offer as a tribute Lit. Kathās. xix , 114.
करकायु [ karakāyu ] [ karakāyu ] m. N. of a son of Dhṛitarāshṭra ( cf. [ kanakāyu ] ) Lit. MBh. i , 6982.
करङ्क [ karaṅka ] [ karaṅka ] m. the skull , head Lit. Kathās. Lit. Mālatīm.
a cocoa-nut hollowed to form a cup or vessel Lit. L.
a kind of sugar-cane ( cf. the next) Lit. L.
any bone of the body Lit. L.
( ( cf. Gk. 1 , 2 , 3 ; Lat. (carina) , (cornu) , (cancer) ; Eng. (horn) ; cf. (karka) . ) )
करङ्कशालि [ karaṅkaśāli ] [ karaṅka-śāli ] m. a sort of sugar-cane.
करङ्किणी [ karaṅkiṇī ] [ karaṅkiṇī ] f. N. of a Yoginī Lit. Hcat.
करङ्गण [ karaṅgaṇa ] [ karaṅgaṇa ] (v.l. for [ karāṅgaṇa ] ) m. a market , fair Lit. W.
करचुलि [ karaculi ] [ karaculi ] m. N. of a country Lit. Viddh.
करञ्ज [ karañja ] [ kárañja ] m. the tree Pongamia Glabra (used medicinally) Lit. Āp. Lit. Suśr. Lit. MBh. iii
N. of an enemy of Indra (slain by this god) Lit. RV. i , 53 , 8
करञ्जी [ karañjī ] [ kárañjī ] f. Galedupa Piscidia Lit. Bhpr.
करञ्जफलक [ karañjaphalaka ] [ kárañja-phalaka ] m. Feronia Elephantum Lit. L.
करञ्जह [ karañjaha ] [ kárañja-há ] m. f. n. pernicious to Karañja Lit. RV. x , 48 , 8.
करञ्जक [ karañjaka ] [ karañjaka ] m. f. . Pongamia Glabra Lit. MBh. Lit. R. Lit. Suśr.
Verbesina Scandens Lit. L.
करट [ karaṭa ] [ karaṭa ] m. an elephant's temple Lit. MBh. Lit. Bhartṛ.
the spot between the forehead and ear of a bird Lit. VarBṛS.
a crow Lit. BhP. v , 14 , 29 Lit. Śāntiś.
a kind of drum Comm. on Lit. VarBṛS.
a man of a low or degraded profession Lit. L.
a bad Brāhman Lit. L.
an atheist , unbeliever , impugner of the doctrines of the Veda Lit. L.
a kind of funeral ceremony Lit. L.
Carthamus Tinctorius Lit. L.
m. pl. N. of a people Lit. MBh. vi , 370 Lit. VP.
m. of a royal dynasty
करटा [ karaṭā ] [ karaṭā ] f. an elephant's temple
a cow difficult to be milked Lit. L.
करटी [ karaṭī ] [ karaṭī ] f. a crow Lit. L.
mfn. dark-red Lit. VarBṛS. 61 , 2 ; 6.
करटामुख [ karaṭāmukha ] [ karaṭā-mukha ] n. the spot where an elephant's temple bursts Lit. MBh.
करटक [ karaṭaka ] [ karaṭaka ] m. a crow Lit. L.
N. of a jackal Lit. Pañcat. Lit. Hit.
करटिन् [ karaṭin ] [ karaṭin ] m. an elephant Lit. Subh.
करटिकौतुक [ karaṭikautuka ] [ karaṭikautuka ] n. N. of wk. treating on elephants.
करटु [ karaṭu ] [ karaṭu ] m. the Numidian crane Lit. L. ( cf. [ kareṭavyā ] , [ kareṭu ] , )
करण [ karaṇa ] [ karaṇa ] see p. 254 , col. 1.
करण्ड [ karaṇḍa ] [ karaṇḍa ] see p. 254 , col. 2.
करथ [ karatha ] [ karatha ] m. N. of a physician Lit. BrahmaP.
करद् [ karad ] [ karad ] onomat. (with [ iti ] ), Lit. MānGṛ.
करन्थ [ karantha ] [ karantha ] m. pl. N. of a people Lit. VP.
करफु [ karaphu ] [ karaphu ] a particular high number Lit. L. ( Lit. Buddh.)
करभ [ karabha ] [ karabha ] , for 1. see p. 254 , col. 2
for 2. , p. 254 , col. 3.
करम [ karama ] [ karama ] m. (= [ kalama ] ) a reed for writing with Lit. Kāraṇḍ.
करमट्ट [ karamaṭṭa ] [ karamaṭṭa ] m. the betel-nuttree Lit. L.
करमरी [ karamarī ] [ karamarī ] f. a prisoner Lit. L.
करमाल [ karamāla ] [ karamāla ] m. smoke ( probably a corruption of [ khatamāla ] ) .
करम्ब [ karamba ] [ karamba ] m. f. n. (√ 1. [ kṛ ] Lit. Uṇ. iv , 82) , mixed
set , inlaid Lit. W.
m. a kind of gruel.
करम्बित [ karambita ] [ karambita ] m. f. n. intermingled , mixed Lit. Gīt. Lit. Naish. Lit. Viddh.
pounded , reduced to grains or dust Lit. W.
set , inlaid Lit. W.
करम्भ [ karambha ] [ karambhá ] m. groats or coarsely-ground oats
a dish of parched grain , a cake or flour or meal mixed with curds , a kind of gruel (generally offered to Pūshan as having no teeth to masticate hard food) Lit. RV. Lit. AV. Lit. VS.
a mixture
N. of a poisonous plant Lit. Suśr.
of a son of Śakuni and father of Devarāta Lit. Hariv.
of the father of Asura Mahisha
of a monkey Lit. R.
of a brother of Rambha
करम्भा [ karambhā ] [ karambhā ] f. Asparagus Racemosus Lit. L.
fennel
N. of the daughter of a king of Kaliṅga and wife of Akrodhana Lit. MBh. i , 3775
mfn. mixed (as an odour) Lit. BhP.
करम्भपात्र [ karambhapātra ] [ karambhá-pātrá ] n. a dish of gruel Lit. ŚBr.
करम्भभाग [ karambhabhāga ] [ karambhá-bhāga ] m. f. n. one who receives gruel for his part Lit. ŚāṅkhBr.
करम्भवालुका [ karambhavālukā ] [ karambhá-vālukā ] f. nom. pl. hot sand as gruel (a certain punishment in hell) Lit. MārkP. Lit. MBh.
करम्भवालुकाताप [ karambhavālukātāpa ] [ karambhá-vālukā--tāpa ] m. pl. the pains caused by this punishment Lit. Mn. xii , 76.
करम्भाद् [ karambhād ] [ karambhā́d ] m. f. n. eating groats or gruel Lit. RV. vi , 56 , 1.
करम्भक [ karambhaka ] [ karambhaka ] m. a kind of Achyranthes Lit. Nigh.
N. of a man Lit. Kathās.
m. pl. N. of a people Lit. MārkP.
n. groats , coarsely-ground oats Lit. Rājat.
a document drawn up in different dialects Lit. Sāh.
करम्भि [ karambhi ] [ karambhi ] m. N. of a son of Śakuni and father of Devarāta Lit. BhP. Lit. VP.
( [ ayas ] ) pl. the lineage of Karambhi.
करम्भिन् [ karambhin ] [ karambhí n ] m. f. n. possessing gruel Lit. RV.
करर्द्धि [ kararddhi ] [ kararddhi ] f. a cymbal Lit. L.
करलाय [ karalāya ] [ karalāya ] Nom. Ā. ° [ yats ] , to become terrible, Lit. Vās.
करवी [ karavī ] [ karavī ] f. the leaf of the plant Asa Foetida Lit. Suśr. ( cf. [ karvarī ] , [ kavarī ] , [ kāvarī ] .)
करवीक [ karavīka ] [ karavīka ] m. N. of a mountain.
करवीर [ karavīra ] [ kara-vīra ] see p. 253 , col. 3.
करस् [ karas ] [ káras ] see under 1. [ kará ] .
करस्न [ karasna ] [ karásna ] see under 1. [ kará ] .
करहञ्चा [ karahañcā ] [ karahañcā ] f. N. of a metre of four lines (each consisting of seven syllables) .
करहाट [ karahāṭa ] [ karahāṭa ] m. the tree Vangueria Spinosa Lit. Suśr.
the fibrous root of a lotus Lit. L.
N. of a region.
करहाटक [ karahāṭaka ] [ karahāṭaka ] m. Vangueria Spinosa Lit. Suśr.
N. of an heretical prince Lit. MBh. ii , 1173
a series of six ślokas with one sentence running through Comm. on Lit. Kāvyâd.
कराङ्गण [ karāṅgaṇa ] [ karāṅgaṇa ] see under 1. [ kará ] , p. 253 , col. 3.
कराट [ karāṭa ] [ karā́ṭa ] m. N. of Gaṇeśa Lit. MaitrS.
करायिका [ karāyikā ] [ karāyikā ] f. a bird , a small kind of crane Lit. Pañcat.
करारिन् [ karārin ] [ karārin ] m. ( [ °riṇas ] pl.) , N. of a sect worshipping Devī.
कराल [ karāla ] [ karāla ] m. f. n. opening wide , cleaving asunder , gaping (as a wound) Lit. Mṛicch. Lit. Pañcat. Lit. R.
having a gaping mouth and projecting teeth Lit. BhP. Lit. R. Lit. Prab.
formidable , dreadful , terrible Lit. MBh. Lit. R. Lit. Suśr.
m. a species of animal , musk-deer Lit. Suśr. Lit. Nigh.
a mixture of oil and the resin of Shorea Robusta Lit. L.
N. of a region Lit. Rājat.
of an Asura
of a Rakshas
of a Deva-gandharva
कराला [ karālā ] [ karālā ] f. Hemidesmus Indicus Lit. L.
m. N. of Durgā Lit. Mālatīm.
of a procuress Lit. Hit.
कराली [ karālī ] [ karālī ] f. one of the seven tongues and nine Samidhs of Agni Lit. MuṇḍUp. Lit. Gṛihyās.
m. a sword
n. a sort of basil Lit. Car.
a kind of Ocimum Lit. L.
करालकर [ karālakara ] [ karāla-kara ] m. f. n. having a powerful arm or hand
having a large trunk (as an elephant) .
करालकेसर [ karālakesara ] [ karāla-kesara ] m. N. of a lion Lit. Pañcat.
करालजनक [ karālajanaka ] [ karāla-janaka ] m. N. of a prince (also called Janaka) Lit. MBh.
करालत्रिपुटा [ karālatripuṭā ] [ karāla-tripuṭā ] f. a species of corn Lit. L.
करालदंष्ट्र [ karāladaṃṣṭra ] [ karāla-daṃṣṭra ] m. f. n. having terrific teeth Lit. BhP.
करालभैरव [ karālabhairava ] [ karāla-bhairava ] n. N. of a Tantra Lit. KūrmaP. ( ( Lit. T. ) )
करालमुख [ karālamukha ] [ karāla-mukha ] m. f. n. having a terrible mouth Lit. Pañcat.
कराललोचन [ karālalocana ] [ karāla-locana ] m. f. n. terrific.
करालवक्त्र [ karālavaktra ] [ karāla-vaktra ] m. f. n. having a terrible mouth Lit. BhP. Lit. Pañcat.
करालवदन [ karālavadana ] [ karāla-vadana ] m. f. n. id. Lit. Bhag. Lit. R. Lit. BhP.
करालवदना [ karālavadanā ] [ karāla-vadanā ] f. N. of Durgā.
करालाक्ष [ karālākṣa ] [ karālākṣa ] m. " having terrible eyes " , N. of a follower of Skanda Lit. MBh.
करालानन [ karālānana ] [ karālānana ] m. f. n. having a terrific face.
करालक [ karālaka ] [ karālaka ] n. a kind of Ocimum.
करालिक [ karālika ] [ karālika ] m. a tree Lit. L.
a sword Lit. L.
करालिका [ karālikā ] [ karālikā ] f. N. of Durgā.
करालित [ karālita ] [ karālita ] m. f. n. rendered formidable , afraid of , alarmed at
magnified , intensified Lit. Kād.
करालिन् [ karālin ] [ karālin ] m. f. n. singing with a gaping and distorted mouth
m. a tree Lit. L.
करि [ kari ] [ kari ] see p. 254 , col. 2.
करिक्रत [ karikrata ] [ karikrata ] m. N. of the author of Lit. RV. x , 130 , 5.
करिभ [ karibha ] [ karibha ] m. Ficus Religiosa Lit. L.
करिर [ karira ] [ karira ] mn. the shoot of a bamboo ( cf. [ karīra ] .)
करिष्ठ [ kariṣṭha ] [ káriṣṭha ] see p. 254 , col. 3.
करीति [ karīti ] [ karīti ] m. pl. N. of a people Lit. VP.
करीर [ karīra ] [ karī́ra ] mn. the shoot of a bamboo Lit. Suśr. Lit. Hcat.
m. a water-jar Lit. L.
Capparis Aphylla (a thorny plant growing in deserts and fed upon by camels) Lit. ŚBr. Lit. MBh. Lit. Suśr.
f ( [ ā ] or [ ī ] ) . the root of an elephant's tusk Lit. L.
m. a cricket , small grasshopper Lit. L.
n. the fruit of Capparis Aphylla.
करीरकुण [ karīrakuṇa ] [ karī́ra-kuṇa ] m. the fruit-season of Capparis Aphylla.
करीरप्रस्थ [ karīraprastha ] [ karī́ra-prastha ] m. N. of a town
(v.l. [ karīriprastha ] .)
करीरवती [ karīravatī ] [ karī́ra-vatī ] f. N. of a woman.
करीरिका [ karīrikā ] [ karīrikā ] f. the root of an elephant's tusk Lit. L.
करीरक [ karīraka ] [ karīraka ] n. fight , battle Lit. L.
करीलदेश [ karīladeśa ] [ karīla-deśa ] m. N. of a country.
करीष [ karīṣa ] [ kárīṣa ] mn. (√ 1. [ kṝ ] Lit. Uṇ. iv , 26) , rubbish , refuse
dung , dry cow-dung Lit. ŚBr. ii Lit. Mn. viii , 250 Lit. R.
N. of a mountain.
करीषगन्धि [ karīṣagandhi ] [ kárīṣa-gandhi ] m. N. of a man Comm. on Lit. Pāṇ.
करीषंकष [ karīṣaṃkaṣa ] [ kárīṣa-ṃ-kaṣa ] m. f. n. sweeping away dung Lit. Pāṇ. 3-2 , 42.
करीषाग्नि [ karīṣāgni ] [ karīṣāgni ] m. a fire of dry cow-dung (this substance is very generally used as fuel in Hindūstān) Lit. L.
करीषोत्थ [ karīṣottha ] [ karīṣottha ] m. ( scil. [ agni ] ) id. Lit. L.
करीषक [ karīṣaka ] [ karīṣaka ] m. pl. N. of a people Lit. VP.
करीषणी [ karīṣaṇī ] [ karīṣaṇī ] f. (applied to the goddess of fortune), Lit. MānGṛ.
करीषिन् [ karīṣin ] [ karīṣí n ] m. f. n. abounding in dung Lit. AV. iii , 14 , 3 ; xix , 31 , 3
करीषिणी [ karīṣiṇī ] [ karīṣiṇī ] f. N. of a river Lit. MBh. Lit. VP.
a region abounding in dung g. [ puṣkarādi ] Lit. Pāṇ. 5-2 , 135.
करुण [ karuṇa ] [ karúṇa ] m. f. n. (√ 1. [ kṝ ] Lit. Uṇ. iii , 53 ; but in some of its meanings fr. √ 1. [ kṛ ] ) , mournful , miserable , lamenting Lit. MBh. Lit. Daś.
compassionate Lit. BhP.
करुणम् [ karuṇam ] [ karúṇam ] ind. mournfully , woefully , pitifully , in distress Lit. MBh. Lit. Pañcat. Lit. Vet.
m. " causing pity or compassion " , one of the Rasas or sentiments of a poem , the pathetic sentiment Lit. Sāh.
Citrus Decumana Lit. L.
a Buddha Lit. L.
N. of an Asura Lit. Hariv.
करुणा [ karuṇā ] [ karúṇā ] f. pity , compassion Lit. BhP. Lit. Ragh. Lit. Pañcat.
one of the four Brahma-vihāras ( Lit. Buddh.)
the sentiment of compassion ( cf. above ) Lit. L.
a particular tone (in mus.)
करुणी [ karuṇī ] [ karúṇī ] f. a particular plant Lit. L.
n. an action , holy work Lit. RV. i , 100 , 7 Lit. AV. xii , 3 , 47 Lit. TS. i.
करुणध्वनि [ karuṇadhvani ] [ karúṇa-dhvani ] m. a cry of distress Lit. Vikr.
करुणपुण्डरीक [ karuṇapuṇḍarīka ] [ karúṇa-puṇḍarīka ] n. N. of a Buddhist work.
करुणमल्ली [ karuṇamallī ] [ karúṇa-mallī ] f. Jasminum Sambac.
करुणवरुणालय [ karuṇavaruṇālaya ] [ karuṇa-varuṇālaya ] m. a sea of compassion, Lit. Kāv.
करुणवेदितृ [ karuṇaveditṛ ] [ karuṇa-veditṛ ] m. f. n. (= - [ vā ] [ din ] ), Lit. MBh.
करुणवेदित्व [ karuṇaveditva ] [ karúṇa-vedi-tva ] n. compassion , sympathy Lit. Mn. vii , 211 Lit. R.
करुणवेदिन् [ karuṇavedin ] [ karúṇa-vedin ] m. f. n. compassionate , sympathizing Lit. Car. Lit. R.
करुणाकर [ karuṇākara ] [ karuṇākara ] m. N. of a Brāhman.
करुणाकल्पलता [ karuṇākalpalatā ] [ karuṇākalpa-latā ] f. N. of wk.
करुणात्मन् [ karuṇātman ] [ karuṇātman ] m. f. n. miserable , mournful Lit. Bālar.
करुणानन्दकाव्य [ karuṇānandakāvya ] [ karuṇānandakāvya ] n. N. of a poem.
करुणापर [ karuṇāpara ] [ karuṇā-para ] m. f. n. compassionate , tender Lit. L.
करुणामय [ karuṇāmaya ] [ karuṇā-maya ] m. f. n. " consisting of compassion " , compassionate Lit. Bālar.
करुणामल्ली [ karuṇāmallī ] [ karuṇā-mallī ] f. = [ -mallī ] above Lit. W.
करुणारम्भ [ karuṇārambha ] [ karuṇārambha ] m. f. n. engaging in deplorable actions Lit. R.
करुणार्द्र [ karuṇārdra ] [ karuṇārdra ] m. f. n. tender with pity , tender-hearted , sensitive.
करुणावत् [ karuṇāvat ] [ karuṇā-vat ] m. f. n. being in a pitiful state , pitiable Lit. R.
pitiful , compassionate
करुणावती [ karuṇāvatī ] [ karuṇā-vatī ] f. N. of a Surāṅganā Lit. Jain.
करुणाविप्रलम्भ [ karuṇāvipralambha ] [ karuṇāvipralambha ] m. grief of separation with the uncertainty of meeting again
sorrowful events occurring during separation Lit. W.
करुणावृत्ति [ karuṇāvṛtti ] [ karuṇā-vṛtti ] m. f. n. disposed to pity.
करुणावेदिता [ karuṇāveditā ] [ karuṇā-veditā ] f. charitableness , kindliness , sympathy Lit. W.
करुणेश्वर [ karuṇeśvara ] [ karuṇeśvara ] n. N. of a Liṅga Lit. SkandaP.
करुणाय [ karuṇāya ] [ karuṇāya ] Nom. P. ( Lit. MBh.) Ā. ( Lit. Pāṇ.) [ karuṇāyati ] , [ -te ] , to be compassionate , pity.
करुणिन् [ karuṇin ] [ karuṇin ] m. f. n. ( fr. [ karuṇā ] g. [ sukhādi ] Lit. Pāṇ. 5-2 , 131) , being in a pitiful condition , pitiable
compassionate , pitiful.
करुत्थाम [ karutthāma ] [ karutthāma ] m. N. of a son of Dushyanta (and father of Ākrīḍa) Lit. Hariv.
(v.l. [ karūtthāma ] .)
करुन्धक [ karundhaka ] [ karundhaka ] m. N. of a son of Śūra (and brother of Vasu-deva) Lit. VP.
करुम [ karuma ] [ karúma ] m. a kind of demon Lit. AV. viii , 6 , 10.
करूकर [ karūkara ] [ karū́kara ] n. the joint of the neck and the back-bone Lit. AV. xi , 9 , 8 Lit. ŚBr. xii.
करूडतिन् [ karūḍatin ] [ kárūḍatin ] m. f. n. one whose teeth are decayed and broken , having gaps in the teeth Lit. RV. iv , 30 , 24 Lit. Nir.
करूष [ karūṣa ] [ karūṣa ] m. pl. N. of a people Lit. MBh. Lit. Hariv.
m. N. of Danta-vakra (a king of that people) Lit. MBh. ii , 577
N. of a son of Manu Vaivasvata (the founder of the above people) Lit. Hariv. Lit. BhP.
करूषज [ karūṣaja ] [ karūṣa-ja ] m. N. of Danta-vakra (or Danta-vaktra) Lit. BhP. vii , 10 , 37.
करूषक [ karūṣaka ] [ karūṣaka ] m. N. of a son of Manu Vaivasvata Lit. BhP. ix , 1 , 12 ( cf. above )
n. N. of a species of fruit Lit. MBh. iii , 10039.
करेट [ kareṭa ] [ kareṭa ] see p. 254 , col. 3.
करेटव्या [ kareṭavyā ] [ kareṭavyā ] f. the Numidian crane Lit. L.
करेटु [ kareṭu ] [ kareṭu ] m. id. Lit. L.
करेडुक [ kareḍuka ] [ kareḍuka ] m. id. Lit. L. ( cf. [ karaṭu ] , )
करेणु [ kareṇu ] [ kareṇu ] see p. 254 , col. 3.
करेनर [ karenara ] [ karenara ] m. benzoin , storax Lit. W.
करेवर [ karevara ] [ karevara ] m. Olibanum Lit. L.
करोट [ karoṭa ] [ karoṭa ] m. a basin , cup Lit. L.
the bones of the head , the skull Lit. L.
करोटपाणि [ karoṭapāṇi ] [ karoṭa-pāṇi ] m. pl. a class of gods, Lit. Divyâv.
करोटक [ karoṭaka ] [ karoṭaka ] m. N. of a Nāga Lit. MBh. i , 1553 ( cf. [ karkoṭaka ] .)
करोटि [ karoṭi ] [ karoṭi ] f. or [ ī ] a basin , cup
the skull Lit. Rājat.
करोटिक [ karoṭika ] [ karoṭika ] ifc. (= [ karoṭi ] ) the skull Lit. Rājat. v , 417.
करोत्कर [ karotkara ] [ karotkara ] see under 1. and 2. [ kara ] .
कर्क् [ kark ] [ kark ] (a Sautra root) , to laugh.
कर्क [ karka ] [ karká ] m. f. n. (√ [ kṛ ] Lit. Uṇ. iii , 40 ; cf. [ karaṅka ] ) , white Lit. AV. iv , 38 , 6 ; 7
good , excellent Lit. W.
m. a white horse Lit. MBh.
a crab Lit. L.
the sign Cancer
a water-jar Lit. L.
fire Lit. L.
a mirror Lit. L.
a younger brother of the father Lit. L.
beauty Lit. L.
a particular gem Lit. L.
N. of a plant (= [ karkaṭa ] ) Lit. L.
N. of a commentator
कर्का [ karkā ] [ karkā́ ] f. a white mare Lit. Kathās. cxxi , 278.
कर्कखण्ड [ karkakhaṇḍa ] [ karká-khaṇḍa ] m. pl. N. of a people Lit. MBh.
कर्कचन्द्रेश्वरतन्त्र [ karkacandreśvaratantra ] [ karká-candreśvara-tantra ] n. N. of a Tantra.
कर्कचिर्भिटा [ karkacirbhiṭā ] [ karká-cirbhiṭā ] f. a species of cucumber Lit. L.
कर्कफल [ karkaphala ] [ karká-phala ] n. N. of a plant Lit. L.
कर्कराज [ karkarāja ] [ karká-rāja ] m. N. of a man.
कर्कवल्ली [ karkavallī ] [ karká-vallī ] f. Achyranthes Aspera Lit. L.
कर्कशिधुरोहित [ karkaśidhurohita ] [ karkáśidhu-rohita ] ( Lit. VS.) m. a tree, Lit. L.
कर्कसार [ karkasāra ] [ karká-sāra ] n. flour or meal mixed with curds Lit. L.
कर्कस्वामिन् [ karkasvāmin ] [ karká-svāmin ] m. N. of a man.
कर्काक्ष [ karkākṣa ] [ karkākṣa ] m. f. n. " white-eyed " (said of the owl) Lit. Pañcat. (ed. Bombay) .
कर्काह्व [ karkāhva ] [ karkāhva ] m. N. of a plant Lit. L.
कर्कट [ karkaṭa ] [ karkaṭa ] m. a crab Lit. Suśr. Lit. Pañcat.
the sign Cancer Lit. VarBṛS. Lit. VarBṛ.
a particular bird Lit. L.
N. of several plants
the fibrous root of a plant Lit. L.
the curved end of the beam of a balance (to which the strings supporting the scale are attached) , Mit.
a pair of compasses in a particular position
a particular position of the hands
a kind of fever Lit. Bhpr.
a kind of coitus Lit. L.
कर्कटा [ karkaṭā ] [ karkaṭā ] f. Momordica Mixta Lit. L.
कर्कटी [ karkaṭī ] [ karkaṭī ] f. a female crab Lit. MBh.
Cucumis Utilissimus , a kind of cucumber Comm. on Lit. TāṇḍyaBr.
a small water-jar Lit. Pañcat.
the fruit of Bombax Heptaphyllum Lit. L.
N. of a Rākshasī
( ( cf. Gk. 1 ; Lat. [ cancer ] . ) )
कर्कटपुर [ karkaṭapura ] [ karkaṭa-pura ] n. N. of a town.
कर्कटवल्ली [ karkaṭavallī ] [ karkaṭa-vallī ] f. Achyranthes Aspera Lit. L.
Piper Chaba Lit. L.
Carpopogon Pruriens Lit. L.
कर्कटश्रिङ्ग [ karkaṭaśriṅga ] [ karkaṭa-śriṅga ] n. the claw of a crab. Mit.
कर्कटश्रिङ्गी [ karkaṭaśriṅgī ] [ karkaṭa-śriṅgī ] f. gall-nut (an excrescence on Rhus Succedana) Lit. Suśr.
कर्कटश्रिङ्गिका [ karkaṭaśriṅgikā ] [ karkaṭa-śriṅgikā ] f. id.
कर्कटाक्ष [ karkaṭākṣa ] [ karkaṭākṣa ] m. Cucumis Utilissimus Lit. L.
कर्कटाख्या [ karkaṭākhyā ] [ karkaṭākhyā ] f. gall-nut Lit. Suśr.
कर्कटाङ्गा [ karkaṭāṅgā ] [ karkaṭāṅgā ] f. id. Lit. L.
कर्कटास्थि [ karkaṭāsthi ] [ karkaṭāsthi ] n. the shell or crust of a crab Lit. Suśr. ii , 389 , 17.
कर्कटाह्व [ karkaṭāhva ] [ karkaṭāhva ] m. Aegle Marmelos Lit. L.
कर्कटाह्वा [ karkaṭāhvā ] [ karkaṭāhvā ] f. gall-nut ( cf. [ śriṅgī ] above ) Lit. Bhpr.
कर्कटेश [ karkaṭeśa ] [ karkaṭeśa ] m. N. of a sanctuary Lit. Rājat.
कर्कटेश्वरतीर्थ [ karkaṭeśvaratīrtha ] [ karkaṭeśvaratīrtha ] n. N. of a Tīrtha , Lit. ŚivP.
कर्कटक [ karkaṭaka ] [ karkaṭaka ] m. a crab Lit. Suśr. Lit. Pañcat.
the sign Cancer Lit. VarBṛS.
a pair of tongs Lit. Daś.
a pair of compasses ( cf. [ karkaṭa ] )
a kind of plant Lit. Suśr.
a particular position of the hands
N. of a Nāga Lit. R.
कर्कटिका [ karkaṭikā ] [ karkaṭikā ] f. a sort of plant Lit. Suśr. ii , 276 , 3 Lit. Pañcat.
a kernel Lit. L.
n. a kind of poisonous root Lit. Suśr.
a particular fracture of the bones Lit. Suśr. i , 301 , 5.
कर्कटकास्थि [ karkaṭakāsthi ] [ karkaṭakāsthi ] n. the shell or crust of a crab Lit. Suśr.
कर्कटि [ karkaṭi ] [ karkaṭi ] f. Cucumis Utilissimus Lit. L.
कर्कटिनी [ karkaṭinī ] [ karkaṭinī ] f. Curcuma Xanthorrhiza Lit. L.
कर्कटु [ karkaṭu ] [ karkaṭu ] m. the Numidian crane ( cf. [ karaṭu ] , )
कर्कि [ karki ] [ karki ] m. the sign Cancer.
कर्किन् [ karkin ] [ karkin ] m. id. Lit. VarBṛS.
कर्की [ karkī ] [ karkī ] f. a white calf. Lit. Kauś.
कर्किप्रस्थ [ karkiprastha ] [ karki-prastha ] m. N. of a town Lit. Pāṇ. 6-2 , 87.
कर्कीप्रस्थ [ karkīprastha ] [ karkī-prastha ] m. N. of a town Lit. Pāṇ. 6-2 , 87.
कर्क्यादि [ karkyādi ] [ karky-ādi ] m. N. of a gaṇa Lit. ib.
कर्कन्धु [ karkandhu ] [ karkándhu ] mf. [ us ] , [ ūs ] ( fr. [ karka ] and √ [ dhā ] Comm. on Lit. Uṇ. i , 95 ; according to others fr. [ karka ] and [ andhu ] , " a well " ) , Zizyphus Jujuba
n. ( [ u ] ) the fruit of this tree , the jujube berry Lit. VS. Lit. ŚBr. Lit. KātyŚr. Lit. Suśr.
m. ( [ us ] ) a well without water , one dried up Comm. on Lit. Uṇ. i , 28
N. of a man Lit. RV. i , 112 , 6
f. ( [ ūs ] ) a term or name applied to a fetus which is ten days old Lit. BhP. iii , 31 , 2.
कर्कन्धुकुण [ karkandhukuṇa ] [ karkándhu-kuṇa ] m. the fruit-season of the jujube tree g. [ pīlvādi ] Lit. Pāṇ. 5-2 , 24.
कर्कन्धुप्रस्थ [ karkandhuprastha ] [ karkándhu-prastha ] m. N. of a town g. [ karky-ādi ] Lit. Pāṇ. 6-2 , 87.
कर्कन्धुमती [ karkandhumatī ] [ karkándhu-matī ] f. N. of a woman g. [ madhv-ādi ] Lit. Pāṇ. 4-2 , 86.
कर्कन्धुरोहित [ karkandhurohita ] [ karkándhu-rohita ] m. f. n. red like a berry of the jujube tree Lit. VS. xxiv , 2.
कर्कन्धुसक्तु [ karkandhusaktu ] [ karkándhu-saktú ] m. pl. flour of jujube berries Lit. ŚBr. xii.
कर्कन्धूका [ karkandhūkā ] [ karkandhūkā́ ] f. a small berry of the jujube tree (?) Lit. AV. xx , 136 , 3.
कर्कर [ karkara ] [ karkara ] m. f. n. ( perhaps connected with [ karka ] ) hard , firm Lit. Gīt. Lit. Mālatīm. Lit. Amar.
m. a bone Lit. L.
a hammer Lit. L.
a mirror Lit. L. ( cf. [ karphara ] )
N. of a Nāga Lit. MBh. i , 1561
mn. stone , limestone (esp. the nodule found in Bengal under the name of Kaṅkar Lit. W.) , Lit. Śatr.
a species of date Lit. L.
( ( cf. [ karaṅka ] , [ śarkara ] ; Gk. 1 , 2 ; Lat. (hallus) , (calx) ; Hib. (carraice) ; Gael. (carraig) Lit. W. (careg) . ) )
कर्करच्छदा [ karkaracchadā ] [ karkara-cchadā ] f. N. of a plant Lit. L.
कर्कराक्ष [ karkarākṣa ] [ karkarākṣa ] m. a wagtail Lit. L.
कर्कराङ्ग [ karkarāṅga ] [ karkarāṅga ] m. id. Lit. L.
कर्करान्धक [ karkarāndhaka ] [ karkarāndhaka ] m. a blind well ( one of which the mouth is over grown with grass so as to be hidden ; cf. [ karkándhu ] and [ andhakūpa ] ) Lit. L.
कर्करान्धुक [ karkarāndhuka ] [ karkarāndhuka ] m. a blind well ( one of which the mouth is over grown with grass so as to be hidden ; cf. [ karkándhu ] and [ andhakūpa ] ) Lit. L.
कर्कराह्वा [ karkarāhvā ] [ karkarāhvā ] f. N. of a plant Lit. L.
कर्कराटु [ karkarāṭu ] [ karkarāṭu ] m. a glance , side-look Lit. L.
कर्कराटुक [ karkarāṭuka ] [ karkarāṭuka ] m. the Numidian crane Lit. L.
कर्करेटु [ karkareṭu ] [ karkareṭu ] m. id. Lit. L.
कर्करेडु [ karkareḍu ] [ karkareḍu ] m.
कर्करेडुक [ karkareḍuka ] [ karkareḍuka ] m. id. Lit. L.
कर्कार [ karkāra ] [ karkāra ] m. a tree, Lit. L.
कर्करि [ karkari ] [ karkarí ] f. [ is ] , [ ī ] a kind of lute Lit. RV. ii , 43 , 3 Lit. AV. iv , 37 , 4 ; xx , 132 , 8 Lit. ŚāṅkhŚr.
कर्करी [ karkarī ] [ karkarī ] f. a water-jar Lit. Bhartṛ. Lit. AgP.
a kind of plant Lit. L.
कर्करिकर्ण [ karkarikarṇa ] [ karkarí -karṇá ] m. f. n. having ears like a lute Lit. MaitrS.
कर्करिक [ karkarika ] [ karkariká ] m. a kind of lute Lit. AV. xx , 132 , 3.
कर्करीका [ karkarīkā ] [ karkarīkā ] f. a small water-jar Comm. on Lit. Uṇ. iv , 20.
कर्करेट [ karkareṭa ] [ karkareṭa ] ( connected with [ karka ] ?) m. the hand curved like a claw for the purpose of grasping anything Lit. L.
कर्कश [ karkaśa ] [ karkaśa ] m. f. n. ( perhaps connected with [ karka ] and [ karkara ] ) hard , firm , rough , harsh (lit. and metaph.) Lit. Suśr. Lit. Mṛicch. Lit. Bhartṛ.
m. a sword , scymitar Lit. L.
Cassia or Sennia Esculenta
a species of sugar-cane
= [ guṇḍorocanī ] Lit. L.
कर्कशा [ karkaśā ] [ karkaśā ] f. Tragia Involucrata Lit. L.
m. N. of an Apsaras Lit. MārkP.
कर्कशी [ karkaśī ] [ karkaśī ] f. the wild jujube Lit. L.
कर्कशच्छद [ karkaśacchada ] [ karkaśa-cchada ] m. Trophis Aspera Lit. L.
Trichosanthes Dioeca Lit. L.
कर्कशच्छदा [ karkaśacchadā ] [ karkaśa-cchadā ] f. Luffa Acutangula Lit. L.
f. = [ dagdhā ] Lit. L.
कर्कशत्व [ karkaśatva ] [ karkaśa-tva ] n. hardness
harshness , rough manners Lit. MBh. Lit. Kum.
कर्कशदल [ karkaśadala ] [ karkaśa-dala ] m. Trichosanthes Dioeca Lit. L.
कर्कशदला [ karkaśadalā ] [ karkaśa-dalā ] f. = [ dagdhā ] Lit. L.
कर्कशिका [ karkaśikā ] [ karkaśikā ] f. wild jujube Lit. L.
कर्कारु [ karkāru ] [ karkāru ] m. Beninkasa Cerifera (a species of gourd) Lit. Suśr.
n. the fruit of this plant Lit. L.
कर्कारुक [ karkāruka ] [ karkāruka ] m. Beninkasa Cerifera Lit. Suśr.
n. its fruit Lit. L.
कर्कि [ karki ] [ karki ] see col.1.
कर्केणत [ karkeṇata ] [ karkeṇata ] m. a species of quartz Lit. Car.
कर्केतन [ karketana ] [ karketana ] m. id. Lit. L.
कर्केतिल [ karketila ] [ karketila ] m. id. Lit. L.
कर्कोट [ karkoṭa ] [ karkoṭa ] m. N. of one of the principal Nāgas of Pātāla Lit. VP. Lit. Rājat.
m. pl. N. of a people Lit. VarBṛS.
कर्कोटी [ karkoṭī ] [ karkoṭī ] f. N. of a plant with a bitter fruit
n. N. of a plant Lit. Suśr.
कर्कोटवापी [ karkoṭavāpī ] [ karkoṭa-vāpī ] f. N. of a reservoir of water in Benares Lit. SkandaP.
कर्कोटक [ karkoṭaka ] [ karkoṭaka ] m. Momordica Mixta Lit. Suśr.
Aegle Marmelos Lit. L.
the sugar-cane Lit. L.
N. of a Nāga Lit. MBh. Lit. Hariv.
m. pl. N. of a people Lit. MBh. viii , 2066
कर्कोटिका [ karkoṭikā ] [ karkoṭikā ] f. Momordica Mixta Lit. L.
कर्कोटकी [ karkoṭakī ] [ karkoṭakī ] f. N. of a plant with yellow flowers Lit. Bhpr. Lit. Car.
Momordica Mixta Lit. L.
n. the fruit of Momordica Mixta Lit. Suśr. i , 222 , 1.
कर्कोटकविष [ karkoṭakaviṣa ] [ karkoṭaka-viṣa ] n. the poison of Karkoṭaka Lit. MW.
कर्कोटकि [ karkoṭaki ] [ karkoṭaki ] m. N. of a Nāga ( cf. above ) Lit. Bālar. 225 , 5.
कर्चरिका [ karcarikā ] [ karcarikā ] f. a kind of pastry or cake
( Beng. [ kacurī ] .)
कर्चरी [ karcarī ] [ karcarī ] f. a kind of medicinal substance Lit. Bhpr.
कर्चूटिका [ karcūṭikā ] [ karcūṭikā ] f. a kind of pastry Lit. L.
कर्चूर [ karcūra ] [ karcūra ] m. turmeric Lit. L.
n. an orpiment Lit. Śiś. iii , 11
gold Lit. L. ( cf. [ karbura ] , [ karbūra ] .)
कर्चूरक [ karcūraka ] [ karcūraka ] m. turmeric Lit. L. ( cf. [ karbūraka ] .)
कर्ज् [ karj ] [ karj ] Root cl. [1] P. [ karjati ] , [ cakarja ] , , to pain , torment Lit. Dhātup. vii , 53.
कर्ण् [ karṇ ] [ karṇ ] Root cl. [10] P. [ karṇayati ] , to pierce , bore Lit. Dhātup. xxxv , 71 ; ( [ ā-karṇaya ] , p. 126 , col. 2 , is a Nom. fr. the next.)
कर्ण [ karṇa ] [ kárṇa ] m. (√ [ kṛt ] Lit. Nir. ; √ 1. [ kṝ ] Lit. Uṇ. iii , 10) , the ear Lit. RV. Lit. AV. Lit. TS. Lit. Suśr. ( [ ápi kárṇe ] , behind the ear or back , from behind Lit. RV. ( cf. [ apikarṇá ] ) ; [ karṇe ] , ( in dram. ) into the ear , in a low voice , aside Lit. Mṛicch. Lit. Mālav. ; [ karṇaṃ ] √ [ dā ] , to give ear to , listen to Lit. Śak. Lit. Mṛicch. ; [ karṇam ā-√ gam ] , to come to one's ear , become known to Lit. Ragh. i , 9)
the handle or ear of a vessel Lit. RV. viii , 72 , 12 Lit. ŚBr. ix Lit. KātyŚr.
the helm or rudder of a ship Lit. R.
(in geom.) the hypothenuse of a triangle or the diagonal of a tetragon Lit. Hcat.
the diameter of a circle Lit. Sūryas.
(in prosody) a spondee
Cassia Fistula Lit. L.
Calotropis Gigantea Lit. L.
N. of a king of Aṅga (and elder brother by the mother's side of the Pāṇḍu princes , being the son of the god Sūrya by Pṛithā or Kuntī , before her marriage with Pāṇḍu ; afraid of the censure of her relatives , Kuntī deserted the child and exposed it in the river , where it was found by a charioteer named Adhi-ratha and nurtured by his wife Rādhā ; hence Karṇa is sometimes called Sūta-putra or Sūta-ja , sometimes Rādheya , though named by his foster-parents Vasu-sheṇa) Lit. MBh. Lit. BhP. ( 256,2 )
N. of several other men
( mfn. [ karṇá ] ) , eared , furnished with ears or long ears Lit. AV. v , 13 , 9 Lit. VS. Lit. TS.
furnished with chaff (as grain) Lit. TS. i , 8 , 9 , 3.
(accord. to some also, [ karṇá ] , mfn. "cropped or defective on the ears" ) in comp.
कर्णकण्डू [ karṇakaṇḍū ] [ kárṇa-kaṇḍū ] f. painful itching of the ear Lit. Suśr.
कर्णकर्णिका [ karṇakarṇikā ] [ kárṇa-karṇikā ] f. a kind of colocynth Lit. L.
कर्णकषाय [ karṇakaṣāya ] [ kárṇa-kaṣāya ] m. dirt in the ears Lit. BhP. ii , 6 , 45.
कर्णकिट्ट [ karṇakiṭṭa ] [ kárṇa-kiṭṭa ] n. the wax of the ear Lit. Nigh.
कर्णकीटा [ karṇakīṭā ] [ kárṇa-kīṭā ] f. Julus Cornifex (an insect or worm with many feet and of reddish colour) Lit. L.
कर्णकीटी [ karṇakīṭī ] [ kárṇa-kīṭī ] f. Julus Cornifex (an insect or worm with many feet and of reddish colour) Lit. L.
कर्णकुतूहल [ karṇakutūhala ] [ kárṇa-kutūhala ] n. N. of wk. Lit. L.
कर्णकुब्ज [ karṇakubja ] [ kárṇa-kubja ] n. N. of an imaginary town Lit. Vet.
कर्णकुमारी [ karṇakumārī ] [ kárṇa-kumārī ] f. N. of Bhavānī.
कर्णकुवलय [ karṇakuvalaya ] [ kárṇa-kuvalaya ] n. a lotus flower stuck into the ear (as an ornament) Lit. Daś.
कर्णक्रोश [ karṇakrośa ] [ kárṇa-krośa ] m. an affection of the ear , singing in the ears Lit. Gobh. iii , 3 , 27.
कर्णक्ष्वेड [ karṇakṣveḍa ] [ kárṇa-kṣveḍa ] m. id. Lit. Suśr.
कर्णखरक [ karṇakharaka ] [ kárṇa-kharaka ] m. N. of a Vaiśya Comm. on Lit. Pāṇ.
कर्णखरिक [ karṇakharika ] [ kárṇa-kharika ] m. N. of a Vaiśya Comm. on Lit. Pāṇ.
कर्णग [ karṇaga ] [ kárṇa-ga ] m. f. n. touching the ear , hanging on it , next to the ear , extending to it Lit. W.
कर्णगिरि [ karṇagiri ] [ kárṇa-giri ] m. N. of a mountain.
कर्णगूथ [ karṇagūtha ] [ kárṇa-gūtha ] mn. ear-wax
m. hardening of the wax of the ear Lit. Suśr.
कर्णगूथक [ karṇagūthaka ] [ kárṇa-gūthaka ] m. id.
कर्णगृहीत [ karṇagṛhīta ] [ kárṇa-gṛhītá ] m. f. n. seized by the ear Lit. TS. vi , 1 , 7 , 6.
कर्णगृह्या [ karṇagṛhyā ] [ kárṇa-gṛ́hyā ] ( Lit. Padap. [ -gṛ́hya ] ) ind.p. seizing by the ear Lit. RV. viii , 70 , 15.
कर्णगोचर [ karṇagocara ] [ kárṇa-gocara ] m. the range of hearing , anything perceptible by the ear Lit. T.
कर्णग्राह [ karṇagrāha ] [ kárṇa-grāha ] m. a helmsman g. [ revaty-ādi ] Lit. Pāṇ. 4-1 , 146
कर्णग्राहवत् [ karṇagrāhavat ] [ kárṇa-grāha--vat ] m. f. n. furnished with a helmsman (as a ship) Lit. R.
कर्णचामर [ karṇacāmara ] [ kárṇa-cāmara ] n. a cowrie as ornament for the ear of an elephant Lit. Kād.
कर्णच्छिद्र [ karṇacchidra ] [ kárṇa-cchidra ] n. the outer auditory passage Lit. Suśr.
कर्णज [ karṇaja ] [ kárṇa-ja ] m. ear-wax Lit. L.
कर्णजप [ karṇajapa ] [ kárṇa-japa ] m. " ear-whisperer " , an informer Lit. Kathās.
कर्णजलूका [ karṇajalūkā ] [ kárṇa-jalūkā ] f. = [ -kīṭā ] above Lit. L.
कर्णजलौकस् [ karṇajalaukas ] [ kárṇa-jalaukas ] n.
कर्णजलौका [ karṇajalaukā ] [ kárṇa-jalaukā ] f. id. Lit. L.
कर्णजाप [ karṇajāpa ] [ kárṇa-jāpa ] m. the act of whispering in the ear
tale-bearing , calumniating Lit. Pañcat.
कर्णजाह [ karṇajāha ] [ kárṇa-jāha ] n. the root of the ear Lit. Pāṇ. 5-2 , 24 Lit. Mālatīm.
कर्णजित् [ karṇajit ] [ kárṇa-jit ] m. " the conqueror of Karṇa " , N. of Arjuna ( Karṇa having taken the part of the Kurus , was killed by Arjuna in one of the great battles between them and the Pāṇḍus cf. Lit. MBh. viii , 4798 f.) Lit. L.
कर्णज्योति [ karṇajyoti ] [ kárṇa-jyoti ] f. Gynandropsis Pentaphylla Lit. Nigh.
कर्णज्वर [ karṇajvara ] [ kárṇa-jvara ] m. affection of the ears.
कर्णतस् [ karṇatas ] [ kárṇa-tás ] ind. away from or out of the ear Lit. AV. ix , 8 , 3.
कर्णता [ karṇatā ] [ kárṇa-tā ] f. the being an ear Lit. Amar.
कर्णताल [ karṇatāla ] [ kárṇa-tāla ] m. the flapping of an elephant's ears Lit. Ragh. Lit. Śiś.
कर्णताललता [ karṇatālalatā ] [ kárṇa-tāla--latā ] f. the flap of the ear of an elephant Lit. HYog.
कर्णदर्पण [ karṇadarpaṇa ] [ kárṇa-darpaṇa ] m. a particular ornament for the ear Lit. L.
कर्णदारिन् [ karṇadārin ] [ karṇa-dārin ] m. f. n. ear-rending, Lit. MBh.
कर्णदुन्दुभि [ karṇadundubhi ] [ kárṇa-dundubhi ] f. " a drum in the ear " , a kind of worm = [ -kīṭā ] above Lit. L.
कर्णदेव [ karṇadeva ] [ kárṇa-deva ] m. N. of a king.
m. N. of a king, Lit. Inscr.
कर्णधार [ karṇadhāra ] [ kárṇa-dhāra ] m. a helmsman , pilot Lit. Suśr. Lit. BhP.
a sailor , seaman Lit. Kathās. xviii , 300
कर्णधारा [ karṇadhārā ] [ kárṇa-dhārā ] f. N. of an Apsaras Lit. Kāraṇḍ.
कर्णधारता [ karṇadhāratā ] [ kárṇa-dhāra--tā ] f. the office of a helmsman Lit. Kathās. xxvi , 8.
कर्णधारक [ karṇadhāraka ] [ kárṇa-dhāraka ] m. a helmsman Lit. L.
कर्णधारिणी [ karṇadhāriṇī ] [ kárṇa-dhāriṇī ] f. a female elephant Lit. L.
कर्णध्वनन [ karṇadhvanana ] [ kárṇa-dhvanana ] n. singing in the ear.
कर्णनाद [ karṇanāda ] [ kárṇa-nāda ] m. id.
कर्णनासा [ karṇanāsā ] [ kárṇa-nāsā ] f. du. ear and nose Lit. R. iii , 18 , 21.
कर्णनिर्वाक [ karṇanirvāka ] [ karṇa-nirvāka ] m. N. of a man Lit. MBh.
कर्णनीलोत्पल [ karṇanīlotpala ] [ kárṇa-nīlotpala ] n. a blue lotus-flower stuck into the ear , Lit. Kuv.
कर्णप [ karṇapa ] [ kárṇa-pa ] m. N. of a man Lit. Rājat.
कर्णपत्त्रक [ karṇapattraka ] [ kárṇa-pattraka ] m. the lobe of the ear Lit. Yājñ. iii , 96.
कर्णपत्त्रभङ्ग [ karṇapattrabhaṅga ] [ kárṇa-pattrabhaṅga ] m. ornamenting the ears (one of the 64 Kalās) Lit. Vātsyāy.
कर्णपथ [ karṇapatha ] [ kárṇa-patha ] m. the compass or range of hearing , ( [ °m ā-√ yā ] , to come within the range of or reach the ear , be heard Lit. Śak. 232 , 11 ; [ °m upa-√ i ] id. Lit. BhP. ii , 3 , 19)
कर्णपथातिथि [ karṇapathātithi ] [ kárṇa-pathātithi ] m. " a visitor in the compass of the ear " , anything heard of or learnt Lit. Rājat.
कर्णपरंपरा [ karṇaparaṃparā ] [ kárṇa-paraṃ-parā ] f. the going from one ear to another Lit. Pañcat. Lit. Kathās.
कर्णपराक्रम [ karṇaparākrama ] [ kárṇa-parākrama ] m. N. of wk.
कर्णपर्वन् [ karṇaparvan ] [ kárṇa-parvan ] n. N. of the eighth book of the Mahābhārata.
कर्णपाक [ karṇapāka ] [ kárṇa-pāka ] m. inflammation of the outer ear Lit. Suśr.
कर्णपालि [ karṇapāli ] [ kárṇa-pāli ] f. the lobe of the ear , the outer ear Lit. Suśr.
कर्णपाली [ karṇapālī ] [ kárṇa-pālī ] f. id. Lit. ib.
a particular ornament for the ear Lit. L.
N. of a river
कर्णपाल्यामय [ karṇapālyāmaya ] [ kárṇa-pālyāmaya ] m. a particular disease of the outer ear (produced from piercing the ear) Lit. Suśr.
कर्णपाश [ karṇapāśa ] [ karṇa-pāśa ] m. a beautiful ear, Lit. Daś. (cf Ganar on Lit. Pāṇ. ii, 1, 66)
कर्णपितृ [ karṇapitṛ ] [ kárṇa-pitṛ ] m. " Karṇa's father " , N. of Sūrya Lit. L.
कर्णपिशाची [ karṇapiśācī ] [ kárṇa-piśācī ] f. N. of a goddess Lit. Tantras.
कर्णपीठ [ karṇapīṭha ] [ kárṇa-pīṭha ] n. the concha or outer end of the auditory passage Lit. Suśr.
कर्णपुट [ karṇapuṭa ] [ kárṇa-puṭa ] n. the auditory passage of the ear Lit. BhP.
कर्णपुत्रक [ karṇaputraka ] [ kárṇa-putraka ] m. the concha of the ear Lit. Car.
कर्णपुत्रिका [ karṇaputrikā ] [ kárṇa-putrikā ] f. id. Lit. L.
कर्णपुर् [ karṇapur ] [ kárṇa-pur ] f. " the capital of Karṇa " , Campā (the ancient N. for Bhagalpur) Lit. L.
कर्णपुरी [ karṇapurī ] [ kárṇa-purī ] f. id. Lit. ib.
कर्णपुष्प [ karṇapuṣpa ] [ kárṇa-puṣpa ] m. blue Amaranth Lit. Nigh.
कर्णपूर [ karṇapūra ] [ kárṇa-pūra ] m. n. an ornament (esp. of flowers) worn round the ears Lit. MBh. Lit. Ragh. Lit. Kād.
a blue lotus-flower Lit. L.
Acacia Sirissa Lit. L.
Jonesia Asoka Lit. L.
N. of the father of Kavicandra and author of the Alaṃkāra Kaustubha.
कर्णपूरक [ karṇapūraka ] [ kárṇa-pūraka ] m. Nauclea Cadamba Lit. L.
N. of a servant Lit. Mṛicch.
कर्णपूरण [ karṇapūraṇa ] [ kárṇa-pūraṇa ] m. N. of an author (= [ -pūra ] above )
the act of filling the ears (with cotton )
any substance used for that purpose Lit. Suśr.
कर्णपूरीकृ [ karṇapūrīkṛ ] [ kárṇa-pūrī-√ kṛ ] to make (anything) an ornament for the ear Lit. Kād. Lit. Hcar.
कर्णप्रकाश [ karṇaprakāśa ] [ kárṇa-prakāśa ] m. N. of wk.
कर्णप्रतिनाह [ karṇapratināha ] [ kárṇa-pratināha ] m. a particular disease of the ear (suppression of its excretion or wax , which is supposed to have dissolved and passed out by the nose and mouth) Lit. Suśr.
कर्णप्रतीनाह [ karṇapratīnāha ] [ kárṇa-pratīnāha ] m. id. Lit. ib.
कर्णप्रयाग [ karṇaprayāga ] [ kárṇa-prayāga ] m. N. of the confluence of the rivers Gaṅgā and Pindur.
कर्णप्राधेय [ karṇaprādheya ] [ kárṇa-prādheya ] m. pl. N. of a people.
कर्णप्रान्त [ karṇaprānta ] [ kárṇa-prānta ] m. the lobe of the ear Lit. L.
कर्णप्रावरण [ karṇaprāvaraṇa ] [ kárṇa-prāvaraṇa ] m. f. n. using the ears for a covering Lit. R. v , 17 , 5
m. pl. N. of a fabulous people Lit. MBh. Lit. R.
कर्णप्रावरणा [ karṇaprāvaraṇā ] [ kárṇa-prāvaraṇā ] f. N. of one of the mothers attending on Skanda Lit. MBh. ix , 2643.
कर्णप्रावेय [ karṇaprāveya ] [ kárṇa-prāveya ] m. pl. N. of a people.
कर्णफल [ karṇaphala ] [ kárṇa-phala ] m. a sort of fish (Ophiocephalus Kurrawey) Lit. L.
कर्णभङ्ग [ karṇabhaṅga ] [ karṇa-bhaṅga ] m. bending the ears Lit. Śak. (v.l.)
a partic. ear-disease, Lit. Suśr.
कर्णभूषण [ karṇabhūṣaṇa ] [ kárṇa-bhūṣaṇa ] n. an ornament for the ear.
कर्णभूषा [ karṇabhūṣā ] [ kárṇa-bhūṣā ] f. id.
the art of ornamenting the ears (one of the 64 Kalās) .
कर्णमद्गुर [ karṇamadgura ] [ kárṇa-madgura ] m. a sort of fish , Silurus unitus Lit. L.
कर्णमल [ karṇamala ] [ kárṇa-mala ] n. the excretion or wax of the ear Lit. L.
कर्णमुकुर [ karṇamukura ] [ kárṇa-mukura ] m. a particular ornament for the ear Lit. L.
कर्णमुख [ karṇamukha ] [ kárṇa-mukha ] m. f. n. headed by Karṇa , having Karṇa as leader.
कर्णमुनि [ karṇamuni ] [ kárṇa-muni ] m. N. of a man.
कर्णमूल [ karṇamūla ] [ kárṇa-mūla ] n. the root of the ear Lit. Suśr. Lit. BhP.
कर्णमूलीय [ karṇamūlīya ] [ kárṇa-mūlīya ] m. f. n. belonging to the root of the ear.
कर्णमोटा [ karṇamoṭā ] [ kárṇa-moṭā ] f. Acacia arabica Lit. L.
कर्णमोटि [ karṇamoṭi ] [ kárṇa-moṭi ] f. N. of Durgā in her form as Cāmuṇḍā Lit. L.
कर्णमोटी [ karṇamoṭī ] [ kárṇa-moṭī ] id. Lit. L.
कर्णयोनि [ karṇayoni ] [ kárṇa-yoni ] ( [ kárṇa° ] ) m. f. n. having the ear as a source or starting-point , going forth from the ear (said of arrows , because in shooting the bow-string is drawn back to the ear) Lit. RV. ii , 24 , 8.
कर्णरन्ध्र [ karṇarandhra ] [ kárṇa-randhra ] m. the orifice or auditory passage of the ear Lit. BhP.
कर्णरसायन [ karṇarasāyana ] [ karṇa-rasāyana ] n. a feast for the ears, Lit. Rājat.
कर्णरोग [ karṇaroga ] [ kárṇa-roga ] m. disease of the ear Lit. Suśr.
कर्णरोगप्रतिषेध [ karṇarogapratiṣedha ] [ kárṇa-roga--pratiṣedha ] m. cure of a disease of the ear
कर्णरोगविज्ञान [ karṇarogavijñāna ] [ kárṇa-roga--vijñāna ] n. diagnosis of any disease of the ear.
कर्णलता [ karṇalatā ] [ kárṇa-latā ] f. the lobe of the ear Lit. L.
कर्णलतामय [ karṇalatāmaya ] [ kárṇa-latā--maya ] m. f. n. representing the lobe of an ear Lit. Naish. vii , 64.
कर्णलतिका [ karṇalatikā ] [ kárṇa-latikā ] f. the lobe of the ear Lit. L.
कर्णवंश [ karṇavaṃśa ] [ kárṇa-vaṃśa ] m. an elevated platform of bamboo.
कर्णवत् [ karṇavat ] [ kárṇa-vat ] m. f. n. ( [ kárṇa° ] ) having ears Lit. RV. x , 71 , 7 Lit. R.
long-eared
furnished with tendrils or hooks Lit. Suśr.
having a helm.
कर्णवर्जित [ karṇavarjita ] [ kárṇa-varjita ] m. " earless " , a snake Lit. L.
कर्णवल्ली [ karṇavallī ] [ kárṇa-vallī ] f. the lobe of the ear Lit. L.
कर्णविट्क [ karṇaviṭka ] [ kárṇa-viṭka ] n. ( fr. [ -viṣ ] below) , excretion or wax of the ear Lit. Suśr.
कर्णविवर [ karṇavivara ] [ kárṇa-vivara ] n. the auditory passage of the ear Lit. BhP.
कर्णविष् [ karṇaviṣ ] [ kárṇa-viṣ ] f. ear-wax Lit. Mn. v , 135.
कर्णविष [ karṇaviṣa ] [ kárṇa-viṣa ] n. " ear-poison " (any bad precept) Lit. Pañcat.
कर्णविषयीकृत [ karṇaviṣayīkṛta ] [ kárṇa-viṣayīkṛta ] m. f. n. made an object of hearing , made known Lit. Kathârṇ.
कर्णवेध [ karṇavedha ] [ kárṇa-vedha ] m. " ear-boring " (a religious ceremony sometimes performed as a saṃskāra or to prevent a woman from dying if the birth of a third son be expected) Lit. PSarv.
piercing the ear to receive ear-rings.
कर्णवेधनिका [ karṇavedhanikā ] [ kárṇa-vedhanikā ] f. an instrument for piercing the ear of an elephant Lit. L.
कर्णवेधनी [ karṇavedhanī ] [ kárṇa-vedhanī ] f. id. Lit. L.
कर्णवेष्ट [ karṇaveṣṭa ] [ kárṇa-veṣṭa ] m. an ear-ring Lit. R.
N. of a king Lit. MBh. i , 2696.
कर्णवेष्टक [ karṇaveṣṭaka ] [ kárṇa-veṣṭaka ] m. an ear-ring Lit. PārGṛ.
कर्णवेष्टकीय [ karṇaveṣṭakīya ] [ kárṇa-veṣṭakīya ] m. f. n. belonging or relating to an ear-ring g. [ apūpādi ] .
कर्णवेष्टक्य [ karṇaveṣṭakya ] [ kárṇa-veṣṭakya ] m. f. n. belonging or relating to an ear-ring g. [ apūpādi ] .
कर्णवेष्टन [ karṇaveṣṭana ] [ kárṇa-veṣṭana ] n. an ear-ring Lit. L.
कर्णव्यध [ karṇavyadha ] [ kárṇa-vyadha ] m. piercing the ear (to receive ear-rings) Lit. Suśr.
कर्णशष्कुलिका [ karṇaśaṣkulikā ] [ kárṇa-śaṣkulikā ] f. the auditory passage of the ear Lit. Car.
कर्णशष्कुली [ karṇaśaṣkulī ] [ kárṇa-śaṣkulī ] f. id.
कर्णशिरीष [ karṇaśirīṣa ] [ kárṇa-śirīṣa ] n. a Śirīsha-flower fastened to the ear (as an ornament) Lit. Śak.
कर्णशून्य [ karṇaśūnya ] [ kárṇa-śūnya ] m. f. n. deaf Lit. L.
कर्णशूल [ karṇaśūla ] [ kárṇa-śūlá ] n. ear-ache Lit. AV. ix , 8 , 1 ; 2 Lit. Suśr.
कर्णशूलिन् [ karṇaśūlin ] [ kárṇa-śūlin ] m. f. n. having ear-ache Lit. Suśr.
कर्णशोभन [ karṇaśobhana ] [ kárṇa-śóbhana ] n. an ornament for the ear Lit. RV. viii , 78 , 3.
कर्णश्रव [ karṇaśrava ] [ kárṇa-śrava ] m. f. n. perceptible by the ears , audible Lit. Mn. iv , 102.
कर्णश्रवस् [ karṇaśravas ] [ kárṇa-śravas ] m. N. of a man Lit. TāṇḍyaBr. Lit. MBh. iii.
कर्णश्राविन् [ karṇaśrāvin ] [ kárṇa-śrāvin ] m. f. n. audible Lit. Gaut.
कर्णश्रुत् [ karṇaśrut ] [ kárṇa-śrut ] m. N. of a Vedic author Lit. RAnukr.
कर्णसंस्राव [ karṇasaṃsrāva ] [ kárṇa-saṃsrāva ] m. running of the ear , discharge of pus or ichorous matter from the ear Lit. Suśr.
कर्णसख [ karṇasakha ] [ kárṇa-sakha ] m. " Sakha's friend " , N. of Jarāsaṃdha Lit. L.
कर्णसुन्दरी [ karṇasundarī ] [ kárṇa-sundarī ] f. N. of a drama.
कर्णसुभग [ karṇasubhaga ] [ kárṇa-subhaga ] m. f. n. pleasant to the ear , pleasant to be heard Lit. Veṇis.
कर्णसू [ karṇasū ] [ kárṇa-sū ] m. " Karṇa's father " , N. of Sūrya Lit. L.
कर्णसूचि [ karṇasūci ] [ kárṇa-sūci ] f. a kind of insect.
कर्णस्फोटा [ karṇasphoṭā ] [ kárṇa-sphoṭā ] f. Gynandropsis pentaphylla Lit. L.
कर्णस्राव [ karṇasrāva ] [ kárṇa-srāva ] m. = [ -saṃsrāva ] above Lit. Suśr.
कर्णस्रोतस् [ karṇasrotas ] [ kárṇa-srotas ] n. the auditory passage of the ear Lit. Hariv. 2921 Lit. VarBṛS.
the wax of the ear Lit. MBh. vi.
कर्णहल्लिका [ karṇahallikā ] [ kárṇa-hallikā ] f. a particular disease of the ear , Lit. ŚārṅgS.
कर्णहीन [ karṇahīna ] [ kárṇa-hīna ] m. f. n. deaf
m. " earless " , a snake Lit. T.
कर्णाकर्णि [ karṇākarṇi ] [ karṇākarṇi ] ind. from ear to ear , whispering into each other's ear Lit. R. ( cf. [ keśākeśi ] , )
कर्णाख्य [ karṇākhya ] [ karṇākhya ] m. white amaranth Lit. Npr.
कर्णाञ्जलि [ karṇāñjali ] [ karṇāñjali ] m. the ears pricked up Lit. BhP. iii , 13 , 50.
कर्णातर्द [ karṇātarda ] [ karṇātarda ] m. a hole on both sides of a chariot into which the poles are fixed Lit. ĀpŚr. Comm. on Lit. TS.
कर्णादर्श [ karṇādarśa ] [ karṇādarśa ] m. an ear-ring Lit. L.
कर्णादि [ karṇādi ] [ karṇādi ] m. N. of a gaṇa Lit. Pāṇ. 5-2 , 24.
कर्णानुज [ karṇānuja ] [ karṇānuja ] m. " Karṇa's younger brother " , N. of Yudhishṭhira Lit. L.
कर्णान्तिकचर [ karṇāntikacara ] [ karṇāntika-cara ] m. f. n. going close to the ear Lit. Śak.
कर्णान्दु [ karṇāndu ] [ karṇāndu ] f. an ornament for the ear Lit. L.
an ear-ring Lit. L.
कर्णान्दू [ karṇāndū ] [ karṇāndū ] f. id. Lit. L.
कर्णाभरण [ karṇābharaṇa ] [ karṇābharaṇa ] n. an ornament for the ear , Lit. Ratnāv.
कर्णाभरणक [ karṇābharaṇaka ] [ karṇābharaṇaka ] m. Cathartocarpus fistula Lit. L.
कर्णामृत [ karṇāmṛta ] [ karṇāmṛta ] n. nectar for the ears Lit. ŚārṅgP.
N. of wk.
कर्णारा [ karṇārā ] [ karṇārā ] f. an instrument for perforating the ear of an elephant Lit. L.
कर्णारि [ karṇāri ] [ karṇāri ] m. " Karṇa's enemy " , N. of Arjuna Lit. L.
Terminalia Arjuna Lit. L.
कर्णार्ध [ karṇārdha ] [ karṇārdha ] m. n. (?) the radius of a circle Lit. Sūryas.
कर्णार्पण [ karṇārpaṇa ] [ karṇārpaṇa ] n. applying the ear , giving ear , paying attention , listening to.
कर्णार्शस् [ karṇārśas ] [ karṇārśas ] n. a particular disease of the ears , Lit. ŚārṅgS.
कर्णालंकरण [ karṇālaṃkaraṇa ] [ karṇālaṃkaraṇa ] n. an ornament for the ear.
कर्णालंकार [ karṇālaṃkāra ] [ karṇālaṃkāra ] m. id.
कर्णालंकृति [ karṇālaṃkṛti ] [ karṇālaṃkṛti ] f. id.
कर्णावतंस [ karṇāvataṃsa ] [ karṇāvataṃsa ] m. n. (?) id. Lit. Vām. Lit. Kpr.
कर्णावतंसीकृ [ karṇāvataṃsīkṛ ] [ karṇāvataṃsī-√ kṛ ] to make (anything) an ornament for the ear Lit. Kād.
कर्णावधान [ karṇāvadhāna ] [ karṇāvadhāna ] n. giving ear to , listening to , attention ( [ °dhānam ava-dhā ] , to pay attention , attend) .
कर्णाश्व [ karṇāśva ] [ karṇāśva ] m. N. of a man.
कर्णास्फाल [ karṇāsphāla ] [ karṇāsphāla ] m. the flapping to and fro of an elephant's ears Lit. L.
कर्णेचुरचुरा [ karṇecuracurā ] [ karṇe-curacurā ] f. whispering into the ear , tale-bearing g. [ pātre-samitādi ] .
कर्णेचुरुचुरा [ karṇecurucurā ] [ karṇe-curucurā ] f. whispering into the ear , tale-bearing g. [ pātre-samitādi ] .
कर्णेजप [ karṇejapa ] [ karṇe-japa ] m. an ear-whisperer , tale-bearer , informer Lit. Pāṇ. Lit. Bhaṭṭ.
कर्णेटिट्टिभ [ karṇeṭiṭṭibha ] [ karṇe-ṭiṭṭibha ] m.
कर्णेटिरिटिरा [ karṇeṭiriṭirā ] [ karṇe-ṭiriṭirā ] f. whispering into the ear , tale-bearing g. [ pātre-samitādi ] .
कर्णेन्दु [ karṇendu ] [ karṇendu ] f. = [ karṇāndu ] q.v. Lit. L.
कर्णोत्पल [ karṇotpala ] [ karṇotpala ] n. a lotus-flower fastened to the ear (as an ornament) Lit. Ragh. vii , 23
m. N. of a poet
of a king.
कर्णोदय [ karṇodaya ] [ karṇodaya ] m. N. of wk.
कर्णोपकर्णिका [ karṇopakarṇikā ] [ karṇopakarṇikā ] f. the going from one ear to the other Lit. Pañcat.
कर्णोर्ण [ karṇorṇa ] [ karṇorṇa ] m. an animal with wool on the ears Lit. BhP. iv , 6 , 21.
कर्णक [ karṇaka ] [ kárṇaka ] m. (ifc. f ( [ ā ] ) .) a prominence or handle or projection on the side or sides (of a vessel ) , a tendril Lit. ŚBr. Lit. KātyŚr.
a rime , ring Lit. Car.
a kind of fever
a particular defect of wood Comm. on Lit. KātyŚr.
N. of a man
m. pl. the descendants of this man g. [ upakādi ]
m. du. the two legs spread out Lit. AV. xx , 133 , 3
कर्णिका [ karṇikā ] [ kárṇikā ] f. ( Lit. Pāṇ. 4-3 , 65) an ear-ring or ornament for the ear Lit. Kathās. Lit. Daś.
a knot-like tubercle Lit. Suśr.
a round protuberance (as at the end of a reed or a tube) Lit. Suśr.
the pericarp of a lotus Lit. MBh. Lit. BhP.
central point , centre Lit. Car. Lit. Bālar.
the tip of an elephant's trunk Lit. L.
the middle finger Lit. L.
chalk Lit. L.
a pen , small brush Lit. L.
Premna spinosa or longifolia Lit. L.
Odina pinnata Lit. L.
a bawd Lit. L.
N. of an Apsaras Lit. MBh.
कर्णकवत् [ karṇakavat ] [ kárṇaka-vat ] ( [ kárṇaka- ] ) m. f. n. having prominences or handles , furnished with tendrils Lit. MaitrS. Lit. Kāṭh.
कर्णकावत् [ karṇakāvat ] [ kárṇakā-vat ] m. f. n. id. Lit. TS. Lit. ŚBr.
कर्णकित [ karṇakita ] [ karṇakita ] m. f. n. having handles , furnished with tendrils g. [ tārakādi ] .
कर्णन्दु [ karṇandu ] [ karṇandu ] f. = [ karṇāndu ] q.v. Lit. L.
कर्णल [ karṇala ] [ karṇala ] m. f. n. furnished with ears g. [ sidhmādi ] .
कर्णि [ karṇi ] [ karṇi ] m. a kind of arrow (the top being shaped like an ear) Lit. L. ( cf. [ karṇika ] n.)
the act of splitting , breaking through Lit. T.
कर्णिक [ karṇika ] [ karṇika ] m. f. n. having ears , having large or long ears Lit. W.
having a helm Lit. W.
m. a steersman Lit. W.
a kind of fever Lit. Bhpr.
N. of a king in Potāla
m. pl. N. of a people Lit. VP.
mn. the pericarp of a lotus Lit. MBh.
n. a kind of arrow (the top being shaped like an ear) , Lit. Śārṅg.
कर्णिका [ karṇikā ] [ karṇikā ] see [ kárṇaka ] .
कर्णिकाचल [ karṇikācala ] [ karṇikācala ] m. " the central mountain " ( ( [ karṇikāyāṃ sthito 'calaḥ ] Lit. T. ) ) N. of Meru Lit. L. ( cf. Lit. BhP. v , 16 , 7.)
कर्णिकाद्रि [ karṇikādri ] [ karṇikādri ] m. id. Lit. L.
कर्णिकार [ karṇikāra ] [ karṇikāra ] m. f. n. ( fr. [ karṇikā ] Lit. BRD. ; [ karṇiṃ bhedanaṃ karoti ] Lit. T.) , Pterospermum acerifolium Lit. MBh. Lit. Suśr.
Cathartocarpus fistula Lit. L.
n. the flower of Pterospermum acerifolium Lit. Ṛitus.
the pericarp of a lotus Lit. Hcat. Lit. Rājat.
कर्णिकारप्रिय [ karṇikārapriya ] [ karṇikāra-priya ] m. " fond of Karṇikāra " , N. of Śiva.
कर्णिकारक [ karṇikāraka ] [ karṇikāraka ] m. Pterospermum acerifolium Lit. L.
कर्णिकिका [ karṇikikā ] [ karṇikikā ] f. a heifer Lit. L.
कर्णिकिन् [ karṇikin ] [ karṇikin ] m. an elephant Lit. L.
कर्णिन् [ karṇin ] [ karṇí n ] m. f. n. having ears Lit. AV. x , 1 , 2 Lit. TS. vii
relating to the ears
(ifc.) having (a ring ) attached to the ear Lit. MBh. xiii
furnished with flaps or anything similar (said of shoes) Lit. KātyŚr. xxii
barbed , furnished with knots (as a missile) Lit. Mn. vii , 90 Lit. MBh. Lit. Suśr.
having a helm Lit. W.
m. a missile , arrow
the side of the neck , the part near the ear Lit. W.
a steersman Lit. Kathās.
N. of one of the seven principal ranges of the mountains dividing the universe Lit. L.
कर्णिनी [ karṇinī ] [ karṇinī ] f. ( scil. [ yoni ] ) a disease of the uterus (prolapsus or polypus uteri) Lit. Suśr. ii , 397 , 7 ; 398 , 11.
कर्णीरथ [ karṇīratha ] [ karṇī-ratha ] ( for [ karṇi-ratha ] ) m. a kind of litter Lit. Ragh. xiv , 13 Lit. Rājat. vii , 479.
कर्णी [ karṇī ] [ karṇī ] f. of [ °ṇa ] ifc. (e.g. [ ayas-k° ] and [ payas-k° ] ) Lit. Pāṇ. 8-3 , 46
" N. of Kaṃsa's mother " , in comp.
कर्णीरथ [ karṇīratha ] [ karṇī-ratha ] see s.v. [ karṇí n ] .
कर्णीसुत [ karṇīsuta ] [ karṇī-suta ] m. N. of Kaṃsa Lit. L.
of the author of a thieves' manual Lit. Kād.
कर्ण्य [ karṇya ] [ kárṇya ] m. f. n. being in or at the ear Lit. AV. vi , 127 , 3
suitable to the ear Comm. on Lit. Pāṇ.
कर्णाट [ karṇāṭa ] [ karṇāṭa ] m. pl. N. of a people and the country they inhabit (the modern Karnatic ; the name , however , was anciently applied to the central districts of the peninsula , including Mysore) Lit. VarBṛS. Lit. Rājat. Lit. Kathās.
m. a king or inhabitant of Karṇāṭa Lit. Kathās.
(in mus.) a particular Rāga
कर्णाटी [ karṇāṭī ] [ karṇāṭī ] f. a queen of Karṇāṭa Lit. Rājat. iv , 152
m. a kind of Mimosa Lit. L.
(in mus.) a particular Rāgiṇī.
कर्णाटकलह [ karṇāṭakalaha ] [ karṇāṭa-kalaha ] m. a quarrel about nothing, Lit. Mālatīm.
कर्णाटगौड [ karṇāṭagauḍa ] [ karṇāṭa-gauḍa ] m. (in mus.) a particular Rāga.
कर्णाटदेश [ karṇāṭadeśa ] [ karṇāṭa-deśa ] m. the country of Karṇāṭa.
कर्णाटभाषा [ karṇāṭabhāṣā ] [ karṇāṭa-bhāṣā ] f. the language spoken in Karṇāṭa Lit. Sarvad.
कर्णाटक [ karṇāṭaka ] [ karṇāṭaka ] m. pl. N. of a people and the country they inhabit Lit. VP. Lit. BhP.
कर्णाटिका [ karṇāṭikā ] [ karṇāṭikā ] f. (in mus.) a particular Rāgiṇī.
कर्णाटकदेश [ karṇāṭakadeśa ] [ karṇāṭaka-deśa ] m. the Karṇāṭa country.
कर्णाटकभाषा [ karṇāṭakabhāṣā ] [ karṇāṭaka-bhāṣā ] f. the dialect of Karṇāṭa.
कर्त् [ kart ] [ kart ] Root v.l. for [ kartr ] q.v.
कर्त [ karta ] [ kartá ] m. (√ 1. [ kṛt ] ; a more recent form is 2. [ gárta ] ) , a hole , cavity Lit. RV. Lit. AV. iv , 12 , 7 Lit. AitBr.
separation , distinction Lit. BhP.
a spindle (?), Lit. MānGṛ.(v.l.).
कर्तपत्य [ kartapatya ] [ kartá-patya ] n. falling or tumbling into a hole Lit. TāṇḍyaBr.
कर्तप्रस्कन्द [ kartapraskanda ] [ kartá-praskanda ] m. id. Lit. ib.
कर्तन [ kartana ] [ kartana ]1 n. the act of cutting off , excision Lit. Yājñ. Lit. Hit.
the act of extinguishing , extinction Lit. Vīrac.
कर्तनी [ kartanī ] [ kartanī ]1 f. scissors Lit. W.
कर्तरि [ kartari ] [ kartari ] f. scissors , a knife , or any instrument for cutting Lit. Suśr. Lit. Hcat.
कर्तरिका [ kartarikā ] [ kartarikā ] f. id. Lit. Hit. Lit. Hcat.
कर्तरी [ kartarī ] [ kartarī ] f. id. Lit. Hcat.
the part of an arrow to which the feathers are attached Lit. L.
a kind of dance.
कर्तरीफल [ kartarīphala ] [ kartarī-phala ] n. the blade of a knife Lit. Hcat.
कर्तरीमुख [ kartarīmukha ] [ kartarī-mukha ] m. a particular position of the hands Lit. PSarv.
कर्तर्यास्य [ kartaryāsya ] [ kartary-āsya ] m. id.
कर्तरीय [ kartarīya ] [ kartarīya ] n. (?) a kind of poisonous plant Lit. Suśr.
कर्त्तव्य [ karttavya ] [ karttavya ] m. f. n. to be cut off
to be destroyed or extinguished Lit. MBh.
कर्त्तृ [ karttṛ ] [ karttṛ ]1 m. f. n. one who cuts off
one who extinguishes , a destroyer Lit. Vīrac.
कर्त्तृका [ karttṛkā ] [ karttṛkā ] f. = [ kartari ] Lit. Tantras.
कर्त्त्रिका [ karttrikā ] [ karttrikā ] f. id.
कर्त्त्री [ karttrī ] [ karttrī ] f. id.
कर्त्य [ kartya ] [ kartya ] m. f. n. to be cut off or down Lit. Mn. viii , 367.
कर्तन [ kartana ] [ kartana ]2 n. (√ 2. [ kṛt ] ) , the act of spinning cotton or thread Lit. L.
कर्तनभान्ड [ kartanabhānḍa ] [ kartana-bhānḍa ] n. id.,L.
कर्तनसाधन [ kartanasādhana ] [ kartana-sādhana ] n. a spindle Lit. L.
कर्त्तृ [ karttṛ ] [ karttṛ ]2 m. f. n. one who spins , a spinner Lit. MBh. viii.
कर्तवे [ kartave ] [ kártave ] ( ( Lit. RV. and Lit. AV. ) ) and [ kártavaí ] ( ( Lit. Naigh. Lit. ŚBr. ) ) , Ved. inf. of √ 1. [ kṛ ] , to do q.v.
कर्तव्य [ kartavya ] [ kártavya ] and m. f. n. (fut. pass. p. of √ 1. [ kṛ ] q.v.) to be done or made or accomplished Lit. TS. Lit. ŚBr. Lit. AitBr. Lit. Mn.
n. and that which ought to be done , obligation , duty , task Lit. MBh. Lit. Pañcat. Lit. Kathās.
कर्तव्य [ kartavya ] [ kartavyá ] m. f. n. (fut. pass. p. of √ 1. [ kṛ ] q.v.) to be done or made or accomplished Lit. TS. Lit. ŚBr. Lit. AitBr. Lit. Mn.
n. that which ought to be done , obligation , duty , task Lit. MBh. Lit. Pañcat. Lit. Kathās.
कर्तव्यता [ kartavyatā ] [ kártavya-tā ] f. the state of being necessary to be done or accomplished Lit. Sāh.
necessity , obligation , task Lit. Yājñ. Lit. Hit.
the possibility or suitableness of being done Lit. Tattvas.
कर्तव्यत्व [ kartavyatva ] [ kártavya-tva ] n. the state of being necessary to be done or accomplished Lit. Sāh.
necessity , obligation , task Lit. Yājñ. Lit. Hit.
the possibility or suitableness of being done Lit. Tattvas.
कर्तु [ kartu ] [ kartu ] ( for [ kartum ] inf. of √ 1. [ kṛ ] q.v.)
mfn. (= [ karma ] - [ kāra ] ) L
कर्तुकाम [ kartukāma ] [ kartu-kāma ] m. f. n. desirous or intending to do.
कर्तृ [ kartṛ ] [ kartṛ́ ] m. f. n. one who makes or does or acts or effects , a doer , maker , agent , author (with gen. or acc. or ifc. cf. [ bhaya-kartṛ ] , ) Lit. RV. Lit. AV. Lit. MBh. Lit. Mn.
doing any particular action or business , applying one's self to any occupation (the business or occupation preceding in the compound cf. [ suvarṇa-kartṛ ] , [ rājya-k° ] , )
one who acts in a religious ceremony , a priest Lit. ŚBr. Lit. ĀśvGṛ.
m. the creator of the world Lit. ŚBr. xiv Lit. Yājñ. iii , 69
N. of Vishṇu Lit. Pañcat.
of Brahman Lit. L.
of Śiva Lit. L.
( in Gr.) the agent of an action ( who acts of his own accord ( [ sva-tantra ] ) ) , the active noun , the subject of a sentence (it stands either in the nom. ( in active construction ) , or in the instr. ( in passive construction ) , or in the gen. ( in connection with a noun of action ) ; it is opposed to [ karman ] , the object) Lit. Pāṇ.
one who is about to do , one who will do ( used as periphr. fut.) Lit. MBh.
कर्तृकर [ kartṛkara ] [ kartṛ́-kara ] m. f. n. ? Lit. Pāṇ. 3-2 , 21.
कर्तृग [ kartṛga ] [ kartṛ́-ga ] m. f. n. going towards or falling to the share of the agent Comm. on Lit. Pāṇ.
कर्तृगामिन् [ kartṛgāmin ] [ kartṛ́-gāmin ] m. f. n. id. Lit. ib.
कर्तृगुप्त [ kartṛgupta ] [ kartṛ́-gupta ] n. (a kind of artificial sentence) in which the subject or agent is hidden , Lit. Śārṅg.
कर्तृगुप्तक [ kartṛguptaka ] [ kartṛ́-guptaka ] n. id. Lit. ib.
कर्तृता [ kartṛtā ] [ kartṛ́-tā ] f. the state of being the agent of an action Lit. Sāh.
कर्तृत्व [ kartṛtva ] [ kartṛ́-tva ] n. id. Lit. Kāś.
the state of being the performer or author of anything Lit. MBh. Lit. BhP.
कर्तृपुर [ kartṛpura ] [ kartṛ́-pura ] n. N. of a town.
कर्तृभूत [ kartṛbhūta ] [ kartṛ́-bhūta ] m. f. n. that which has become or is the agent of an action Lit. Kāś.
कर्तृमत् [ kartṛmat ] [ kartṛ́-mat ] m. f. n. having a [ kartṛ ] Comm. on Lit. Pāṇ.
कर्तृवाच्य [ kartṛvācya ] [ kartṛ́-vācya ] n. the active voice Lit. W.
कर्तृस्थ [ kartṛstha ] [ kartṛ́-stha ] m. f. n. standing or being or contained in the agent of an action Lit. Pāṇ. 1-3 , 37
कर्तृस्थक्रियक [ kartṛsthakriyaka ] [ kartṛ́-stha--kriyaka ] m. f. n. (any root ) whose action is confined to the agent
कर्तृस्थभावक [ kartṛsthabhāvaka ] [ kartṛ́-stha--bhāvaka ] m. f. n. (any root ) whose state stands within the agent.
कर्तृक [ kartṛka ] [ kartṛka ] m. f. n. ifc. = [ kartṛ́ ] .
कर्तृकत्व [ kartṛkatva ] [ kartṛka-tva ] n. agency , action.
कर्तोस् [ kartos ] [ kártos ] Ved. inf. of √ 1. [ kṛ ] q.v.
कर्त्र [ kartra ] [ kártra ] n. a spell , charm Lit. AV. x , 1 , 19 and 32.
कर्त्रीय [ kartrīya ] [ kartrīya ] Nom. ( fr. [ kartṛ ] ) P. [ °yati ] , to be an agent Lit. Vop. xxi , 2.
कर्त्व [ kartva ] [ kártva ] m. f. n. to be done or accomplished Lit. RV.
n. obligation , duty , task Lit. ib.
कर्त्तव्य [ karttavya ] [ karttavya ] see p. 257 , col. 3.
कर्त्तिका [ karttikā ] [ karttikā ] f. a dagger, Lit. HPariś.
कर्त्र् [ kartr ] [ kartr ] Root cl. [10] P. [ kartrayati ] , to unloose , remove Lit. Dhātup. xxxv , 60 ( perhaps connected with √ 1. [ kṛt ] ) .
कर्द् [ kard ] [ kard ] Root cl. [1] P. [ kardati ] , to rumble (as the bowels) Lit. Dhātup. iii , 22 ; to caw (as a crow) Lit. ib. ; to make any unpleasant noise Lit. ib. ( cf. [ pard ] .)
कर्द [ karda ] [ karda ] m. mud , clay Lit. L. ( cf. [ kardama ] .)
कर्दट [ kardaṭa ] [ kardaṭa ] m. mud , dirt Lit. L.
the fibrous root of the lotus Lit. L.
any aquatic weed ( as Vallisneria ; = [ paṅkāra ] ) Lit. L.
कर्दन [ kardana ] [ kardana ] n. rumbling of the bowels , borborygm Lit. L.
m. N. of a prince Lit. Daś.
कर्दनी [ kardanī ] [ kardanī ] f. = [ kūrdanī ] q.v.
कर्दम [ kardama ] [ kardama ] m. ( Lit. Uṇ. iv , 84) mud , slime , mire , clay , dirt , filth Lit. MBh. Lit. Yājñ. Lit. Ragh.
sin Comm. on Lit. Uṇ.
shade , shadow (in Veda according to Lit. BrahmaP.)
N. of a Prajāpati (born from the shadow of Brahmā , husband of Devahūti and father of Kapila) Lit. MBh.
a kind of rice Lit. Suśr.
a kind of poisonous bulb
N. of Pulaka (a son of Prajāpati) Lit. VP.
of a Nāga Lit. MBh. i , 1561
कर्दमी [ kardamī ] [ kardamī ] f. a species of jasmine
n. flesh Lit. L.
Civet Lit. L.
mfn. covered with mud or mire or dirt , dirty , filthy Lit. Suśr.
कर्दमराज [ kardamarāja ] [ kardama-rāja ] m. N. of a man (a son of Kshema-gupta) Lit. Rājat.
कर्दमराजन् [ kardamarājan ] [ kardama-rājan ] m. N. of a man (a son of Kshema-gupta) Lit. Rājat.
कर्दमवीसर्प [ kardamavīsarpa ] [ kardama-vīsarpa ] m. a kind of erysipelas Lit. Car.
कर्दमाख्य [ kardamākhya ] [ kardamākhya ] m. a kind of poisonous bulb Lit. Suśr. ii , 253 , 4.
कर्दमाटक [ kardamāṭaka ] [ kardamāṭaka ] m. a receptacle for filth , a sewer
कर्दमेश्वरमाहात्म्य [ kardameśvaramāhātmya ] [ kardameśvara-māhātmya ] n. N. of wk.
कर्दमोद्भव [ kardamodbhava ] [ kardamodbhava ] m. marsh-produced kind of rice Lit. L.
कर्दमक [ kardamaka ] [ kardamaka ] m. a kind of rice Lit. Suśr.
a kind of poisonous bulb Lit. Suśr.
a kind of snake Lit. Suśr.
a kind of erysipelas Lit. Car.
कर्दमित [ kardamita ] [ kardamita ] m. f. n. muddy , dirty , soiled Lit. Kathās. Lit. Mālatīm.
कर्दमिनी [ kardaminī ] [ kardaminī ] f. a marshy region g. [ puṣkarādi ] .
कर्दमिल [ kardamila ] [ kardamila ] n. (g. [ kāśādi ] ) , N. of a place Lit. MBh. iii , 10692.
mfn. slippery, Lit. Nalac.
कर्पट [ karpaṭa ] [ karpaṭa ] n. ( [ as ] m. Lit. L.) old or patched or ragged garments , a patch , rag Lit. Pañcat. Lit. Kathās.
N. of a mountain Lit. KālP.
कर्पटधारिन् [ karpaṭadhārin ] [ karpaṭa-dhārin ] m. " wearing rags or a rag " , a beggar Lit. L.
कर्पटक [ karpaṭaka ] [ karpaṭaka ] a village, Lit. Divyâv.
कर्पटि [ karpaṭi ] [ karpaṭi ] m. f. n. indigent, poor, Lit. L.
कर्पटिक [ karpaṭika ] [ karpaṭika ] m. f. n. covered with patched or ragged garments , clothed in a beggar's raiment Lit. L.
कर्पटिन् [ karpaṭin ] [ karpaṭin ] m. f. n. id. Lit. ib.
कर्पण [ karpaṇa ] [ karpaṇa ] m. (?) a kind of lance or spear Lit. Daś.
कर्पर [ karpara ] [ karpara ] m. a cup , pot , bowl Lit. Pañcat. Lit. Kathās.
the skull , cranium Lit. L.
the shell of a tortoise
a kind of weapon Lit. L.
Ficus glomerata Lit. L.
N. of a thief Lit. Kathās. lxiv , 43 ff.
कर्परी [ karparī ] [ karparī ] f. a kind of collyrium Lit. L.
n. a pot , potsherd Lit. Pañcat.
कर्परांश [ karparāṃśa ] [ karparāṃśa ] m. a potsherd.
कर्परक [ karparaka ] [ karparaka ] m. N. of a thief Lit. Kathās. lxiv , 52
कर्परिका [ karparikā ] [ karparikā ] f. a kind of collyrium Lit. L.
कर्पराल [ karparāla ] [ karparāla ] m. v.l. for [ kandarāla ] q.v.
कर्पराश [ karparāśa ] [ karparāśa ] m. sand , gravel , a sandy soil Lit. W.
( erroneous for [ karparāṃśa ] Lit. BRD.)
कर्पास [ karpāsa ] [ karpāsa ] m. f. n. the cotton tree , cotton , Gossypium Herbaceum Lit. Suśr.
( ( cf. Gk. 1 ; Lat. (carbasus) . ) )
कर्पासधेनुमाहात्म्य [ karpāsadhenumāhātmya ] [ karpāsa-dhenu-māhātmya ] n. N. of wk.
कर्पासकी [ karpāsakī ] [ karpāsakī ] f. the cotton tree Lit. Bhpr.
कर्पूर [ karpūra ] [ karpūra ]1 mn. (√ [ kṛp ] Comm. on Lit. Uṇ. iv , 90) , camphor (either the plant or resinous exudation or fruit) Lit. Suśr. Lit. Pañcat.
m. N. of several men
of a Dvīpa Lit. Kathās. lvi , 61 f.
कर्पूरा [ karpūrā ] [ karpūrā ]1 f. a kind of yellowish pigment Lit. Bhpr.
mf ( [ ā ] ) n. made of camphor Lit. Hcat.
कर्पूरकेलि [ karpūrakeli ] [ karpūra-keli ] m. N. of a flamingo Lit. Hit.
कर्पूरगौर [ karpūragaura ] [ karpūra-gaura ] n. " yellowish-white like camphor " N. of a lake Lit. Hit.
कर्पूरतिलक [ karpūratilaka ] [ karpūra-tilaka ] m. N. of an elephant Lit. Hit.
कर्पूरतिलका [ karpūratilakā ] [ karpūra-tilakā ] f. N. of Jayā (one of Durgā's female friends) Lit. L.
कर्पूरतैल [ karpūrataila ] [ karpūra-taila ] n. camphor liniment Lit. L.
कर्पूरद्वीप [ karpūradvīpa ] [ karpūra-dvīpa ] m. N. of a Dvīpa Lit. Viddh.
कर्पूरनालिका [ karpūranālikā ] [ karpūra-nālikā ] f. a kind of food prepared with camphor (rice dressed with spices and camphor and ghee) Lit. Bhpr.
कर्पूरपट [ karpūrapaṭa ] [ karpūra-paṭa ] m. N. of a dyer Lit. Hit.
कर्पूरप्रकरण [ karpūraprakaraṇa ] [ karpūra-prakaraṇa ] n. N. of a Jaina work.
कर्पूरमञ्जरी [ karpūramañjarī ] [ karpūra-mañjarī ] f. N. of a daughter of Karpūra-sena , Lit. Kathârṇ.
of a daughter of the flamingo Karpūra-keli Lit. Hit.
of a drama by Rājaśekhara.
कर्पूरमणि [ karpūramaṇi ] [ karpūra-maṇi ] m. a kind of white mineral Lit. L.
कर्पूरमय [ karpūramaya ] [ karpūra-maya ] m. f. n. made of camphor , like camphor Lit. Kād.
कर्पूररस [ karpūrarasa ] [ karpūra-rasa ] m. camphorated mixture.
कर्पूरवर्ष [ karpūravarṣa ] [ karpūra-varṣa ] m. N. of a king Lit. Viddh.
कर्पूरविलास [ karpūravilāsa ] [ karpūra-vilāsa ] m. N. of a washerman Lit. Hit.
कर्पूरसरस् [ karpūrasaras ] [ karpūra-saras ] n. N. of a lake or pond Lit. Hit.
कर्पूरसेन [ karpūrasena ] [ karpūra-sena ] m. N. of a king , Lit. Kathârṇ.
कर्पूरस्तव [ karpūrastava ] [ karpūra-stava ] m. N. of wk.
कर्पूरस्तोत्र [ karpūrastotra ] [ karpūra-stotra ] n. id.
कर्पूरहरिद्रा [ karpūraharidrā ] [ karpūra-haridrā ] f. Curcuma Amada.
कर्पूराश्मन् [ karpūrāśman ] [ karpūrāśman ] m. crystal Lit. L.
कर्पूर [ karpūra ] [ karpūra ]2 Nom. P. [ karpūrati ] , to be like camphor Lit. Dhūrtas. Lit. Kuval.
कर्पूरक [ karpūraka ] [ karpūraka ] m. Curcuma Zerumbet Lit. L.
कर्पूरिन् [ karpūrin ] [ karpūrin ] m. f. n. having camphor g. [ suvāstvādi ] .
कर्पूरिल [ karpūrila ] [ karpūrila ] m. f. n. id. g. [ kāśādi ] .
कर्फर [ karphara ] [ karphara ] m. a mirror Lit. L. ( cf. [ karkara ] .)
कर्ब् [ karb ] [ karb ] Root cl. [1] P. [ karbati ] , to go , move , approach Lit. Dhātup. xi , 26.
कर्बर [ karbara ] [ karbara ] see 2. [ karvara ] .
कर्बु [ karbu ] [ karbu ] m. f. n. variegated , spotted Lit. Yājñ. iii , 166.
कर्बुदार [ karbudāra ] [ karbu-dāra ] m. Bauhinia candida Lit. Suśr. Lit. Car.
Bauhinia variegata Lit. L.
Barleria caerulea Lit. L.
कर्बुदारक [ karbudāraka ] [ karbu-dāraka ] m. Cordia latifolia Lit. L.
कर्बुक [ karbuka ] [ karbuka ] m. pl. N. of a people Lit. R.
कर्बुर [ karbura ] [ karbura ] m. f. n. variegated , of a spotted or variegated colour Lit. Suśr. Lit. Hit. Lit. Kum.
m. sin Lit. L.
a Rakshas Lit. L.
Curcuma Amhaldi or Zerumbet Lit. L.
a species of Dolichos Lit. L.
कर्बुरा [ karburā ] [ karburā ] f. a venomous kind of leech Lit. Suśr. i , 40 , 10
m. Bignonia suaveolens Lit. L.
= [ barbarā ] Lit. L.
कर्बुरी [ karburī ] [ karburī ] f. N. of Durgā Lit. L.
n. gold Lit. L.
thorn-apple Lit. L.
water Lit. L.
कर्बुरफल [ karburaphala ] [ karbura-phala ] m. a particular plant Lit. L.
कर्बुराङ्गा [ karburāṅgā ] [ karburāṅgā ] f. a species of fly or bee Lit. L.
कर्बुरक [ karburaka ] [ karburaka ] m. f. n. variegated , spotted Lit. VarBṛS.
कर्बूर [ karbūra ] [ karbūra ] m. a Rakshas Lit. L.
Curcuma Amhaldi or Zerumbet Lit. L.
कर्बूरा [ karbūrā ] [ karbūrā ] f. a kind of venomous leech Lit. L.
n. gold Lit. L.
a yellow orpiment Lit. L.
कर्बूरक [ karbūraka ] [ karbūraka ] m. a kind of Curcuma Lit. L.
कर्बूरित [ karbūrita ] [ karbūrita ] m. f. n. variegated , many-coloured Lit. W.
कर्बेल [ karbela ] [ karbela ] m. N. of the copyist Vishṇu-bhaṭṭa.
कर्मन् [ karman ] [ kárman ] n. ( [ ā ] m. Lit. L.) , (√ [ kṛ ] Lit. Uṇ. iv , 144) , act , action , performance , business Lit. RV. Lit. AV. Lit. ŚBr. Lit. MBh.
office , special duty , occupation , obligation ( frequently ifc. , the first member of the compound being either the person who performs the action ( e.g. [ vaṇik-k° ] ) or the person or thing for or towards whom the action is performed ( e.g. [ rāja-k° ] , [ paśu-k° ] ) or a specification of the action ( e.g. [ śaurya-k° ] , [ prīti-k° ] ) ) Lit. ŚBr. Lit. Mn. Lit. Bhartṛ.
any religious act or rite (as sacrifice , oblation , esp. as originating in the hope of future recompense and as opposed to speculative religion or knowledge of spirit) Lit. RV. Lit. AV. Lit. VS. Lit. Ragh.
work , labour , activity ( as opposed to rest , [ praśānti ] ) Lit. Hit. Lit. RPrāt.
physicking , medical attendance Lit. Car.
action consisting in motion (as the third among the seven categories of the Nyāya philosophy ; of these motions there are five , viz. [ ut-kṣepaṇa ] , [ ava-kṣepaṇa ] , [ ā-kuñcana ] , [ prasāraṇa ] , and [ gamana ] , qq. vv.) Lit. Bhāshāp. Lit. Tarkas.
calculation Lit. Sūryas.
product , result , effect Lit. Mn. xii , 98 Lit. Suśr.
organ of sense Lit. ŚBr. xiv ( or of action see [ karmendriya ] )
( in Gr.) the object (it stands either in the acc. ( in active construction ) , or in the nom. ( in passive construction ) , or in the gen. ( in connection with a noun of action ) ; opposed to [ kartṛ ] the subject) Lit. Pāṇ. 1-4 , 49 ff. (it is of four kinds , viz. a. [ nirvartya ] , when anything new is produced e.g. [ kaṭaṃ karoti ] , " he makes a mat " ; [ putraṃ prasūte ] , " she bears a son " ; b. [ vikārya ] , when change is implied either of the substance and form e.g. [ kāṣṭhaṃ bhasma karoti ] , " he reduces fuel to ashes " ; or of the form only e.g. [ suvarṇaṃ kuṇḍalaṃ karoti ] , " he fashions gold into an ear-ring " ; c. [ prāpya ] , when any desired object is attained e.g. [ grāmaṃ gacchati ] , " he goes to the village " ; [ candraṃ paśyati ] , " he sees the moon " ; d. [ anīpsita ] , when an undesired object is abandoned e.g. [ pāpaṃ tyajati ] , " he leaves the wicked " ) ( 258,2 )
former act as leading to inevitable results , fate (as the certain consequence of acts in a previous life) Lit. Pañcat. Lit. Hit. Lit. Buddh. , ( cf. [ karma-pāka ] and [ -vipāka ] )
the tenth lunar mansion Lit. VarBṛS.
कर्म [ karma ] [ karma ] ( in comp. for [ kárman ] above ) .
कर्मकर [ karmakara ] [ karma-kara ] m. f. n. doing work , a workman , a hired labourer , servant of any kind (who is not a slave Lit. W.) , mechanic , artisan Lit. MBh. Lit. BhP. Lit. Pañcat.
m. N. of Yama Lit. L.
कर्मकरी [ karmakarī ] [ karma-karī ] f. Sanseviera zeylanica Lit. L.
m. Momordica monadelpha Lit. L.
कर्मकरीभाव [ karmakarībhāva ] [ karma-karī-bhāva ] m. the state of being a female servant Lit. Kathās.
कर्मकर्तृ [ karmakartṛ ] [ karma-kartṛ ] m. ( in Gr.) , " an object-agent " or " object-containing agent " i.e. an agent which is at the same time the object of an action (this is the idea expressed by the reflexive passive , as in [ odanaḥ pacyate ] , " the mashed grain cooks of itself " ) Lit. Pāṇ. 3-1 , 62 ( cf. Gr. Lit. 461 , iii)
m. du. ( [ ārau ] ) the work and the person accomplishing it.
कर्मकाण्ड [ karmakāṇḍa ] [ karma-kāṇḍa ] n. that part of the Śruti which relates to ceremonial acts and sacrificial rites Lit. Pāṇ. 4-2 , 51 Lit. Kāś. Lit. Prab.
N. of a Jaina work.
कर्मकार [ karmakāra ] [ karma-kāra ] m. f. n. = doing work (but without receiving wages , according to native authorities) Lit. Kāś. on Lit. Pāṇ. 3-2 , 22 Lit. Pañcat.
m. a blacksmith (forming a mixed caste , regarded as the progeny of the divine artist Viśva-karman and a Śūdrā woman) Lit. BrahmaP.
a bull Lit. L.
कर्मकारी [ karmakārī ] [ karma-kārī ] f. = [ -karī ] above Lit. L.
कर्मकारक [ karmakāraka ] [ karma-kāraka ] m. f. n. one who does any act or work.
कर्मकारापय [ karmakārāpaya ] [ karma-kārāpaya ] Nom. P. [ °yati ] , to cause any one to work as a servant Lit. SaddhP.
कर्मकारिन् [ karmakārin ] [ karma-kārin ] m. f. n. (ifc.) doing or accomplishing any act or work or business ( cf. [ tat-k° ] , [ śubha-k° ] .)
कर्मकार्मुक [ karmakārmuka ] [ karma-kārmuka ] m. a strong bow Lit. W. (?)
कर्मकाल [ karmakāla ] [ karma-kāla ] m. the proper time for action
कर्मकालनिर्णय [ karmakālanirṇaya ] [ karma-kāla--nirṇaya ] m. N. of wk.
कर्मकीलक [ karmakīlaka ] [ karma-kīlaka ] m. a washerman Lit. L.
कर्मकृत् [ karmakṛt ] [ karma-kṛ́t ] m. f. n. performing any work , skilful in work Lit. AV. ii , 27 , 6 Lit. VS. iii , 47 Lit. TBr. ( cf. [ tīkṣṇa-k° ] )
one who has done any work Lit. Pāṇ. 3-2 , 89
m. ( [ t ] ) a servant , workman , labourer Lit. Rājat. Lit. Kām.
कर्मकृतवत् [ karmakṛtavat ] [ karma-kṛta-vat ] m. the director of a religious rite , reciter of Mantras Lit. W. (?)
कर्मकृत्य [ karmakṛtya ] [ karma-kṛ́tya ] n. activity , the state of active exertion Lit. AV. iv , 24 , 6.
कर्मकोश [ karmakośa ] [ karma-kośa ] m. a store of good actions, Lit. MBh.
कर्मकौमुदी [ karmakaumudī ] [ karma-kaumudī ] f. N. of wk.
कर्मक्रियाकाण्ड [ karmakriyākāṇḍa ] [ karma-kriyā-kāṇḍa ] n. N. of wk. by Soma-śambhu ( q.v.)
कर्मक्षम [ karmakṣama ] [ karma-kṣama ] m. f. n. able to do an action Lit. Ragh. i , 13.
कर्मक्षय [ karmakṣaya ] [ karma-kṣaya ] m. annihilation or termination of all work or activity Lit. ŚvetUp.
कर्मक्षेत्र [ karmakṣetra ] [ karma-kṣetra ] n. the place or region of (religious) acts Lit. BhP. v , 17 , 11 ( cf. [ -bhūmi ] below.)
कर्मगति [ karmagati ] [ karma-gati ] f. the course of Fate Lit. Kathās. lix , 159.
कर्मगुप्त [ karmagupta ] [ karma-gupta ] n. a kind of artificial sentence which has the object hidden , Lit. Śārṅg.
कर्मग्रन्थ [ karmagrantha ] [ karma-grantha ] m. N. of a Jaina work.
कर्मग्रन्थिप्रथमविचार [ karmagranthiprathamavicāra ] [ karma-granthi-prathama-vicāra ] m. id.
कर्मघात [ karmaghāta ] [ karma-ghāta ] m. annihilation or termination of work or activity Lit. L. ( cf. [ -kṣaya ] above.)
कर्मचण्डाल [ karmacaṇḍāla ] [ karma-caṇḍāla ] m. " a Caṇḍāla by work " (as opposed to a born Caṇḍāla) , a contemptible man Lit. T.
N. of Rāhu Lit. T.
कर्मचन्द्र [ karmacandra ] [ karma-candra ] m. N. of several princes.
कर्मचारिन् [ karmacārin ] [ karma-cārin ] m. f. n. engaged in work.
कर्मचित् [ karmacit ] [ karma-cí t ] m. f. n. collected or accomplished by work Lit. ŚBr. x.
कर्मचेष्टा [ karmaceṣṭā ] [ karma-ceṣṭā ] f. active exertion , activity , action Lit. Mn. i , 66 Lit. MBh. Lit. Daś.
कर्मचोदना [ karmacodanā ] [ karma-codanā ] f. the motive impelling to ritual acts Lit. W.
कर्मज [ karmaja ] [ karma-ja ] m. f. n. " act-born " , resulting or produced from any act (good or bad) Lit. Mn. xii , 3 and 101 Lit. Daś.
m. Ficus religiosa
the Kaliyuga ( q.v.)
a god Lit. L.
कर्मजन्य [ karmajanya ] [ karma-janya ] m. f. n. produced by acts , Lit. Vedântas.
कर्मजन्यता [ karmajanyatā ] [ karma-janya--tā ] ( f. )
कर्मगुण [ karmaguṇa ] [ karma-guṇa ] m. a quality or condition resulting from human acts (as separation , reunion ) Lit. W.
कर्मजित् [ karmajit ] [ karma-jit ] m. f. n. N. of a king Lit. BhP.
कर्मजित [ karmajita ] [ karma-jita ] m. f. n. won or acquired by acts, Lit. ChUp.
कर्मज्ञ [ karmajña ] [ karma-jña ] m. f. n. skilled in any work
acquainted with religious rites Lit. W.
कर्मतत्त्वप्रदीपिका [ karmatattvapradīpikā ] [ karma-tattva-pradīpikā ] f. N. of wk.
कर्मता [ karmatā ] [ karma-tā ] f.
कर्मत्व [ karmatva ] [ karma-tva ] n. the state or effect of action Lit. Car. Lit. Sarvad.
activity
the state of being an object Comm. on Lit. TPrāt.
कर्मदण्ड [ karmadaṇḍa ] [ karma-daṇḍa ] m. control of actions, Lit. MārkP.
कर्मदायाद [ karmadāyāda ] [ karma-dāyāda ] m. heir of works (i.e. one who has to bear their consequences), Lit. Buddh.
कर्मत्याग [ karmatyāga ] [ karma-tyāga ] m. abandonment of worldly duties or ceremonial rites Lit. W.
कर्मदीप [ karmadīpa ] [ karma-dīpa ] m. N. of wk.
कर्मदुष्ट [ karmaduṣṭa ] [ karma-duṣṭa ] m. f. n. corrupt in action , wicked in practice , immoral , disreputable.
कर्मदेव [ karmadeva ] [ karma-deva ] ( [ kárma° ] ) m. a god through religious actions ( [ ye 'gnihotrādiśrautakarmaṇā devalokaṃ prāpnuvanti te karmadevāḥ ] Comm. on Lit. ŚBr. xiv , 7 , 1 , 35) Lit. ŚBr. Lit. TUp.
कर्मदेह [ karmadeha ] [ karma-deha ] m. the active body, Lit. Kap.
कर्मदोष [ karmadoṣa ] [ karma-doṣa ] m. a sinful work , sin , vice Lit. Mn.
error , blunder Lit. W.
the evil consequence of human acts , discreditable conduct or business Lit. W.
कर्मधारय [ karmadhāraya ] [ karma-dhāraya ] m. N. of a class of Tatpurusha ( q.v.) compounds (in which the members would stand in the same case ( [ samānādhikaraṇa ] ) if the compound were dissolved) Lit. Pāṇ. 1-2 , 42 (see Lit. Gr. 735 , iii ; 755 ff. )
कर्मध्वंस [ karmadhvaṃsa ] [ karma-dhvaṃsa ] m. loss of benefit arising from religious acts Lit. W.
destruction of any work , disappointment Lit. W.
कर्मनामन् [ karmanāman ] [ karma-nāmán ] n. a name in accordance with or derived from actions Lit. ŚBr. xiv , 4 , 2 , 17
a participle , Lit. APrāt. iv , 29.
कर्मनाशा [ karmanāśā ] [ karma-nāśā ] f. " destroying the merit of works " , N. of a river between Kāśī and Vihāra Lit. Bhāshāp.
कर्मनिबन्ध [ karmanibandha ] [ karma-nibandha ] m. necessary consequence of works.
कर्मनिर्णय [ karmanirṇaya ] [ karma-nirṇaya ] m. N. of wk.
कर्मनिर्हार [ karmanirhāra ] [ karma-nirhāra ] m. removal of bad deeds or their effects.
कर्मनिवृत्ति [ karmanivṛtti ] [ karma-nivṛtti ] f. the end of a rite, Lit. ĀpGṛ.
कर्मनिष्ठ [ karmaniṣṭha ] [ karma-niṣṭha ] m. f. n. ( Ved. [ -niṣṭhā́ ] ) diligent in religious actions , engaged in active duties Lit. RV. x , 80 , 1 Lit. Mn. iii , 134
m. a Brāhman who performs sacrifices Lit. W.
कर्मन्यास [ karmanyāsa ] [ karma-nyāsa ] m. the giving up of active duties Lit. Āp.
कर्मपथ [ karmapatha ] [ karma-patha ] m. the way or direction or character of an action Lit. MBh. Lit. Kāraṇḍ.
कर्मपद्धति [ karmapaddhati ] [ karma-paddhati ] f. N. of wk.
कर्मपाक [ karmapāka ] [ karma-pāka ] m. " ripening of acts " , matured result of previous acts or actions done in a former birth Lit. BhP. Lit. Pañcat. ( cf. [ -vipāka ] below.)
कर्मपातक [ karmapātaka ] [ karma-pātaka ] n. a sinful deed, Lit. R.
कर्मपारदा [ karmapāradā ] [ karma-pāra-dā ] f. N. of a goddess Lit. BrahmaP.
कर्मप्रकाश [ karmaprakāśa ] [ karma-prakāśa ] m.
कर्मप्रकाशिका [ karmaprakāśikā ] [ karma-prakāśikā ] f.
कर्मप्रकाशिनी [ karmaprakāśinī ] [ karma-prakāśinī ] f.
कर्मप्रदीप [ karmapradīpa ] [ karma-pradīpa ] m.
कर्मप्रदीपिका [ karmapradīpikā ] [ karma-pradīpikā ] f. N. of several works.
कर्मप्रवचनीय [ karmapravacanīya ] [ karma-pravacanīya ] m. f. n. " employed to denote an action "
m. ( scil. [ śabda ] ; in Gr.) a term for certain prepositions or particles not connected with a verb but generally governing a noun ( either separated from it or forming a compound with it ; a Karma-pravacanīya never loses its accent , and exercises no euphonic influence on the initial letter of a following verb ; see also [ upa-sarga ] , [ gati ] , and [ nipāta ] ) Lit. Pāṇ. 1-4 , 83-98 ; ii , 3 , 8 ,
कर्मप्रवाद [ karmapravāda ] [ karma-pravāda ] m. N. of a Jaina work.
कर्मप्लोति [ karmaploti ] [ karma-ploti ] f. the thread of action, Lit. Divyâv.
कर्मफल [ karmaphala ] [ karma-phala ] n. the fruit or recompense of actions (as pain , pleasure , resulting from previous acts or acts in a former life) Lit. Āp.
the fruit of Averrhoa Carambola Lit. L.
कर्मफलोदय [ karmaphalodaya ] [ karma-phalodaya ] m. the appearance of consequences of actions Lit. Mn. xi , 231.
कर्मफलहेतु [ karmaphalahetu ] [ karma-phala-hetu ] m. f. n. one who is actuated by the (thought of the) result of his acts, Lit. Bhag.
कर्मबन्ध [ karmabandha ] [ karma-bandha ] m. the bonds of action (i.e. transmigration or repeated existence as a result of actions) Lit. Bhag. ii , 39.
कर्मबन्धन [ karmabandhana ] [ karma-bandhana ] n. id.
mfn. bound by bonds of actions (as worldly existence) Lit. Bhag.
कर्मबाहुल्य [ karmabāhulya ] [ karma-bāhulya ] n. much or hard work.
कर्मबीज [ karmabīja ] [ karma-bīja ] n. the seed of works.
कर्मबुद्धि [ karmabuddhi ] [ karma-buddhi ] f. the mental organ of action , Manas ( q.v.) Lit. MBh. xi.
कर्मभू [ karmabhū ] [ karma-bhū ] f. tilled or cultivated ground Lit. L.
कर्मभूमि [ karmabhūmi ] [ karma-bhūmi ] f. the land or region of religious actions (i.e. where such actions are performed , said of Bhārata-varsha) Lit. R. Lit. VP. , ( cf. [ -kṣetra ] above ; cf. also [ phala-bhūmi ] )
the place or region of activity or work Lit. Kāraṇḍ.
कर्मभूय [ karmabhūya ] [ karma-bhūya ] n. the becoming an action , ( [ °ṃ-√ bhū ] , to assume the peculiar characteristic of any action Comm. on Lit. Bādar. iv , 1 , 6.)
कर्मभेदविचार [ karmabhedavicāra ] [ karma-bheda-vicāra ] m. N. of wk.
कर्ममय [ karmamaya ] [ karma-máya ] m. f. n. consisting of or resulting from works Lit. ŚBr. x Lit. MBh.
कर्ममार्ग [ karmamārga ] [ karma-mārga ] m. the course of acts , activity Lit. VP. vi , 6 , 9
the way of work (a term used by thieves for a breach in walls ) Lit. Mṛicch.
कर्ममास [ karmamāsa ] [ karma-māsa ] m. the calendar month of thirty days.
कर्ममीमांसा [ karmamīmāṃsā ] [ karma-mīmāṃsā ] f. = [ pūrva-mīmāṃsā ] q.v.
कर्ममूल [ karmamūla ] [ karma-mūla ] n. Kuśa grass (as essential part in many religious acts) Lit. L.
कर्मयुग [ karmayuga ] [ karma-yuga ] n. the Kali-yuga ( q.v.) Lit. L.
कर्मयोग [ karmayoga ] [ karma-yoga ] m. performance of a work or business (esp. of religious duties) Lit. Bhag. Lit. Mn.
active exertion , industry
agriculture and commerce ( ( Lit. Kull. ) ) Lit. Mn. x , 115
practical application Lit. Sarvad.
connection with a sacrifice Lit. KātyŚr. Lit. Lāṭy. Lit. Āp.
कर्मयोनि [ karmayoni ] [ karma-yoni ] f. source of an action Lit. Tattvas.
कर्मरङ्ग [ karmaraṅga ] [ karma-raṅga ] m. Averrhoa Carambola Lit. R. ( cf. [ -phala ] above.)
कर्मरत्नावली [ karmaratnāvalī ] [ karma-ratnāvalī ] f. N. of wk.
कर्मराष्ट्र [ karmarāṣṭra ] [ karma-rāṣṭra ] N. of a country, Lit. Inscr.
कर्मर्घ [ karmargha ] [ karma-rgha ] ( [ karma ] + [ ṛgha ] fr. [ ṛghā ] ) m. N. of a teacher.
कर्मलोचन [ karmalocana ] [ karma-locana ] n. N. of wk.
कर्मवचन [ karmavacana ] [ karma-vacana ] n. ( with Lit. Buddh.) the ritual.
कर्मवज्र [ karmavajra ] [ karma-vajra ] m. f. n. " whose power (thunderbolt) is work " (said of Śūdras) Lit. MBh. i , 6487.
कर्मवत् [ karmavat ] [ karma-vat ] m. f. n. busy with or employed in any work Lit. MBh.
कर्मवश [ karmavaśa ] [ karma-vaśa ] m. the necessary influence of acts , fate (considered as the inevitable consequence of actions done in a former life)
mfn. being in the power of or subject to former actions Lit. MBh. xiii.
कर्मवशिता [ karmavaśitā ] [ karma-vaśi-tā ] m. f. n. the condition of having power over one's works (as a quality of a Bodhi-sattva) Lit. Buddh.
कर्मवाटी [ karmavāṭī ] [ karma-vāṭī ] f. " demarcation or regulation of religious actions " , a lunar day.
कर्मवाद [ karmavāda ] [ karma-vāda ] m. a text relating to sacrificial rites, Lit. Baudh.
कर्मविघ्न [ karmavighna ] [ karma-vighna ] m. an impediment to work , obstruction.
कर्मविधि [ karmavidhi ] [ karma-vidhi ] m. rule of actions or observances , mode of conducting ceremonies Lit. Mn.
कर्मविपर्यय [ karmaviparyaya ] [ karma-viparyaya ] m. perversity of action , perverse action , mistake Lit. Hit.
कर्मविपाक [ karmavipāka ] [ karma-vipāka ] m. " the ripening of actions " i.e. the good or evil consequences in this life of human acts performed in previous births (eighty-six consequences are spoken of in the Śātātapa-smṛiti) Lit. MBh. Lit. Yājñ.
N. of several works
कर्मविपाकसंग्रह [ karmavipākasaṃgraha ] [ karma-vipāka--saṃgraha ] m. N. of wk.
कर्मविपाकसार [ karmavipākasāra ] [ karma-vipāka--sāra ] m. id.
कर्मविरोधिन् [ karmavirodhin ] [ karma-virodhin ] m. f. n. disturbing or preventing any one's works Lit. Sāy.
कर्मविशेष [ karmaviśeṣa ] [ karma-viśeṣa ] m. variety of acts or actions Lit. W.
कर्मव्यतिहार [ karmavyatihāra ] [ karma-vyatihāra ] m. reciprocity of an action Lit. Pāṇ.
कर्मशतक [ karmaśataka ] [ karma-śataka ] n. N. of a Buddhist work.
कर्मशल्य [ karmaśalya ] [ karma-śalya ] n. an impediment of action Lit. Nāṭyaś.
कर्मशाला [ karmaśālā ] [ karma-śālā ] f. workshop , the hall or room where daily work is done , sitting-room Lit. MBh. Lit. R.
कर्मशाली [ karmaśālī ] [ karma-śālī ] f. N. of a river in Caturgrāma.
कर्मशील [ karmaśīla ] [ karma-śīla ] m. f. n. assiduous in work Lit. L.
one who perseveres in his duties without looking to their reward Lit. W.
m. N. of a man Lit. Buddh.
कर्मशूर [ karmaśūra ] [ karma-śūra ] m. a skilful or clever workman Lit. L.
mfn. assiduous , laborious Lit. L.
कर्मशौच [ karmaśauca ] [ karma-śauca ] n. humility Lit. L.
कर्मश्रेष्ठ [ karmaśreṣṭha ] [ karma-śreṣṭha ] m. N. of a son of Pulaha by Gati Lit. BhP. Lit. VP.
कर्मसंवत्सर [ karmasaṃvatsara ] [ karma-saṃvatsara ] m. the calendar year of 360 days.
कर्मसंग्रह [ karmasaṃgraha ] [ karma-saṃgraha ] m. assemblage of acts (comprising the act , its performance , and the performer) Lit. W.
कर्मसचिव [ karmasaciva ] [ karma-saciva ] m. an officer , assistant Lit. L.
कर्मसंन्यासिक [ karmasaṃnyāsika ] [ karma-saṃnyāsika ] m. f. n. one who has given up works , an ascetic Lit. L.
कर्मसमाप्त [ karmasamāpta ] [ karma-samāpta ] m. f. n. one who has performed all religious actions Lit. Āp.
कर्मसंभव [ karmasaṃbhava ] [ karma-saṃbhava ] m. f. n. produced by or resulting from acts.
कर्मसङ्ग [ karmasaṅga ] [ karma-saṅga ] m. attachment to action, Lit. Bhag.
कर्मसङ्गिन् [ karmasaṅgin ] [ karma-saṅ--gin ] m. f. n. attached to action, ib.
कर्मसाक्षिन् [ karmasākṣin ] [ karma-sākṣin ] m. " the witness of all acts " , the sun Lit. L.
कर्मसाधक [ karmasādhaka ] [ karma-sādhaka ] m. f. n. accomplishing a work.
कर्मसाधन [ karmasādhana ] [ karma-sādhana ] n. implement , means
articles essential to the performance of any religious act.
कर्मसारथि [ karmasārathi ] [ karma-sārathi ] m. a companion , assistant Lit. BhP.
कर्मसिद्धि [ karmasiddhi ] [ karma-siddhi ] f. accomplishment of an act , success Lit. Mālav. Lit. Kum.
कर्मसूत्र [ karmasūtra ] [ karma-sūtra ] n. N. of wk.
कर्मसेन [ karmasena ] [ karma-sena ] m. N. of a king Lit. Kathās.
कर्मसेनीय [ karmasenīya ] [ karma-senīya ] m. f. n. belonging to that king Lit. ib.
कर्मस्तव [ karmastava ] [ karma-stava ] m. N. of wk.
कर्मस्थ [ karmastha ] [ karma-stha ] m. f. n. contained or being in the object.
कर्मस्थान [ karmasthāna ] [ karma-sthāna ] n. public office or place of business Lit. Rājat.
a stage or period in the life of an Ājīvika ( q.v.) Lit. T.
कर्मस्वक [ karmasvaka ] [ karma-svaka ] m. f. n. one who has to bear the consequence of his acts Lit. Buddh.
कर्महस्त [ karmahasta ] [ karma-hasta ] m. f. n. clever in business Lit. L.
कर्महीन [ karmahīna ] [ karma-hīna ] m. pl. N. of a Vaishṇava sect.
कर्महेतु [ karmahetu ] [ karma-hetu ] m. f. n. caused by acts , arising from acts.
कर्माक्षम [ karmākṣama ] [ karmākṣama ] m. f. n. incapable of business.
कर्माङ्ग [ karmāṅga ] [ kar-mā́ṅga ] a partic. Śrāddha, Lit. RTL. 305
कर्माङ्ग [ karmāṅga ] [ karmāṅga ] n. part of any act , part of a sacrificial rite.
कर्माजीव [ karmājīva ] [ karmājīva ] m. livelihood earned by work , trade , profession Lit. VarBṛS.
कर्मात्मन् [ karmātman ] [ karmātman ] m. f. n. one whose character is action , endowed with principles of action , active , acting Lit. Mn. i , 22 & 53 Lit. Tattvas.
कर्मादित्य [ karmāditya ] [ karmāditya ] m. N. of a king.
कर्माधिकार [ karmādhikāra ] [ karmādhikāra ] m. the right of action Lit. MW.
कर्माध्यक्ष [ karmādhyakṣa ] [ karmādhyakṣa ] m. overseer or superintendent of actions Lit. ŚvetUp. vi , 11.
कर्मानुबन्ध [ karmānubandha ] [ karmānubandha ] m. connection with or dependance upon acts Lit. W.
कर्मानुबन्धिन् [ karmānubandhin ] [ karmānubandhin ] m. f. n. connected with or involved in works Lit. ib.
कर्मानुरूप [ karmānurūpa ] [ karmānurūpa ] m. f. n. according to action , according to function or duty Lit. W.
कर्मानुरूपतस् [ karmānurūpatas ] [ karmānurūpa--tas ] ind. conformably to act or function Lit. ib.
कर्मानुष्ठान [ karmānuṣṭhāna ] [ karmānuṣṭhāna ] n. the act of practising one's duties , discharging peculiar functions Lit. W.
कर्मानुष्ठायिन् [ karmānuṣṭhāyin ] [ karmānuṣṭhāyin ] m. f. n. practising duties , performing rites Lit. W.
कर्मानुसार [ karmānusāra ] [ karmānusāra ] m. consequence of or conformity to acts Lit. W.
कर्मानुसारतस् [ karmānusāratas ] [ karmānusāra--tas ] ind. according to one's deeds Lit. W.
कर्मान्त [ karmānta ] [ karmānta ] m. end or accomplishment of a work Lit. Mṛicch. Lit. Subh.
end or conclusion of a sacred action Lit. SāmavBr. Lit. Karmapr.
work , business , action , management , administration (of an office) Lit. MBh. Lit. Mn. Lit. Yājñ.
tilled or cultivated ground Lit. L.
कर्मान्तर [ karmāntara ] [ karmāntara ] n. interval between religious actions , suspense of such an action Lit. MBh. Lit. R.
another work or action Lit. BhP. x , 9 , 1 Lit. Nyāyam.
कर्मान्तिक [ karmāntika ] [ karmāntika ] m. f. n. completing an act Lit. W.
m. a labourer , artisan Lit. R.
कर्मान्तिकलोक [ karmāntikaloka ] [ karmāntika--loka ] m. labourers Lit. Kād.
कर्माभिधायक [ karmābhidhāyaka ] [ karmābhidhāyaka ] m. f. n. enjoining or prescribing duties or acts Lit. W.
कर्माभिधायिन् [ karmābhidhāyin ] [ karmābhidhāyin ] m. f. n. id. Lit. ib.
कर्माभ्यास [ karmābhyāsa ] [ kar-mābhyāsa ] m. the performance of a sacred rite, Lit. Āpast.
कर्मारम्भ [ karmārambha ] [ karmārambha ] m. commencement of any act Lit. W.
कर्मार्ह [ karmārha ] [ karmārha ] m. f. n. fit for work , able to perform a sacrificial rite Lit. Jyot.
m. a man Lit. L.
कर्मावद्द्न [ karmāvaddna ] [ kar-māvaddna ] n. a great deed, exploit, Lit. Jātakam.
कर्माशय [ karmāśaya ] [ karmāśaya ] m. receptacle or accumulation of (good and evil) acts Lit. Sarvad. Comm. on Lit. Bādar.
on Lit. Nyāyad.
कर्माश्रितभक्त [ karmāśritabhakta ] [ karmāśrita-bhakta ] m. pl. N. of a Vaishṇava sect.
कर्मेन्द्रिय [ karmendriya ] [ karmendriya ] n. an organ of action (five in number like the five organs of sense , viz. hand , foot , larynx , organ of generation , and excretion) Lit. MBh. Lit. Mn. ii , 91 Lit. Vedāntas. 91 ,
कर्मोदार [ karmodāra ] [ karmodāra ] n. any honourable or valiant act , magnanimity , prowess Lit. W.
कर्मोद्युक्त [ karmodyukta ] [ karmodyukta ] m. f. n. actively labouring , busily engaged Lit. W.
कर्मोद्योग [ karmodyoga ] [ karmodyoga ] m. activity in work Lit. W.
कर्मोपकरण [ karmopakaraṇa ] [ karmopakaraṇa ] m. f. n. one who gives aid by work.
कर्मक [ karmaka ] [ karmaka ] ifc. = [ karman ] , work , action ( cf. [ a-k° ] , [ sa-k° ] , )
कर्मठ [ karmaṭha ] [ karmaṭha ] m. f. n. capable of work , skilful or clever in work , clever Lit. Pāṇ. Lit. Bhaṭṭ.
working diligently , eagerly engaged in sacred actions or rites Lit. Rājat.
m. the director and performer of a sacrifice Lit. W.
कर्मणि [ karmaṇi ] [ karmaṇí ] m. f. n. connected with or being in the action Lit. ŚBr. vi , 6 , 4 , 9.
कर्मण्य [ karmaṇya ] [ karmaṇyá ] m. f. n. skilful in work , clever , diligent Lit. RV. i , 91 , 20 ; iii , 4 , 9 Lit. AV. vi , 23 , 2 Lit. TS.
proper or fit for any act , suitable for a religious action Lit. Gaut.
(ifc.) relating to any business or to the accomplishment of anything Lit. Suśr.
कर्मण्या [ karmaṇyā ] [ karmaṇyā ] f. wages , hire Lit. L.
n. energy , activity Lit. W.
कर्मण्यता [ karmaṇyatā ] [ karmaṇyá-tā ] f. cleverness
activity Lit. VarYogay.
कर्मण्यकृत् [ karmaṇyakṛt ] [ karmaṇya-kṛt ] m. f. n. working for hire, a hireling, Lit. L.
कर्मण्यभुज् [ karmaṇyabhuj ] [ karmaṇyá-bhuj ] m. f. n. receiving wages , working for hire Lit. L.
कर्मण्याभुज् [ karmaṇyābhuj ] [ karmaṇyā-bhuj ] m. f. n. id. Lit. L.
कर्मन्द [ karmanda ] [ karmanda ] m. N. of a man (author of a Bhikshu-sūtra) Lit. Pāṇ. 4-3 , 111.
कर्मन्दिन् [ karmandin ] [ karmandin ] m. one who studies Karmanda's work Lit. ib.
a beggar (= [ bhikṣu ] ) Lit. L.
कर्मर [ karmara ] [ karmara ] m. Averrhoa Carambola ( cf. [ karmāra ] ) Lit. L.
कर्मरी [ karmarī ] [ karmarī ] f. the manna of the bamboo Lit. L.
कर्मरक [ karmaraka ] [ karmaraka ] m. id. ( cf. [ karma-raṅga ] .)
कर्मश [ karmaśa ] [ karmaśa ] m. N. of a son of Pulaha (= [ karma-śreṣṭha ] ) Lit. VP.
कर्मस [ karmasa ] [ karmasa ] m. v.l. for the last.
कर्मार [ karmāra ] [ karmā́ra ] m. an artisan , mechanic , artificer
a blacksmith Lit. RV. x , 72 , 2 Lit. AV. iii , 5 , 6 Lit. VS. Lit. Mn. iv , 215
a bamboo Lit. L.
Averrhoa Carambola Lit. L.
कर्मारवन [ karmāravana ] [ karmā́ra-vana ] n. N. of a place g. [ kṣubhnādi ] .
कर्मारक [ karmāraka ] [ karmāraka ] m. Averrhoa Carambola Lit. L.
कर्मिक [ karmika ] [ karmika ] m. f. n. active , acting g. [ vrīhy-ādi ] and [ purohitādi ] .
कर्मिन् [ karmin ] [ karmin ] m. f. n. acting , active , busy
performing a religious action , engaged in any work or business Lit. ĀśvŚr. Lit. MBh. Lit. BhP.
belonging or relating to any act Lit. W.
m. performer of an action Lit. Sarvad.
labourer , workman Lit. VarBṛS.
Butea frondosa Lit. Nigh.
कर्मिष्ठ [ karmiṣṭha ] [ karmiṣṭha ] m. f. n. (superl. of the last) very active or diligent Lit. L.
कर्मीण [ karmīṇa ] [ karmīṇa ] m. f. n. only ifc. cf. [ anuṣṭúp-karmī́ṇa ] , [ alaṃ-karmīṇa ] .
कर्मष [ karmaṣa ] [ karmaṣa ] = [ kalmaṣa ] q.v.
कर्मीर [ karmīra ] [ karmīra ] = [ kirmīra ] q.v.
कर्व् [ karv ] [ karv ] Root cl. [1] P. [ karvati ] , to be proud , boast Lit. Dhātup. xv , 72 ( cf. [ kharv ] , [ garv ] .)
कर्व [ karva ] [ karva ] m. (√ 1. [ kṝ ] Lit. Uṇ. i , 155) , love Lit. L.
a mouse , rat Lit. L.
कर्वट [ karvaṭa ] [ karvaṭa ] (m. Lit. L.) n. declivity of a mountain Lit. L.
mn. a village , market-town , the capital of a district ( of two or four hundred villages Lit. W. ; cf. [ kāvaṭa ] ) Lit. Yājñ. ii , 167 Lit. Hcat.
m. pl. N. of a people Lit. MBh. ii , 1098 Lit. VarBṛS.
कर्वटी [ karvaṭī ] [ karvaṭī ] f. N. of a river Lit. R.
कर्वटक [ karvaṭaka ] [ karvaṭaka ] n. (?) declivity of a mountain Lit. L.
कर्वर [ karvara ] [ kárvara ]1 m. f. n. (√ 1. [ kṛ ] ) , a deed , action Lit. RV. vi , 24 , 5 ; x , 120 , 7 Lit. AV.
कर्वर [ karvara ] [ karvara ]2 m. f. n. or [ karbara ] (√ 1. [ kṝ ] Lit. Uṇ. ii , 123) , variegated , spotted Lit. L.
m. sin Lit. L.
a Rakshas Lit. L.
a tiger Lit. L.
a particular medicament Lit. L.
कर्वरी [ karvarī ] [ karvarī ]2 f. night Lit. L.
a Rākshasī Lit. L.
a tigress Lit. L.
the leaf of Asa foetida Lit. L.
N. of Durgā Lit. L.
n. red lead Lit. L. ( cf. [ karbu ] , [ karbura ] , ; [ karavī ] ; [ kāravī ] .)
कर्विणी [ karviṇī ] [ karviṇī ] f. a term for the Svarabhakti between [ l ] and [ h ] Comm. on Lit. TPrāt.
कर्शन [ karśana ] [ karśana ] m. f. n. (√ [ kṛś ] ) , rendering lean , attenuating , causing emaciation Lit. Suśr.
troubling , hurting Lit. MBh. xiii , 6307 ( cf. [ karṣaṇa ] )
n. the act of rendering lean , causing emaciation Lit. Car.
कर्शनीय [ karśanīya ] [ karśanīya ] m. f. n. serving for emaciation Lit. Car.
to be ill-treated, Lit. Jātakam.
कर्शित [ karśita ] [ karśita ] m. f. n. emaciated , thin Lit. R. Lit. Suśr. Lit. Ragh. Lit. Kum.
कर्श्य [ karśya ] [ karśya ] m. turmeric plant Lit. L.
कर्शफ [ karśapha ] [ karśápha ] m. a class of imps or goblins Lit. AV. iii , 9 , 4.
कर्ष [ karṣa ] [ karṣa ] m. (√ [ kṛṣ ] ) , the act of drawing , dragging Lit. Pāṇ.
( with and without [ halasya ] ) ploughing , agriculture Lit. Āp. Lit. Yājñ. ii , 217
" anything scratched off " see [ kṣāma-karṣa-miśrá ]
mn. a weight of gold or silver (= 16 Māshas = 80 Rettis = 1/4 Pala = 1/400 of a Tulā = about 176 grains troy ; in common use 8 Rettis are given to the Māsha , and the Karsha is then about 280 grains troy) Lit. Suśr. Lit. VarBṛS.
Terminalia Bellerica ( also called [ akṣa ] q.v.) Lit. L.
a boat Lit. L.
कर्षफल [ karṣaphala ] [ karṣa-phala ] m. Terminalia Bellerica Lit. L.
कर्षफला [ karṣaphalā ] [ karṣa-phalā ] f. Emblica officinalis Lit. L.
कर्षार्ध [ karṣārdha ] [ karṣārdha ] n. = [ tolaka ] Lit. L.
कर्षक [ karṣaka ] [ karṣaka ] m. f. n. pulling to and fro , dragging , tormenting , vexing Lit. AgP.
ploughing , one who ploughs or lives by tillage , a husbandman Lit. Gaut. Lit. MBh. Lit. Yājñ.
कर्षण [ karṣaṇa ] [ karṣaṇa ] m. f. n. pulling to and fro , dragging , tormenting , vexing (v.l. [ karśana ] ) Lit. MBh. Lit. R.
extending (in time) , Lit. APrāt.
the act of drawing or dragging near Lit. Śak. (v.l.)
drawing out , pulling off
tugging , pulling ( cf. [ keśa-k° ] ) , drawing to and fro , removing , hurting , injuring , tormenting Lit. Mn. vii , 112 Lit. MBh. Lit. Suśr.
drawing back , bending (a bow) Lit. Ragh. xi , 46 ( cf. [ dhanuṣ-k° ] )
prolonging (a sound) Lit. SaṃhUp.
ploughing , cultivating the ground Lit. Mn. iv , 5 Lit. MBh. Lit. BhP.
cultivated land Lit. MBh. iii , 10082
erroneous for [ karśana ] q.v. Lit. Car.
कर्षणी [ karṣaṇī ] [ karṣaṇī ] f. N. of a plant (= [ kṣīriṇī ] ) Lit. L.
कर्षणि [ karṣaṇi ] [ karṣaṇi ] f. an unchaste woman ( " attracting men " Lit. BRD. ; erroneous for [ dharṣaṇi ] Lit. T.) Lit. L.
कर्षणीय [ karṣaṇīya ] [ karṣaṇīya ] m. f. n. to be drawn or pulled
n. (?) a kind of defensive weapon Lit. Hariv. 14459.
कर्षि [ karṣi ] [ karṣí ] m. f. n. drawing , furrowing Lit. Kapishṭh. ( cf. [ kā́rṣi ] .)
कर्षित [ karṣita ] [ karṣita ] m. f. n. ploughed Lit. L.
कर्षिन् [ karṣin ] [ karṣin ] m. f. n. drawing along , pulling , dragging Lit. Ragh. Lit. Mṛicch.
attractive , inviting Lit. Ragh. xix , 11
ploughing , furrowing
m. a ploughman , peasant , husbandman Lit. Kathās.
कर्षिणी [ karṣiṇī ] [ karṣiṇī ] f. the bit of a bridle Lit. L.
m. a particular plant (= [ kṣīriṇī ] ) Lit. L.
कर्षू [ karṣū ] [ karṣū́ ] f. ( Lit. Uṇ. i , 82) a furrow , trench , incision Lit. ŚBr. Lit. KātyŚr.
a river , canal Comm. on Lit. Uṇ.
m. ( [ ūs ] ) a fire of dried cow-dung Lit. ib.
agriculture Lit. L.
livelihood Lit. L.
कर्षूशय [ karṣūśaya ] [ karṣū́-śaya ] m. f. n. lying in a trench ( [ karṣū-śayasya śaśasya vratam ] , a kind of vow Lit. ĀrshBr. 72 , 3) .
कर्षूस्वेद [ karṣūsveda ] [ karṣū́-sveda ] m. causing sweat by (putting hot coals in) a trench-like receptacle (underneath the bed of a sick person) Lit. Car.
कर्षापण [ karṣāpaṇa ] [ karṣāpaṇa ] = [ kārṣāpaṇa ] q.v.
कर्हि [ karhi ] [ kárhi ] ind. ( fr. 2. [ ka ] ) , when ? at what time ? Lit. Pāṇ. 5-3 , 21
( with [ svid ] , or [ cid ] or [ api ] ( Lit. BhP. v , 17 , 24 ) ) at any time Lit. RV. Lit. MBh. Lit. BhP.
( with [ cid ] and a particle of negation) never , at no time Lit. Mn. Lit. Pañcat. Lit. ; ( ( cf. Goth. (hvar) , " where ? " Eng. (where) ? ) )
कल् [ kal ] [ kal ]1 Root cl. [1] Ā. [ kalate ] , to sound Lit. Dhātup. xiv , 26 ; to count Lit. ib.; ( ( cf. Lat. (calculo) . ) )
कल् [ kal ] [ kal ]2 Root cl. [10] P. ( rarely Ā.) [ kālayati ] ( [ °te ] ) , to push on , drive forward , drive before one's self or away , carry off Lit. MBh. Lit. BhP. ; to go after (with hostile intention) , persecute Lit. R. iii , 41 , 26 ; to count , tell over Lit. MBh. iii , 14853 ; to throw Lit. L. ; to announce the time (?) .
कल् [ kal ] [ kal ]3 Root P. ( rarely Ā.) [ kalayati ] ( [ °te ] ) , to impel , incite , urge on Lit. MBh. Lit. BhP. ; to bear , carry Lit. Gīt. Lit. Śāntiś. ; to betake one's self to Lit. Naish. ii , 104 ; to do , make , accomplish Lit. Bhartṛ. iii , 20 Lit. Sāh. ; to utter a sound , murmur Lit. Naish. Lit. Śiś. ; ( sometimes in connection with nouns merely expressing the verbal conception e.g. [ mūrchāṃ ] √ [ kal ] , to swoon Lit. Bālar. ; [ culukaṃ jalasya ] √ [ kal ] , to take a draught of water Lit. ib.) ; to tie on , attach , affix Lit. Gīt. ; to furnish with ; to observe , perceive , take notice of ; to consider , count , take for Lit. Gīt. Lit. Bālar. Lit. Ratnāv. ; (see 1. [ kalaya ] , col.3.)
कलन [ kalana ] [ kalana ] m. f. n. (ifc.) effecting , causing Lit. Bhartṛ.
m. Calamus Rotang Lit. L.
कलना [ kalanā ] [ kalanā ] f. the act of impelling , inciting Lit. Sūryas. i , 10
m. doing , making , effecting Comm. on Lit. MBh.
behaving , behaviour Lit. Kathās.
touching , contact Lit. VarBṛS.
tying on , putting on Lit. Śiś. iii , 5
( according to Lit. Mall. also letting loose , shedding , [ āmocanam avamocanaṃ vā ] )
the state of being provided with or having Lit. Bālar.
calculation Lit. Jyot.
n. the act of shaking , moving to and fro Lit. Prasannar.
murmuring , sounding Lit. W.
an embryo at the first stage after conception Lit. L. ( cf. [ kalaka ] )
a spot , stain , fault , defect Lit. L. ( cf. [ kalaṅka ] .)
कलित [ kalita ] [ kalita ] m. f. n. impelled , driven ( cf. √ 3. [ kal ] )
made , formed Lit. Śiś. iii , 81
furnished or provided with Lit. Vikr. Lit. Bhpr.
divided , separated Lit. L.
sounded indistinctly , murmured Lit. W.
कलितकुसुम [ kalitakusuma ] [ kalita-kusuma ] m. f. n. budded, blossomed, Lit. Mālatīm.
कल [ kala ] [ kala ] m. f. n. (etym. doubtful) indistinct , dumb Lit. BṛĀrUp. Lit. ChUp.
(ifc. , [ bāṣpa ] , or [ aśru ] preceding) indistinct or inarticulate (on account of tears) Lit. MBh. Lit. R.
low , soft (as a tone) , emitting a soft tone , melodious (as a voice or throat) Lit. R. Lit. BhP. Lit. Vikr.
a kind of faulty pronunciation of vowels Lit. Pat.
weak , crude , undigested Lit. L.
m. ( scil. [ svara ] ) a low or soft and inarticulate tone (as humming , buzzing ) Lit. L.
Shorea robusta Lit. L.
(in poetry) time equal to four Mātras or instants Lit. W.
m. pl. a class of manes Lit. MBh.
n. semen virile Lit. L.
Zizyphus Jujuba
कला [ kalā ] [ kalā ] f. see [ kalā ] below.
m. N. of a poet, Lit. Subh.
कलकण्ठ [ kalakaṇṭha ] [ kala-kaṇṭha ] m. a pleasing tone or voice Lit. L.
" having a pleasant voice " , the Indian cuckoo Lit. L.
a dove , pigeon Lit. L.
a species of goose Lit. L.
कलकण्ठी [ kalakaṇṭhī ] [ kala-kaṇṭhī ] f. the female of that goose Lit. Prasannar.
N. of an Apsaras Lit. Bālar.
कलकण्ठिका [ kalakaṇṭhikā ] [ kala-kaṇṭhikā ] f. the female of the Indian cuckoo , Lit. Śārṅg.
कलकण्ठिन् [ kalakaṇṭhin ] [ kala-kaṇṭhin ] m. the Indian cuckoo Lit. Bālar.
कलकल [ kalakala ] [ kala-kala ] m. any confused noise (as a tinkling or rattling sound , the murmuring of a crowd ) Lit. Mṛicch. Lit. Śiś. Lit. Ratnāv.
the resinous exudation of Shorea robusta Lit. L.
a N. of Śiva Lit. MBh. xii , 10378
कलकलरव [ kalakalarava ] [ kala-kala--rava ] m. a confused noise Lit. Bhartṛ.
कलकलवत् [ kalakalavat ] [ kala-kala--vat ] m. f. n. tinkling , rattling Lit. Amar.
कलकलारव [ kalakalārava ] [ kala-kalārava ] m. a confused noise Lit. Pañcat.
कलकलेश्वरतीर्थ [ kalakaleśvaratīrtha ] [ kala-kaleśvaratīrtha ] n. N. of a Tīrtha , Lit. ŚivP.
कलकीट [ kalakīṭa ] [ kala-kīṭa ] m. N. of a village g. [ palady-ādi ] .
कलकूजिका [ kalakūjikā ] [ kala-kūjikā ] f. a wanton , lascivious wife Lit. W.
कलकूट [ kalakūṭa ] [ kala-kūṭa ] m. pl. N. of a warrior-tribe Lit. Pāṇ. 4-1 , 173.
कलकूणिका [ kalakūṇikā ] [ kala-kūṇikā ] f. = [ -kūjikā ] above Lit. L.
कलघोष [ kalaghoṣa ] [ kala-ghoṣa ] m. the Indian cuckoo Lit. L.
कलंकष [ kalaṃkaṣa ] [ kala-ṃ-kaṣa ] m. a lion Lit. L.
a cymbal Lit. L.
कलंकुर [ kalaṃkura ] [ kala-ṃkura ] m. an eddy , whirlpool Lit. L.
कलचुरि [ kalacuri ] [ kala-curi ] m. N. of a royal family Lit. Bālar.
कलचुरिसंवत्सर [ kalacurisaṃvatsara ] [ kalacurisaṃvatsara ] ( = [ cedi ] - [ saṃvat ] ), a year of the Kalacuri (or Cedi) era (beginning on September 5, Lit. A.D. 348).
कलचूरि [ kalacūri ] [ kala-cūri ] m. id.
कलज [ kalaja ] [ kala-ja ] m. a cock Lit. Bhpr.
कलता [ kalatā ] [ kala-tā ] f.
कलत्व [ kalatva ] [ kala-tva ] n. melody , music Lit. W.
कलतूलिका [ kalatūlikā ] [ kala-tūlikā ] f. a wanton or lascivious woman Lit. L. ( cf. [ -kūṇikā ] above.)
कलधूत [ kaladhūta ] [ kala-dhūta ] n. silver Lit. L.
कलधौत [ kaladhauta ] [ kala-dhauta ] n. gold and silver Lit. MBh. Lit. Śiś. Lit. Prasannar.
mn. a low or pleasing tone Lit. L.
mfn. golden Lit. R.
कलधौतमय [ kaladhautamaya ] [ kala-dhauta--maya ] m. f. n. golden Lit. Hcat.
कलधौतलिपि [ kaladhautalipi ] [ kala-dhauta--lipi ] f. (?) a streak of gold , illumination of a MS. with gold Lit. Gīt.
कलध्वनि [ kaladhvani ] [ kala-dhvani ] m. a low and pleasing tone Lit. L.
(in mus.) a particular time
" having a pleasing voice " , the Indian cuckoo Lit. L.
a pigeon Lit. L.
a peacock Lit. L.
कलनाथ [ kalanātha ] [ kala-nātha ] m. N. of an author.
कलनाद [ kalanāda ] [ kala-nāda ] m. a kind of goose Lit. L. ( cf. [ -haṃsa ] below.)
कलप्रलाप [ kalapralāpa ] [ kala-pralāpa ] m. f. n. speaking pleasantly, Lit. Bcar.
कलभव [ kalabhava ] [ kala-bhava ] m. the thorn-apple tree Lit. L.
कलभाषण [ kalabhāṣaṇa ] [ kala-bhāṣaṇa ] n. the act of speaking in a low voice.
कलभाषिन् [ kalabhāṣin ] [ kala-bhāṣin ] m. f. n. speaking with a pleasing voice Lit. Mālav.
कलभैरव [ kalabhairava ] [ kala-bhairava ] m. or n. (?) , N. of a deep ravine in the mountain between the rivers Tāpī and Narmadā.
कलमूक [ kalamūka ] [ kala-mūka ] m. f. n. deaf and dumb ( cf. [ kalla-mūka ] ) Lit. L.
कलरव [ kalarava ] [ kala-rava ] m. a low sweet tone Lit. Bhartṛ.
" having a sweet voice " , the Indian cuckoo Lit. L.
a pigeon Lit. L.
कलवचस् [ kalavacas ] [ kala-vacas ] m. f. n. speaking sweetly , singing Lit. L.
कलविकर्णी [ kalavikarṇī ] [ kala-vikarṇī ] f. N. of a form of Durgā Lit. Hcat.
कलविकल [ kalavikala ] [ kala-vikala ] m. N. of an Asura
कलविकलवध [ kalavikalavadha ] [ kala-vikala--vadha ] m. N. of a chapter of the Gaṇêśa-purāṇa.
कलव्याघ्र [ kalavyāghra ] [ kala-vyāghra ] m. a mongrel breed between a tigress and panther Lit. L.
कलस्वन [ kalasvana ] [ kala-svana ] m. f. n. having a charming voice (as a bird) Lit. L.
कलस्वर [ kalasvara ] [ kala-svara ] n. a low musical sound Lit. W.
कलहंस [ kalahaṃsa ] [ kala-haṃsa ] m. N. of several species of the Haṃsa bird or goose Lit. MBh. Lit. R. Lit. Pañcat.
an excellent king Lit. L.
Brahma or the Supreme Spirit Lit. L.
a particular metre (consisting of four lines of thirteen syllables each)
कलहंसी [ kalahaṃsī ] [ kala-haṃsī ] f. the female of the Kala-haṃsa above Lit. Ragh. viii , 58.
कलहंसक [ kalahaṃsaka ] [ kala-haṃsaka ] m. a kind of duck or goose Lit. Kād.
कलहंसगामिनी [ kalahaṃsagāminī ] [ kalahaṃsa-gāminī ] f. a woman with a gait like a swan's, Lit. Mṛicch.
कलानुनादिन् [ kalānunādin ] [ kalānunādin ] m. " giving out a low note " , a sparrow Lit. L.
the Cātaka bird Lit. L.
a kind of bee Lit. L.
कलालाप [ kalālāpa ] [ kalālāpa ] m. a sweet sound , pleasing voice Lit. Kathās.
" having a low voice " , a bee Lit. L.
कलोत्ताल [ kalottāla ] [ kalottāla ] m. f. n. sweet and loud (as a voice) Lit. Gīt. i , 47.
कलांशरूपिणी [ kalāṃśarūpiṇī ] [ kal-āṃśa-rūpiṇī ] f. N. of partic. female personification, Lit. RTL. 187
कलारूपिणी [ kalārūpiṇī ] [ kalā-rūpiṇī ] f. N. of partic. female personification, Lit. RTL. 187
कलाविरोध [ kalāvirodha ] [ kalā-virodha ] m. incompatibility with (the rules of) art, Lit. Kāvyâd.
कलक [ kalaka ] [ kalaka ] m. a sort of fish Lit. L.
a kind of prose Lit. L.
n. the root of Andropogon Muricatus Lit. L.
कलङ्क [ kalaṅka ] [ kalaṅka ] m. (etym. doubtful) a stain , spot , mark , soil
defamation , blame Lit. Kathās. Lit. Mṛicch.
कलङ्ककर [ kalaṅkakara ] [ kalaṅka-kara ] m. f. n. causing stains , soiling
censorious , calumniating , defaming.
कलङ्ककला [ kalaṅkakalā ] [ kalaṅka-kalā ] f. a digit of the moon in shadow Lit. Gīt.
कलङ्कमय [ kalaṅkamaya ] [ kalaṅka-maya ] m. f. n. full of stains , spotted
calumniated , defamed.
कलङ्कलेखा [ kalaṅkalekhā ] [ kalaṅka-lekhā ] f. a line of spots , spotted streak Lit. Ragh. xiii , 15.
कलङ्कहृत् [ kalaṅkahṛt ] [ kalaṅka-hṛt ] m. N. of Śiva.
कलङ्काङ्क [ kalaṅkāṅka ] [ kalaṅkāṅka ] m. the spots or marks of the moon Lit. R.
कलङ्कय [ kalaṅkaya ] [ kalaṅkaya ] Nom. P. [ kálaṅkayati ] , to spot , soil Lit. Kād. ; to defame , disgrace Lit. Daś.
कलङ्कित [ kalaṅkita ] [ kalaṅkita ] m. f. n. spotted , soiled , stained , disgraced , defamed Lit. Bhartṛ. Lit. Kathās.
कलङ्किन् [ kalaṅkin ] [ kalaṅkin ] m. f. n. id. Lit. Kāvyâd. Lit. Naish.
कलङ्केश [ kalaṅkeśa ] [ kalaṅkeśa ] m. the moon, Lit. Caurap.
कलंकुर [ kalaṃkura ] [ kalaṃ-kura ] see [ kala ] .
कलच [ kalaca ] [ kalaca ] (?for [ kalaka ] ), m. an arithmetician, calculator (= [ gaṇaka ] ), Lit. L.
कलञ्ज [ kalañja ] [ kalañja ] m. Calamus Rotang
tobacco
a particular weight (= 10 Rūpakas) Lit. Bhpr.
an animal (struck with a poisonous weapon) Lit. L.
n. the flesh of such an animal Lit. Nyāyam.
कलट [ kalaṭa ] [ kalaṭa ] n. the thatch of a house Lit. L. ( cf. [ kuṭala ] .)
कलत [ kalata ] [ kalata ] m. f. n. bald-headed Lit. L. ( cf. [ khalati ] .)
कलत्र [ kalatra ] [ kalatra ] n. a wife , consort Lit. MBh. Lit. Bhartṛ. Lit. Hit.
the female of an animal Lit. Vikr.
the hip and loins Lit. L.
pudendum muliebre Lit. L.
a royal citadel , a stronghold or fastness Lit. W.
(in astron.) the seventh lunar mansion Lit. VarBṛ.
कलत्रता [ kalatratā ] [ kalatra-tā ] f. the state of being a wife or consort , Lit. Ratnāv.
कलत्रवत् [ kalatravat ] [ kalatra-vat ] m. f. n. having a wife , united with one's wife Lit. BhP. Lit. Mṛicch.
कलत्रीकृ [ kalatrīkṛ ] [ kalatrī-√ kṛ ] to make any one one's wife Lit. Viddh.
कलत्रिन् [ kalatrin ] [ kalatrin ] m. f. n. having a wife Lit. Ragh. viii , 82.
कलन्तक [ kalantaka ] [ kalantaka ] = the next.
कलन्दक [ kalandaka ] [ kalandaka ] m. a squirrel (or a kind of bird ?) Lit. Buddh.
a particular vessel used by Śramaṇas Lit. Buddh.
कलन्दिका [ kalandikā ] [ kalandikā ] f. = [ kalindikā ] q.v.
कलन्दन [ kalandana ] [ kalandana ] m. N. of a man.
कलन्दर [ kalandara ] [ kalandara ] m. a man of a mixed caste Lit. BrahmaP.
कलन्धु [ kalandhu ] [ kalandhu ] m. a kind of vegetable (= [ gholi ] ) Lit. L.
कलभ [ kalabha ] [ kalabha ] m. (√ 3. [ kal ] Lit. Uṇ. iii , 122) , a young elephant (one thirty years old) Lit. Ragh. Lit. Mṛicch. Lit. Pañcat.
a young camel Lit. Pañcat. iv
Datura Fastuosa (= [ dhustūra ] ) Lit. L.
कलभी [ kalabhī ] [ kalabhī ] f. a sort of vegetable Lit. L.
कलभवल्लभ [ kalabhavallabha ] [ kalabha-vallabha ] m. N. of a tree Lit. L.
कलभक [ kalabhaka ] [ kalabhaka ] m. the young of an elephant Lit. Kād.
कलम [ kalama ] [ kalama ] m. (√ 1. [ kal ] Lit. Uṇ. iv , 84) , a sort of rice (sown in May and June and ripening in December or January) Lit. Suśr. Lit. Ragh.
a reed for writing with ; ( ( cf. Lat. (calamus) ; Gk. 1 ; and Arab. $ ) )
a thief Lit. L.
कलमकेदार [ kalamakedāra ] [ kalama-kedāra ] m. a ricefield, Lit. Mṛicch.
कलमगोपवधू [ kalamagopavadhū ] [ kalama-gopa-vadhū ] f. a woman employed to guard a rice-field Lit. Śiś. vi , 49.
कलमगोपी [ kalamagopī ] [ kalama-gopī ] f. id. Lit. Bālar.
कलमस्थान [ kalamasthāna ] [ kalama-sthāna ] n. an ink-stand Lit. L.
कलमोत्तम [ kalamottama ] [ kalamottama ] m. fragrant rice Lit. L.
कलमौदन [ kalamaudana ] [ kala-maudana ] n. boiled rice, ib.
कलम्ब [ kalamba ] [ kalamba ] m. the stalk of a pot-herb Lit. L.
Convolvulus repens Lit. L.
Nauclea Cadamba Lit. L.
an arrow Lit. L.
कलम्बी [ kalambī ] [ kalambī ] f. Convolvulus repens Lit. Hariv.
n. a panicle of flowers (?) Lit. Car.
Calumba-root Lit. W. ( cf. [ kaḍamba ] , [ kadamba ] .)
कलम्बक [ kalambaka ] [ kalambaka ] m. a species of Kadamba Lit. L.
कलम्बिका [ kalambikā ] [ kalambikā ] f. Convolvulus repens Lit. L.
f. du. ( [ ike ] ) the nape of the neck Lit. L.
कलम्बुका [ kalambukā ] [ kalambukā ] f. Convolvulus repens Lit. Jain.
कलम्बू [ kalambū ] [ kalambū ] f. id. Lit. L.
कलम्भि [ kalambhi ] [ kalambhi ] m. a Ṛishi, Lit. L.
कलम्बुट [ kalambuṭa ] [ kalambuṭa ] n. fresh butter Lit. L.
कलय [ kalaya ] [ kalaya ]1 Nom. P. ( fr. [ kali ] ) [ kalayati ] , to take hold of the die called Kali Lit. Kāś. on Lit. Pāṇ. 3-1 , 21.
कलय [ kalaya ] [ kalaya ]2 v.l. for [ kala-ja ] q.v.
कलयज [ kalayaja ] [ kalayaja ] = [ kalalaja ] below Lit. Npr.
कलल [ kalala ] [ kalala ] n. ( [ as ] m. Lit. L.) the embryo a short time after conception Lit. Suśr. Lit. BhP. ( cf. [ kalana ] .)
a leatherbag, Lit. L.
a bone, ib.
कललज [ kalalaja ] [ kalalaja ] m. the resinous exudation of the Shorea robusta Lit. L. ( cf. [ kala-kala ] .)
कललजोद्भव [ kalalajodbhava ] [ kalalajodbhava ] m. Shorea robusta Lit. L.
कलविङ्क [ kalaviṅka ] [ kalaví ṅka ] m. a sparrow Lit. VS. Lit. TS. Lit. Mn.
the Indian cuckoo Lit. Kāraṇḍ.
a spot , stain ( cf. [ kalaṅka ] ) Lit. L.
a white Cāmara Lit. L.
N. of a plant (= [ kaliṅgaka ] ) Lit. L.
N. of a Tīrtha Lit. MBh.
कलविङ्कस्वर [ kalaviṅkasvara ] [ kalaví ṅka-svara ] m. a kind of Samādhi ( q.v.) Lit. Kāraṇḍ.
mfn. having a voice (soft) as a sparrow's, Lit. Bcar.
कलश [ kalaśa ] [ kaláśa ] m. (n. Lit. L.) a water-pot , pitcher , jar , dish Lit. RV. Lit. Śak. Lit. Hit. ( the breasts of a woman are frequently compared to jars cf. [ stana-k° ] and [ kumbha ] )
m. a butter-tub , churn Lit. MBh.
a particular measure (= [ droṇa ] ) Lit. ŚārṅgS.
a round pinnacle on the top of a temple (esp. the pinnacle crowning a Buddhist Caitya or Stūpa) Lit. Kād.
N. of a man Lit. RV. x , 32 , 9
of a poet
of a Nāga Lit. MBh. v
कलशी [ kalaśī ] [ kaláśī ] f. a pitcher Lit. Bālar.
a churn Lit. L.
Hemionitis cordifolia Lit. Suśr.
N. of a Tīrtha Lit. MBh. ( cf. Gk. 1 ; Lat. (calix) . )
कलशजन्मन् [ kalaśajanman ] [ kaláśa-janman ] m. N. of Agastya Lit. SkandaP.
कलशदिर् [ kalaśadir ] [ kaláśa-dí r ] m. f. n. one whose pitcher is broken Lit. ŚBr. iv.
कलशपुर [ kalaśapura ] [ kaláśa-pura ] n. N. of a town Lit. Kathās.
कलशपोतक [ kalaśapotaka ] [ kaláśa-potaka ] m. N. of a Nāga Lit. MBh.
कलशभू [ kalaśabhū ] [ kaláśa-bhū ] m. " jar-born " , N. of Agastya Lit. Bālar.
कलशयोनि [ kalaśayoni ] [ kaláśa-yoni ] m. id. Lit. Kād.
N. of Droṇa Lit. Hcar.
कलशोदर [ kalaśodara ] [ kalaśodara ] m. N. of an attendant in Skanda's retinue Lit. MBh.
of a Daitya Lit. Hariv.
कलशोदरी [ kalaśodarī ] [ kalaśodarī ] f. N. of a great river Lit. Kāraṇḍ.
कलशोद्भव [ kalaśodbhava ] [ kalaśodbhava ] m. N. of Agastya Lit. Bālar.
कलशि [ kalaśi ] [ kalaśi ] f. a water-pot , pitcher , jar Lit. L.
a churn Lit. Śiś. xi , 8
Hemionitis cordifolia Lit. L.
कलशी [ kalaśī ] [ kalaśī ] f. of [ kalaśa ] .
कलशीकण्ठ [ kalaśīkaṇṭha ] [ kalaśī-kaṇṭha ] m. N. of a man , and pl. m. his descendants g. [ upakādi ] .
कलशीपदी [ kalaśīpadī ] [ kalaśī-padī ] f. a woman with feet like a water-jar , g. [ kumbhapady-ādi ] .
कलशीमुख [ kalaśīmukha ] [ kalaśī-mukha ] m. a sort of musical instrument Lit. L.
कलशीसुत [ kalaśīsuta ] [ kalaśī-suta ] m. N. of Agastya Lit. L.
कलस [ kalasa ] [ kalasa ] v.l. for [ kalaśa ] above.
कलसि [ kalasi ] [ kalasi ] v.l. for [ kalaśi ] above.
कलह [ kalaha ] [ kalaha ]1 m. (n. Lit. L.) strife , contention , quarrel , fight Lit. MBh. Lit. Mn.
the sheath of a sword Lit. L.
a road , way Lit. W.
deceit , falsehood Lit. W.
violence without murderous weapons , abuse , beating , kicking Lit. W.
कलहा [ kalahā ] [ kalahā ]1 f. N. of a woman.
कलहकन्दल [ kalahakandala ] [ kalaha-kandala ] m. N. of an actor.
कलहकार [ kalahakāra ] [ kalaha-kāra ] m. f. n. quarrelsome , turbulent , contentious , pugnacious Lit. Pāṇ. Lit. Hit.
N. of the wife of Vikrama-caṇḍa Lit. Kathās.
कलहकारिका [ kalahakārikā ] [ kalaha-kārikā ] f. a species of bird Lit. VarBṛS.
कलहकारिन् [ kalahakārin ] [ kalaha-kārin ] m. f. n. quarrelsome , contentious.
कलहनाशन [ kalahanāśana ] [ kalaha-nāśana ] m. Guilandina Bonduc Lit. L.
कलहप्रिय [ kalahapriya ] [ kalaha-priya ] m. f. n. fond of contention , quarrelsome , turbulent Lit. R.
N. of Nārada Lit. MBh.
of a king Lit. L.
कलहप्रिया [ kalahapriyā ] [ kalaha-priyā ] f. Gracula religiosa Lit. L.
कलहवत् [ kalahavat ] [ kalaha-vat ] m. f. n. having a quarrel , quarrelling with Lit. Pañcat.
कलहाकुला [ kalahākulā ] [ kalahākulā ] f. Gracula religiosa Lit. L.
कलहाङ्कुर [ kalahāṅkura ] [ kalahāṅkura ] m. N. of a man.
कलहान्तरिता [ kalahāntaritā ] [ kalahāntaritā ] f. a heroine separated from her lover in consequence of a quarrel Lit. Sāh. Lit. Gīt.
कलहापहृत [ kalahāpahṛta ] [ kalahāpahṛta ] m. f. n. taken away by force Lit. W.
कलह [ kalaha ] [ kalaha ]2 Nom. P. [ kalahati ] , to quarrel Lit. MBh. xii , 5349.
कलहाय [ kalahāya ] [ kalahāya ] Nom. Ā. [ °yate ] , to quarrel , contend Lit. Pāṇ. 3-1 , 17.
कलहिन् [ kalahin ] [ kalahin ] m. f. n. contentious , quarrelsome Lit. ĀśvGṛ. Lit. ChUp.
कलहु [ kalahu ] [ kalahu ] m. (f. ?) a particular high number Lit. Lalit. ( cf. [ karahu ] .)
कला [ kalā ] [ kalā́ ] f. (etym. doubtful) a small part of anything , any single part or portion of a whole , esp. a sixteenth part Lit. RV. viii , 47 , 17 Lit. TS. Lit. ŚBr. Lit. Mn.
a digit or one-sixteenth of the moon's diameter Lit. Hit. Lit. Kathās.
( personified as a daughter of Kardama and wife of Marīci Lit. BhP.)
a symbolical expression for the number sixteen Lit. Hcat.
interest on a capital (considered as a certain part of it) Lit. Śiś. ix , 32
a division of time (said to be 1/900 of a day or 1-6 minutes Lit. Mn. i , 64 Lit. Hariv. ; or 1/1800 of a day or 0-8 minutes Comm. on Lit. VP. ; or 2 minutes and 26 54/201 seconds Lit. Suśr. ; or 1 minute and 35 205/301 , seconds , or 8 seconds Lit. BhavP.)
the sixtieth part of one-thirtieth of a zodiacal sign , a minute of a degree Lit. Sūryas.
(in prosody) a syllabic instant
a term for the seven substrata of the elements or Dhātus of the human body (viz. flesh , blood , fat , phlegm , urine , bile , and semen ; but according to Hemacandra , [ rasa ] , " chyle " , [ asthi ] , " bone " , and [ majjan ] , " marrow " , take the place of phlegm , urine , and bile) Lit. Suśr.
an atom (there are 3015 Kalās or atoms in every one of the six Dhātus , not counting the [ rasa ] , therefore in all 18090)
(with Pāśupatas) the elements of the gross or material world Lit. Sarvad.
an embryo shortly after conception ( cf. [ kalana ] )
a designation of the three constituent parts of a sacrifice (viz. [ mantra ] , [ dravya ] , and [ śraddhā ] Lit. Nīlak. on Lit. MBh. ( ed. Bomb. ) xiv , 89 , 3)
the menstrual discharge Lit. L.
any practical art , any mechanical or fine art (sixty-four are enumerated in the Śaivatantra ( Lit. T. ) ; the following is a list of them: [ gītam ] , [ vādyam ] , [ nṛtyam ] , [ nātyam ] , [ ālekhyam ] , [ viśeṣaka-cchedyam ] , [ taṇḍula-kusuma-balivikārāḥ ] , [ puṣpāstaranam ] , [ daśana-vasanāṅgarāgāḥ ] , [ maṇi-bhūmikā-karma ] , [ śayana-racanam ] , [ udaka-vādyam ] , [ udaka-ghātaḥ ] , [ citrā yogāḥ ] , [ mālya-granthana-vikalpāḥ ] , [ keśa-śekharāpīḍayojanam ] , [ nepathya-yogāḥ ] , [ karṇa-pattra-bhaṅgāḥ ] , [ gandha-yuktiḥ ] , [ bhūṣaṇa-yojanam ] , [ indrajālam ] , [ kaucumāra-yogāḥ ] , [ hasta-lāghavam ] , [ citraśākāpūpa-bhakṣya-vikāra-kriyā ] , [ pānaka-rasarāgāsava-yojanam ] , [ sūcīvāpa-karma ] , [ vīṇā-ḍama-ruka-sūtra-krīḍā ] , [ prahelikā ] , [ pratimā ] , [ durvacakayogāḥ ] , [ pustaka-vācanam ] , [ nāṭakākhyāyikā-darśanam ] , [ kāvya-samasyā-pūraṇam ] , [ paṭṭikā-vetrabāṇa-vikalpāḥ ] , [ tarkū-karmāṇi ] , [ takṣaṇam ] , [ vāstu-vidyā ] , [ rūpya-ratna-parīkṣā ] , [ dhātu-vādaḥ ] , [ maṇi-rāga-jñānam ] , [ ākara-jñānam ] , [ vṛkṣāyur-veda-yogāḥ ] , [ meṣa-kukkuṭa-lāvaka-yuddha-vidhiḥ ] , [ śuka-sārikā-pralāpanam ] , [ utsādanam ] , [ keśa-mārjana-kauśalam ] , [ akṣara-muṣṭikā-kathanam ] , [ mlechitaka-vikalpāḥ ] , [ deśa-bhāṣā-jñānam ] , [ puṣpa-śakaṭikā-nimitta-jñānam ] , [ yantra-mātṛkā ] , [ dhāraṇa-mātṛkā ] , [ saṃpāṭyam ] , [ mānasī kāvya-kriyā ] , [ kriyā-vikalpāḥ ] , [ chalitakayogāḥ ] , [ abhidhāna-koṣa-cchando-jñānam ] , [ vastra-gopanāni ] , [ dyūta-viśeṣaḥ ] , [ ākarṣaṇa-krīḍā ] , [ bālaka-krīḍanakāni ] , [ vaināyikīnāṃ vidyāṇāṃ jñānam ] , [ vaijayikīnāṃ vidyānāṃ jñānam ] ; see also Lit. Vātsy. i , 3 , 17) Lit. R. Lit. Pañcat. Lit. Bhartṛ. ( 261,1 )
skill , ingenuity
ignorance
a low and sweet tone Lit. Bālar.
a boat Lit. L.
a N. given to Dākshāyaṇī in the region near the river Candrabhāgā Lit. MatsyaP.
N. of a grammatical commentary.
कलांश [ kalāṃśa ] [ kalā́-ṃśa ] ( [ kalāṃśa ] ) m. the part of a part Lit. BrahmaP.
कलाकन्द [ kalākanda ] [ kalā́-kanda ] n. (?) a particular metre.
कलाकुशल [ kalākuśala ] [ kalā́-kuśala ] m. f. n. skilled in the arts (enumerated above ) .
कलाकेलि [ kalākeli ] [ kalā́-keli ] m. amorous play Lit. Bālar.
" frolicsome " , N. of Kāma Lit. L.
कलाकेलि [ kalākeli ] [ kalā-keli ] m. f. n. one who exercises an art for pleasure, Lit. Gīt.
कलाङ्कुर [ kalāṅkura ] [ kalā-ṅkura ] m. ( [ kalāṅk° ] ) N. of Mūladeva or Kaṃsa (the author of a book on the art of stealing Lit. T.)
the bird Ardea Sibirica Lit. L.
कलाजाजी [ kalājājī ] [ kalā́-jājī ] f. N. of a tree Lit. T.
कलाज्ञ [ kalājña ] [ kalā́-jña ] m. f. n. skilled in arts Lit. Subh.
m. an artist.
कलात्मन् [ kalātman ] [ kalā́-tman ] ( [ kalāt° ] ) f. a particular ceremony of ordination.
कलाद [ kalāda ] [ kalā́-da ] ( [ kalāda ] ?) m. a goldsmith Lit. Jain.
कलादीक्षा [ kalādīkṣā ] [ kalā́-dīkṣā ] f. N. of wk.
कलाधर [ kalādhara ] [ kalā́-dhara ] m. f. n. bearing or skilled in an art
m. " having digits " , the moon
" bearing a digit of the moon " , N. of Śiva.
कलानाथ [ kalānātha ] [ kalā́-nātha ] m. " lord of the digits " , the moon Lit. Subh.
N. of an author of Mantras.
कलानिधि [ kalānidhi ] [ kalā́-nidhi ] m. " a treasure of digits " , the moon Lit. Dhūrtas.
कलान्तर [ kalāntara ] [ kalā́-ntara ] ( [ kalāntara ] ) n. interest Lit. Rājat.
कलान्यास [ kalānyāsa ] [ kalā́-nyāsa ] m. tattooing a person's body with particular mystical marks Lit. Tantras.
कलाप [ kalāpa ] [ kalā-pa ] m. ( [ kalāpa ] , fr. √ [ āp ] ) " that which holds single parts together " , a bundle , band ( cf. [ jaṭā-k° ] , [ muktā-k° ] , [ raśanā-k° ] ) Lit. MBh. Lit. Kum.
a bundle of arrows , a quiver with arrows , quiver Lit. MBh. Lit. R.
( once n. Lit. MBh. iii , 11454)
a peacock's tail Lit. MBh. Lit. Pañcat.
an ornament in general Lit. Mālav.
a zone , a string of bells (worn by women round the waist) Lit. L.
the rope round an elephant's neck Lit. L.
totality , whole body or collection of a number of separate things (esp. ifc. ; cf. [ kriyā-k° ] , )
the moon Lit. L.
a clever and intelligent man Lit. L.
N. of a grammar also called Kātantra (supposed to be revealed by Kārttikeya to Śarvavarman)
N. of a village ( cf. [ kalāpa-grāma ] ) Lit. VP.
a poem written in one metre Lit. W.
कलापी [ kalāpī ] [ kalā-pī ] f. a bundle of grass Lit. KātyŚr. Lit. ĀśvŚr.
कलापखञ्ज [ kalāpakhañja ] [ kalā-pa--khañja ] m. a particular disease ( said to be St. Vitus's dance ; v.l. [ kalāyakhañja ] ) Lit. Bhpr.
कलापग्राम [ kalāpagrāma ] [ kalā-pa--grāma ] m. N. of a village Lit. Hariv. Lit. BhP. Lit. VP.
कलापच्छन्द [ kalāpacchanda ] [ kalā-pa--cchanda ] m. an ornament of pearls consisting of twenty-four strings Lit. L.
कलापतत्त्वार्णव [ kalāpatattvārṇava ] [ kalā-pa--tattvārṇava ] m. N. of a commentary on the grammar called Kalāpa
कलापद्वीप [ kalāpadvīpa ] [ kalā-pa--dvīpa ] m. v.l. for [ kalāpa-grāma ] above
कलापवर्मन् [ kalāpavarman ] [ kalā-pa--varman ] m. N. of a man Lit. Kād.
कलापशस् [ kalāpaśas ] [ kalā-pa--śas ] ind. in bundles , bundle by bundle Lit. MBh. xiii
कलापशिरस् [ kalāpaśiras ] [ kalā-pa--śiras ] m. N. of a man (v.l. [ kapāla-śiras ] ) Lit. R.
कलापक [ kalāpaka ] [ kalā-paka ] m. ( [ kalāpaka ] ) a band , bundle Lit. Śiś.
a kind of ornament Lit. MBh.
a string of pearls Lit. L.
the rope round an elephant's neck Lit. L.
a sectarian mark on the forehead Lit. L.
n. a series of four stanzas in grammatical connection (i.e. in which the government of noun and verb is carried throughout , contrary to the practice of closing the sense with each stanza e.g. Lit. Kir. xvi , 21-24) Lit. Sāh. 558
= [ candraka ] Lit. L.
a debt to be paid when the peacocks spread their tails ( [ kalāpini ] ( see [ kalāpin ] below ) [ kāle deyam ṛṇam ] Lit. Kāś.) Lit. Pāṇ. 4-3 , 48.
कलापिन् [ kalāpin ] [ kalā-pin ] m. f. n. ( [ kalāpin ] ) furnished with a bundle of arrows , bearing a quiver with arrows Lit. KātyŚr. Lit. MBh.
spreading its tail (as a peacock) Lit. MBh. iii , 11585
( with [ kāla ] , the time) when peacocks spread their tails Lit. Pāṇ. 4-3 , 48
m. ( [ ī ] ) a peacock Lit. Ragh. Lit. Pañcat.
the Indian cuckoo Lit. L.
Ficus infectoria Lit. L.
N. of an ancient teacher Lit. Pāṇ. 4-3 , 104
कलापिनी [ kalāpinī ] [ kalā-pinī ] f. ( [ inī ] ) a peahen Lit. Śatr.
night Lit. L.
the moon Lit. L.
a species of Cyperus Lit. L.
कलापूर [ kalāpūra ] [ kalā́-pūra ] f. n. a kind of musical instrument Lit. L.
कलापूर्ण [ kalāpūrṇa ] [ kalā́-pūrṇa ] m. f. n. filled up or counterbalanced by the sixteenth part of (gen.) , ( [ na kalā-pūrṇo mama ] , he is not equal to the sixteenth part of myself i.e. he is far under me) Lit. MBh. iv , 1299
m. " full of digits " , the moon Lit. L.
कलाबाह्य [ kalābāhya ] [ kalā́-bāhya ] n. a kind of fault in singing Lit. L.
कलाभर [ kalābhara ] [ kalā́-bhara ] m. " possessing the arts " , an artist , mechanic Lit. Gaut.
कलाभृत् [ kalābhṛt ] [ kalā́-bhṛt ] m. id.
" digit-bearer " , the moon Lit. L.
कलायन [ kalāyana ] [ kalā́-yana ] ( [ kalāyana ] ) m. a tumbler , dancer (esp. one who dances or walks on the edge of a sword ) Lit. L.
कलारूप [ kalārūpa ] [ kalā́-rūpa ] n. a particular ceremony
कलारूपा [ kalārūpā ] [ kalā́-rūpā ] f. N. of one of the five Mūla-prakṛitis.
कलार्णव [ kalārṇava ] [ kalā́-rṇava ] ( [ kalārṇava ] ) m. N. of a dancing-master Comm. on Lit. Pratāpar.
कलावत् [ kalāvat ] [ kalā́-vat ] m. " having digits " , the moon Lit. Kum.
कलावती [ kalāvatī ] [ kalā́-vatī ] f. a mystical ceremony (the initiation of the Tantrika student in which the goddess Durgā is supposed to be transferred from the water-jar to the body of the novice) Lit. Tantras.
(in mus.) a particular Mūrchanā
the lute of the Gandharva Tumburu Lit. L.
N. of an Apsaras
of a daughter of the Apsaras Alambushā Lit. Kathās. cxxi , 111 ff.
of several other women.
कलावाद [ kalāvāda ] [ kalā́-vāda ] n. N. of a Tantra.
कलाविकल [ kalāvikala ] [ kalā́-vikala ] m. a sparrow Lit. L. ( cf. [ kalaví ṅka ] .)
कलाविद् [ kalāvid ] [ kalā́-vid ] m. f. n. knowing or conversant with arts
m. ( [ t ] ) an artisan Lit. VarBṛS.
a Vidyā-dhara Lit. L.
कलाविद्वस् [ kalāvidvas ] [ kalā́-vidvas ] m. id. Lit. ib.
कलाविधि [ kalāvidhi ] [ kalā́-vidhi ] m. the practice of the sixty-four arts
कलाविधितन्त्र [ kalāvidhitantra ] [ kalā́-vidhi--tantra ] n. N. of a Tantra.
कलाविलास [ kalāvilāsa ] [ kalā́-vilāsa ] m. N. of wk. on rhetoric.
कलाशस् [ kalāśas ] [ kalā́-śas ] ind. in single parts , part by part.
कलाशास्त्र [ kalāśāstra ] [ kalā́-śāstra ] n. N. of wk. by Viśākhila.
कलाश्लाघ्य [ kalāślāghya ] [ kalā́-ślāghya ] m. N. of Śiva Lit. Sarvad. 95 , 19.
कलासार [ kalāsāra ] [ kalā́-sāra ] n. N. of a Tantra.
कलिका [ kalikā ] [ kalikā ] f. the sixteenth part of the moon Lit. Bhartṛ.
a division of time (= [ kalā ] q.v.)
an unblown flower , bud Lit. Śak. Lit. Ragh.
the bottom or peg of the Indian lute (made of cane) Lit. L.
N. of several metres
a kind of artificial verse ( cf. [ kānta-k° ] )
N. of wk. on medicine.
कलिकापूर्व [ kalikāpūrva ] [ kalikāpūrva ] n. an unforeseen event (as birth ) partly resulting from an act and leading to totally unforeseen consequences (as heaven ; [ paramāpūrvajanako 'ṅgajanyāpūrvabhedaḥ ] Lit. T.) Lit. Nyāyak.
कलाकुल [ kalākula ] [ kalākula ] n. a kind of poison Lit. L. ( cf. [ halāhala ] .)
कलाङ्गल [ kalāṅgala ] [ kalāṅgala ] (ifc. f ( [ ā ] ) .) a kind of weapon ( ( Lit. BRD. ) ) Lit. MBh. iii , 642
mfn. ( ( according to Lit. T. [ saśataghnīkalāṅgalā ] is thus to be resolved: [ śataghnyā sahitaṃ saśataghnīkaṃ tādṛśaṃ lāṅgalaṃ yatra ] ; in that case [ kalāṅgala ] is no word. ) )
कलाचिक [ kalācika ] [ kalācika ] m. (?) a ladle , spoon Lit. L.
कलाचिका [ kalācikā ] [ kalācikā ] f. the fore-arm Lit. L.
कलाची [ kalācī ] [ kalācī ] f. the fore-arm Lit. L.
कलाटीन [ kalāṭīna ] [ kalāṭīna ] m. the white water-wagtail Lit. L.
कलाण्डी [ kalāṇḍī ] [ kalāṇḍī ] f. N. of a plant Lit. L.
कलाधिक [ kalādhika ] [ kalādhika ] m. ( fr. [ kala ] and [ adhika ] ?) , a cock Lit. L. ( cf. [ kalāvika ] .)
कलानक [ kalānaka ] [ kalānaka ] m. N. of one of the attendants of Śiva Lit. L.
कलाप [ kalāpa ] [ kalāpa ] see [ kalā ] .
कलापि [ kalāpi ] [ kalāpi ] m. or f. a bunch, tuft, Lit. ŚāṅkhŚr.
कलामक [ kalāmaka ] [ kalāmaka ] m. a kind of rice (ripening in the cold season) Lit. L. ( cf. [ kalama ] .)
कलाम्बि [ kalāmbi ] [ kalāmbi ] f. lending , usury Lit. L.
कलाम्बिका [ kalāmbikā ] [ kalāmbikā ] f. id. Lit. ib.
कलाय [ kalāya ] [ kalāya ] m. a sort of pea or pulse Lit. MBh. Lit. Suśr.
a kind of plant with dark-coloured flowers Lit. Śiś. xiii , 21
कलाया [ kalāyā ] [ kalāyā ] f. a species of Dūrvā-grass Lit. L.
कलायखञ्ज [ kalāyakhañja ] [ kalāya-khañja ] m. = [ kalāpa-khañja ] q.v. , Lit. ŚārṅgS.
कलायसूप [ kalāyasūpa ] [ kalāya-sūpa ] m. pea-soup Lit. L.
कलाविक [ kalāvika ] [ kalāvika ] m. = [ kalādhika ] q.v.
कलाविकल [ kalāvikala ] [ kalā-vikala ] see [ kalā ] .
कलाशुरि [ kalāśuri ] [ kalāśuri ] m. N. of a royal family Lit. L. ( cf. [ kalacuri ] .)
कलाहक [ kalāhaka ] [ kalāhaka ] m. a kind of musical instrument Lit. L. ( cf. [ kāhala ] .)
कलि [ kali ] [ káli ] m. (√ 1. [ kal ] Comm. on Lit. Uṇ. iv , 117) , N. of the die or side of a die marked with one dot , the losing die Lit. AV. vii , 109 , 1 Lit. ŚBr. (personified as an evil genius in the episode of Nala)
symbolical expression for the number 1
Terminalia Bellerica (the nuts of which in older times were used as dice) Lit. L.
N. of the last and worst of the four Yugas or ages , the present age , age of vice Lit. AitBr. Lit. Mn. i , 86 ; ix , 301 f. Lit. MBh. ( the Kali age contains , inclusive of the two dawns , 1200 years of the gods or 432 ,000 years of men , and begins the eighteenth of February , 3102 B.C. ; at the end of this Yuga the world is to be destroyed ; see [ yuga ] )
strife , discord , quarrel , contention (personified as the son of [ krodha ] , " Anger " , and [ hiṃsā ] , " Injury " , and as generating with his sister [ durukti ] , " Calumny. " two children , viz. [ bhaya ] , " Fear " , and [ mṛtyu ] , " Death " Lit. BhP. iv , 8 , 3 ; 4) Lit. MBh. Lit. Hit.
the worst of a class or number of objects Lit. MBh. xii , 361 ; 363
a hero ( or an arrow , [ śūra ] , or [ śara ] ) Lit. L.
N. of Śiva Lit. MBh. xiii , 1192
N. of an Upanishad (= [ kalisaṃtaraṇa ] )
( [ í s ] ) N. of a class of mythic beings (related to the Gandharvas , and supposed by some to be fond of gambling ; in epic poetry Kali is held to be the fifteenth of the Deva-gandharvas or children of the Munis) Lit. AV. x , 10 , 13 Lit. MBh. Lit. Hariv.
N. of a man Lit. RV.
f ( [ is ] , [ ī ] ) . an unblown flower , bud Lit. L.
कलिकार [ kalikāra ] [ káli-kāra ] m. ( in all its meanings Lit. L.) the fork-tailed shrike
Loxia philippensis
a kind of chicken
Pongamia glabra
Guilandina Bonduc
N. of Nārada
कलिकारी [ kalikārī ] [ káli-kārī ] f. Methonica superba Lit. L.
कलिकारक [ kalikāraka ] [ káli-kāraka ] m. N. of Nārada Lit. L.
Caesalpina Bonducella Lit. L.
कलिकारिका [ kalikārikā ] [ káli-kārikā ] f. N. of a plant.
कलिकाल [ kalikāla ] [ káli-kāla ] m. the Kali age Lit. Kathās.
कलिकुञ्चिका [ kalikuñcikā ] [ káli-kuñcikā ] f. a younger sister of a husband Lit. L.
कलिकृत् [ kalikṛt ] [ káli-kṛt ] m. f. n. contentious , quarrelling.
कलिच्छन्दस् [ kalicchandas ] [ káli-cchandas ] n. a kind of metre.
कलिद्रु [ kalidru ] [ káli-dru ] m. " tree of strife " , Terminalia Bellerica (supposed to be the haunt of imps) Lit. Bhpr.
कलिद्रुम [ kalidruma ] [ káli-druma ] m. id. Comm. on Lit. Uṇ. i , 108.
कलिधर्मनिर्णय [ kalidharmanirṇaya ] [ káli-dharma-nirṇaya ] m. N. of wk.
कलिधर्मसारसंग्रह [ kalidharmasārasaṃgraha ] [ káli-dharma-sāra-saṃgraha ] m. N. of a work.
कलिनाथ [ kalinātha ] [ káli-nātha ] m. N. of a writer on music.
कलिप्रद [ kaliprada ] [ káli-prada ] m. a liquor-shop Lit. Nigh.
कलिप्रिय [ kalipriya ] [ káli-priya ] m. f. n. fond of quarrelling , quarrelsome , mischievous
m. N. of Nārada , an ape Lit. L.
कलिमारक [ kalimāraka ] [ káli-māraka ] m. Caesalpina Bonducella Lit. L.
कलिमालक [ kalimālaka ] [ káli-mālaka ] m. id. Lit. ib.
कलिमाल्य [ kalimālya ] [ káli-mālya ] m. id. Lit. ib.
कलियुग [ kaliyuga ] [ káli-yuga ] n. the Kali age (see above ) Lit. Mn. i , 85 Lit. MBh.
कलिवर्ज्य [ kalivarjya ] [ kali-varjya ] m. f. n. (in law) to be avoided in the present Kali age, obsolete
कलिविनाशिनी [ kalivināśinī ] [ káli-vināśinī ] f. N. of a goddess Lit. BrahmaP.
कलिविष्णुवर्धन [ kaliviṣṇuvardhana ] [ kali-viṣṇu-vardhana ] m. N. of a king, Lit. Inscr.
कलिवृक्ष [ kalivṛkṣa ] [ káli-vṛkṣa ] m. Terminalia Bellerica Lit. L.
कलिशत्रु [ kaliśatru ] [ kali-śatru ] m. an evil enemy(?), Lit. Bcar. v, 75. ( Page1324,2 )
कलिशासन [ kaliśāsana ] [ káli-śāsana ] m. a Jina Lit. L.
कलिसंतरण [ kalisaṃtaraṇa ] [ káli-saṃtaraṇa ] n. N. of an Upanishad.
कलिसंश्रय [ kalisaṃśraya ] [ káli-saṃśraya ] m. the act of betaking one's self to Kali.
कलिस्तोम [ kalistoma ] [ káli-stoma ] m. a particular Stoma.
कलिहारी [ kalihārī ] [ káli-hārī ] f. Methonica Superba Lit. Bhpr.
कलिक [ kalika ] [ kalika ] m. a curlew Lit. W.
कलिका [ kalikā ] [ kalikā ] see p. 261 , col. 3.
कलिकाता [ kalikātā ] [ kalikātā ] f. the town Calcutta.
कलिङ्ग [ kaliṅga ] [ kaliṅga ] m. pl. N. of a people and their country (the N. is applied in the Purāṇas to several places , but especially signifies a district on the Coromandel coast , extending from below Cuttack ( Kaṭaka ) to the vicinity of Madras) Lit. MBh. Lit. Hariv. Lit. VP.
m. an inhabitant of Kaliṅga Lit. Sāh.
N. of a king of Kaliṅga (from whom the Kaliṅga people are said to have originated ; he is sometimes mentioned as a son of Dīrghatamas and Sudeshṇā , sometimes identified with Bali) Lit. MBh. Lit. Hariv.
N. of a being attending on Skanda Lit. MBh. (ed. Bomb.) ix , 45 , 64 ( v.l. [ kalinda ] ed. Calc.)
N. of several authors
the fork-tailed shrike Lit. L.
Caesalpina Bonducella Lit. L.
Wrightia antidysenteria Lit. L.
Acacia Sirissa Lit. L.
Ficus infectoria Lit. L.
कलिङ्गा [ kaliṅgā ] [ kaliṅgā ] f. a beautiful woman Lit. L.
m. Opomea Turpethum
n. the seed of Wrightia antidysenteria Lit. Suśr.
mfn. clever , cunning Lit. L.
कलिङ्गबीज [ kaliṅgabīja ] [ kaliṅga-bīja ] n. the seed of Wrightia antidysenteria Lit. L.
कलिङ्गयव [ kaliṅgayava ] [ kaliṅga-yava ] m. id. Lit. Npr.
कलिङ्गसेना [ kaliṅgasenā ] [ kaliṅga-senā ] f. N. of a princess Lit. Kathās.
कलिङ्गक [ kaliṅgaka ] [ kaliṅgaka ] m. the country of the Kaliṅgas
the seed of Wrightia antidysenteria Lit. Car.
कलिङ्गका [ kaliṅgakā ] [ kaliṅgakā ] f. a particular plant Lit. L.
कलिञ्ज [ kaliñja ] [ kaliñja ] m. a mat Lit. L.
n. wood Lit. L. ( cf. [ kiliñja ] .)
कलिञ्जर [ kaliñjara ] [ kaliñjara ] m. N. of a king (?) Lit. Rājat. vii , 1268.
कलित [ kalita ] [ kalita ] see √ 3. [ kal ] .
कलिनी [ kalinī ] [ kalinī ] f. pea-plant , pulse Lit. L.
कलिन्द [ kalinda ] [ kalinda ] m. Terminalia Bellerica Lit. L.
the sun Lit. L.
N. of a mountain on which the river Yamunā rises
N. of a being attending on Skanda Lit. MBh. (ed. Calc.) ix , 2566 (v.l. [ kaliṅga ] ed. Bomb.)
m. pl. N. of a people Lit. MBh. (ed. Calc.) Lit. xiii , 2104 (v.l. [ kaliṅga ] ed. Bomb.)
कलिन्दा [ kalindā ] [ kalindā ] f. N. of a river Lit. R.
कलिन्दी [ kalindī ] [ kalindī ] f. N. of the river Yamunā (= [ kālindī ] q.v.) Lit. R.
कलिन्दकन्या [ kalindakanyā ] [ kalinda-kanyā ] f. " Kalinda's daughter " , N. of the river Yamunā Lit. Ragh.
कलिन्दजा [ kalindajā ] [ kalinda-jā ] f. N. of the river Yamunā, Lit. Bhām.
कलिन्दतनया [ kalindatanayā ] [ kalinda-tanayā ] f. id. Lit. Bālar. Lit. Kād.
कलिन्दनन्दिनी [ kalindanandinī ] [ kalinda-nandinī ] f. id. Lit. Bālar. Lit. Kād.
कलिन्दशैलजाता [ kalindaśailajātā ] [ kalinda-śaila-jātā ] f. id. Lit. Bālar. Lit. Kād.
कलिन्दसुता [ kalindasutā ] [ kalinda-sutā ] f. id. Lit. Bālar. Lit. Kād.
कलिन्दात्मजा [ kalindātmajā ] [ kalindātmajā ] f. id.
कलिन्दिका [ kalindikā ] [ kalindikā ] f. science Lit. L.
(v.l. [ kalandikā ] .)
कलिल [ kalila ] [ kalila ] m. f. n. (√ 1. [ kal ] Lit. Uṇ. i , 55) , mixed with Lit. Śiś. xix , 98
full of , covered with Lit. MBh. Lit. BhP.
impenetrable , impervious
n. a large heap , thicket , confusion Lit. ŚvetUp. Lit. Bhag.
कलुक्क [ kalukka ] [ kalukka ] m. a cymbal Lit. L.
कलुक्का [ kalukkā ] [ kalukkā ] f. a tavern Lit. L.
a meteor Lit. L.
कलुष [ kaluṣa ] [ kaluṣa ] m. f. n. (√ 3. [ kal ] Lit. Uṇ. iv , 75) , turbid , foul , muddy , impure , dirty (lit. and fig.) Lit. Mn. Lit. Suśr. Lit. Kathās.
hoarse (as the voice) Lit. Śak.
(ifc.) unable , not equal to Lit. Ragh. v , 64
m. a buffalo Lit. L.
a sort of snake Lit. Suśr.
कलुषा [ kaluṣā ] [ kaluṣā ] f. the female of a buffalo Lit. L.
n. foulness , turbidness , dirt , impurity (lit. and fig.) Lit. MBh. Lit. R.
sin , wrath Lit. L.
कलुषचेतस् [ kaluṣacetas ] [ kaluṣa-cetas ] m. f. n. of impure mind
bad , wicked Lit. R.
कलुषता [ kaluṣatā ] [ kaluṣa-tā ] f.
कलुषत्व [ kaluṣatva ] [ kaluṣa-tva ] n. foulness , turbidness
कलुषमति [ kaluṣamati ] [ kaluṣa-mati ] m. f. n. = [ -cetas ] above.
कलुषमञ्जरी [ kaluṣamañjarī ] [ kaluṣa-mañjarī ] f. Odina Wodier Lit. Nigh.
कलुषयोनि [ kaluṣayoni ] [ kaluṣa-yoni ] f. impure origin
कलुषयोनिज [ kaluṣayonija ] [ kaluṣa-yoni--ja ] m. f. n. of impure origin Lit. Mn. x , 57 ; 58.
कलुषात्मन् [ kaluṣātman ] [ kaluṣātman ] m. f. n. of impure mind , bad , wicked Lit. Kathās.
कलुषीकृ [ kaluṣīkṛ ] [ kaluṣī-√ kṛ ] to make turbid or unclean , dirty , defile Lit. MBh. Lit. R. Lit. Prabh.
कलुषीभू [ kaluṣībhū ] [ kaluṣī-√ bhū ] to become troubled or agitated Lit. MW.
कलुषय [ kaluṣaya ] [ kaluṣaya ] Nom. P. [ kaluṣayati ] , to make unclean or dirty , dirty Lit. Viddh.
कलुषाय [ kaluṣāya ] [ kaluṣāya ] Nom. Ā. [ kaluṣāyate ] , to become turbid or unclean Lit. Mṛicch.
कलुषित [ kaluṣita ] [ kaluṣita ] m. f. n. foul , impure Lit. W.
defiled , contaminated Lit. W.
wicked Lit. W.
कलुषिन् [ kaluṣin ] [ kaluṣin ] m. f. n. id. Lit. ib.
कलूतर [ kalūtara ] [ kalūtara ] v.l. for [ kulūna ] q.v.
कलेवर [ kalevara ] [ kalevara ] mn. the body Lit. MBh. Lit. R. ; ( ( cf. Lat. (cadāver) ) )
m. Olibanum Lit. L.
कलेवरपुष् [ kalevarapuṣ ] [ kalevara-puṣ ] m. a man, human being, ib.
कल्क [ kalka ] [ kalka ] m. (n. Lit. L.) , (√ 3. [ kal ] Lit. Uṇ. iii , 40) , a viscous sediment deposited by oily substances when ground , a kind of tenacious paste Lit. Suśr. Lit. Yājñ.
dirt , filth
the wax of the ear
ordure , faeces Lit. L.
impurity , meanness , falsehood , hypocrisy , deceit , sin Lit. MBh. Lit. BhP.
Terminalia Bellerica Lit. L.
Olibanum Lit. L.
mfn. sinful , wicked Lit. L. ( cf. [ kaluṣa ] , [ kalmaṣa ] , [ kí lbiṣa ] .)
कल्कफल [ kalkaphala ] [ kalka-phala ] m. the pomegranate plant Lit. L.
कल्कालय [ kalkālaya ] [ kalkālaya ] m. N. of a man.
कल्कीकृ [ kalkīkṛ ] [ kalkī-√ kṛ ] to knead , render doughy (by kneading) Lit. Suśr.
कल्कीभू [ kalkībhū ] [ kalkī-√ bhū ] to become doughy Lit. Rājat. vii , 1544 ( [ śalkī ] ed.)
कल्कन [ kalkana ] [ kalkana ] n. meanness , wickedness Lit. BhP.
कल्कि [ kalki ] [ kalki ] m. N. of the tenth incarnation of Vishṇu when he is to appear mounted on a white horse and wielding a drawn sword as destroyer of the wicked (this is to take place at the end of the four Yugas or ages) Lit. MBh.
कल्किद्वादशीव्रत [ kalkidvādaśīvrata ] [ kalki-dvādaśī-vrata ] n. N. of a particular observance.
कल्किपुराण [ kalkipurāṇa ] [ kalki-purāṇa ] n. N. of a Purāṇa.
कल्किन् [ kalkin ] [ kalkin ] m. f. n. foul , turbid , having sediment , dirty Lit. W.
wicked Lit. W.
m. = [ kalki ] above.
कल्कल [ kalkala ] [ kalkala ] m. pl. N. of a people Lit. VP.
कल्कुषी [ kalkuṣī ] [ kalkuṣī́ ] f. du. or n. du. wrist and elbow Lit. ŚBr. x , 2 , 6 , 14.
कल्प [ kalpa ] [ kálpa ]1 m. f. n. (√ [ kḷp ] ) , practicable , feasible , possible Lit. ŚBr. ii , 4 , 3 , 3
proper , fit , able , competent , equal to (with gen. loc. , inf. , or ifc. ; e.g. [ dharmasya kalpaḥ ] , competent for duty ; [ svakarmaṇi na kalpaḥ ] , not competent for his own work ; [ yadā na śāsituṃ kalpaḥ ] , if he is not able to rule) Lit. BhP.
m. a sacred precept , law , rule , ordinance (= [ vidhi ] , [ nyāya ] ) , manner of acting , proceeding , practice (esp. that prescribed by the Vedas) Lit. RV. ix , 9 , 7 Lit. AV. viii , 9 , 10 ; xx , 128 , 6-11 Lit. MBh.
( [ prathamaḥ kalpaḥ ] , a rule to be observed before any other rule , first duty Lit. Mn. iii , 147 Lit. MBh. ; [ etena kalpena ] , in this way ; cf. [ paśu-k° ] , )
the most complete of the six Vedāṅgas (that which prescribes the ritual and gives rules for ceremonial or sacrificial acts) Lit. MuṇḍUp. Lit. Pāṇ.
one of two cases , one side of an argument , an alternative ( = [ pakṣa ] ; cf. [ vikalpa ] ) Lit. Sarvad.
investigation , research Comm. on Lit. Sāṃkhyak.
resolve , determination Lit. MW.
(in medic.) treatment of the sick , manner of curing Lit. Suśr. ii
the art of preparing medicine , pharmacy Lit. Car.
the doctrine of poisons and antidotes Lit. Suśr. i
m. (ifc.) having the manner or form of anything , similar to , resembling , like but with a degree of inferiority , almost (e.g. [ abhedya-kalpa ] , almost impenetrable ; cf. [ prabhāta-k° ] , [ mṛta-k° ] , ; according to native grammarians , [ kalpa ] so used is an accentless affix ( Lit. Pāṇ. 5-3 , 67 ) , before which a final [ s ] is left unchanged , and final [ ī ] and [ ū ] shortened Lit. Pāṇ. Lit. Vop. ; [ kalpam ] ind. , may be also connected with a verb e.g. [ pacati-kalpam ] , he cooks pretty well Lit. Kāś. on Lit. Pāṇ. 8-1 , 57)
m. a fabulous period of time (a day of Brahmā or one thousand Yugas , a period of four thousand , three hundred and twenty millions of years of mortals , measuring the duration of the world ; a month of Brahmā is supposed to contain thirty such Kalpas. ; according to the Lit. MBh. , twelve months of Brahmā constitute his year , and one hundred such years his lifetime ; fifty years of Brahmā's are supposed to have elapsed , and we are now in the [ śvetavārāha-kalpa ] of the fifty-first ; at the end of a Kalpa the world is annihilated ; hence [ kalpa ] is said to be equal to [ kalpānta ] below Lit. L. ; with Buddhists the Kalpas.are not of equal duration) Lit. VP. Lit. BhP. Lit. Rājat.
N. of Mantras which contain a form of √ [ kḷp ] Lit. TS. v Lit. ŚBr. ix
a kind of dance
N. of the first astrological mansion Lit. VarBṛS.
N. of a son of Dhruva and Bhrami Lit. BhP. iv , 10 , 1
of Śiva Lit. MBh. xii , 10368
the tree of paradise
= [ -taru ] below Lit. L.
(with Jainas) a particular abode of deities ( cf. [ -bhava ] and [ kalpātīta ] below)
n. a kind of intoxicating liquor ( incorrect for [ kalya ] ) Lit. L.
कल्पकार [ kalpakāra ] [ kálpa-kāra ] m. an author of rules on ritual or ceremonies.
कल्पकेडार [ kalpakeḍāra ] [ kálpa-keḍāra ] m. N. of a medical work by Kālīśiva.
कल्पक्षय [ kalpakṣaya ] [ kálpa-kṣaya ] m. the end of a Kalpa , destruction of the world Lit. Kathās.
कल्पगा [ kalpagā ] [ kálpa-gā ] f. N. of a river , Lit. ŚivP.
कल्पचिन्तामणि [ kalpacintāmaṇi ] [ kálpa-cintā-maṇi ] m. N. of wk.
कल्पतन्त्र [ kalpatantra ] [ kálpa-tantra ] n. N. of wk.
कल्पतरु [ kalpataru ] [ kálpa-taru ] m. one of the five trees ( cf. [ pañca-vṛkṣa ] ) of Svarga or Indra's paradise fabled to fulfil all desires ( cf. [ saṃkalpa-viṣaya ] ) , the wishing tree , tree of plenty Lit. Hit. Lit. Pañcat. Lit. Ragh. i , 75 , xvii , 26
any productive or bountiful source Lit. BhP. i , 1 , 3
(fig.) a generous person Lit. MW.
N. of various works
कल्पतरुपरिमल [ kalpataruparimala ] [ kálpa-taru--parimala ] m. N. of wk.
कल्पतरुरस [ kalpatarurasa ] [ kálpa-taru--rasa ] m. a particular kind of mixture Lit. Bhpr.
कल्पता [ kalpatā ] [ kálpa-tā ] f. fitness , ability , competency Lit. BhP. xi.
कल्पदूष्य [ kalpadūṣya ] [ kálpa-dūṣya ] n. cloth produced by the Kalpa-taru Lit. Buddh.
कल्पद्रु [ kalpadru ] [ kálpa-dru ] m. = [ -taru ] above
N. of various works
कल्पद्रुकलिका [ kalpadrukalikā ] [ kálpa-dru--kalikā ] f. N. of wk. by Lakshmī Vallabha expounding the Kalpa-sūtra of the Jainas.
कल्पद्रुम [ kalpadruma ] [ kálpa-druma ] m. = [ -taru ] above Lit. Rājat. Lit. Daś. Lit. Kum. ii , 39 Lit. Pañcat. iii , 10
N. of various works ( ( cf. [ kavi-k° ] and [ śabdak° ] ) )
कल्पद्रुमतन्त्र [ kalpadrumatantra ] [ kálpa-druma--tantra ] n. N. of wk.
कल्पद्रुमकलिका [ kalpadrumakalikā ] [ kálpa-druma--kalikā ] f. = [ -drukalikā ] above
कल्पद्रुमता [ kalpadrumatā ] [ kálpa-druma--tā ] f. state of possessing the qualities of a Kalpa-druma Lit. Ragh. xiv , 48
कल्पद्रुमावदान [ kalpadrumāvadāna ] [ kálpa-drumāvadāna ] n. N. of a Buddhist work.
कल्पद्रुमीभू [ kalpadrumībhū ] [ kálpa-drumī-√ bhū ] to become a Kalpa-druma Lit. Kathās.
कल्पद्वीप [ kalpadvīpa ] [ kálpa-dvīpa ] m. a particular Samādhi Lit. Kāraṇḍ.
कल्पधेनु [ kalpadhenu ] [ kálpa-dhenu ] f. N. of the cow of plenty.
कल्पनाथ [ kalpanātha ] [ kalpa-nātha ] m. N. of Indra, Lit. Dharmaś.
कल्पनृत्य [ kalpanṛtya ] [ kálpa-nṛtya ] n. a particular kind of dance.
कल्पपादप [ kalpapādapa ] [ kálpa-pādapa ] m. = [ -taru ] above Lit. Naish.
कल्पपाल [ kalpapāla ] [ kálpa-pāla ] m. " order-preserver " , a king Lit. Rājat. ( ( [ -pālyā ] , Calc. ed. for [ -pālī ] ) )
mf ( [ ī ] ) . a distiller or seller of spirituous liquors Lit. Rājat.
(see [ kalya-pāla ] .)
कल्पप्रदीप [ kalpapradīpa ] [ kálpa-pradīpa ] m. N. of wk.
कल्पप्रदीपिका [ kalpapradīpikā ] [ kálpa-pradīpikā ] f. N. of wk.
कल्पभव [ kalpabhava ] [ kálpa-bhava ] m. pl. N. of a class of deities among the Jainas.
कल्पमहीरुह् [ kalpamahīruh ] [ kálpa-mahīruh ] ( [ ṭ ] ) m. = [ -taru ] Lit. Rājat. i , 1 Lit. Kathās.
कल्पमहीरुह [ kalpamahīruha ] [ kálpa-mahīruha ] m. = [ -taru ] Lit. Rājat. i , 1 Lit. Kathās.
कल्पमात्र [ kalpamātra ] [ kálpa-mātra ] m. N. of Śiva Lit. MBh. xii , 10368.
कल्पयुक्ति [ kalpayukti ] [ kálpa-yukti ] f. N. of wk.
कल्पलता [ kalpalatā ] [ kálpa-latā ] f. a fabulous creeper granting all desires Lit. Śak. Lit. Bhartṛ. ii , 38
N. of various works ( ( cf. [ kavik° ] ) )
कल्पलतातन्त्र [ kalpalatātantra ] [ kálpa-latā--tantra ] n. N. of a Tantra
कल्पलताप्रकाश [ kalpalatāprakāśa ] [ kálpa-latā--prakāśa ] m. N. of a comm. on the Vishṇu-bhakti-latā.
कल्पलतावतार [ kalpalatāvatāra ] [ kálpa-latāvatāra ] m. N. of a comm. of Kṛishṇa on the Bījagaṇita.
कल्पलतिका [ kalpalatikā ] [ kálpa-latikā ] f. = [ -latā ] Lit. Bhartṛ. i , 89
a kind of magical pill.
कल्पवट [ kalpavaṭa ] [ kálpa-vaṭa ] n. N. of a Tīrtha Lit. KapSaṃh.
कल्पवर्ष [ kalpavarṣa ] [ kálpa-varṣa ] m. N. of a prince (son of Vasu-deva and Upa-devā) .
कल्पवल्ली [ kalpavallī ] [ kálpa-vallī ] f. = [ -latā ] Lit. Kathās. i , 66
Lit. lii , 21 .
कल्पवायु [ kalpavāyu ] [ kálpa-vāyu ] m. the wind that blows at the end of a Kalpa Lit. W.
कल्पविटपिन् [ kalpaviṭapin ] [ kálpa-viṭapin ] m. = [ -taru ] Lit. Kathās. xxii , 29
Lit. lxxxvi , 77 .
कल्पविधि [ kalpavidhi ] [ kálpa-vidhi ] m. a rule resembling a ceremonial injunction Lit. MW.
कल्पविवरण [ kalpavivaraṇa ] [ kálpa-vivaraṇa ] n. N. of wk.
कल्पवृक्ष [ kalpavṛkṣa ] [ kálpa-vṛkṣa ] m. = [ -taru ] Lit. MBh. Lit. Śak. Lit. Kum. vi , 6 Lit. Megh. Lit. Mṛicch.
कल्पवृक्षलता [ kalpavṛkṣalatā ] [ kálpa-vṛkṣa--latā ] f. N. of wk. by Lollaṭa.
कल्पव्रत [ kalpavrata ] [ kalpa-vrata ] n. a partic. observance, Lit. AV. Paddh.
कल्पशत [ kalpaśata ] [ kálpa-śata ] Nom. Ā. [ °tāyate ] , to appear as long as a hundred Kalpas.
कल्पशाखिन् [ kalpaśākhin ] [ kálpa-śākhin ] m. = [ -taru ] .
कल्पसिद्धान्त [ kalpasiddhānta ] [ kálpa-siddhānta ] m. N. of a Jaina work.
कल्पसूत्र [ kalpasūtra ] [ kálpa-sūtra ] n. N. of various ceremonial guides or manuals containing short aphoristic rules for the performance of Vedic sacrifices
N. of a medicinal work
N. of a Jaina work giving the life of Mahāvīra
कल्पसूत्रव्याख्या [ kalpasūtravyākhyā ] [ kálpa-sūtra--vyākhyā ] f. N. of a commentary on the Jaina Kalpa-sūtra.
कल्पस्थान [ kalpasthāna ] [ kálpa-sthāna ] n. the art of preparing drugs Lit. Car. vii
the science of poisons and antidotes Lit. Suśr.
कल्पाग्नि [ kalpāgni ] [ kalpāgni ] m. the destroying fire at the end of a Kalpa Lit. Veṇis. 153.
कल्पाङ्क [ kalpāṅka ] [ kalpāṅka ] m. a kind of plant Lit. L.
कल्पातीत [ kalpātīta ] [ kalpātīta ] m. pl. N. of a class of deities among the Jainas.
कल्पात्यय [ kalpātyaya ] [ kal-pātyaya ] m. the end of a Kalpa, Lit. Bcar.
कल्पादि [ kalpādi ] [ kalpādi ] m. the beginning of a Kalpa Lit. W.
कल्पाधिकारिन् [ kalpādhikārin ] [ kalpādhikārin ] m. the regent of a Kalpa Lit. W.
कल्पानुपद [ kalpānupada ] [ kalpānupada ] n. N. of wk. belonging to the Sāma-veda.
कल्पान्त [ kalpānta ] [ kalpānta ] m. the end of a Kalpa , dissolution of all things Lit. L. ( cf. [ pralaya ] )
कल्पान्तवासिन् [ kalpāntavāsin ] [ kalpānta--vāsin ] m. f. n. living at the end of a Kalpa Lit. R. iii , 10 , 4
कल्पान्तस्थायिन् [ kalpāntasthāyin ] [ kalpānta--sthāyin ] m. f. n. lasting to the end of time Lit. Hit. i , 50 Lit. BhP.
कल्पान्तर [ kalpāntara ] [ kalpāntara ] n. another Kalpa.
कल्पेतर [ kalpetara ] [ kalpetara ] m. f. n. having or requiring a different kind of treatment Lit. Suśr. ii , 216 , 8.
कल्पोत्थायिन् [ kalpotthāyin ] [ kalpotthāyin ] m. f. n. Lit. MBh. v , 135 , 35, misprint for [ kalyotthāyin ] .
कल्पोपनिषद् [ kalpopaniṣad ] [ kalpopaniṣad ] f. " science of medicine " , pharmacology Lit. Car. i , 4.
कल्प [ kalpa ] [ kalpa ]2 Nom. Ā. [ °pāyate ] , to become a Kalpa , to appear as long as a Kalpa Lit. Hcar.
कल्पक [ kalpaka ] [ kálpaka ] m. f. n. conforming to a settled rule or standard Lit. BhP. i , 8 , 6 ; ix , 11 , 1
adopting Lit. Hariv.
m. a rite , ceremony Lit. MBh. ( ( Lit. TBr. ii , 7 , 18 , 4 of doubtful meaning Comm. [ kaplaka ] ) )
a barber (cf. [ kalpanī ] ; Lith. (kerpikas) ) Lit. L.
a kind of Curcuma ( commonly [ karcūra ] ) Lit. L.
कल्पकतरु [ kalpakataru ] [ kálpaka-taru ] m. = [ kalpataru ] above.
कल्पन [ kalpana ] [ kalpana ] n. forming , fashioning , making , performing Lit. L.
" forming in the imagination , inventing " , composition of a poem Lit. Prab.
cutting , clipping , working with edge-tools Lit. VarBṛS.
N. of a religious ceremony
anything put on for ornament Lit. MBh. xiii , 2784
कल्पना [ kalpanā ] [ kalpanā ] f. making , manufacturing , preparing Lit. Suśr. Lit. BhP.
practice Lit. Car.
fixing , settling , arranging Lit. Mn. ix , 116 Lit. Yājñ.
creating in the mind , feigning , assuming anything to be real , fiction Lit. KapS.
hypothesis Lit. Nyāyam.
caparisoning an elephant Lit. Daś.
form , shape , image
a deed , work , act Lit. Mṛicch.
कल्पनी [ kalpanī ] [ kalpanī ] f. a pair of scissors or shears Lit. L.
कल्पनविधि [ kalpanavidhi ] [ kalpana-vidhi ] m. a particular method of preparing (food) Lit. Bhpr.
कल्पनाशक्ति [ kalpanāśakti ] [ kalpanā-śakti ] f. the power of forming ideas Lit. MW.
कल्पनीय [ kalpanīya ] [ kalpanīya ] m. f. n. to be accomplished , practicable , possible Sch. on Lit. ŚBr. ii , 4 , 3 , 3
to be assumed , to be supposed Lit. Sarvad. Comm. on Lit. Nyāyam. and Lit. Bādar.
to be arranged or settled Lit. VarBṛS.
कल्पयितव्य [ kalpayitavya ] [ kalpayitavya ] m. f. n. to be assumed , to be supposed , to be conceived Comm. on Lit. Bādar. ii , 2 , 13.
कल्पिक [ kalpika ] [ kalpika ] m. f. n. fit , proper Lit. Buddh.
कल्पित [ kalpita ] [ kalpita ] m. f. n. made , fabricated , artificial
composed , invented
performed , prepared
assumed , supposed
inferred
regulated , well arranged Lit. Yājñ.
having a particular rank or order Lit. MBh. Lit. Mn. ix , 166
caparisoned (as an elephant) Lit. L.
m. an elephant armed or caparisoned for war Lit. W.
कल्पिता [ kalpitā ] [ kalpitā ] f. a kind of allegory Lit. Vām. iv , 2 , 2.
कल्पितोपमा [ kalpitopamā ] [ kalpitopamā ] f. an imaginary comparison (as of an elephant with a walking mountain), Lit. Bhar. ; Hāla, Sch.
कल्पितत्व [ kalpitatva ] [ kalpita-tva ] n. the existing merely as an assumption or in the imagination Comm. on Lit. Vām. iv , 2 , 2.
कल्पिन् [ kalpin ] [ kalpí n ] m. f. n. forming plans , contriving , designing (applied to a gambler) Lit. VS. xxx , 18.
कल्प्य [ kalpya ] [ kalpya ] m. f. n. ( Lit. Pāṇ. 3-1 , 110 Lit. Vop. xxvi , 17 , 18) to be formed from (inst.) Lit. Naish. viii , 21
to be performed , to be prescribed
to be settled or arranged Lit. VarBṛS.
to be conceived or imagined Lit. VarBṛS.
to be substituted Lit. W.
relating to ritual Lit. W.
कल्पुष [ kalpuṣa ] [ kalpuṣa ] m. f. n. fit for work, capable, Lit. L.
कल्मन् [ kalman ] [ kalman ] n. = [ karman ] Lit. Kāś. on Lit. Pāṇ. 8-2 , 18
cf. Lit. Pat. (K.) , vol.i , p.336 , vol.iii , p.398 g. [ kapilakādi ] .
कल्मलि [ kalmali ] [ kalmalí ] m. (√ 3. [ kal ] + [ mala ] , " dispelling darkness " Lit. T.) splendour , brightness , sparkling Lit. AV. xv , 2 , 1.
कल्मलीक [ kalmalīka ] [ kalmalīka ] n. (artificially formed to serve as source of the next) = [ tejas ] Lit. Sāy. on Lit. RV. ii , 33 , 8.
कल्मलीकिन् [ kalmalīkin ] [ kalmalīkí n ] m. f. n. ( Lit. Naigh. i , 17) flaming , burning Lit. RV. ii , 33 , 8.
कल्मष [ kalmaṣa ] [ kalmaṣa ] n. ( [ as ] m. Lit. BhP. viii , 7 , 43 = [ karmaṣa ] fr. [ karma ] + √ [ so ] , " destroying virtuous action " Lit. Kāś. on Lit. Pāṇ. 8-2 , 18) stain , dirt
dregs , settlings ( cf. [ jala-k° ] )
darkness
moral stain , sin Lit. MBh. Lit. R. Lit. BhP. Lit. Mn. iv , 260 ; xii , 18 , 22
कल्मषा [ kalmaṣā ] [ kalmaṣā ] f. ifc. Lit. Bhag. iv , 30
mf ( [ ā ] ) n. dirty , stained Lit. L.
impure , sinful Lit. L.
n. the hand below the wrist Lit. L.
mn. a particular hell Lit. L.
कल्मषध्वंस [ kalmaṣadhvaṃsa ] [ kalmaṣa-dhvaṃsa ] m. destruction of darkness or sin
कल्मषध्वंसकारिन् [ kalmaṣadhvaṃsakārin ] [ kalmaṣa-dhvaṃsa--kārin ] m. f. n. causing the destruction of darkness or sin , preventing the commission of crime Comm. on Lit. Hit. i , 17.
कल्माष [ kalmāṣa ] [ kalmā́ṣa ] m. f. n. ( Lit. Pāṇ. 4-1 , 40 g. [ gaurādi ] Lit. Pāṇ. 4-1 , 41) variegated , spotted , speckled with black Lit. VS. Lit. TS. Lit. ŚBr. Lit. ĀśvGṛ. Lit. MBh.
black Lit. L.
m. a variegated colour (partly black , partly white) Lit. L.
a Rakshas Lit. L.
a species of fragrant rice Lit. L.
N. of a Nāga Lit. MBh.
a form of Agni Lit. Hariv.
N. of an attendant on the Sun (identified with Yama) Lit. L.
a kind of deer Lit. T.
N. of Śākya-muni in a former birth
कल्माषी [ kalmāṣī ] [ kalmā́ṣī ] f. the speckled cow (of Jamad-agni , granting all desires) Lit. MBh. Lit. R.
m. N. of a river (the Yamunā) Lit. MBh. i , 6360
n. a stain Lit. ŚBr. vi , 3 , 1 , 31
N. of a Sāman.
कल्माषकण्ठ [ kalmāṣakaṇṭha ] [ kalmā́ṣa-kaṇṭha ] m. " having a stained neck " , N. of Śiva ( cf. [ nīla-kaṇṭha ] .)
कल्माषग्रीव [ kalmāṣagrīva ] [ kalmā́ṣa-grīva ] ( [ kalmā́ṣa- ] ) m. f. n. having a variegated neck Lit. AV. iii , 27 , 5 ; xii , 3 , 59 Lit. TS. v.
कल्माषतन्तुर [ kalmāṣatantura ] [ kalmā́ṣa-tantura ] m. N. of a man.
कल्माषता [ kalmāṣatā ] [ kalmā́ṣa-tā ] f. spottedness , the state of being variegated Lit. BhP.
कल्माषपाद [ kalmāṣapāda ] [ kalmā́ṣa-pāda ] m. f. n. having speckled feet Lit. R.
m. N. of a king of Saudāsa (descendant of Ikshvāku transformed to a Rākshasa by Vasishṭha) Lit. MBh. Lit. R. Lit. Hariv. Lit. VP.
कल्माषपादचरित [ kalmāṣapādacarita ] [ kalmā́ṣa-pāda--carita ] n. N. of wk.
कल्माषपुच्छ [ kalmāṣapuccha ] [ kalmā́ṣa-puccha ] m. f. n. having a speckled tail Lit. Up.
कल्माषाङ्घ्रि [ kalmāṣāṅghri ] [ kalmāṣāṅghri ] m. N. of a king ( = [ °ṣa-pāda ] ) Lit. BhP.
कल्माषाभिभव [ kalmāṣābhibhava ] [ kalmāṣābhibhava ] n. sour boiled rice Lit. L.
कल्माषित [ kalmāṣita ] [ kalmāṣita ] m. f. n. speckled , bespotted with (inst.) Lit. Kād.
कल्य [ kalya ] [ kalya ] m. f. n. (√ 3. [ kal ] Lit. T.) well , healthy , free from sickness ( cf. [ a-k° ] Lit. Gaut. ix , 28)
hale , vigorous Lit. MBh. ii , 347 Lit. Naish. Lit. Yājñ. i , 28
sound , perfect , strong Lit. MBh.
clever , dexterous Lit. L.
ready or prepared for (loc. or inf.) Lit. MBh.
agreeable , auspicious (as speech) Lit. L.
instructive , admonitory Lit. L.
deaf and dumb ( cf. [ kala ] and [ kalla ] ) Lit. L.
n. health Lit. L.
dawn , morning Lit. L.
yesterday Lit. L.
कल्यम् [ kalyam ] [ kalyam ] ind. at day-break , in the morning , tomorrow Lit. MBh. Lit. Nal. xxiv , 14 Lit. R. Lit. BhP.
कल्ये [ kalye ] [ kalye ] ind. at day-break , in the morning , tomorrow Lit. MBh. Lit. Nal. xxiv , 14 Lit. R. Lit. BhP.
( [ am ] , [ ā ] ) n. f. spirituous liquor Lit. L. ( cf. [ kadambarī ] )
कल्या [ kalyā ] [ kalyā ] f. praise , eulogy Lit. T.
n. good wishes , good tidings Lit. L.
Emblic Myrobalan ( [ harītakī ] q.v.) , ( ( cf. Gk. 1. ) )
कल्यचित्त [ kalyacitta ] [ kalyacitta ] m. f. n. sound in mind, Lit. Bcar.
कल्यजग्धि [ kalyajagdhi ] [ kalya-jagdhi ] f. " morning-meal " , breakfast Lit. L.
कल्यता [ kalyatā ] [ kalya-tā ] f.
कल्यत्व [ kalyatva ] [ kalya-tva ] n. health , convalescence Lit. Hit.
कल्यपाल [ kalyapāla ] [ kalya-pāla ] m. f. . a distiller or seller of spirituous liquors Lit. Rājat. v , 202
( ( cf. [ śaṇḍika ] . ) )
कल्यपालक [ kalyapālaka ] [ kalya-pālaka ] mf. a distiller or seller of spirituous liquors Lit. Rājat. v , 202
( ( cf. [ śaṇḍika ] . ) )
कल्यवर्त [ kalyavarta ] [ kalya-varta ] m. a morning meal , any light meal Lit. L.
n. anything light , a trifle , trivial matter Lit. Mṛicch.
(Prākṛit (kalla-vatta) .)
कल्योत्थायिन् [ kalyotthāyin ] [ kalyotthāyin ] m. f. n. rising at day-break Lit. MBh. v , 4616.
कल्याण [ kalyāṇa ] [ kalyā́ṇa ] m. f. n. (g. [ bahv-ādi ] ) beautiful , agreeable Lit. RV. Lit. ŚBr.
illustrious , noble , generous
excellent , virtuous , good ( [ kalyāṇa ] voc. " good sir " ; [ kalyāṇi ] , " good lady " )
beneficial , salutary , auspicious
happy , prosperous , fortunate , lucky , well , right Lit. RV. i , 31 , 9 ; iii , 53 , 6 Lit. TS. Lit. AV. Lit. ŚBr. Lit. Nir. ii , 3 Lit. MBh. Lit. R.
m. a particular Rāga (sung at night)
N. of a Gandharva
of a prince (also called Bhaṭṭa-śrī-kalyāṇa)
of the author of the poem Gītā-gaṅgā-dhara
कल्याणी [ kalyāṇī ] [ kalyā́ṇī ] f. a cow Lit. L.
m. the plant Glycine Debilis Lit. L.
red arsenic Lit. L.
a particular Rāgiṇī
N. of Dākshāyaṇī in Malaya
N. of one of the mothers attending on Skanda Lit. MBh. ix , 2625
N. of a city in the Dekhan and of one in Ceylon
a river in Ceylon
n. good fortune , happiness , prosperity
good conduct , virtue ( opposed to [ pāpa ] ) Lit. ŚBr. Lit. Bhag. Lit. R. Lit. Ragh. Lit. Pañcat. Lit. Mn. iii , 60 , 65 Lit. Suśr.
a festival Lit. Mn. viii , 292
gold Lit. L.
heaven Lit. L.
N. of the eleventh of the fourteen Pūrvas or most ancient writings of the Jainas Lit. L.
a form of salutation ( " Hail! " " May luck attend you! " ) , Lit. Śāntiś.
कल्याणकटक [ kalyāṇakaṭaka ] [ kalyā́ṇa-kaṭaka ] m. N. of a place Lit. Hit.
कल्याणकर [ kalyāṇakara ] [ kalyā́ṇa-kara ] m. f. n. causing prosperity or profit or good fortune.
कल्याणकार [ kalyāṇakāra ] [ kalyā́ṇa-kāra ] m. f. n. causing prosperity or profit or good fortune.
कल्याणकारक [ kalyāṇakāraka ] [ kalyā́ṇa-kāraka ] m. f. n. id. Lit. Yājñ. ii , 156
m. N. of a Jaina work by Ugrâdityâcārya.
कल्याणकीर्ति [ kalyāṇakīrti ] [ kalyā́ṇa-kīrti ] m. f. n. having a good reputation Lit. AitĀr.
कल्याणकृत् [ kalyāṇakṛt ] [ kalyā́ṇa-kṛt ] m. f. n. doing good , virtuous
propitious Lit. Bhag. vi , 40.
कल्याणगिरि [ kalyāṇagiri ] [ kalyā́ṇa-giri ] m. " mountain of good conduct " , N. of an elephant Lit. Kathās.
कल्याणचन्द्र [ kalyāṇacandra ] [ kalyā́ṇa-candra ] m. N. of an astronomer in the twelfth century
of a king.
कल्याणचार [ kalyāṇacāra ] [ kalyā́ṇa-cāra ] m. f. n. following virtuous courses.
कल्याणतर [ kalyāṇatara ] [ kalyā́ṇa-tara ] m. f. n. more agreeable Lit. ŚBr. xiv , 7 , 2 , 5.
कल्याणदेवी [ kalyāṇadevī ] [ kalyā́ṇa-devī ] f. N. of the wife of Jayâpīḍa Lit. Rājat.
कल्याणधर्मन् [ kalyāṇadharman ] [ kalyā́ṇa-dharman ] m. f. n. of virtuous character or conduct.
कल्याणपञ्चकपूजा [ kalyāṇapañcakapūjā ] [ kalyā́ṇa-pañcaka-pūjā ] f. N. of a Jaina work.
कल्याणपञ्चमीक [ kalyāṇapañcamīka ] [ kalyā́ṇa-pañcamīka ] m. f. n. ( scil. [ pakṣa ] ) any fortnight the fifth lunar day of which is lucky Lit. W.
कल्याणपुच्छ [ kalyāṇapuccha ] [ kalyā́ṇa-puccha ] m. f. n. having a beautiful tail Lit. Pāṇ. 4-1 , 55.
कल्याणपुर [ kalyāṇapura ] [ kalyā́ṇa-pura ] n. N. of a town Lit. Rājat.
कल्याणबीज [ kalyāṇabīja ] [ kalyā́ṇa-bīja ] m. = [ -vīja ] q.v.
कल्याणभट्ट [ kalyāṇabhaṭṭa ] [ kalyā́ṇa-bhaṭṭa ] m. N. of a man.
कल्याणमन्दिर [ kalyāṇamandira ] [ kalyā́ṇa-mandira ] n. temple or abode of health or prosperity
N. of wk.
कल्याणमन्दिरटीका [ kalyāṇamandiraṭīkā ] [ kalyā́ṇa-mandira--ṭīkā ] f. the commentary on it
कल्याणमन्दिरस्तोत्र [ kalyāṇamandirastotra ] [ kalyā́ṇa-mandira--stotra ] n. N. of a Jaina work.
कल्याणमय [ kalyāṇamaya ] [ kalyā́ṇa-maya ] m. f. n. abounding in blessings , prosperous Lit. Kathās.
कल्याणमल्ल [ kalyāṇamalla ] [ kalyā́ṇa-malla ] m. N. of a prince
of the author of the work Anaṅga-raṅga
of a son of Gaja-malla (author of the comm. called Mālatī) .
कल्याणमित्र [ kalyāṇamitra ] [ kalyā́ṇa-mitra ] n. a friend of virtue
a well-wishing friend Lit. Kāraṇḍ. lxvii , 1
a good counsellor ( opposed to [ pāpa-mitra ] ) Lit. Buddh.
N. of Buddha
कल्याणमित्रता [ kalyāṇamitratā ] [ kalyā́ṇa-mitra-tā ] f. the perfect life of Buddhism
कल्याणमित्रसेवन [ kalyāṇamitrasevana ] [ kalyā́ṇa-mitra-sevana ] n. the becoming a disciple of Buddha.
कल्याणराजचरित्र [ kalyāṇarājacaritra ] [ kalyā́ṇa-rāja-caritra ] n. " the life of king Kalyāṇa " by Madana.
कल्याणराय [ kalyāṇarāya ] [ kalyā́ṇa-rāya ] m. N. of a man.
कल्याणलक्षण [ kalyāṇalakṣaṇa ] [ kalyāṇa-lakṣaṇa ] m. f. n. having auspicious marks, Lit. Daś.
कल्याणवचन [ kalyāṇavacana ] [ kalyā́ṇa-vacana ] n. friendly speech , good wishes.
कल्याणवत् [ kalyāṇavat ] [ kalyā́ṇa-vat ] m. f. n. happy , lucky Lit. L.
कल्याणवती [ kalyāṇavatī ] [ kalyā́ṇa-vatī ] f. N. of a princess.
कल्याणवर्त्मन् [ kalyāṇavartman ] [ kalyā́ṇa-vartman ] m. " walker on a noble path " , N. of a king
f. N. of a princess who erected an image of Vishṇu (see [ kalyāṇa-svāmi-keśava ] ) .
कल्याणवर्धन [ kalyāṇavardhana ] [ kalyā́ṇa-vardhana ] m. " increase of prosperity " N. of a man Lit. Buddh.
कल्याणवर्मन् [ kalyāṇavarman ] [ kalyā́ṇa-varman ] m. N. of an astronomer
of a man Lit. Kathās.
कल्याणवीज [ kalyāṇavīja ] [ kalyā́ṇa-vīja ] m. a sort of lentil ( Ervum Hirsutum , = [ masūra ] ) Lit. L.
कल्याणवृत्त [ kalyāṇavṛtta ] [ kalyā́ṇa-vṛtta ] m. f. n. of virtuous conduct.
कल्याणशर्मन् [ kalyāṇaśarman ] [ kalyā́ṇa-śarman ] m. N. of a commentator on Varāha-mihira.
कल्याणसत्त्व [ kalyāṇasattva ] [ kalyā́ṇa-sattva ] m. f. n. of noble character.
कल्याणसप्तमी [ kalyāṇasaptamī ] [ kalyā́ṇa-saptamī ] f. an auspicious seventh day
कल्याणसप्तमीव्रत [ kalyāṇasaptamīvrata ] [ kalyā́ṇa-saptamī--vrata ] n. a religious observance on that day.
कल्याणसूत्र [ kalyāṇasūtra ] [ kalyā́ṇa-sūtra ] m. N. of a Brāhman.
कल्याणसेन [ kalyāṇasena ] [ kalyā́ṇa-sena ] m. N. of a king.
कल्याणस्वामिकेशव [ kalyāṇasvāmikeśava ] [ kalyā́ṇa-svāmi-keśava ] n. N. of an image of Vishṇu Lit. Rājat.
कल्याणाचार [ kalyāṇācāra ] [ kalyāṇācāra ] m. f. n. following good practices Lit. W.
कल्याणाभिजन [ kalyāṇābhijana ] [ kalyāṇābhijana ] m. f. n. of illustrious birth Lit. Nal. Lit. R.
कल्याणाभिनिवेशिन् [ kalyāṇābhiniveśin ] [ kalyāṇābhiniveśin ] m. f. n. intent on virtue or on benefiting others Lit. Kād. 153.
कल्याणक [ kalyāṇaka ] [ kalyāṇaka ] m. f. n. auspicious , prosperous , happy
efficacious
कल्याणिका [ kalyāṇikā ] [ kalyāṇikā ] f. red arsenic Lit. L.
कल्याणकगुड [ kalyāṇakaguḍa ] [ kalyāṇaka-guḍa ] m. a particular drug Lit. Suśr.
कल्याणकघृत [ kalyāṇakaghṛta ] [ kalyāṇaka-ghṛta ] n. a kind of clarified butter Lit. Suśr.
कल्याणकलवण [ kalyāṇakalavaṇa ] [ kalyāṇaka-lavaṇa ] n. a kind of salt Lit. Suśr.
कल्याणिन् [ kalyāṇin ] [ kalyāṇin ] m. f. n. happy , lucky , auspicious , prosperous
illustrious
virtuous , good Lit. Kathās.
कल्याणिनी [ kalyāṇinī ] [ kalyāṇinī ] f. the aquatic plant Sida cordifolia Lit. L.
कल्याणी [ kalyāṇī ] [ kalyāṇī ] in comp. g. [ priyādi ] .
कल्याणीदशम [ kalyāṇīdaśama ] [ kalyāṇī-daśama ] m. f. n. having the tenth night lucky Lit. Kāś. on Lit. Pāṇ. 5-4 , 116.
कल्याणीपञ्चम [ kalyāṇīpañcama ] [ kalyāṇī-pañcama ] m. f. n. having the fifth lucky
कल्याणीपञ्चमा [ kalyāṇīpañcamā ] [ kalyāṇī-pañcamā ] f. pl. ( scil. [ rātrayas ] ) nights of which the fifth is lucky Lit. Vop. vi , 15.
कल्याणीपञ्चमीक [ kalyāṇīpañcamīka ] [ kalyāṇī-pañcamīka ] m. f. n. ( scil. [ pakṣa ] ) a fortnight having the fifth night lucky Lit. Vop. vi , 16.
कल्याणीप्रिय [ kalyāṇīpriya ] [ kalyāṇī-priya ] m. f. n. having a beloved one worthy of honour Lit. Pāṇ. 5-4 , 116 Sch. on Lit. Vop. vi , 15.
कल्याणीस्तोत्र [ kalyāṇīstotra ] [ kalyāṇī-stotra ] n. N. of wk.
कल्याण्यादि [ kalyāṇyādi ] [ kalyāṇy-ādi ] m. a g. of Lit. Pāṇ. 4-1 , 126.
कल्यापाल [ kalyāpāla ] [ kalyā-pāla ] = [ kalya-pāla ] q.v. Lit. L.
कल्ल् [ kall ] [ kall ] Root cl. [1] Ā. [ kallate ] , to utter an indistinct sound Lit. Dhātup. xiv , 27 ; to be mute Lit. ib.
कल्ल [ kalla ] [ kalla ] m. f. n. deaf Lit. L.
also v.l. for [ kanna ] q.v.
कल्लता [ kallatā ] [ kalla-tā ] f.
कल्लत्व [ kallatva ] [ kalla-tva ] n. stammering , hoarseness Lit. L.
a sound Lit. L.
deafness Lit. L.
कल्लमूक [ kallamūka ] [ kalla-mūka ] m. f. n. deaf and dumb Lit. L.
कल्लवीरतन्त्र [ kallavīratantra ] [ kalla-vīra-tantra ] n. N. of a Buddhist work (also called Caṇḍā-mahā-roshaṇa-tantra) .
कल्लार्य [ kallārya ] [ kallārya ] m. N. of an author.
कल्लट [ kallaṭa ] [ kallaṭa ] m. N. of a king Lit. Rājat. iv , 461
of a pupil of Vasu-gupta ( q.v.) and father of Mukula ( q.v.) Lit. Rājat. v , 66 ( [ śrī-k° ] ) .
कल्लाट [ kallāṭa ] [ kallāṭa ] m. pl. (probably) N. of a tribe Lit. Inscr.
कल्लार्य [ kallārya ] [ kallārya ] m. see [ kalla ] .
कल्लालेश [ kallāleśa ] [ kallāleśa ] m. N. of a god (Lakshmī-kānta) .
कल्लि [ kalli ] [ kalli ] ind. to-morrow Lit. W.
कल्लिनाथ [ kallinātha ] [ kallinātha ] m. N. of a writer on music.
कल्लोल [ kallola ] [ kallola ] m. ( 1. [ kam ] , water , + [ lola ] Lit. T. , but according to Lit. Uṇ. i , 67 fr. √ [ kall ] ) a wave , billow Lit. Bhartṛ. iii , 37 Lit. Pañcat.
gambol , recreation Lit. L.
an enemy Lit. L.
mfn. hostile Lit. L.
कल्लोलित [ kallolita ] [ kallolita ] m. f. n. surging , billowing (g. [ tārakādi ] ) .
कल्लोलिनी [ kallolinī ] [ kallolinī ] f. a surging stream , river Lit. Prab. (g. [ puṣkarādi ] ) .
कल्हण [ kalhaṇa ] [ kalhaṇa ] m. ( also spelt [ kahlaṇa ] ) , N. of the author of the Rāja-taraṃgiṇī.
कल्हार [ kalhāra ] [ kalhāra ] v.l. for [ kahlāra ] q.v.
कल्होडीगङ्गेश्वरतीर्थ [ kalhoḍīgaṅgeśvaratīrtha ] [ kalhoḍī-gaṅgeśvaratīrtha ] n. N. of a Tīrtha.
कव् [ kav ] [ kav ] Root cl. [1] Ā. [ kavate ] , to describe (as a poet) Lit. W. ; to praise Lit. T. ; to paint , picture Lit. W. : cl. [10] P. Ā. [ kāvayati ] , [ °te ] , to compose (as a poet) Lit. W. ; ( ( cf. √ [ kab ] . ) )
कवयितृ [ kavayitṛ ] [ kavayitṛ ] m. a poet Lit. Viddh. ix , 12 Comm. on Lit. Kum.
कव [ kava ] [ kava ]1 a form substituted for [ ka ] , [ kā ] , and 1. [ ku ] , to express depreciation or deficiency Lit. Pāṇ. 6-3 , 107 , 108 Lit. Vop. vi , 97.
कवपथ [ kavapatha ] [ kava-patha ] m. a bad way Lit. Pāṇ. 6-3 , 108.
कवाग्नि [ kavāgni ] [ kavāgni ] m. a little fire Lit. Vop. vi , 97.
कवोष्ण [ kavoṣṇa ] [ kavoṣṇa ] m. f. n. slightly warm , tepid
n. slight warmth
कवोष्णता [ kavoṣṇatā ] [ kavoṣṇa--tā ] f. slight warmth Lit. Kād.
कव [ kava ] [ kava ]2 m. f. n. (√ 1. [ ku ] ) " miserly " (perhaps originally " provident " ) , " selfish " , in [ á-kava ] q.v. , and [ kavā-sakhá ] below
( ( cf. [ kavatnú ] and [ kavārí ] . ) )
कव [ kava ] [ kava ]3 m. sound, Lit. L.
कवक [ kavaka ] [ kavaka ] n. a fungus , mushroom Lit. Mn. Lit. Yājñ. Lit. Hcat.
a mouthful Lit. L.
कवच [ kavaca ] [ kávaca ] mn. (√ 3. [ ku ] Lit. Uṇ. iv , 2 Lit. Nir. v , 25) g. [ ardharcādi ] , armour , cuirass , a coat of mail Lit. ŚBr. xii , 2 , 2 , 7 Lit. KātyŚr. xiii , 3 , 10 Lit. MBh. Lit. R.
any covering
a corset , jacket Lit. Kāṭh. xxxiv , 5 ( ( ifc. f ( [ ā ] ) . ) ) Lit. Pāṇ. 3-2 , 129
bark , rind Lit. Śārṅg.
m. a war-drum , a kettle-drum Lit. L.
n. a piece of bark or birch-leaf or any substance inscribed with mystical words and carried about as an amulet , any amulet , charm Lit. W.
a mystical syllable ( such as [ hum ] , or [ hūm ] ) forming part of a Mantra used as an amulet ( ( cf. [ bīja ] ) ) Lit. W.
m. the tree Oldenlandia herbacea Lit. Bhpr.
the tree Hibiscus Populneoides Lit. L.
कवचधर [ kavacadhara ] [ kávaca-dhara ] m. f. n. = [ -hara ] below.
कवचपत्त्र [ kavacapattra ] [ kávaca-pattra ] n. a birch-leaf Lit. L.
a species of birch Lit. L. ( cf. [ bhūrja-pattra ] .)
कवचपाश [ kavacapāśa ] [ kávaca-pāśá ] m. the fastening of a coat of mail Lit. AV. xi , 10 , 22.
कवचशिव [ kavacaśiva ] [ kavaca-śiva ] m. N. of a Śaiva ascetic, Lit. Inscr.
कवचहर [ kavacahara ] [ kávaca-hara ] m. f. n. wearing a coat of mail or jacket Lit. W.
wearing an amulet Lit. W.
m. a Kshatriya youth when arrived at the age suitable for martial training Lit. Kāś. on Lit. Pāṇ. 3-2 , 10.
कवचित [ kavacita ] [ kavacita ] m. f. n. covered with armour Lit. Lalit.
कवचिन् [ kavacin ] [ kavací n ] m. f. n. covered with armour , mailed Lit. AV. xi , 10 , 22 Lit. VS. xvi , 35 Lit. ŚBr. Lit. MBh. Lit. R.
m. N. of Śiva
of a son of Dhṛita-rāshṭra Lit. MBh.
कवट [ kavaṭa ] [ kavaṭa ] m. remainder of food ( [ ucciṣṭa ] ), Lit. L.
कवटी [ kavaṭī ] [ kavaṭī ] f. (= [ kavāṭa ] ) the leaf or panel of a door Lit. L.
कवड [ kavaḍa ] [ kavaḍa ] m. a mouthful of water , water for rinsing the mouth Lit. Suśr.
( ( cf. [ kavala ] . ) )
कवत् [ kavat ] [ ka-vat ] m. f. n. having the word [ ka ] Lit. TāṇḍyaBr.
कवत्नु [ kavatnu ] [ kavatnú ] m. f. n. ( fr. 2. [ kava ] ) , avaricious , stingy Lit. RV. vii , 32 , 9.
कवन [ kavana ] [ kavana ] m. N. of a man
n. water Lit. Nir. x , 4.
कवन्तक [ kavantaka ] [ kavantaka ] m. N. of a man
m. pl. his descendants g. [ upakādi ] .
कवन्ध [ kavandha ] [ kávandha ] and [ kavandhí n ] see [ kában° ] .
कवपथ [ kavapatha ] [ kava-patha ] see 1. [ kava ] .
कवयितृ [ kavayitṛ ] [ kavayitṛ ] see √ [ kav ] .
कवयी [ kavayī ] [ kavayī ] f. the fish Cojus Cobojus (commonly Kavay or Kay , said to go by land from one piece of water to another) Lit. L. ( cf. [ kavikā ] .)
कवर [ kavara ] [ kavara ] m. f. n. (√ 3. [ ku ] Lit. Uṇ. iv , 154) mixed , intermingled , variegated Lit. Śiś. v , 19
m. a lecturer Lit. L.
mf ( [ ī ] ) . ( Lit. Pāṇ. 4-1 , 42 Lit. Vop. iv , 26 ; also n. according to a Sch.) a braid , fillet of hair Lit. BhP. Lit. Gīt. Lit. Sāh. Lit. Śiś.
n. salt Lit. L.
sourness , acidity Lit. L.
कवरा [ kavarā ] [ kavarā ] f. (Sch. on Lit. Pāṇ. 4-1 , 42) the plant Ocimum gratissimum Lit. L.
कवरी [ kavarī ] [ kavarī ] f. id. Lit. L.
n. Acacia arabica or another plant Lit. Npr.
कवरपुच्छ [ kavarapuccha ] [ kavara-puccha ] m. f. n. having a twisted tail or one resembling a braid Lit. Pāṇ. 4-1 , 55 Vārtt. 2.
कवरभार [ kavarabhāra ] [ kavara-bhāra ] m. a fine head of hair Lit. BhP. v , 2 , 6.
कवरी [ kavarī ] [ kavarī ] ( f. of [ °ra ] q.v.)
कवरीभर [ kavarībhara ] [ kavarī-bhara ] m. a fine head of hair Lit. Gīt. xii , 26.
कवरीभार [ kavarībhāra ] [ kavarī-bhāra ] m. id. Lit. Pañcar.
कवरीभृत् [ kavarībhṛt ] [ kavarī-bhṛt ] m. f. n. wearing a fillet of hair Lit. Śiś.
कवरकी [ kavarakī ] [ kavarakī ] f. a captive , a prisoner Lit. L. ( cf. [ vandi ] .)
कवर्ग [ kavarga ] [ ka-varga ] m. the class of guttural letters Lit. TPrāt. ( cf. [ varga ] .)
कवल [ kavala ] [ kavala ] m. (n. ?) a mouthful (as of water )
a morsel Lit. MBh. Lit. R. Lit. Ragh. Lit. Mn. Lit. Bhartṛ.
a wash for cleansing the mouth , gargle Lit. Suśr.
a kind of fish (commonly Baliya) Lit. L.
कवलग्रह [ kavalagraha ] [ kavala-graha ] m. the taking a mouthful of water for swallowing
water for rinsing the mouth Lit. Bhpr.
a weight = [ karṣa ] Lit. ŚārṅgS.
कवलग्राह [ kavalagrāha ] [ kavala-grāha ] m. water enough for swallowing or for rinsing the mouth , gargle Lit. Car.
कवलता [ kavalatā ] [ kavala-tā ] f. the state of being a mouthful , a morsel Lit. Vcar.
कवलप्रस्थ [ kavalaprastha ] [ kavala-prastha ] m. N. of a town g. [ karkyādi ] .
कवलीकृ [ kavalīkṛ ] [ kavalī-√ kṛ ] to swallow or eat up , devour Lit. Nāg. Lit. Bālar.
कवलन [ kavalana ] [ kavalana ] m. f. n. swallowing by the mouthful
n. swallowing , gulping down , eating Lit. Vām.
putting into the mouth Lit. Bālar.
कवलय [ kavalaya ] [ kavalaya ] Nom. P. [ °yati ] , to swallow or gulp down , devour Lit. Hcar.
कवलिका [ kavalikā ] [ kavalikā ] f. a piece of cloth over a sore or wound , a bandage Lit. Suśr.
कवलित [ kavalita ] [ kavalita ] m. f. n. swallowed by the mouthful , eaten , devoured Lit. Pañcat. Lit. Kathās.
कवलीकृ [ kavalīkṛ ] [ kavalī-√ kṛ ] see [ kavala ] .
कवल्य [ kavalya ] [ kavalya ] m. f. n. to be bitten or swallowed, Lit. Nalac.
कवष् [ kavaṣ ] [ kaváṣ ] m. f. n. ( according to Mahīdhara fr. √ 3. [ ku ] ) " emitting sound " , " creaking " (said of the leaves of a door) , open , yawning (faulty ?) Lit. VS. xxix , 5 = Lit. MaitrS. iii , 16 , 2. ( Instead of [ kaváṣas ] the Lit. TS. v , 11 , 1 , 2 ( cf. [ kaví ] ) and the Lit. Kāṭh. have [ kaváyas ] .)
कवष [ kavaṣa ] [ kaváṣa ] m. f. n. opened (as the legs) Lit. AitBr.
m. a shield Lit. L.
( or [ kavaṣa ailūṣa ] ) N. of a Ṛishi (son of Ilūsha by a slave girl , and author of several hymns in the tenth Maṇḍala of the Ṛig-veda ; when the Ṛishis were performing a sacrifice on the banks of the Sarasvatī he was expelled as an impostor and as unworthy to drink of the water , being the son of a slave ; it was only when the gods had shown him special favour that he was readmitted to their society) Lit. RV. vii , 18 , 12 Lit. AitBr. ii , 19
N. of a Muni Lit. BhP.
N. of the author of a Dharma-śāstra.
कवषिन् [ kavaṣin ] [ kavaṣin ] m. N. of a Ṛishi Lit. R. vii , 1 , 4.
कवस [ kavasa ] [ kavasa ] m. ( fr. √ 3. [ ku ] Lit. Uṇ. iv , 2) armour , mail Lit. L.
a prickly shrub ( cf. [ kávaca ] .)
कवाग्नि [ kavāgni ] [ kavāgni ] see 1. [ kava ] above.
कवाट [ kavāṭa ] [ kavāṭa ] m. f. n. ( for [ kapāṭa ] ) the leaf or panel of a door , a door Lit. R. Lit. Naish.
(ifc. [ kavāṭaka ] ; cf. [ kavaṭī ] .)
कवाटघ्न [ kavāṭaghna ] [ kavāṭa-ghna ] m. " door-breaking " , a thief.
कवाटवक्र [ kavāṭavakra ] [ kavāṭa-vakra ] n. N. of a plant ( commonly [ kavāṭa-veṭu ] , or [ kavāḍa-veṇṭuyā ] ) Lit. L.
कवाटक [ kavāṭaka ] [ kavāṭaka ] ifc. = [ kavāṭa ] Lit. Kathās.
कवातिर्यञ्च् [ kavātiryañc ] [ kávā-tiryañc ] ( fr. 1. [ kava ] + [ t° ] ) m. f. n. arranged or directed a little across Lit. TS. Lit. TĀr.
कवार [ kavāra ] [ kavāra ] m. the bird Tantalus falcinellus Lit. W.
n. a lotus Lit. L.
( ( cf. [ kavela ] . ) )
कवारि [ kavāri ] [ kavārí ] m. f. n. ( fr. 2. [ kava ] ) , selfish , stingy Lit. RV. x , 107 , 3.
कवासख [ kavāsakha ] [ kavā-sakhá ] m. f. n. " having a selfish man for companion , being the companion of a selfish man " , selfish Lit. RV. v , 34 , 3 Lit. Nir. vi , 19.
कवि [ kavi ] [ kaví ] m. f. n. (√ 1. [ kū ] cf. 2. [ kava ] , [ ā́kūta ] , [ ā́kūti ] , [ kāvya ] Lit. Naigh. iii , 15 Lit. Nir. xii , 13 Lit. Uṇ. iv , 138) gifted with insight , intelligent , knowing , enlightened , wise , sensible , prudent , skilful , cunning
m. a thinker , intelligent man , man of understanding , leader
a wise man , sage , seer , prophet
a singer , bard , poet (but in this sense without any technical application in the Veda) Lit. RV. Lit. VS. Lit. TS. Lit. AV. Lit. ŚBr. i , 4 , 2 , 8 Lit. KaṭhUp. iii , 14 Lit. MBh. Lit. Bhag. Lit. BhāgP. Lit. Mn. vii , 49 Lit. R. Lit. Ragh.
N. of several gods , (esp.) of Agni Lit. RV. ii , 23 , 1 ; x , 5 , 4 , 3 ; iii , 5 , 1 ; i , 31 , 2 ; 76 , 5
of Varuṇa , Indra , the Aśvins , Maruts , Ādityas
of the Soma
of the Soma priest and other sacrificers
(probably) N. of a particular poet
cf. [ áṅgiras ] ( Lit. Mn. ii , 151) and [ uśánas ] ( Lit. Bhag. x , 37)
of the ancient sages or patriarchs (as spirits now surrounding the sun)
of the Ṛibhus (as skilful in contrivance)
of Pūshan (as leader or guider)
N. of a son of Brahmā Lit. MBh. xiii , 4123 , 4142-4150
of Brahmā Lit. W.
of a son of Bhṛigu and father of Śukra Lit. MBh. i , 2606 ( cf. Lit. 3204 ; Lit. BhāgP. iv , 1 , 45 and Lit. Kull. on Lit. Mn. iii , 198)
that of Śukra (regent of the planet Venus and preceptor of the demons) Lit. Rājat. iv , 495
of the planet Venus Lit. NBD.
of the sons of several Manus Lit. Hariv. Lit. BhāgP. Lit. VP.
of a son of Kauśika and pupil of Garga Lit. Hariv.
of a son of Ṛishabha Lit. BhāgP.
of Vālmīki Lit. L.
a keeper or herd Lit. RV. vii , 18 , 8
(fig.) N. of the gates of the sacrificial enclosure Lit. TS. v , 11 , 1 , 2 ( cf. [ kaváṣ ] )
the sun Lit. W.
of various men
the soul in the Sāṃkhya philosophy Comm.
a cunning fighter Lit. L.
an owl Lit. L.
f ( [ is ] , or [ ī ] Lit. W.) . the bit of a bridle Lit. L.
the reins ( cf. [ kavikā ] ) Lit. W.
a ladle ( cf. [ kambi ] ) Lit. L.
कविकण्ठहार [ kavikaṇṭhahāra ] [ kaví -kaṇṭha-hāra ] m. " poet's necklace " , N. of a work on rhetoric Lit. L.
कविकण्ठाभरण [ kavikaṇṭhābharaṇa ] [ kavi-kaṇṭhābharaṇa ] n. N. of a wk. on rhet. by Kshemêndra
कविकमलसद्मन् [ kavikamalasadman ] [ kaví -kamala-sadman ] m. " lotus-seat of poets " N. of Brahmā ( cf. [ kamala ] ) as the supporter of poets Lit. Prasannar.
कविकर्णपूर्ण [ kavikarṇapūrṇa ] [ kaví -karṇa-pūrṇa ] m. N. of a poet.
कविकर्पटी [ kavikarpaṭī ] [ kaví -karpaṭī ] f. N. of wk. on prosody.
कविकल्पद्रुम [ kavikalpadruma ] [ kaví -kalpadruma ] m. N. of a metrical collection of roots written by Vopa-deva.
कविकल्पलता [ kavikalpalatā ] [ kaví -kalpa-latā ] f. N. of wk. on rhetoric by Devêndra.
कविक्रतु [ kavikratu ] [ kaví -kratu ] m. f. n. ( [ kaví - ] ) having the insight of a wise man , full of discernment , wise (said of Agni and the Soma) Lit. RV. Lit. VS. Lit. AV. ( 264,2 )
one who possesses wisdom or sacrifices Lit. Sāy.
कविक्रम [ kavikrama ] [ kavi-krama ] m. N. of a wk. on metres
कविचक्रवर्तिन् [ kavicakravartin ] [ kaví -cakra-vartin ] m. N. of Pūrṇānanda.
कविचन्द्र [ kavicandra ] [ kaví -candra ] m. N. of various authors (of the Kāvyacandrikā ; of the Dhātu-candrikā ; of the Ratnāvalī ; of the Rāmacandra-campū ; of the Śānti-candrikā ; of the Sārala-harī grammar ; of a book named Stavāvali) .
कविच्छद् [ kavicchad ] [ kaví -cchád ] m. f. n. delighting ( cf. √ [ chad ] ) in wise men ( " causing pleasure to the wise " Lit. Sāy. ) Lit. RV. iii , 12 , 15.
कविजनविनोद [ kavijanavinoda ] [ kaví -jana-vinoda ] m. " delight of wise men " , N. of wk.
कविजनशेवधि [ kavijanaśevadhi ] [ kavi-jana-śevadhi ] N. of a lexicon
कविज्येष्ठ [ kavijyeṣṭha ] [ kaví -jyeṣṭha ] m. " oldest of poets " , N. of Vālmīki (author of the Rāmāyaṇa) Lit. L.
कवितम [ kavitama ] [ kaví -tama ] ( [ kaví - ] ) m. f. n. wisest Lit. RV.
कवितर [ kavitara ] [ kaví -tara ] ( [ kaví - ] ) m. f. n. wiser Lit. RV. Lit. AV.
कविता [ kavitā ] [ kaví -tā ] f. poetry , ornate style (whether of verse or prose) Lit. Bhartṛ. Lit. Prasannar.
a poem Lit. W.
कवितामृतकूप [ kavitāmṛtakūpa ] [ kaví -tāmṛta-kūpa ] m. " well of nectar of poetry " , N. of a modern collection of verses
कवितारहस्य [ kavitārahasya ] [ kaví -tā--rahasya ] n. " the secret of style " , N. of wk. on rhetoric
कवितावेदिन् [ kavitāvedin ] [ kaví -tā--vedin ] m. f. n. " understanding poesy " , wise , learned
a poet , genius Lit. W.
कविताशक्ति [ kavitāśakti ] [ kaví -tā--śakti ] f. poetic talent Lit. MW.
कवितारत्नाकर [ kavitāratnākara ] [ kavi-tā-ratnākara ] m. N. of a poem
कवितार्किकसिंह [ kavitārkikasiṃha ] [ kaví -tārkika-siṃha ] m. " lion of poets and philosophers " , N. of Veṅkaṭa-nātha.
कवितावलि [ kavitāvali ] [ kavi-tāvali ] f. N. of an anthology
कवितृ [ kavitṛ ] [ kaví -tṛ ] v.l. for [ kavayitṛ ] Lit. L.
कवित्व [ kavitva ] [ kaví -tvá ] n. intelligence Lit. RV. x , 124 , 7
poetic skill or power or gift Lit. Daś. Lit. Sāh. Lit. Vet.
कवित्वरत्नाकर [ kavitvaratnākara ] [ kaví -tvá--ratnākara ] m. " jewel-mine of poesy " , N. of a modern work on rhetoric.
कवित्वन [ kavitvana ] [ kaví -tvaná ] n. wisdom Lit. RV. viii , 40 , 3.
कविदर्पण [ kavidarpaṇa ] [ kaví -darpaṇa ] m. " poet's mirror " , N. of wk. by Raghu.
कविपुत्र [ kaviputra ] [ kaví -putra ] m. N. of a dramatic author Lit. Mālav.
कविपूर्ण [ kavipūrṇa ] [ kavi-pūrṇa ] (read - [ pūra ] )
कविप्रशस्त [ kavipraśasta ] [ kaví -praśastá ] m. f. n. esteemed or praised by sages Lit. RV. v , 1 , 8.
कविप्रिया [ kavipriyā ] [ kaví -priyā ] f. N. of wk. on rhetoric by Keśavadāsa.
कविभट्ट [ kavibhaṭṭa ] [ kaví -bhaṭṭa ] m. N. of a poet.
कविभूम [ kavibhūma ] [ kaví -bhūma ] m. N. of a man.
कविभूषण [ kavibhūṣaṇa ] [ kaví -bhūṣaṇa ] m. N. of the son of Kavi-candra.
कविमण्डन [ kavimaṇḍana ] [ kaví -maṇḍana ] m. N. of Sambhu-bhaṭṭa.
कविरत्नपुरुषोत्तममिश्र [ kaviratnapuruṣottamamiśra ] [ kaví -ratna-puruṣottama-miśra ] m. N. of a man.
कविरथ [ kaviratha ] [ kaví -ratha ] m. N. of a prince (son of Citraratha) .
कविरहस्य [ kavirahasya ] [ kaví -rahasya ] n. " secret of the learned " , N. of a collection of roots by Halāyudha.
कविराज [ kavirāja ] [ kaví -rāja ] m. a king of poets Lit. Vām. iv , 1 , 10
N. of the author of the Rāghavapāṇḍavīya Lit. Bālar. viii , 20
कविराजकौतुक [ kavirājakautuka ] [ kaví -rāja--kautuka ] m. N. of wk.
कविराजभिक्षु [ kavirājabhikṣu ] [ kaví -rāja--bhikṣu ] m. N. of a man
कविराजयति [ kavirājayati ] [ kaví -rāja--yati ] m. N. of a man
कविराजवसुंधर [ kavirājavasuṃdhara ] [ kaví -rāja--vasuṃdhara ] m. N. of a man.
कविरामायण [ kavirāmāyaṇa ] [ kaví -rāmāyaṇa ] m. N. of Vālmīki ( for [ rāmāyaṇa-kavi ] ) .
कविलाशिका [ kavilāśikā ] [ kaví -lāśikā ] ( Lit. W.) ( Lit. L.) f. a kind of lute.
कविलासिका [ kavilāsikā ] [ kaví -lāsikā ] ( Lit. L.) f. a kind of lute.
कविवल्लभ [ kavivallabha ] [ kaví -vallabha ] m. N. of the son of Kavi-candra.
कविवृध [ kavivṛdha ] [ kaví -vṛdhá ] m. f. n. prospering the wise Lit. RV. viii , 63 , 4.
कविवृषन् [ kavivṛṣan ] [ kaví -vṛṣan ] m. an eminent poet Lit. Bālar. vii , 7.
कविशस्त [ kaviśasta ] [ kaví -śastá ] m. f. n. ( and [ °ví -śasta ] Lit. ŚBr. i , 4 , 2 , 8) (g. [ pravṛddhādi ] ) pronounced by wise men Lit. RV.
praised by wise men Lit. RV. Lit. AV.
कविशिक्षा [ kaviśikṣā ] [ kaví -śikṣā ] m. instruction for poets.
कवीन्दु [ kavīndu ] [ kavīndu ] m. " moon of poets " , N. of Vālmīki , Lit. Śārṅg.
कवीन्द्र [ kavīndra ] [ kavīndra ] m. a prince among poets Lit. Prasannar.
कवीन्द्रकल्पतरु [ kavīndrakalpataru ] [ kavīndra--kalpa-taru ] m. N. of wk.
कवीन्द्रकर्णाभरण [ kavīndrakarṇābharaṇa ] [ ka-vīndra-karṇābharaṇa ] n. N. of wk.
कवीश्वर [ kavīśvara ] [ kavīśvara ] m. " lord among poets " , N. of a poet.
कविक [ kavika ] [ kavika ] n. the bit of a bridle or the reins Lit. L.
कविका [ kavikā ] [ kavikā ] f. the bit of a bridle Lit. Mudr.
N. of a flower (= [ kevikā-puṣya ] ) Lit. L.
a sort of fish (commonly Kay) Lit. Bhpr. ( ( cf. [ kavayī ] . ) )
कविट [ kaviṭa ] [ kaviṭa ] m. N. of a Ṛishi.
कविय [ kaviya ] [ kaviya ] mn. the bit of a bridle or the reins Lit. W.
कविल [ kavila ] [ kavila ] g. [ pragady-ādi ] ( for [ kaliva ] according to Lit. Kāś.)
कवीय [ kavīya ] [ kavīya ] mn. the bit of a bridle or the reins Lit. W.
( ( cf. [ kaviya ] . ) )
कवीयत् [ kavīyat ] [ kavīyát ] m. f. n. (pr. p. P.) acting like a wise man Lit. RV. ix , 94 , 1.
कवीयमान [ kavīyamāna ] [ kavīyámāna ] m. f. n. (pr. p. Ā.) making pretension to wisdom Lit. RV. i , 164 , 18.
कवीयस् [ kavīyas ] [ kávīyas ] m. f. n. compar. ( = [ kaví tara ] ) wiser v.l. of Lit. SV. for Lit. RV. ix , 94 , 1
(see [ kavīyát ] above.)
कव्य [ kavya ] [ kavyá ]1 m. f. n. (= [ kavi ] Lit. Kāś. on Lit. Pāṇ. 5-4 , 30) wise Lit. RV. x , 15 , 9 ( at Lit. VS. xxii , 2 read [ kavyā́ḥ ] )
a sacrificer , sacrificial priest Lit. RV. ix , 91 , 2
N. of a class of deities associated with Aṅgiras and Ṛikvan ( ( Lit. Gmn. ; a class of manes ) ) Lit. RV. x , 14 , 3 Lit. AV.
N. of one of the seven sages of the fourth Manv-antara Lit. Hariv.
n. ( generally in connection with [ havya ] see [ havya-kavya ] ) " what must be offered to the wise " , an oblation of food to deceased ancestors Lit. MBh. Lit. Mn.
कव्यता [ kavyatā ] [ kavyá-tā ] ( [ kavyá- ] ) f. the state of a sage , wisdom Lit. RV. i , 96 , 2.
कव्यभुज् [ kavyabhuj ] [ kavyá-bhuj ] m. pl. " oblation-eaters " , the manes or a class of manes Lit. L.
कव्यभोजन [ kavyabhojana ] [ kavyá-bhojana ] m. pl. " oblation-eaters " , the manes or a class of manes Lit. L.
कव्यवह् [ kavyavah ] [ kavyá-vah ] nom. [ vāṭ ] m. f. n. = [ -vā́hana ] below.
कव्यवाड [ kavyavāḍa ] [ kavyá-vāḍa ] m. f. n. = [ vā́hana ] below.
कव्यवाल [ kavyavāla ] [ kavyá-vāla ] m. f. n. a corrupted form of [ -vāḍa ] , which is derived fr. the nom. [ -vāṭ ] of [ -vah ] .
कव्यवाहन [ kavyavāhana ] [ kavyá-vā́hana ] m. f. n. ( Lit. Pāṇ. 3-2 , 65) conveying oblations to the manes (said of fire) Lit. RV. x , 16 , 11 ( ( Lit. Sāy. ) ) Lit. VS. Lit. TS. Lit. AV. Lit. ŚBr. Lit. ĀśvŚr.
m. fire (= Agni) Lit. W.
N. of Śiva Lit. W.
( ( cf. [ kravya-v° ] , [ havya-v° ] , [ vahni ] . ) )
कव्यहव्यभुज् [ kavyahavyabhuj ] [ kavya-havya-bhuj ] m. N. of Agni, Lit. Kathās.
कव्य [ kavya ] [ kavya ]2 Nom. P. [ kavyati ] , to be wise Lit. Pāṇ. 7-4 , 39.
कव्यत् [ kavyat ] [ kavyát ] m. f. n. wise, Lit. TS.
कविट [ kaviṭa ] [ kaviṭa ] [ kaviya ] see [ kaví ] .
कवूल [ kavūla ] [ kavūla ] n. (in astrol.) = Arabic $ ( cf. [ kaṃvūla ] .)
कवेरकन्या [ kaverakanyā ] [ kavera-kanyā ] f. (= [ kāverī ] ) , N. of a river in the Dekhan.
कवेल [ kavela ] [ kavela ] n. a lotus flower Lit. L. ( cf. [ kavāra ] .)
कवोष्ण [ kavoṣṇa ] [ kavoṣṇa ] see 1. [ kava ] .
कश् [ kaś ] [ kaś ] Root cl. [1] P. [ kaśati ] , to go , move Comm. on Lit. TBr. i ; to sound Lit. Dhātup. xvii , 75 ; to strike , punish , hurt , kill (v.l. for [ kaṃs ] , [ kas ] , [ jhaṣ ] , [ śaś ] see √ [ kaṣ ] ) .
कश [ kaśa ] [ káśa ] m. a species of rodent animal Lit. VS. Lit. TS. ( cf. [ kaśīkā́ ] )
a whip , thong Lit. MBh. ( cf. [ prakaśá ] )
m. pl. N. of a people Lit. BhP. (ed. Bomb.)
कशकृत्स्न [ kaśakṛtsna ] [ káśa-kṛtsna ] m. N. of a man (v.l. for [ kāśa-kṛtsna ] q.v.) g. [ arīhaṇādi ] .
कशप्लक [ kaśaplaka ] [ káśa-plaká ] m. du. " parts struck by the whip " , the hinder parts (originally of beasts of burden) , ( ( Lit. Gmn. ; " pudenda muliebria " Lit. BRD. ) ) Lit. RV. viii , 33 , 19 ( cf. [ plaka ] .)
कशा [ kaśā ] [ káśā ] f. ( Lit. Naigh. i , 11 Lit. Nir. ix , 19) a whip Lit. RV. Lit. AV. Lit. ŚBr. Lit. MBh. Lit. R. (also written [ kaṣā ] Lit. R. Lit. BhP.)
a rein , bridle Lit. Śiś.
whipping , flogging Lit. W.
a string , rope , thong Lit. L.
face , mouth Lit. L.
quality Lit. L.
कशाघात [ kaśāghāta ] [ káśā-ghāta ] m. stroke of a whip Lit. Pañcat.
कशात्रय [ kaśātraya ] [ káśā-traya ] n. three modes of whipping (a horse) Lit. W.
कशानिपात [ kaśānipāta ] [ káśā-nipāta ] m. blow or stroke with a whip Lit. R.
कशापात [ kaśāpāta ] [ kaśā-pāta ] m. the stroke of a whip, Lit. Bcar.
कशावत् [ kaśāvat ] [ káśā-vat ] ( [ °śā́- ] ) m. f. n. furnished with a whip Lit. RV.
कशार्ह [ kaśārha ] [ kaśārha ] m. f. n. deserving a whipping Lit. L.
कश्य [ kaśya ] [ kaśya ] m. f. n. (g. [ daṇḍādi ] ) deserving the whip Lit. L.
n. a horse's flank Lit. L.
a spirituous liquor ( cf. [ kāśya ] ) Lit. L.
कशकु [ kaśaku ] [ kaśaku ] Coix Barbata (= [ gavedhukā ] ) Comm. on Lit. KātyŚr.
कशम्बूक [ kaśambūka ] [ kaśambūká ] m. a particular mythical being Lit. Suparṇ. xxiii , 5.
कशस् [ kaśas ] [ káśas ] n. moving , motion Lit. TBr. i , 4 , 8 , 3
water Lit. Naigh. i , 12 (v.l. [ śaka ] q.v. ; cf. [ kaśo-jū́ ] ) .
कशा [ kaśā ] [ káśā ] see √ [ kaś ] .
कशाय [ kaśāya ] [ kaśāya ] m. N. of a preceptor Lit. Kāś. on Lit. Pāṇ. 4-3 , 106 (v.l. [ kaṣāya ] ) .
कशारि [ kaśāri ] [ kaśāri ] f. N. of the Uttaravedi Lit. Kāṭh. xxv , 6.
कशिक [ kaśika ] [ kaśika ] and
कशिकपाद [ kaśikapāda ] [ kaśika-pāda ] g. [ hasty-ādi ] .
कशिपु [ kaśipu ] [ kaśipú ] mn. a mat , pillow , cushion , mattress Lit. AV. Lit. ŚBr. Lit. KātyŚr. Lit. Kauś. Lit. Vait. Lit. BhP.
a couch Lit. BhP.
m. food Lit. L.
clothing Lit. L.
m. du. food and clothing Lit. L.
m. ( sometimes spelt [ kasipu ] .)
कशिपूपबर्हण [ kaśipūpabarhaṇa ] [ kaśipūpabarhaṇá ] n. the cover of a pillow , covering , cloth Lit. AV. ix , 6 , 10 Lit. Vait.
कशीका [ kaśīkā ] [ kaśīkā́ ] f. (= [ nakulī ] ) a weasel ( Lit. Sāy.) Lit. RV. i , 126 , 6 ( cf. [ káśa ] , [ kaṣīkā ] , and √ [ kaṣ ] .)
कशिका [ kaśikā ] [ kaśikā ] f. a whip, Lit. Mṛicch.
कशु [ kaśu ] [ kaśú ] m. N. of a man Lit. RV. viii , 5 , 37.
कशेरक [ kaśeraka ] [ kaśeraka ] m. N. of a Yaksha Lit. MBh. ii , 397.
कशेरु [ kaśeru ] [ kaśeru ] n. m. ( fr. [ ka ] , water or wind , + √ [ śṝ ] Lit. Uṇ. i , 90 ; also written [ kaseru ] ) the back-bone Lit. L.
f ( [ ūs ] ) n. ( Lit. Uṇ. i , 90) the root of Scirpus Kysoor (a kind of grass with a bulbous root) Lit. Suśr.
m. one of the nine divisions of Bhāratavarsha Lit. Hariv. 6793 Lit. VP. Lit. Rājat.
f. N. of the daughter of Tvashṭṛi Lit. Hariv. 6793 (v.l.)
कशेरुमत् [ kaśerumat ] [ kaśeru-mat ] m. N. of a Yavana king Lit. MBh. iii , 491 Lit. Hariv.
कशेरुयज्ञ [ kaśeruyajña ] [ kaśeru-yajña ] m. a kind of oblation Lit. Pat. ( cf. [ kāśeruyajñika ] .)
कशेरुक [ kaśeruka ] [ kaśeruka ] f n. ( Lit. Uṇ. i , 90) = [ kaśeru ] , the back-bone Lit. L.
mfn. the root of Scirpus Kysoor Lit. Suśr.
( sometimes spelt [ kaseruka ] .)
कशेरुस् [ kaśerus ] [ kaśerus ] n. = [ kaśeru ] above Lit. L.
कशेरू [ kaśerū ] [ kaśerū ] see s.v. [ kaśeru ] .
कशेरूमत् [ kaśerūmat ] [ kaśerū-mat ] m. N. of a division of Bhārata-varsha Lit. VP.
कशोक [ kaśoka ] [ kaśóka ] m. pl. N. of a class of demons Lit. AV. v , 2 , 4 (= [ yātu-dhā́nās ] of Lit. RV.)
कशोजू [ kaśojū ] [ kaśojū́ ] m. [ ūs ] (acc. [ úvam ] ) " hastening to the water " ( [ káśas ] Lit. Sāy.) , " impelling with the whip " ( [ káśas ] = [ káśā ] Lit. Gmn.) , N. of Divodāsa Lit. RV. i , 112 , 14
( ( cf. √ [ kaṣ ] . ) )
कश्चन [ kaścana ] [ kaś-cana ] see 2. [ ká ] .
कश्मल [ kaśmala ] [ kaśmala ] m. f. n. foul , dirty , impure Lit. Dhūrtas.
timid , pusillanimous
n. dirt , filth Lit. Subh.
impurity , sin Lit. L.
mn. (ifc. f ( [ ā ] ) .) consternation , stupefaction , faintheartedness , pusillanimity Lit. MBh.
mn. dejection of mind , weakness , despair Lit. MBh. Lit. BhP.
कश्मलचेतस् [ kaśmalacetas ] [ kaśmala-cetas ] m. f. n. debased or dejected in mind.
कश्मलमय [ kaśmalamaya ] [ kaśmala-maya ] m. f. n. filled with or producing distress of mind Comm. on Lit. R. (ed. Bomb.) Lit. ii , 42 , 22.
कश्मश [ kaśmaśa ] [ káśmaśa ] mn. ? stupefaction ? Lit. AV. v , 21 , 1.
कश्मीर [ kaśmīra ] [ kaśmīra ] m. pl. (ifc. f ( [ ā ] ) . ; √ [ kaś ] ? perhaps contraction of [ kaśyapa-mīra ] ; cf. Lit. Rājat. i , 25 Lit. R. i , 70 , 19) , N. of a country and of the people inhabiting it ( cf. [ kāśmīra ] ) g. [ bhargādi ] Lit. Pāṇ. 4-1 , 178
m. [ saṅkāśādi ] , Lit. iv , 2 , 80
m. [ kacchādi ] , Lit. iv , 2 , 133
m. [ sindhv-ādi ] , Lit. iv , 3 , 93 Lit. Rājat.
कश्मीरजन्मन् [ kaśmīrajanman ] [ kaśmīra-janman ] n. " produced in Kaśmīr " , saffron Lit. L.
कश्य [ kaśya ] [ kaśya ] see √ [ kaś ] .
कश्यत [ kaśyata ] [ kaśyata ] m. N. of a man Lit. VP.
कश्यप [ kaśyapa ] [ kaśyápa ] m. f. n. ( fr. [ kaśya ] + 2. [ pa ] ) having black teeth Comm. on Lit. KātyŚr. x , 2 , 35
m. a tortoise ( [ kacchapa ] ) Lit. VS. xxiv , 37 Lit. AitBr. Lit. ŚBr.
a sort of fish Lit. W.
a kind of deer ( cf. [ kāśyapa ] ) Lit. L.
a class of divine beings associated with Prajāpati Lit. AV. Lit. TS. Lit. VS.
m. pl. a class of semidivine genii connected with or regulating the course of the sun Lit. AV. xiii , 1 , 23 Lit. TĀr. i , 8 Lit. PārGṛ. ii , 9 , 13
m. N. of a mythical Ṛishi Lit. AitBr. Lit. ŚBr.
of an ancient sage Lit. VS. Lit. AV. , (a descendant of Marīci and author of several hymns of the Ṛig-veda Lit. RV. Lit. AV. Lit. ŚBr. ; he was husband of Aditi and twelve other daughters of Daksha Lit. MBh. i , 2598 Lit. Mn. ix , 129 ; by Aditi he was father of the Ādityas ( cf. [ kāśyapeya ] ) Lit. TS. Lit. ŚBr. ; and of Vivasvat Lit. R. ; and of Vishṇu in his [ vāmana avatāra ] Lit. R. Lit. BhP. Lit. VP. ; by his other twelve wives he was father of demons , nāgas , reptiles , birds , and all kinds of living things ; from the prominent part ascribed to him in creation he is sometimes called Prajā-pati ; he is one of the seven great Ṛishis and priest of Paraśu-rāma and Rāma-candra ; he is supposed by some to be a personification of races inhabiting the Caucasus , the Caspian , Kaśmīr , )
a patronymic from Kaśyapa Lit. ŚBr.
the author of a Dharmaśāstra called Kaśyahôllara-saṃhitā ; the constellation Cancer (cf. Pers. (kashaf) ) Lit. VP.
m. pl. the descendants of Kaśyapa Lit. AitBr. Lit. ĀśvŚr.
कश्यपा [ kaśyapā ] [ kaśyápā ] f. a female Ṛishi (authoress of a verse in the White Yajur-veda) .
कश्यपग्रीव [ kaśyapagrīva ] [ kaśyápa-grīva ] n. N. of a Sāman Lit. ĀrshBr.
कश्यपतुङ्ग [ kaśyapatuṅga ] [ kaśyápa-tuṅga ] m. N. of a place.
कश्यपद्वीप [ kaśyapadvīpa ] [ kaśyápa-dvīpa ] m. N. of a Dvīpa (v.l. [ kāśyapa-dvīpa ] ) .
कश्यपनन्दन [ kaśyapanandana ] [ kaśyápa-nandana ] m. " son of Kaśyapa " , N. of Garuḍa (bird of Vishṇu) Lit. L.
कश्यपपुच्छ [ kaśyapapuccha ] [ kaśyápa-puccha ] n. N. of a Sāman.
कश्यपभास्कर [ kaśyapabhāskara ] [ kaśyápa-bhāskara ] m. N. of the author of a commentary called Paribhāshābhāskara.
कश्यपव्रत [ kaśyapavrata ] [ kaśyápa-vrata ] n. N. of a Sāman.
कश्यपसंहिता [ kaśyapasaṃhitā ] [ kaśyápa-saṃhitā ] f. N. of wk.
कश्यपसूनुज्येष्ठ [ kaśyapasūnujyeṣṭha ] [ kaśyápa-sūnu-jyeṣṭha ] m. " eldest of the sons of Kaśyapa " , N. of Hiraṇyâksha Lit. L.
कश्यपस्मृति [ kaśyapasmṛti ] [ kaśyápa-smṛti ] f. N. of wk.
कश्यपापत्य [ kaśyapāpatya ] [ kaśyapāpatya ] n. a descendant of Kaśyapa Comm. on Lit. Pat.
N. of a Daitya Lit. L.
of Garuḍa Lit. L.
कश्यपेश्वर [ kaśyapeśvara ] [ kaśyapeśvara ] and n. N. of a Tīrtha.
कश्यपेश्वरतीर्थ [ kaśyapeśvaratīrtha ] [ kaśyapeśvara--tīrtha ] n. N. of a Tīrtha.
कश्यपोत्तरसंहिता [ kaśyapottarasaṃhitā ] [ kaśyapottarasaṃhitā ] f. N. of a Dharma-śāstra.
कष् [ kaṣ ] [ kaṣ ] Root cl. [1] P. Ā. [ kaṣati ] , [ °te ] , to rub , scratch , scrape Lit. Pāṇ. 3-4 , 34 Lit. Naish. : Ā. to rub or scratch one's self Lit. ChUp. (pr. p. Ā. [ kaṣamāṇa ] ) Lit. Vait. ; to itch (Ā.) Lit. BhP. ; to rub with a touchstone , test , try Lit. Kāś. on Lit. Pāṇ. 7-2 , 22 ; to injure , hurt , destroy , kill Lit. Dhātup. xvii , 34 ; to leap Lit. ib. xvii , 77 (v.l.) : Caus. P. [ kāṣayati ] , to hurt Lit. ib. xxxii , 121 (v.l.) ; ( ( cf. Gk. 1 , 2. ) )
कष [ kaṣa ] [ kaṣa ] m. f. n. (ifc.) rubbing , scraping , rubbing away
m. rubbing Lit. Naish.
a touchstone , assay ( [ nikaṣa ] ) Lit. Kāś. on Lit. Pāṇ. 3-3 , 119 Lit. Mṛicch.
कषा [ kaṣā ] [ kaṣā ] f. ( for [ kaśā ] q.v.) a whip Lit. R. vi , 37 , 41 Lit. BhP.
कषपट्टिका [ kaṣapaṭṭikā ] [ kaṣa-paṭṭikā ] f. a touchstone.
कषपाषाण [ kaṣapāṣāṇa ] [ kaṣa-pāṣāṇa ] m. a touchstone Lit. Naish.
कषोत्क [ kaṣotka ] [ kaṣotka ] m. Lit. TĀr. = [ parameśvara ] (Comm.)
कषक [ kaṣaka ] [ kaṣaka ] (?), m. N. of a god or demon, Lit. Hir.
कषा [ kaṣā ] [ kaṣā ] f. see before s.v. [ kaṣa ] .
कषाकष [ kaṣākaṣa ] [ kaṣā-kaṣa ] m. a kind of worm, Lit. L.
कषापुत्र [ kaṣāputra ] [ kaṣā-putra ] m. a Rākshasa Lit. L. ( cf. [ nikaṣātmaja ] .)
कषाघात [ kaṣāghāta ] [ kaṣāghāta ] ( or [ kaṣā-gh° ] ) m. a cut or stroke with a whip (v.l. for [ kaśā-ghāta ] q.v.)
कषण [ kaṣaṇa ] [ kaṣaṇa ] m. f. n. (ifc.) rubbing one's self on , adapting one's self to Lit. BhP. x , 90 , 49
unripe , immature Lit. L.
n. rubbing , scratching Lit. Kād. Lit. Kir.
shaking Lit. Śiś.
marking Lit. W.
the touching or testing of gold by a touchstone.
कषन्मुख [ kaṣanmukha ] [ kaṣan-mukha ] m. (pres. p. of √ [ kaṣ ] + [ mukha ] ) , N. of a man Lit. Rājat. vi , 319 (ed. Calc. [ kaṣaṇ-mukha ] ) .
कषाकु [ kaṣāku ] [ kaṣāku ] m. fire Lit. Uṇ.
the sun Lit. ib.
कषि [ kaṣi ] [ kaṣi ] m. f. n. hurtful , injurious Lit. Uṇ. iv , 139.
कषित [ kaṣita ] [ kaṣita ] m. f. n. rubbed
tested
hurt , injured.
कषीका [ kaṣīkā ] [ kaṣīkā ] f. a kind of bird Lit. Uṇ. iv , 16.
कष्कष [ kaṣkaṣa ] [ káṣkaṣa ] m. a kind of noxious insect or worm Lit. AV. v , 23 , 7.
कष्टि [ kaṣṭi ] [ kaṣṭi ]1 f. test , trial Lit. W.
कषाय [ kaṣāya ] [ kaṣāya ] m. f. n. astringent Lit. MBh. xiv , 1280 and 1411 Lit. R. Lit. Suśr. Lit. Pañcat. Lit. BhP.
fragrant Lit. Megh. 31
red , dull red , yellowish red (as the garment of a Buddhist Bhikshu) Lit. MBh. Lit. Hariv. Lit. Mṛicch. Lit. Yājñ.
mn. (g. [ ardharcādi ] ) an astringent flavour or taste Lit. Suśr.
a yellowish red colour Lit. Yājñ. i , 272 Lit. Kāś. on Lit. Pāṇ. 4-2 , 1
an astringent juice , extract of juice Lit. ŚBr. Lit. KātyŚr. Lit. Mn. xi , 153
a decoction or infusion Lit. Suśr. ( the result of boiling down a mixture consisting of one part of a drug and four or , according to some , eight or sixteen parts of water until only one quarter is left Lit. Suśr.)
any healing or medicinal potion Lit. Bhpr.
exudation from a tree , juice , gum , resin Lit. L.
ointment , smearing , anointing Lit. L.
colouring or perfuming or anointing the person with cosmetics Lit. MBh.
dirt , filth
stain or impurity or sin cleaving to the soul Lit. ChUp. Lit. BhP.
dulness , stupidity Lit. Vedāntas.
defect , decay , degeneracy ( of which , according to Buddhists , there are five marks , viz. [ āyus-k° ] , [ dṛṣṭi-k° ] , [ kleśa-k° ] , [ sattva-k° ] , [ kalpa-k° ] )
attachment to worldly objects Lit. W.
m. red , redness
a kind of snake Lit. Suśr. ii , 265 , 14
emotion , passion ( [ rāga ] , of which the Jainas reckon four kinds Lit. HYog. iv , 6 and 77)
the Kali-yuga Lit. L.
the tree Bignonia Indica Lit. R. ii , 28 , 21
N. of a teacher (v.l. [ kaśāya ] ) g. [ śaunakādi ]
mfn. ( [ as ] , [ ā ] , [ am ] ) the tree Grislea tomentosa Lit. L.
कषाया [ kaṣāyā ] [ kaṣāyā ] f. a thorny shrub , a species of small Hedysarum Lit. L.
n. a dull or yellowish red garment or robe Lit. MBh. ii , 675 ( cf. [ kāṣāya ] , [ pañca-kaṣāya ] ; [ a-niṣkaṣāya ] , full of impure passions Lit. MBh. xii , 568.)
कषायकृत् [ kaṣāyakṛt ] [ kaṣāya-kṛt ] m. the tree Symplocos racemosa (its bark is used in dyeing) Lit. L.
कषायचित्र [ kaṣāyacitra ] [ kaṣāya-citra ] m. f. n. dyed of a dull-red colour Lit. W.
कषायता [ kaṣāyatā ] [ kaṣāya-tā ] f. contraction (of the mouth) Lit. Suśr.
कषायदन्त [ kaṣāyadanta ] [ kaṣāya-danta ] m. " having red teeth " , a kind of mouse Lit. Suśr.
कषायदशन [ kaṣāyadaśana ] [ kaṣāya-daśana ] m. id. Lit. ib.
कषायपाण [ kaṣāyapāṇa ] [ kaṣāya-pāṇa ] m. pl. " drinkers of astringent liquids " , N. of the Gāndhāras Lit. Kāś. on Lit. Pāṇ. 8-4 , 9.
कषायपाद [ kaṣāyapāda ] [ kaṣāya-pāda ] m. a decoction of a kind of drug Lit. Suśr.
कषाययावनाल [ kaṣāyayāvanāla ] [ kaṣāya-yāva-nāla ] m. a sort of grain Lit. L.
कषायवक्त्रता [ kaṣāyavaktratā ] [ kaṣāya-vaktra-tā ] f. contraction of the mouth , Lit. ŚārṅgS.
कषायवसन [ kaṣāyavasana ] [ kaṣāya-vasana ] n. the yellowish-red garment of Buddhist mendicants ( forming with head-shaving their distinctive badge , cf. [ kaṣāya ] n. above , and [ kāṣāya-v° ] ) Lit. Yājñ. i , 272.
कषायवस्त्र [ kaṣāyavastra ] [ kaṣāya-vastra ] n. id. Lit. Mṛicch.
कषायवासस् [ kaṣāyavāsas ] [ kaṣāya-vāsas ] n. id.
कषायवासिक [ kaṣāyavāsika ] [ kaṣāya-vāsika ] m. a kind of venomous insect Lit. Suśr.
कषायान्वित [ kaṣāyānvita ] [ kaṣāyānvita ] m. f. n. having astringent properties , styptic
harsh Lit. W.
कषायीकृ [ kaṣāyīkṛ ] [ kaṣāyī-√ kṛ ] to make red.
कषायीकृत [ kaṣāyīkṛta ] [ kaṣāyī-kṛta ] m. f. n. made red , reddened
कषायीकृतलोचन [ kaṣāyīkṛtalocana ] [ kaṣāyī-kṛta--locana ] m. f. n. having reddened eyes Lit. MBh. Lit. R.
कषायीभूत [ kaṣāyībhūta ] [ kaṣāyī-bhūta ] m. f. n. become red , reddened.
कषायक [ kaṣāyaka ] [ kaṣāyaka ] m. the shrub Acacia Catechu Lit. L.
कषायित [ kaṣāyita ] [ kaṣāyita ] m. f. n. reddened , red Lit. Bālar. Lit. Viddh.
coloured Lit. Prab.
spotted , soiled
prepared for dyeing or colouring Lit. W.
ifc. permeated with , rendered full of Lit. Bālar. Lit. Kād.
dimmed , cloaked ( with envy , [ īrṣyā ] ) Lit. Sarvad. 121 , 6.
कषायिन् [ kaṣāyin ] [ kaṣāyin ] m. f. n. yielding a resinous exudation , astringent , dyed of a red colour
worldly-minded Lit. W.
m. the plant Shorea robusta ( [ śāla ] ) Lit. L.
Artocarpus Lakucha Lit. L.
the wild date-palm ( [ kharjūrī ] ) Lit. L.
कषायीकृ [ kaṣāyīkṛ ] [ kaṣāyī-√ kṛ ] see [ kaṣāya ] .
कषि [ kaṣi ] [ kaṣi ] see √ [ kaṣ ] .
कषीका [ kaṣīkā ] [ kaṣīkā ] see Lit. ib.
कषेरुका [ kaṣerukā ] [ kaṣerukā ] f. the back-bone , spine (v.l. for [ kaśer° ] , q.v.) Lit. L.
कष्कष [ kaṣkaṣa ] [ káṣkaṣa ] see √ [ kaṣ ] .
कष्ट [ kaṣṭa ] [ kaṣṭa ] m. f. n. ( perhaps p.p. of √ [ kaṣ ] Lit. Pāṇ. 7-2 , 22 Lit. Vop. 26 , 111 Lit. Kāś. on Lit. Pāṇ. 6-2 , 47) , bad Lit. R.
ill , evil , wrong Lit. Mn. Lit. MBh. Lit. R. Lit. Suśr.
painful Lit. Suśr.
grievous , severe , miserable Lit. Mn. xii , 78 Lit. Yājñ. iii , 29 Lit. Bhartṛ.
difficult , troublesome Lit. Mn. vii , 186 and 210
worst Lit. Mn. vii , 50 and 51
pernicious , noxious , injurious Lit. Suśr.
dangerous (= [ kṛcchra ] ) Lit. Pāṇ. 7-2 , 22 Lit. Nal. xiii , 16
inaccessible (= [ gahana ] ) Lit. Pāṇ. 7-2 , 22
boding evil Comm. on Lit. Pāṇ. 3-2 , 188
m. " N. of a man " see [ kāṣṭāyana ]
(in rhetoric) offending the ear Lit. Vām. ii , 1 , 6
forced , unnatural
n. a bad state of things , evil , wrong
pain , suffering , misery , wretchedness
trouble , difficulty
bodily exertion , strain , labour , toil , fatigue , weariness , hardship , uneasiness , inquietude (mental or bodily) Lit. R. Lit. Kathās. Lit. Pañcat. Lit. Śak. Lit. Hit.
[ kaṣṭāt-kaṣṭam ] or [ kaṣṭataram ] , worse than the worst
[ kaṣṭena ] or [ kaṣṭāt ] , with great difficulty Lit. Pañcat.
कष्टम् [ kaṣṭam ] [ kaṣṭam ] ind. an exclamation of grief or sorrow
n. ah! woe! alas! Lit. MBh. Lit. R. Lit. Mṛicch.
कष्टकर [ kaṣṭakara ] [ kaṣṭa-kara ] m. f. n. causing pain or trouble Lit. W.
कष्टकारक [ kaṣṭakāraka ] [ kaṣṭa-kāraka ] m. f. n. causing trouble Lit. L.
m. the world Lit. L.
कष्टगुग्गुल [ kaṣṭaguggula ] [ kaṣṭa-guggula ] m. a kind of perfume Comm. on Lit. VarBṛS.
कष्टतपस् [ kaṣṭatapas ] [ kaṣṭa-tapas ] m. one who practises severe austerities Lit. Śak. 282 , 2.
कष्टतर [ kaṣṭatara ] [ kaṣṭa-tara ] m. f. n. worse , more pernicious Lit. Mn. vii , 53
more difficult Lit. MW.
n. a worse evil.
कष्टता [ kaṣṭatā ] [ kaṣṭa-tā ] f. and (in rhetoric) state of being forced or unnatural.
कष्टत्व [ kaṣṭatva ] [ kaṣṭa-tva ] n. (in rhetoric) state of being forced or unnatural.
कष्टभागिनेय [ kaṣṭabhāgineya ] [ kaṣṭa-bhāgineya ] m. a wife's sister's son Lit. L.
कष्टमातुल [ kaṣṭamātula ] [ kaṣṭa-mātula ] m. a brother of a step-mother Lit. L.
कष्टलभ्य [ kaṣṭalabhya ] [ kaṣṭa-labhya ] m. f. n. difficult to be obtained Lit. Hit. (v.l. [ kaṣṭatara-labhya ] ) .
कष्टश्रित [ kaṣṭaśrita ] [ kaṣṭa-śrita ] m. f. n. undergoing pain or misfortune or hardships , performing penance Sch. on Lit. Pāṇ. 6-2 , 47.
कष्टसाध्य [ kaṣṭasādhya ] [ kaṣṭa-sādhya ] m. f. n. to be accomplished with difficulty , painful , toilsome Lit. MW.
कष्टस्थान [ kaṣṭasthāna ] [ kaṣṭa-sthāna ] n. a bad situation , disagreeable place or site Lit. W.
कष्टागत [ kaṣṭāgata ] [ kaṣṭāgata ] m. f. n. arrived with difficulty Lit. Viddh.
कष्टाधिक [ kaṣṭādhika ] [ kaṣṭādhika ] m. f. n. more than bad , = worse
excessively bad , wicked.
कष्टार्थ [ kaṣṭārtha ] [ kaṣṭārtha ] m. f. n. giving a forced or unnatural meaning
कष्टार्थत्व [ kaṣṭārthatva ] [ kaṣṭārtha--tva ] n. state of having a forced meaning Lit. Sāh. 227 , 18.
कष्टाय [ kaṣṭāya ] [ kaṣṭāya ] Nom. Ā. [ kaṣṭāyate ] , to have wicked intentions Lit. Pāṇ. 3-1 , 14 ; and Vārtt. Lit. Vop. xxi , 10.
कष्टि [ kaṣṭi ] [ kaṣṭi ]2 f. pain , trouble Lit. W. ; (for 1 see p. 265 , col. 3.)
कष्फिल [ kaṣphila ] [ kaṣphila ] m. N. of a Bhikshu Lit. Lalit. ( [ kasphila ] ed. Calc.)
कस् [ kas ] [ kas ]1 Root cl. [1] P. [ kasati ] ( Lit. Dhātup. xx , 30) , to go , move , approach Lit. Naigh. ii , 14 ; (perf. [ cakāsa ] = [ śuśubhe ] Comm.) to beam , shine Lit. Nalôd. ii , 2 : Intens. [ canīkasīti ] , [ canīkasyate ] Lit. Pāṇ. 7-4 , 84 Lit. Vop. xxi , 10 ( cf. [ kaś ] , [ kaṃs ] , [ niḥ-kas ] , and [ vi-kas ] .)
कस [ kasa ] [ kasa ]1 m. f. n. Lit. Pāṇ. 3-1 , 140.
कस्वर [ kasvara ] [ kasvara ] m. f. n. Lit. Pāṇ. 3-2 , 175.
कस् [ kas ] [ kas ]2 [ kaste ] v.l. for [ kaṃs ] , [ kaṃste ] Lit. Dhātup. xxiv , 14.
कस् [ kas ] [ kas ]3 in the Bhāshā = √ [ kṛṣ ] Lit. Pat.
कस [ kasa ] [ kasa ]2 m. (= [ kaṣa ] ) a touch stone Sch. on Lit. L.
कसा [ kasā ] [ kasā ]2 f. (= [ kaśā ] ) a whip Sch. on Lit. L.
कसन [ kasana ] [ kasana ] m. cough (= [ kāsa ] ) Lit. T.
कसना [ kasanā ] [ kasanā ] f. a kind of venomous snake (or spider , [ lūtā ] Lit. T.) Lit. Suśr.
कसनोत्पाटन [ kasanotpāṭana ] [ kasanotpāṭana ] m. " cough-relieving " , the plant Gendarussa vulgaris Lit. L.
कसर्णीर [ kasarṇīra ] [ kasarṇī́ra ] m. or [ kasarṇī́la ] a kind of snake Lit. AV. x , 4 , 5
(personified) Lit. TS. i , 5 , 4 , 1.
कसाम्बु [ kasāmbu ] [ kásāmbu ] n. a heap of wood (?) Lit. AV. xviii , 4 , 37.
कसार [ kasāra ] [ kasāra ] n. (v.l. [ kaṃsāra ] , or [ kaṃsāra ] ) = [ kṛsara ] , q.v. Lit. Gal.
कसारस् [ kasāras ] [ kasāras ] m. ? a kind of bird Lit. MBh. xiii , 736.
कसिपु [ kasipu ] [ kasipu ] m. food (= [ kaśipu ] ) Lit. L.
कसीय [ kasīya ] [ kasīya ] n. brass ( [ kāṃsya ] ) Lit. Gal.
कसुन् [ kasun ] [ kasun ] the [ kṛt ] suffix as forming in the Veda an indeclinable ( [ avyaya ] Lit. Pāṇ. 1-1 , 40) infinitive with abl. sense Lit. Pāṇ. 3-4 , 13 and 17 ( cf. [ vi-sṛ́pas ] , [ ā-tṛ́das ] .)
कसेतु [ kasetu ] [ kasetu ] m. (= [ kaseru ] ) , N. of a part of Bhārata-varsha Lit. VP.
कसेरु [ kaseru ] [ kaseru ] see [ kaśeru ] ,
कस्कादि [ kaskādi ] [ kaskādi ] a g. ( Lit. Pāṇ. 8-3 , 48) .
कस्तम्भी [ kastambhī ] [ ka-stambhī́ ] f. ( fr. [ ka ] , " head " ? + [ stambha ] ) the prop of a carriage-pole , piece of wood fastened on at the extreme end of the pole serving as a prop or rest (popularly called " sipoy " in Western India , and in English , " horse " ) Lit. ŚBr. i , 1 , 2 , 9.
कस्तीर [ kastīra ] [ kastīra ] n. ( said to be from √ [ kāś ] , " to shine " ) , tin Lit. L. ( cf. [ kāstīra ] ; 1.)
कस्तूरि [ kastūri ] [ kastūri ] m. N. of the author of a law-book.
कस्तूरिका [ kastūrikā ] [ kastūrikā ] f. ( or [ kasturikā ] ?) musk-deer Lit. T.
musk , the animal perfume (supposed to come out of the navel of the musk-deer , and brought from Kaśmīr , Nepāl , Western Assam or Butan , the latter being the best) Lit. VarBṛS. Lit. Pañcat. Lit. Kathās. (cf. Gk. 1.)
कस्तूरिकाकुरङ्ग [ kastūrikākuraṅga ] [ kastūrikā-kuraṅga ] m. the musk-deer Lit. Kād.
कस्तूरिकामद [ kastūrikāmada ] [ kastūrikā-mada ] m. musk.
कस्तूरिकामृग [ kastūrikāmṛga ] [ kastūrikā-mṛga ] m. the musk-deer
कस्तूरिकामृगी [ kastūrikāmṛgī ] [ kastūrikā-mṛgī ] f. the female musk-deer Lit. Kād.
कस्तूरिकैणी [ kastūrikaiṇī ] [ kastūrikaiṇī ] f. the female musk-deer Lit. Bālar.
कस्तूरी [ kastūrī ] [ kastūrī ] f. musk Lit. Sāh. 337 , 3 Lit. Bhpr.
the plant Hibiscus Abelmoschus Lit. L.
the plant Amaryllis zeylanica Lit. L.
कस्तूरीमल्लिका [ kastūrīmallikā ] [ kastūrī-mallikā ] f. a species of jasmine Lit. L.
कस्तूरीमृग [ kastūrīmṛga ] [ kastūrī-mṛga ] m. the musk-deer Comm. on Lit. Kum. i , 55.
कस्फिल [ kasphila ] [ kasphila ] m. N. of a Buddhist Bhikshu (v.l. for [ kaṣphila ] ) .
कस्मल [ kasmala ] [ kasmala ] for [ kaśmala ] q.v.
कस्मात् [ kasmāt ] [ kásmāt ] ind. (abl. fr. 2. [ ká ] Lit. AV. ) where from? whence? why? wherefore? Lit. MBh. Lit. R. Lit. Śak. Lit. Pañcat. ( cf. [ a-kasmāt ] .)
कस्वर [ kasvara ] [ kasvara ] see √ 1. [ kas ] .
कहय [ kahaya ] [ kahaya ] m. N. of a man g. [ śivādi ] .
कहिक [ kahika ] [ kahika ] m. a family N. for Kahoḍa Lit. Pāṇ. 5-3 , 83 Lit. Pat.
कहूय [ kahūya ] [ kahūya ] ( or [ kahūṣa ] Lit. Kāś.) m. N. of a man g. [ śivādi ] .
कहोड [ kahoḍa ] [ kahóḍa ] m. (g. [ śivādi ] ) , N. of a man with the patr. [ kauṣītaki ] , or [ kauṣītakeya ] Lit. ŚBr. Lit. MBh.
कहोल [ kahola ] [ kahola ] m. id. Lit. BṛĀrUp.
n. N. of wk. by Kahoḍa or Kahola Lit. ĀśvGṛ. iii , 4 , 4.
कह्लण [ kahlaṇa ] [ kahlaṇa ] for [ kalhaṇa ] q.v.
कह्लार [ kahlāra ] [ kahlāra ] n. the white esculent water-lily (Nymphaea Lotus) Lit. MBh. Lit. Suśr. Lit. Ṛitus. ( cf. [ kalhāra ] .)
कह्व [ kahva ] [ kahva ] m. a kind of crane (Ardea nivea) Lit. L.
का [ kā ] [ kā ]1 onomat. imitation of the cry of the ass Lit. BhP. x , 15 , 30.
का [ kā ] [ kā ]2 = [ kád ] 2 and 1. [ ku ] in comp. to express depreciation e.g. [ kākṣa ] , [ kā-patha ] , [ kāpuruṣa ] , [ koṣṇa ] , qq. vv. Lit. Pāṇ. 6-3 , 104 Lit. Vop. vi , 93.
का [ kā ] [ kā ]3 Root = √ [ kan ] (perf. [ cake ] , [ cakāná ] ; see [ kā́yamāna ] s.v.) , to seek , desire , yearn , love ( with acc. and dat.) Lit. RV. ; to like , enjoy , be satisfied with (loc. gen. or inst.) Lit. RV. : Intens. (p. [ cākát ] ) to please , be sought after , be wished for , satisfy Lit. RV. x , 29 , 1 ( cf. [ anu- ] , [ ā- ] , [ saṃ- ] √ 3. [ kā ] , [ kāti ] .)
कांशि [ kāṃśi ] [ kāṃśi ] m. a cup Lit. Kauś. ( cf. [ kāṃsya ] .)
कांस् [ kāṃs ] [ kāṃs ] Root cl. [1] Ā. [ kāṃsate ] , to shine , glitter Lit. Dhātup. xvi , 46 (v.l. for [ kāś ] ) .
कांस [ kāṃsa ] [ kāṃsa ] m. f. n. born in Kaṃsa g. [ takṣaśilādi ] .
a kind of measure, Lit. Gobh., Sch.
कांसिका [ kāṃsikā ] [ kāṃsikā ] f. a metal vessel (others, "a partic. musical instrument" ), Lit. Divyâv.
कांसीकृ [ kāṃsīkṛ ] [ kāṃsī-√ kṛ:1 ] see [ kāṃsya ] .
कांसीय [ kāṃsīya ] [ kāṃsīya ] for [ kaṃs° ] q.v. Lit. W.
कांस्य [ kāṃsya ] [ kāṃsya ] m. f. n. ( fr. [ kaṃsa ] ) consisting of white-copper or bell-metal or brass Lit. KātyŚr. Lit. MBh. xiii , 94 , 91 Lit. R. Lit. Mn. iv , 65
n. white-copper or bell-metal or brass , queen's metal , any amalgam of zinc and copper Lit. Mn. v , 114
Lit. xi , 167 ; xii , 62 Lit. Yājñ. i , 190 Lit. Suśr.
a drinking vessel of brass , goblet Lit. ŚāṅkhŚr. Lit. MBh. Lit. R.
n. (ifc. f ( [ ā ] ) .) Lit. Hcat. ( cf. Lit. AV. xviii , 3 , 17)
n. a kind of musical instrument (a sort of gong or plate of bell-metal struck with a stick or rod) Lit. L.
a particular measure of capacity Lit. L.
कांस्यकार [ kāṃsyakāra ] [ kāṃsya-kāra ] m. f. . a brass-founder , worker in white or bell-metal Comm. on Lit. Yājñ.
कांस्यकोशी [ kāṃsyakośī ] [ kāṃsya-kośī ] f. a kind of musical instrument Lit. Hcar.
कांस्यघन [ kāṃsyaghana ] [ kāṃsya-ghana ] m. a kind of cymbal.
कांस्यज [ kāṃsyaja ] [ kāṃsya-ja ] m. f. n. made of brass Lit. Suśr.
कांस्यताल [ kāṃsyatāla ] [ kāṃsya-tāla ] m. a cymbal Lit. Rājat. Lit. Bālar.
कांस्यदोह [ kāṃsyadoha ] [ kāṃsya-doha ] m. f. n. having a copper milk-pail Lit. MBh. xiii , 71 , 33.
कांस्यदोहन [ kāṃsyadohana ] [ kāṃsya-dohana ] m. f. n. id. Lit. MBh. ii , 53 , 2 Lit. R. i , 72 , 23.
कांस्यनील [ kāṃsyanīla ] [ kāṃsya-nīla ] m. f. n. " dark as copper " , N. of a monkey Lit. R. iv , 39 , 23 ( occasionally written [ kāṃśya-nīla ] )
n. = f ( [ ī ] ) . Lit. L.
कांस्यनीली [ kāṃsyanīlī ] [ kāṃsya-nīlī ] f. blue vitriol (considered as a collyrium) Lit. Suśr. ii , 380 , 4
n. ( [ °la ] ifc.) Lit. Suśr. ii , 109 , 1 ; 512 , 10.
कांस्यपात्र [ kāṃsyapātra ] [ kāṃsya-pātra ] n.
कांस्यपात्री [ kāṃsyapātrī ] [ kāṃsya-pātrī ] f. a copper or brazen vessel Lit. Suśr.
कांस्यभाजन [ kāṃsyabhājana ] [ kāṃsya-bhājana ] id. Lit. ib.
कांस्यमक्षिक [ kāṃsyamakṣika ] [ kāṃsya-makṣika ] n. a metallic substance (probably a kind of pyrites) Lit. Suśr.
कांस्यमय [ kāṃsyamaya ] [ kāṃsya-maya ] m. f. n. consisting of brass Lit. Hcat.
कांस्यमल [ kāṃsyamala ] [ kāṃsya-mala ] n. verdigris Lit. Suśr.
कांस्याभ [ kāṃsyābha ] [ kāṃsyābha ] m. f. n. coloured like copper or brass Lit. Suśr.
कांस्योपदोह [ kāṃsyopadoha ] [ kāṃsyopadoha ] m. f. n. = [ kāṃsya-doha ] Lit. MBh. iii , 186 , 11 and 13 ; xviii , 6 , 13.
कांस्योपदोहन [ kāṃsyopadohana ] [ kāṃsyopadohana ] m. f. n. id. Lit. MBh. xiii , 64 , 33.
कांसीकृ [ kāṃsīkṛ ] [ kāṃsī-√ kṛ:1 ] to make the measure called [ kāṃsya ] Lit. Naish. (v.l. for [ kaṃs° ] .)
कांस्यक [ kāṃsyaka ] [ kāṃsyaka ] n. copper , brass Lit. L.
mfn. consisting of brass Lit. Hcat.
काक [ kāka ] [ kāka ] m. (onomat. imitation of the cawing of the crow cf. √ [ kai ] Lit. Nir. iii , 18 Lit. Uṇ.) , a crow Lit. AdbhBr. Lit. Mn. Lit. MBh. Lit. R. Lit. Suśr. Lit. Hit.
( metaphorically , as an expression of contempt e.g. [ na tvāṃ kākaṃ manye ] , I rate thee less than a crow Lit. Pāṇ. 2-3 , 17 Lit. Pat. ; cf. [ tīrtha-kāka ] Comm. on Lit. Pāṇ. 2-1 , 42)
an impudent or insolent fellow Lit. L.
a lame man , a cripple Lit. W.
washing the head , bathing by dipping the head only in water (after the manner of crows) Lit. L.
a sectarial mark ( [ tilaka ] ) Lit. L.
a particular measure Lit. L.
the plant Ardisia Humilis Lit. L.
N. of a Dvīpa or division of the world Lit. L.
m. pl. N. of a people Lit. VP. Lit. Nal.
काकी [ kākī ] [ kākī ] f. a female crow Lit. Pāṇ. 6-3 , 42 Lit. Pat. on Vārtt. 2 Lit. Pañcat. Lit. Kathās.
personified as a daughter of Kaśyapa by Tāmrā and mother of crows ( Lit. Hariv. 222) and owls ( Lit. MBh. i , 2620)
the plant Kākolī Lit. L.
N. of one of the seven mothers of Śiśu
काका [ kākā ] [ kākā ] f. the plant Abrus precatorius Lit. L.
Leea Hirta Lit. L.
Solanum indicum Lit. L.
Ficus oppositifolia Lit. L.
the plant Kākolī Lit. L.
the plant Raktikā Lit. L.
n. a multitude or assembly of crows Lit. Kāś. on Lit. Pāṇ. 4-2 , 37
a modus coeundi Lit. L.
काककङ्गु [ kākakaṅgu ] [ kāka-kaṅgu ] f. a kind of panic grass (Panicum miliaceum) Lit. L.
काककङ्गुनी [ kākakaṅgunī ] [ kāka-kaṅgunī ] f. id. Lit. Gal.
काककदली [ kākakadalī ] [ kāka-kadalī ] f. a particular plant Comm. on Lit. ŚāṅkhGṛ. i , 23.
काककर्कटी [ kākakarkaṭī ] [ kāka-karkaṭī ] f. a kind of small date Lit. Npr.
काककला [ kākakalā ] [ kāka-kalā ] f. the plant Leea Hirta ( [ kākajaṅghā ] ) Lit. L.
काककाष्ठ [ kākakāṣṭha ] [ kāka-kāṣṭha ] n. a position in the game Catur-aṅga.
काककुलायगन्धिक [ kākakulāyagandhika ] [ kāka-kulāya-gandhika ] m. f. n. having the smell of a crow's nest Lit. AitĀr.
काककूर्ममृगाखु [ kākakūrmamṛgākhu ] [ kāka-kūrmamṛgākhu ] m. pl. the crow , tortoise , deer , and mouse Lit. Hit.
काककूर्मादि [ kākakūrmādi ] [ kāka-kūrmādi ] m. pl. the crow , the tortoise , and the rest Lit. Hit.
काकखर [ kākakhara ] [ kāka-khara ] m. pl. N. of a people.
काकगुह [ kākaguha ] [ kāka-guha ] m. f. n. " crow-concealing " g. [ mūla-vibhujādi ] Lit. Pāṇ. 3-2 , 5 Lit. Kāś.
काकघ्नी [ kākaghnī ] [ kāka-ghnī ] f. a kind of Karañja ( Galedupa arborea , [ mahā-karañja ] ) Lit. L.
काकचण्डीश्वर [ kākacaṇḍīśvara ] [ kāka-caṇḍīśvara ] m. N. of a man.
काकचण्डेश्वरी [ kākacaṇḍeśvarī ] [ kāka-caṇḍeśvarī ] f. N. of wk.
काकचिञ्चा [ kākaciñcā ] [ kāka-ciñcā ] f. Abrus precatorius Lit. L.
काकचिञ्चि [ kākaciñci ] [ kāka-ciñci ] f. Abrus precatorius Lit. L.
काकचिञ्चिक [ kākaciñcika ] [ kāka-ciñcika ] m. or n. (?) a particular soft substance Lit. Lalit. 29 , 11 Lit. RLM.
(vv.ll. [ kācilindi ] and [ °dika ] , the down on the pod of the Abrus precatorius) .
काकचिञ्ची [ kākaciñcī ] [ kāka-ciñcī ] f. = [ ciñcā ] Lit. Bhpr.
काकच्छद [ kākacchada ] [ kāka-cchada ] m. a wagtail Lit. L.
side-locks of hair ( [ kāka-pakṣa ] ) Lit. W.
काकच्छदि [ kākacchadi ] [ kāka-cchadi ] m. v.l. for [ -cchardi ] a wagtail Lit. L.
a crow's vomit Lit. W.
काकजङ्घा [ kākajaṅghā ] [ kāka-jaṅghā ] f. the plant Leea Hirta Lit. Suśr.
Abrus precatorius Lit. L.
काकजम्बू [ kākajambū ] [ kāka-jambū ] f. the plant Ardisia humilis Lit. L.
काकजम्बू [ kākajambū ] [ kāka-jambū ] f. another kind of Jambu Lit. L.
काकजात [ kākajāta ] [ kāka-jāta ] m. " crow-born " , the Indian cuckoo ( [ pika ] ) Lit. L.
काकता [ kākatā ] [ kāka-tā ] f. the state of a crow Lit. Mn. xi , 25.
काकतालीय [ kākatālīya ] [ kāka-tālīya ] m. f. n. after the manner of the crow and the palm-fruit (as in the fable of the fruit of the palm falling unexpectedly at the moment of the alighting of a crow and killing it) , unexpected , accidental Lit. R. iii , 45 , 17 Comm. on Lit. Pāṇ. 5-3 , 106 ( cf. Lit. Pat. and Lit. Kaiy.)
काकतालीयम् [ kākatālīyam ] [ kāka-tālīyam ] ind. unexpectedly , suddenly Lit. MBh. xii , 6596
n. the fable of the crow and the palm-fruit
काकतालीयवत् [ kākatālīyavat ] [ kāka-tālīya--vat ] ind. as in the fable of the crow and the palm-fruit , unexpectedly , suddenly Lit. Hit.
काकतालुकिन् [ kākatālukin ] [ kāka-tālukin ] m. f. n. having the palate of a crow , contemptible Comm. on Lit. Pāṇ. 5-2 , 128.
काकतिक्ता [ kākatiktā ] [ kāka-tiktā ] f. Abrus precatorius Lit. L.
काकतिन्दु [ kākatindu ] [ kāka-tindu ] m. a kind of ebony (Diospyros tomentosa) Lit. L.
काकतिन्दुक [ kākatinduka ] [ kāka-tinduka ] m. a kind of ebony (Diospyros tomentosa) Lit. L.
काकतुण्ड [ kākatuṇḍa ] [ kāka-tuṇḍa ] m. the dark Agallochum Lit. BhP. v , 14 , 12
काकतुण्डी [ kākatuṇḍī ] [ kāka-tuṇḍī ] f. Asclepias Curassavica Lit. L.
Xanthochymus pictorius Lit. L.
a kind of brass Lit. L.
काकतुण्डक [ kākatuṇḍaka ] [ kāka-tuṇḍaka ] m. a kind of water-fowl Lit. Car.
काकतुण्डिका [ kākatuṇḍikā ] [ kāka-tuṇḍikā ] f. the plant Xanthochymus Pictorius Lit. L.
काकतुल्य [ kākatulya ] [ kāka-tulya ] m. f. n. like a crow , crow-like , crafty Lit. MW.
काकत्व [ kākatva ] [ kāka-tva ] n. the state of a crow Lit. Kathās.
काकदन्त [ kākadanta ] [ kāka-danta ] m. " crow's tooth " , anything impossible or not existing , chimera ( cf. [ śaśa-viṣāṇa ] ) Lit. Jyot.
काकदन्तविचार [ kākadantavicāra ] [ kāka-danta--vicāra ] m. a discussion about nothing Comm. on Lit. Nyāyam.
काकदन्तकि [ kākadantaki ] [ kāka-dantaki ] m. pl. N. of a warrior-tribe g. [ dāmany-ādi ] .
काकदन्तकीय [ kākadantakīya ] [ kāka-dantakīya ] m. a prince of the Kāka-dantakis Lit. ib.
काकदन्ति [ kākadanti ] [ kāka-danti ] m. id. Lit. ib. Lit. Kāś.
काकदन्तीय [ kākadantīya ] [ kāka-dantīya ] m. id. Lit. ib. Lit. Kāś.
काकध्वज [ kākadhvaja ] [ kāka-dhvaja ] m. submarine fire ( personified in Hindū mythology cf. [ aurva ] ) Lit. L.
काकनामन् [ kākanāman ] [ kāka-nāman ] m. the plant Agati Grandiflora Lit. L.
काकनास [ kākanāsa ] [ kāka-nāsa ] m. the plant Asteracantha Longifolia Lit. L.
काकनासा [ kākanāsā ] [ kāka-nāsā ] f. the plant Leea Hirta Lit. Suśr.
काकनासिका [ kākanāsikā ] [ kāka-nāsikā ] f. the plant Leea Hirta Lit. L.
the red-blossomed Trivṛit Lit. L.
काकनिद्रा [ kākanidrā ] [ kāka-nidrā ] f. " crow's sleep " , light slumber (easily broken) .
काकनीला [ kākanīlā ] [ kāka-nīlā ] f. = [ -jambū ] .
काकपक्ष [ kākapakṣa ] [ kāka-pakṣa ] m. " crow's wing " , side-locks of hair on the temples of young men (three or five locks on each side left when the head is first shaved and allowed to remain there , especially in persons of the military caste)
काकपक्षधर [ kākapakṣadhara ] [ kāka-pakṣa--dhara ] m. f. n. wearing side-locks Lit. R. Lit. Ragh. xi , 1 and 42.
काकपक्षक [ kākapakṣaka ] [ kāka-pakṣaka ] m. f. n. (ifc.) id. Lit. Ragh. iii , 28 and xi , 31.
काकपद [ kākapada ] [ kāka-pada ] n. the mark of a crow's foot or a similar mark or figure Lit. Suśr. Lit. VarBṛS.
marks or lines in the skin similar to a crow's foot Lit. Suśr.
the foundation or base of anything so shaped Lit. Jyot.
the sign V in MSS. marking an omission
a particular flourish of the pen indicating an oft-recurring word
m. a modus coeundi Lit. L.
काकपर्णी [ kākaparṇī ] [ kāka-parṇī ] f. the plant Phaseolus trilobus Lit. Bhpr.
काकपीलु [ kākapīlu ] [ kāka-pīlu ] m. the plant Diospyros tomentosa ( [ kāka-tinduka ] ) Lit. L.
Xanthochymus pictorius ( [ kāka-tuṇḍī ] ) Lit. L.
a variety of Abrus precatorius ( [ śveta-guñjā ] ) Lit. Bhpr.
काकपीलुक [ kākapīluka ] [ kāka-pīluka ] m. the plant Diospyros tomentosa ( [ kāka-tinduka ] ) Lit. L.
काकपुच्छ [ kākapuccha ] [ kāka-puccha ] for [ -puṣṭa ] Lit. L.
काकपुष्ट [ kākapuṣṭa ] [ kāka-puṣṭa ] m. " crow-nourished " , the Kokila or Indian cuckoo (said to leave its eggs in the nest of the crow ) Lit. L.
काकपुष्प [ kākapuṣpa ] [ kāka-puṣpa ] m. a kind of plant Lit. Bhpr.
काकपेय [ kākapeya ] [ kāka-peya ] m. f. n. " crow-drinkable " , full to the brim or to the brink with water so that a crow may drink Comm. on Lit. Pāṇ. 2-1 , 33 ( cf. Pāli in Mahāparinibbāna Sutta.)
काकफल [ kākaphala ] [ kāka-phala ] m. the tree Azadirachta Indica ( [ nimba ] ) Lit. L.
काकफला [ kākaphalā ] [ kāka-phalā ] f. a kind of Jambū Lit. L.
काकबन्ध्या [ kākabandhyā ] [ kāka-bandhyā ] for [ -vandhyā ] .
काकबलि [ kākabali ] [ kāka-bali ] m. " crow-offering " , N. of the Bali-karaṇa or offerings of food for crows and other animals Lit. RTL. p.329.
काकबीजक [ kākabījaka ] [ kāka-bījaka ] m. the plant Diospyros tomentosa Lit. Gal.
काकभाण्डी [ kākabhāṇḍī ] [ kāka-bhāṇḍī ] f. a species of Karañja Lit. L.
काकभीरु [ kākabhīru ] [ kāka-bhīru ] m. " afraid of crows " , an owl ( cf. [ kākāri ] ) Lit. L.
काकमद्गु [ kākamadgu ] [ kāka-madgu ] m. a water-hen , gallinule ( [ dātyūha ] , resembling a crow in colour) Lit. MBh.
काकमर्द [ kākamarda ] [ kāka-marda ] and m. a kind of gourd ( Cucumis colocynthis , [ mahā-kāla ] ) Lit. L.
काकमर्दक [ kākamardaka ] [ kāka-mardaka ] m. a kind of gourd ( Cucumis colocynthis , [ mahā-kāla ] ) Lit. L.
काकमाचिका [ kākamācikā ] [ kāka-mācikā ] f. the plant Solanum indicum (commonly Gūrkamai) Lit. L.
काकमाची [ kākamācī ] [ kāka-mācī ] f. id. Lit. Suśr.
काकमाता [ kākamātā ] [ kāka-mātā ] f. id. Lit. L.
काकमारिन् [ kākamārin ] [ kāka-mārin ] m. Menispermum Cocculus.
काकमुख [ kākamukha ] [ kāka-mukha ] m. pl. " crow-faced " , N. of a mythical people Lit. W.
काकमुद्गा [ kākamudgā ] [ kāka-mudgā ] f. the wild bean Phaseolus trilobus Lit. L.
काकमृग [ kākamṛga ] [ kāka-mṛga ] m. du. the crow and the deer Lit. Hit.
काकमृगगोचरित [ kākamṛgagocarita ] [ kāka-mṛga--go-carita ] m. f. n. following the manner of the crow in drinking , of the deer in eating , and of the cow in making water Lit. BhP. v , 5 , 34.
काकमेषी [ kākameṣī ] [ kāka-meṣī ] f. Vernonia anthelminthica Lit. L.
काकयव [ kākayava ] [ kāka-yava ] m. barren corn (the ear of which has no grains) Lit. MBh. Lit. Pañcat.
काकरक्त [ kākarakta ] [ kāka-rakta ] n. crow's blood.
काकरन्ति [ kākaranti ] [ kāka-ranti ] m. pl. N. of a warrior-tribe , g. [ dāmany-ādi ] .
काकरन्तीय [ kākarantīya ] [ kāka-rantīya ] m. a prince of the Kāka-rantis Lit. ib. Lit. Kāś.
काकरव [ kākarava ] [ kāka-rava ] m. f. n. crying out like a crow , cowardly
a coward Lit. Pañcat. (ed. Bomb.) Lit. i , 7 , 16 (v.l. [ kākaruka ] ) .
काकरुद्रसंवाद [ kākarudrasaṃvāda ] [ kāka-rudra-saṃvāda ] m. N. of wk. on omens.
काकरुहा [ kākaruhā ] [ kāka-ruhā ] f. a parasitic plant (Epidendrum tesseloides , ) Lit. L.
काकवक्त्र [ kākavaktra ] [ kāka-vaktra ] m. " crow-faced " , a kind of duck Lit. L.
काकवक्त्री [ kākavaktrī ] [ kāka-vaktrī ] f. N. of a Buddhist goddess Lit. Buddh.
काकवत् [ kākavat ] [ kāka-vat ] ind. like a crow , in the manner of a crow.
काकवन्ध्या [ kākavandhyā ] [ kāka-vandhyā ] f. a woman that bears only one child Comm. on Lit. Gobh. iii , 5 , 7.
काकवर्ण [ kākavarṇa ] [ kāka-varṇa ] m. N. of a prince Lit. VP.
काकवर्णिन् [ kākavarṇin ] [ kāka-varṇin ] m. N. of a prince (or descendant of Bimbisāra) Lit. Buddh.
काकवर्तक [ kākavartaka ] [ kāka-vartaka ] m. du. the crow and the quail.
काकवल्लभा [ kākavallabhā ] [ kāka-vallabhā ] f. a particular plant ( = [ kāka-jambū ] ) Lit. L.
काकवल्लरी [ kākavallarī ] [ kāka-vallarī ] f. a kind of creeper Lit. Bhpr.
Abrus precatorius Lit. Bhpr.
काकवाशिक [ kākavāśika ] [ kāka-vāśika ] m. f. n. crying [ kāka ] Lit. MBh. viii , 41 , 58.
काकवैरिन् [ kākavairin ] [ kāka-vairin ] m. " crow's enemy " , an owl Lit. Mahīdh. on Lit. VS. xxiv , 23.
काकव्याघ्रगोमायु [ kākavyāghragomāyu ] [ kāka-vyāghra-gomāyu ] m. pl. the crow , the tiger , and the jackal.
काकशब्द [ kākaśabda ] [ kāka-śabda ] m. the cawing of a crow.
काकशाव [ kākaśāva ] [ kāka-śāva ] m. a young crow Lit. Pat. on Lit. Pāṇ. 6-3 , 42 Vārtt. 2.
काकशिम्बी [ kākaśimbī ] [ kāka-śimbī ] f. the plant Xanthochymus pictorius Lit. L.
काकशीर्ष [ kākaśīrṣa ] [ kāka-śīrṣa ] m. the tree Agati grandiflora Lit. L.
काकशीर्षि [ kākaśīrṣi ] [ kāka-śīrṣi ] m. N. of a man (probably a patronymic) Lit. L.
काकशेकिकिन् [ kākaśekikin ] [ kāka-śekikin ] m. f. n. timid as a crow, Lit. MBh.
काकसम्पात [ kākasampāta ] [ kāka-sampāta ] m. the flight of a crow Lit. Kauś. 31 and 34.
काकस्त्री [ kākastrī ] [ kāka-strī ] f. = [ -śīrṣa ] Lit. W.
काकस्पर्श [ kākasparśa ] [ kāka-sparśa ] m. the touching of a crow Lit. Nīlak. on Lit. MBh. xii , 177 , 11
a ceremony performed on the tenth day after a death consisting in the offering of rice to crows.
काकस्फूर्ज [ kākasphūrja ] [ kāka-sphūrja ] m. the plant Diospyrus tomentosa Lit. L.
काकस्वर [ kākasvara ] [ kāka-svara ] m. a shrill tone.
काकह्रदतीर्थ [ kākahradatīrtha ] [ kāka-hradatīrtha ] n. N. of a Tīrtha Lit. ŚivaP.
काकाक्षि [ kākākṣi ] [ kākākṣi ] n. the eye of a crow (crows are supposed to have but one visual orb which , as occasion requires , moves from the cavity on one side into that on the other) Lit. AgP. ix , 13
काकाक्षिन्यायेन [ kākākṣinyāyena ] [ kākākṣi--nyāyena ] ind. in the manner of a crow's eye (said of a word which follows two rules) , on this side and that , in such a way as to belong both to the preceding and subsequent Comm. on Lit. Lāṭy. ; on Lit. Mn. iv , 83 Comm. on Lit. Naish. i , 11 ( [ °kṣi-golakanyāyāt ] ) .
काकाक्षिन्यायात् [ kākākṣinyāyāt ] [ kākākṣi--nyāyāt ] ind. in the manner of a crow's eye (said of a word which follows two rules) , on this side and that , in such a way as to belong both to the preceding and subsequent Comm. on Lit. Lāṭy. ; on Lit. Mn. iv , 83 Comm. on Lit. Naish. i , 11 ( [ °kṣi-golakanyāyāt ] ) .
काकाक्षिवत् [ kākākṣivat ] [ kākākṣi--vat ] ind. in the manner of a crow's eye (said of a word which follows two rules) , on this side and that , in such a way as to belong both to the preceding and subsequent Comm. on Lit. Lāṭy. ; on Lit. Mn. iv , 83 Comm. on Lit. Naish. i , 11 ( [ °kṣi-golakanyāyāt ] ) .
काकाङ्गा [ kākāṅgā ] [ kākāṅgā ] f. the plant Leea Hirta Lit. L.
काकाङ्गी [ kākāṅgī ] [ kākāṅgī ] f. the plant Leea Hirta Lit. L.
काकाञ्ची [ kākāñcī ] [ kākāñcī ] f. id. Lit. ib.
an esculent vegetable (Solanum indicum) Lit. W.
काकाण्ड [ kākāṇḍa ] [ kākāṇḍa ] m. a kind of bean Lit. Suśr.
Diospyros tomentosa Lit. L.
Melia Bukayun Lit. L.
काकाण्डा [ kākāṇḍā ] [ kākāṇḍā ] f. a kind of spider Lit. Suśr.
Carpopogon pruriens Lit. L.
काकाण्डी [ kākāṇḍī ] [ kākāṇḍī ] f. a kind of plant Lit. L.
काकाण्डक [ kākāṇḍaka ] [ kākāṇḍaka ] m. Diospyros tomentosa Lit. MBh.
काकाण्डका [ kākāṇḍakā ] [ kākāṇḍakā ] f. a kind of spider Lit. Suśr.
काकाण्डोला [ kākāṇḍolā ] [ kākāṇḍolā ] f. a plant similar to the Carpopogon pruriens Lit. Car.
काकातनी [ kākātanī ] [ kākātanī ] f. the gourd Cucumis colocynthis Lit. ŚāṅkhGṛ. i , 23 (v.l. for the next) .
काकादनी [ kākādanī ] [ kākādanī ] f. id. g. [ gaurādi ] Lit. Pāṇ. 4-1 , 41
a white variety of the Abrus precatorius Lit. Suśr.
the plant Capparis sepiaria.
काकायु [ kākāyu ] [ kākāyu ] m. a kind of creeping plant Lit. Bhpr.
काकारि [ kākāri ] [ kākāri ] m. " enemy of crows " , an owl Lit. L.
काकास्या [ kākāsyā ] [ kākāsyā ] f. " crow-faced " , N. of a Buddhist goddess Lit. Buddh.
काकाह्वाना [ kākāhvānā ] [ kākāhvānā ] f. " named after the crow " , ( sc. [ udumbarī ] ) the Ficus oppositifolia Lit. Suśr.
काकेक्षु [ kākekṣu ] [ kākekṣu ] m. a kind of reed ( Saccharum spontaneum , [ kāśa ] ) Lit. L.
काकेन्दु [ kākendu ] [ kākendu ] m. a kind of ebony (Diospyros tomentosa) Lit. L.
काकेष्ट [ kākeṣṭa ] [ kākeṣṭa ] m. the tree Melia Azadirachta Lit. L.
काकेष्टफला [ kākeṣṭaphalā ] [ kākeṣṭa--phalā ] f. a kind of plant Lit. Gal.
काकेसपर्वत [ kākesaparvata ] [ kākesa-parvata ] m. the mountain Caucasus, Lit. Āryav.
काकोच्छ्वास [ kākocchvāsa ] [ kākocchvāsa ] m. f. n. breathing quickly like a crow (in fear) Lit. Hariv. 4510 Lit. Suśr.
काकोडुम्बर [ kākoḍumbara ] [ kākoḍumbara ] m. f. . and the opposite-leaved fig-tree (Ficus oppositifolia) Lit. Suśr.
काकोडुम्बरिका [ kākoḍumbarikā ] [ kākoḍumbarikā ] f. the opposite-leaved fig-tree (Ficus oppositifolia) Lit. Suśr.
काकोदर [ kākodara ] [ kākodara ] m. " crow-bellied " , a serpent Lit. L.
काकोदुम्बर [ kākodumbara ] [ kākodumbara ] m. = [ kākoḍumbara ] .
काकोलूक [ kākolūka ] [ kākolūka ] n. the crow and owl (as natural enemies) Comm. on Lit. Pāṇ. 2-4 , 9.
काकोलूकिका [ kākolūkikā ] [ kākolūkikā ] f. the natural enmity between the owl and the crow Lit. Pāṇ. 4-3 , 125 Lit. Kāś. ; iv , 2 , 104 Lit. Pat. on Vārtt. 21.
काकोलूकीय [ kākolūkīya ] [ kākolūkīya ] n. " the story of the crow and the owl " N. of the third book of the Pañcatantra.
काकोष्ठक [ kākoṣṭhaka ] [ kākoṣṭhaka ] and m. f. n. shaped like the beak of a crow (said of a bandage) Lit. Suśr.
काकौष्ठक [ kākauṣṭhaka ] [ kākauṣṭhaka ] m. f. n. shaped like the beak of a crow (said of a bandage) Lit. Suśr.
काककायनि [ kākakāyani ] [ kākakāyani ] m. a patr. fr. [ kāka ] g. [ vākinādi ] .
काकण [ kākaṇa ] [ kākaṇa ] n. (g. [ gaurādi ] Lit. Pāṇ. 4-1 , 41) a kind of leprosy with black and red spots (so called from its similarity to the black and red seed of the plant Abrus precatorius)
a small coin (= [ kākaṇi ] ) Lit. L.
काकणाह्वा [ kākaṇāhvā ] [ kākaṇāhvā ] f. Abrus precatorius Lit. Car. vii , 7.
काकणक [ kākaṇaka ] [ kākaṇaka ] n. a kind of leprosy Lit. Suśr.
काकणन्तिका [ kākaṇantikā ] [ kākaṇantikā ] f. the plant Abrus precatorius Lit. Suśr.
काकणि [ kākaṇi ] [ kākaṇi ] and f. a small coin (= [ kākiṇī ] ) Lit. L.
f. and ( Lit. Pāṇ. 4-1 , 41.)
काकणी [ kākaṇī ] [ kākaṇī ] f. a small coin (= [ kākiṇī ] ) Lit. L.
( Lit. Pāṇ. 4-1 , 41.)
f. = [ kākiṇī ] , ib.
काकति [ kākati ] [ kākati ] f. N. of a household deity of the prince of Ekaśilā (a form of Durgā) , Lit. Pratāpar.
काकतीय [ kākatīya ] [ kākatīya ] m. f. n. a worshipper of Kākati
m. pl. N. of a people , Lit. Pratāpar.
m. N. of a dynasty, Lit. Inscr.
काकतीयरुद्र [ kākatīyarudra ] [ kākatīya-rudra ] m. N. of a king of Nāgapura.
काकनन्ती [ kākanantī ] [ kākanantī ] f. = [ kākaṇantikā ] Lit. Suśr.
काकनि [ kākani ] [ kākani ] and f. a small coin (= [ kākiṇī ] ) Lit. L.
काकनी [ kākanī ] [ kākanī ] f. a small coin (= [ kākiṇī ] ) Lit. L.
काकन्दक [ kākandaka ] [ kākandaka ] m. f. n. fr. [ kakandī ] Comm. on Lit. Pāṇ. 4-2 , 123.
काकन्दि [ kākandi ] [ kākandi ] m. pl. N. of a warrior-tribe g. [ dāmany-ādi ] .
काकन्दी [ kākandī ] [ kākandī ] f. N. of a land or town Comm. on Lit. Pāṇ. 4-2 , 123 Lit. Uṇ. iv , 98
Emblic myrobalan Lit. W.
काकन्दीय [ kākandīya ] [ kākandīya ] m. N. of a prince of the Kākandi tribe g. [ dāmany-ādi ] .
काकम्बीर [ kākambīra ] [ kākambī́ra ] m. " crow-bearer " ( Lit. Sāy.) , N. of a tree Lit. RV. vi , 48 , 17.
काकरुक [ kākaruka ] [ kākaruka ] m. f. n. faint-hearted , cowardly , timid
a coward , craven Lit. Pañcat. ix , 15
naked Lit. L.
poor , indigent Lit. L.
m. a henpecked husband (governed by his wife) Lit. L.
an owl Lit. L.
deceit ( [ dambha ] ) Lit. L. ( cf. [ kāka-rava ] .)
काकरूक [ kākarūka ] [ kākarūka ] v.l. for [ kākaruka ] .
काकल [ kākala ] [ kākala ] mn. (?) the thyroid cartilage Lit. Car. i , 18
a jewel worn upon the neck Lit. W.
m. a raven.
काकलक [ kākalaka ] [ kākalaka ] n. the larynx , thyroid cartilage Lit. Pat. (vol. i , p.61) Lit. Suśr.
an ornament of the neck Lit. W.
a kind of rice Lit. Suśr.
काकलि [ kākali ] [ kākali ] f. a soft sweet sound ( [ kala ] ) Lit. Kathās. Lit. Ṛitus.
N. of an Apsaras Lit. L.
काकलिका [ kākalikā ] [ kākalikā ] f. N. of an Apsaras Lit. VP.
काकली [ kākalī ] [ kākalī ] f. a low and sweet tone Lit. Bhartṛ. i , 35
a musical instrument with a low tone (for ascertaining whether a person is asleep or not) Lit. Daś. 71 , 1
a kind of grape without a stone Lit. L.
काकलीद्राक्षा [ kākalīdrākṣā ] [ kākalī-drākṣā ] f. a kind of grape without a stone or with a very small one Lit. L.
काकलीरव [ kākalīrava ] [ kākalī-rava ] m. the Kokila or Indian cuckoo Lit. L. ( cf. [ kala-rava ] .)
काकलीक [ kākalīka ] [ kākalīka ] (?) = [ kākali ] .
काका [ kākā ] [ kākā ] onomat. from the cawing of the crow.
काकाकृत् [ kākākṛt ] [ kākā-kṛt ] m. f. n. uttering that cry Lit. MBh. viii , 1932 (v.l.)
काकायु [ kākāyu ] [ kākāyu ] see [ kāka ] .
काकार [ kākāra ] [ kākāra ] m. f. n. scattering water Lit. W.
काकाल [ kākāla ] [ kākāla ] m. a raven Lit. Vet. iv , 18 ( cf. [ kāka ] and [ kākola ] .)
काकि [ kāki ] [ kāki ] m. a son or descendant of Kāka g. [ vākinādi ] .
काकिणि [ kākiṇi ] [ kākiṇi ] m. = [ kākiṇī ] Lit. BhP. xi , 23 , 20.
काकिणिक [ kākiṇika ] [ kākiṇika ] m. f. n. worth a Kākiṇī Lit. BhP. xii , 3 , 41
काकिणिका [ kākiṇikā ] [ kākiṇikā ] f. = [ kākiṇī ] Lit. BhP. v , 14 , 26.
काकिणी [ kākiṇī ] [ kākiṇī ] f. a small coin or a small sum of money equal to twenty Kapardas or cowries , or to a quarter of a Paṇa Lit. Pañcat. Lit. Daś.
a seed of the Abrus precatorius used as a weight Lit. L.
the shell Cypraea moneta or a cowrie used as a coin Lit. L.
a cubit , the fourth part of a Daṇḍa or short pole Lit. L.
a Daṇḍa Lit. L.
a part of a measure ( [ unmānasyāṃśaka ] ) Lit. L.
काकिणीक [ kākiṇīka ] [ kākiṇīka ] m. f. n. worth a Kākiṇī Lit. Pat. on Lit. Pāṇ. 5-1 , 33 Vārtt. 3.
काकिनी [ kākinī ] [ kākinī ] f. the fourth part of a Paṇa Lit. Hit.
a quarter of a Māna Lit. L.
the seed Abrus precatorius Lit. L.
the shell Cypraea moneta Lit. L.
a kind of Svarabhakti , Māṇḍūkī Śikshā ix , 13
N. of a goddess.
काकिल [ kākila ] [ kākila ] m. the larynx (= [ kākala ] ) Lit. L.
a jewel worn upon the neck Lit. W.
काकु [ kāku ] [ kāku ] f. a peculiar tone or change of the voice resulting from distress or fear or anger or grief Lit. Uṇ. i , 1 Lit. Sāh.
a cry of sorrow , complaint , lamentation Lit. Vikr. 42
stress , emphasis Lit. Naish.
the tongue Lit. L.
muttering , murmuring Lit. W. ( cf. [ śevākāku ] .)
काकुवाच् [ kākuvāc ] [ kāku-vāc ] f. a cry of sorrow Lit. L.
m. Ardea Sibirica Lit. L.
काकुवक्रोक्ति [ kākuvakrokti ] [ kāku-vakrokti ] f. a partic. figure of speech, Hāla, Sch.
काकुत्स्थ [ kākutstha ] [ kākutstha ] m. (g. [ śivādi ] Lit. Pāṇ. 4-1 , 112) a descendant of Kakutstha Lit. R. ii , 110 , 28 Lit. Rājat.
N. of Anenas Lit. MBh. iii , 13516
of Aja Lit. Ragh. vi , 2
of Daśa-ratha Lit. R. i , 23 , 3
of Rāma , i , 24 , 18 Lit. Ragh. xii , 46
of Lakshmaṇa Lit. R. iii , 49 , 22
N. of a sovereign (also Puraṃjaya) Lit. L.
काकुत्स्थौ [ kākutsthau ] [ kākutsthau ] m. du. Rāma and Lakshmaṇa Lit. R. ii , 99 , 3 Lit. Ragh. xii , 30.
काकुद् [ kākud ] [ kākúd ] f. the hollow of the mouth , the palate (cf. [ kakud ] , Lat. (cacūmen) ) Lit. RV. i , 8 , 7 ; vi , 41 , 2 and viii , 69 , 12
( Lit. Naigh. i , 11 Lit. Nir. v , 26.)
काकुद [ kākuda ] [ kākuda ] n. id. Lit. L.
काकुदाक्षिक [ kākudākṣika ] [ kākudākṣika ] m. a son or descendant of Kakudâksha , g. [ revaty-ādi ] .
काकुद्र [ kākudra ] [ kākudra ] m. f. n. palatable Lit. AitBr. vii , 1 ( " the palate " Lit. Sāy.)
काकुभ् [ kākubh ] [ kākubh ] v.l. for [ kākud ] Lit. Naigh. i , 11.
काकुदीक [ kākudīka ] [ kākudīka ] n. a particular mythical weapon Lit. MBh. v , 3490.
काकुभ [ kākubha ] [ kākubha ]1 m. f. n. consisting of Kakubh verses g. [ utsādi ] Lit. Pāṇ. 4-1 , 86 Lit. RPrāt. xviii , 1 , 2 Lit. ŚāṅkhŚr. ( cf. [ pragātha ] ) .
काकुभबार्हत [ kākubhabārhata ] [ kākubha-bārhata ] m. a species of Pragātha Lit. RPrāt. xviii , 10.
काकुभ [ kākubha ] [ kākubha ]2 m. a son or descendant of Kakubh g. [ śivādi ] Lit. Pāṇ. 4-1 , 112.
काकुलीमृग [ kākulīmṛga ] [ kākulī-mṛga ] m. an animal belonging to the class of Bhūmi-śayas Lit. Car. i , 27.
काकेची [ kākecī ] [ kākecī ] f. a kind of fish Lit. L.
काकोचिक [ kākocika ] [ kākocika ] m. the fish Cyprinus Cachius Lit. L.
काकोचिन् [ kākocin ] [ kākocin ] m. id. Lit. L.
काकोची [ kākocī ] [ kākocī ] f. id. Lit. L.
काकोल [ kākola ] [ kākola ] m. a raven Lit. Mn. v , 14 Lit. Yājñ. i , 174 ( cf. [ kāka ] and [ kākāla ] )
a boar Lit. L.
a snake Lit. L.
a potter ( cf. [ kulāla ] ) Lit. L.
the plant Kākolī Lit. L.
mn. a kind of poison Lit. L.
a poisonous substance of a black colour or the colour of a raven (perhaps the berry of the Cocculus indicus) Lit. W.
n. a division of hell Lit. Yājñ. iii , 223.
काकोलि [ kākoli ] [ kākoli ] f. a medicinal plant Lit. Suśr.
काकोली [ kākolī ] [ kākolī ] f. id. Lit. Car. vi , 13 ; viii , 10.
काक्वशेय [ kākvaśeya ] [ kākvaśeya ] for [ kārkaśeya ] .
काक्ष [ kākṣa ] [ kākṣa ]1 m. f. n. ( fr. 2. [ kā ] + [ akṣa ] ) frowning , looking scornfully or in displeasure Lit. Siddh. on Lit. Pāṇ. 6-3 , 104 Sch. on Lit. Bhaṭṭ. v , 24
mn. a glance , wink , leer Lit. Pāṇ. 6-3 , 104 Lit. Bhaṭṭ. v , 24 Lit. Vop. vi , 93 ( cf. [ kaṭākṣa ] .)
काक्ष [ kākṣa ] [ kākṣa ]2 m. a kind of plant g. [ plakṣādi ] in the Lit. Kāś.
n. the fruit of the same Lit. ib.
काक्षी [ kākṣī ] [ kākṣī ]2 f. the plant Cytisus Cajan Lit. L.
n. a kind of fragrant earth , perfume ( [ kacchī ] , [ saurāṣṭra-mṛttikā ] ) Lit. L.
काक्षतव [ kākṣatava ] [ kākṣatava ] m. f. n. fr. [ kakṣatu ] Comm. on Lit. Pāṇ. 4-2 , 71
n. the fruit of the Kakshatu g. [ plakṣādi ] .
काक्षसेनि [ kākṣaseni ] [ kākṣaseni ] m. " son of Kakshasena " , N. of Abhipratārin Lit. TāṇḍyaBr. x
Lit. xiv Lit. ChUp. iv , 3 , 5.
काक्षि [ kākṣi ] [ kākṣi ] m. N. of a man.
काक्षीव [ kākṣīva ] [ kākṣīva ] m. the plant Hyperanthera Moringa Lit. L.
(patr. fr. [ kakṣīvat ] ) N. of a son of Gautama and Auśīnarī Lit. MBh. ii , 802.
काक्षीवक [ kākṣīvaka ] [ kākṣīvaka ] m. the plant Hyperanthera Moringa Lit. L.
काक्षीवत् [ kākṣīvat ] [ kākṣīvat ] = [ kakṣīvat ] Lit. MBh. Lit. BhP.
काक्षीवत [ kākṣīvata ] [ kākṣīvata ] m. f. n. composed by or relating to Kakshīvat ( scil. [ sūkta ] ) Lit. ŚāṅkhŚr. ix , 20 , 12
[ ākhyāna ] , Lit. xvi , 11 , 4
m. (patr. fr. [ kakṣīvat ] ) , N. of Nodhas Lit. TāṇḍyaBr. vii
of Kauravya
of Śabara
काक्षीवती [ kākṣīvatī ] [ kākṣīvatī ] f. a female descendant of Kakshīvat Lit. MBh. i , 4695
n. N. of different kinds of Sāman Lit. TāṇḍyaBr. xiv.
काखतीर [ kākhatīra ] [ kākhatīra ] m. f. n. (fr. [ kakh ] °), Lit. Pāṇ. iv, 2, 104, Vārtt. 2, Lit. Pat.
काग [ kāga ] [ kāga ] m. ( cf. [ kāka ] ) a crow (in Prākṛit dialects " a raven " ) Lit. L.
कागद [ kāgada ] [ kāgada ] n. paper ( Hindūstānī ) .
काग्नि [ kāgni ] [ kāgni ] m. ( fr. 2. [ kā ] + [ agni ] ) a little fire Lit. Vop. vi , 96.
काङ्कत [ kāṅkata ] [ kāṅkata ] m. pl. the school of Kaṅkata Lit. Pat.
काङ्कायन [ kāṅkāyana ] [ kāṅkāyana ] m. " descendant of Kaṅka " , N. of a physician.
काङ्क्ष् [ kāṅkṣ ] [ kāṅkṣ ] Root ( connected with √ [ kam ] ) cl. [1] P. [ kāṅkṣati ] ( [ cakāṅkṣa ] , [ akāṅkṣīt ] Lit. Dhātup. xvii , 16) , ep. also Ā. [ °te ] , to wish , desire , long for , hope for ( with acc.) , expect , wait for , await ( with acc.) , strive to obtain , look for anything (dat.) Lit. ĀśvŚr. Lit. Mn. Lit. MBh. Lit. R. Lit. Bhag. Lit. Megh. Lit. Suśr. : Caus. [ kāṅkṣayati ] , [ acakāṅkṣat ] Lit. Pat. on Lit. Pāṇ. 7-4 , 1 Vārtt. 1: Desid. [ cikāṅkṣiṣati ] : Intens. [ cākāṅkṣyate ] and [ cākāṃṣṭi ] .
काङ्क्षणीय [ kāṅkṣaṇīya ] [ kāṅkṣaṇīya ] m. f. n. to be desired Lit. Kād. 102 , 17.
काङ्क्षत् [ kāṅkṣat ] [ kāṅkṣat ] m. f. n. wishing , desiring
hoping , expecting.
काङ्क्षमाण [ kāṅkṣamāṇa ] [ kāṅkṣamāṇa ] m. f. n. id.
काङ्क्षा [ kāṅkṣā ] [ kāṅkṣā ] f. (ifc.) wish , desire , inclination Lit. R. Lit. Nal. Lit. Suśr. Lit. Pañcat.
काङ्क्षित [ kāṅkṣita ] [ kāṅkṣita ] m. f. n. wished , desired , longed for
expected Lit. MBh. Lit. R. Lit. Ragh.
considered , thought upon (dat. acc. ed. Bomb.) Lit. R. ii , 25 , 43
n. wish , desire Lit. R. v , 29 , 9.
काङ्क्षिन् [ kāṅkṣin ] [ kāṅkṣin ] m. f. n. desiring , longing for , expecting , waiting for (acc. or in comp.) Lit. MBh. Lit. R. Lit. Bhag. Lit. Pañcat.
waiting Lit. R. v , 33 , 27 Lit. Pañcat. iii , 134.
काङ्क्षिन्ता [ kāṅkṣintā ] [ kāṅkṣin-tā ] f. wish , desire Lit. R. ii , 34 , 28.
काङ्क्षी [ kāṅkṣī ] [ kāṅkṣī ] f. a kind of fragrant earth Lit. L. ( cf. [ kākṣī ] and [ kacchī́ ] .)
काङ्क्षोरु [ kāṅkṣoru ] [ kāṅkṣoru ] m. a heron Lit. L.
( also written [ kāṅkṣāru ] ?)
काङ्गा [ kāṅgā ] [ kāṅgā ] f. Orris root (= [ varāṭikā ] ) Lit. L.
काङ्गुक [ kāṅguka ] [ kāṅguka ] n. a kind of corn Lit. Suśr. ( cf. [ kaṅgu ] .)
काच [ kāca ] [ kācá ] m. (√ [ kac ] ) glass Lit. Suśr. Lit. Pañcat. Lit. Kathās.
(pl. glass pearls) Lit. ŚBr. xiii , 2 , 6 , 8
crystal or quartz (used as an ornament) Lit. W.
alkaline ashes , any salt of potash or soda in a crystalline state Lit. W.
a class of diseases of the eye (especially an affection of the optic nerve or gutta serena) Lit. Suśr.
a loop , a string fastened to each end of a pole with a net in which burdens are held or suspended , a yoke to support burdens ( = [ śikya ] ) Lit. L.
the string of the scale of a balance Lit. L.
a Dviśālaka having one room on the north side and another on the south
n. alkaline salt , block salt Lit. L.
wax Lit. L.
mfn. having the colour of glass.
काचकामल [ kācakāmala ] [ kācá-kāmala ] n. a kind of disease of the eyes.
काचकामलिन् [ kācakāmalin ] [ kācá-kāmalin ] m. f. n. afflicted with the preceding disease.
काचकूपी [ kācakūpī ] [ kācá-kūpī ] f. a glass bottle Lit. W.
काचघटी [ kācaghaṭī ] [ kācá-ghaṭī ] f. a glass ewer Lit. W.
काचतिलक [ kācatilaka ] [ kācá-tilaka ] n. black salt Lit. L.
काचबकयन्त्र [ kācabakayantra ] [ kācá-baka-yantra ] n. a glass retort Lit. L.
काचभाजन [ kācabhājana ] [ kācá-bhājana ] n. a vessel of glass or crystal , cup , goblet Lit. L.
काचमणि [ kācamaṇi ] [ kācá-maṇi ] m. a " glass-jewel " , crystal , quartz Lit. Hit.
काचमल [ kācamala ] [ kācá-mala ] n. the impurity secreted by the eye in the disease [ kāca ]
black salt or soda Lit. L.
काचमाची [ kācamācī ] [ kācá-mācī ] f. a spirituous liquor Lit. L.
काचमाली [ kācamālī ] [ kācá-mālī ] f. = [ mālatī ] Lit. L.
काचमाष [ kācamāṣa ] [ kācá-māṣa ] m. Dolichos Catjang Lit. L.
काचलवण [ kācalavaṇa ] [ kācá-lavaṇa ] n. black salt (a medicinal salt prepared by calcining fossil salt and the fruit of the Emblic myrobalan together ; it consists chiefly of muriate of soda with a small quantity of iron , lime , and sulphur , and is a tonic aperient Lit. W.) Lit. L.
काचवकयन्त्र [ kācavakayantra ] [ kācá-vakayantra ] = [ -baka-yantra ] above.
काचसम्भव [ kācasambhava ] [ kācá-sambhava ] n. " produced from alkaline ashes " , black salt Lit. L.
काचसौवर्चल [ kācasauvarcala ] [ kācá-sauvarcala ] n. black salt Lit. L.
काचस्थाली [ kācasthālī ] [ kācá-sthālī ] f. the trumpet flower (Bignonia suaveolens) Lit. L.
काचाक्ष [ kācākṣa ] [ kācākṣa ] m. " glass-eyed " , N. of an aquatic bird Lit. Suśr. i , 205 , 14.
काचक [ kācaka ] [ kācaka ] m. glass Lit. W.
stone Lit. W.
alkaline ashes Lit. W.
काचन [ kācana ] [ kācana ] n. a string or tape or wrapper which ties or keeps together a parcel or bundle of papers or leaves of a manuscript Lit. L. ( cf. [ kacela ] .)
काचनक [ kācanaka ] [ kācanaka ] n. a string or tape or wrapper which ties or keeps together a parcel or bundle of papers or leaves of a manuscript Lit. L. ( cf. [ kacela ] .)
काचनकिन् [ kācanakin ] [ kācanakin ] m. a writing , manuscript Lit. L.
काचर [ kācara ] [ kācara ] m. f. n. " consisting of glass " , glass-like (said of a cat's eyes) Lit. Kathās.
काचित [ kācita ] [ kācita ] m. f. n. suspended by a swing or in a loop , carried in the basket hanging from each end of a yoke or pole Lit. L.
काचलिन्दि [ kācalindi ] [ kācalindi ] v.l. for [ kāka-ciñcika ] Lit. Lalit.
काचिघ [ kācigha ] [ kācigha ] m. a mouse , rat Lit. L.
gold Lit. L.
a legume Lit. W.
काचिञ्चिक [ kāciñcika ] [ kāciñcika ] v.l. for [ kāka-ciñcika ] Lit. Lalit. xix , 3.
काचित [ kācita ] [ kācita ] see [ kācá ] .
काचित्कर [ kācitkara ] [ kācit-kará ] m. f. n. ( fr. [ kā-cid ] = [ kāni-cid ] ) doing everything , doing various things , serving various purposes , very active Lit. RV. x , 86 , 13.
काचिम [ kācima ] [ kācima ] m. a sacred tree (growing near a temple) Lit. L.
काचिलिन्दि [ kācilindi ] [ kācilindi ] and [ kācilindika ] vv.ll. for [ kāka-ciñcika ] Lit. Lalit.
काच्छ [ kāccha ] [ kāccha ] m. f. n. and [ kācchaka ] ( fr. [ kaccha ] ) being on the bank of a river (not applicable to human beings) Lit. Pāṇ. 4-2 , 133 and 134
काच्छी [ kācchī ] [ kācchī ] f. a kind of fragrant earth ( cf. [ kākṣī ] ) Lit. L.
काच्छिक [ kācchika ] [ kācchika ] m. f. n. being on the bank of a river (?) Lit. W.
a preparer of perfumes Lit. VarBṛS.
काच्छप [ kācchapa ] [ kācchapa ] m. f. n. ( fr. [ kacchapa ] ) relating or belonging to a tortoise.
काच्छिक [ kācchika ] [ kācchika ] see [ kāccha ] .
काच्छिम [ kācchima ] [ kācchima ] m. f. n. (= [ accha ] ) clear (as water) Lit. L.
काज [ kāja ] [ kāja ] n. a wooden hammer Lit. Āp. Lit. R. ii , 55 , 17.
काजल [ kājala ] [ kā-jala ] n. (see 2. [ kā ] ) a little water Lit. Vop. vi , 95
mfn. waterless , Caraka Lit. vi , 2.
n. unguent (for [ kajjala ] , q.v.?), Lit. Daś.
काञ्च् [ kāñc ] [ kāñc ] Root cl. [1] Ā. [ kāñcate ] , to shine Lit. Dhātup. vi , 10 ; to bind Lit. ib. ( cf. [ kac ] , [ kañc ] .)
काञ्चन [ kāñcana ] [ kāñcana ] n. gold Lit. Naigh. i , 2 Lit. Mn. Lit. Yājñ. Lit. Nal. Lit. Suśr. Lit. Hit.
money , wealth , property Lit. W.
the filament of the lotus Lit. L.
mf ( [ ī ] ) n. golden , made or consisting of gold Lit. MBh. Lit. R. Lit. Mn. Lit. Megh. Lit. Śak. Lit. BhP.
m. N. of several edible plants (Mesua ferrea Lit. L. ; Michelia Champaca Lit. L. ; Ficus glomerata Lit. L. ; Bauhinia variegata Lit. L. ; Datura fastuosa Lit. L. ; Rottleria tinctoria Lit. L.)
a covenant binding for the whole life Lit. Kām. ( = Lit. Hit.)
a particular form of temple Lit. Hcat.
N. of the fifth Buddha Lit. L.
N. of a son of Nārāyaṇa (author of the play Dhanaṃjaya-vijaya)
N. of a prince ( cf. [ kāñcana-prabha ] )
काञ्चनी [ kāñcanī ] [ kāñcanī ] f. turmeric Lit. L.
m. a kind of Asclepias ( [ svarṇakṣīrī ] ) Lit. L.
a plant akin to the Premna spinosa Lit. L.
a kind of yellow pigment.
काञ्चनकदली [ kāñcanakadalī ] [ kāñcana-kadalī ] f. a variety of the plant Musa sapientum Lit. L.
काञ्चनकन्दर [ kāñcanakandara ] [ kāñcana-kandara ] m. a gold mine Lit. W.
काञ्चनकान्ति [ kāñcanakānti ] [ kāñcana-kānti ] m. f. n. shining like gold Lit. Daś. xii , 5.
काञ्चनकारिणी [ kāñcanakāriṇī ] [ kāñcana-kāriṇī ] f. the plant Asparagus Racemosus Lit. L.
काञ्चनक्षीरी [ kāñcanakṣīrī ] [ kāñcana-kṣīrī ] f. a kind of Asclepias , (ifc. [ °rya ] mfn. ) Lit. Suśr. ii , 62 , 5.
काञ्चनगर्भ [ kāñcanagarbha ] [ kāñcana-garbha ] Lit. R. iii , 53 , 33 (probably for [ -varṇa ] ed. Bomb. iii , 47 , 27) .
काञ्चनगिरि [ kāñcanagiri ] [ kāñcana-giri ] m. " golden-mountain " , N. of Meru Lit. BhP. v , 16 , 28
of an elephant Lit. Kathās.
काञ्चनगैरिक [ kāñcanagairika ] [ kāñcana-gairika ] n. a kind of ochre Lit. Suśr.
काञ्चनचय [ kāñcanacaya ] [ kāñcana-caya ] m. a heap of gold Lit. W.
काञ्चनदंष्ट्र [ kāñcanadaṃṣṭra ] [ kāñcana-daṃṣṭra ] m. N. of a prince Lit. Kathās.
काञ्चनपुर [ kāñcanapura ] [ kāñcana-pura ] n. N. of a town Lit. Kathās. Lit. Vet.
काञ्चनपुरी [ kāñcanapurī ] [ kāñcana-purī ] f. id. Lit. Kathās.
काञ्चनपुष्पक [ kāñcanapuṣpaka ] [ kāñcana-puṣpaka ] n. the plant Tabernaemontana coronaria Lit. L.
काञ्चनपुष्पी [ kāñcanapuṣpī ] [ kāñcana-puṣpī ] f. a plant akin to the Premna spinosa Lit. L.
काञ्चनप्रभ [ kāñcanaprabha ] [ kāñcana-prabha ] m. f. n. glittering with gold Lit. R.
m. N. of a prince (son of Bhīma and father of Suhotra) Lit. Hariv. Lit. VP.
काञ्चनप्रभा [ kāñcanaprabhā ] [ kāñcana-prabhā ] f. N. of a Vidyā-dhara princess Lit. Kathās.
काञ्चनभू [ kāñcanabhū ] [ kāñcana-bhū ] f. gold-dust , a golden or yellow soil Lit. W.
काञ्चनभूषा [ kāñcanabhūṣā ] [ kāñcana-bhūṣā ] f. ochre Lit. Npr.
काञ्चनमय [ kāñcanamaya ] [ kāñcana-maya ] m. f. n. made of gold Lit. R. Lit. Pañcat.
काञ्चनमाला [ kāñcanamālā ] [ kāñcana-mālā ] f. " having a golden garland " , N. of the daughter of Kṛikin and wife of Kuṇāla (son of Aśoka) Lit. Buddh.
N. of another woman Lit. Kathās.
N. of an Apsaras Lit. Kāraṇḍ. iii , 14.
काञ्चनरुचि [ kāñcanaruci ] [ kāñcana-ruci ] m. f. n. shining like gold.
काञ्चनवप्र [ kāñcanavapra ] [ kāñcana-vapra ] m. a hill or mound of gold.
काञ्चनवर्मन् [ kāñcanavarman ] [ kāñcana-varman ] m. " golden-armoured " , N. of a prince Lit. MBh. v , 189 , 20.
काञ्चनवेग [ kāñcanavega ] [ kāñcana-vega ] m. N. of a Vidyā-dhara Lit. Kathās.
काञ्चनशृङ्ग [ kāñcanaśṛṅga ] [ kāñcana-śṛṅga ] n. N. of a mythical town Lit. ib.
काञ्चनशृङ्गिन् [ kāñcanaśṛṅgin ] [ kāñcana-śṛṅgin ] m. f. n. golden-peaked Lit. Hcat.
काञ्चनसंधि [ kāñcanasaṃdhi ] [ kāñcana-saṃdhi ] m. a treaty of friendship between two parties on equal terms Lit. Hit. iv.
काञ्चनसंनिभ [ kāñcanasaṃnibha ] [ kāñcana-saṃnibha ] m. f. n. like gold.
काञ्चनाक्ष [ kāñcanākṣa ] [ kāñcanākṣa ] m. " gold-eyed " , N. of an attendant of Skanda Lit. MBh. ix
N. of a Dānava Lit. Hariv.
काञ्चनाक्षी [ kāñcanākṣī ] [ kāñcanākṣī ] f. N. of the river Sarasvatī Lit. Gal.
काञ्चनाङ्ग [ kāñcanāṅga ] [ kāñcanāṅga ] m. f. n. golden-bodied.
काञ्चनाङ्गदिन् [ kāñcanāṅgadin ] [ kāñcanāṅgadin ] m. f. n. wearing a golden bracelet ( [ aṅgada ] ) on the upper arm Lit. MBh. xii , 4 , 9.
काञ्चनाचल [ kāñcanācala ] [ kāñcanācala ] m. " golden mountain " , N. of mount Meru Lit. MBh. i , 67 , 30.
काञ्चनाचार्य [ kāñcanācārya ] [ kāñcanācārya ] m. N. of the author of the Dhanaṃjaya-vijaya.
काञ्चनाद्रि [ kāñcanādri ] [ kāñcanādri ] m. " golden mountain " N. of mount Meru.
काञ्चनाभा [ kāñcanābhā ] [ kāñcanābhā ] f. " golden splendour " , N. of a town Lit. Kathās.
काञ्चनाभिधानसंधि [ kāñcanābhidhānasaṃdhi ] [ kāñcanābhidhāna-saṃdhi ] m. the alliance called golden (see [ -saṃdhi ] above ) Lit. Hit. iv.
काञ्चनाह्व [ kāñcanāhva ] [ kāñcanāhva ] m. f. n. called after gold
n. ( scil. [ gairika ] ) a kind of ochre Lit. Suśr.
काञ्चनेषुधि [ kāñcaneṣudhi ] [ kāñcaneṣudhi ] m. " golden-quiver " , N. of a prince Lit. Hariv. 1683.
काञ्चनक [ kāñcanaka ] [ kāñcanaka ] m. f. n. golden
m. the fruit of rice or grain Lit. L.
the mountain ebony (Bauhinia variegata) Lit. L.
काञ्चनका [ kāñcanakā ] [ kāñcanakā ] f. N. of a town Lit. VP.
काञ्चनिका [ kāñcanikā ] [ kāñcanikā ] f. a plant related to the Premna Spinosa Lit. L.
m. N. of a servant , Lit. Vāsav.
n. yellow orpiment Lit. L.
काञ्चनार [ kāñcanāra ] [ kāñcanāra ] m. mountain ebony (Bauhinia variegata) Lit. Bhpr. Lit. Bālar.
काञ्चनारक [ kāñcanāraka ] [ kāñcanāraka ] m. id. Lit. L.
काञ्चनाल [ kāñcanāla ] [ kāñcanāla ] m. id. Lit. L.
काञ्चनीय [ kāñcanīya ] [ kāñcanīya ] m. f. n. golden Lit. MBh.
काञ्चनीया [ kāñcanīyā ] [ kāñcanīyā ] f. a yellow pigment ( [ go-rocana ] ) Lit. L.
काञ्चि [ kāñci ] [ kāñci ] m. pl. N. of a people Lit. MBh. i , 6684
f. = [ kāñcī ] Comm. on Lit. Uṇ. iv , 117
ind. (ifc. [ °ci ] ) Lit. Śiś. ix , 82.
काञ्चिपुरी [ kāñcipurī ] [ kāñci-purī ] f. N. of a town (= [ kāñcī-pura ] ) Lit. W.
काञ्चिक [ kāñcika ] [ kāñcika ] n. sour gruel ( [ kāñjika ] ) Lit. L.
काञ्ची [ kāñcī ] [ kāñcī ] f. ( fr. √ [ kac ] ; cf. [ kāñci ] ) a girdle ( especially a woman's zone or girdle furnished with small bells and other ornaments , [ raśanā ] ) Lit. R. Lit. Ragh. Lit. Megh. Lit. BhP. Lit. Suśr.
the plant Abrus precatorius Lit. L.
N. of an ancient city (one of the seven sacred cities of the Hindūs , now Koñjīvaram , not very far from Madras = [ kāñcī-varam ] , [ -puram ] Lit. RTL. p.446) Lit. VarBṛS. Lit. BhP.
काञ्चीकलाप [ kāñcīkalāpa ] [ kāñcī-kalāpa ] m. (ifc. f ( [ ā ] ) .) a girdle Lit. Bhartṛ. i , 66.
काञ्चीक्षेत्र [ kāñcīkṣetra ] [ kāñcī-kṣetra ] n. N. of the district round Kāñcī.
काञ्चीगुणस्थान [ kāñcīguṇasthāna ] [ kāñcī-guṇa-sthāna ] n. the hips , haunches Lit. Kum. i , 37 Lit. Vām. xvi , 3 ( cf. [ kāñcīpada ] .)
काञ्चीनगर [ kāñcīnagara ] [ kāñcī-nagara ] n. N. of a town (Kāñcī) .
काञ्चीपद [ kāñcīpada ] [ kāñcī-pada ] n. the hips , haunches (= [ -guṇa-sthāna ] ) Lit. L.
काञ्चीपुर [ kāñcīpura ] [ kāñcī-pura ] n. N. of a town (Kāñcī) Lit. Kāś. on Lit. Pāṇ. 6-2 , 99
काञ्चीपुरी [ kāñcīpurī ] [ kāñcī-purī ] f. id. Lit. PadmaP.
काञ्चीपुरक [ kāñcīpuraka ] [ kāñcī-puraka ] m. f. n. of or belonging to Kāñcī-pura Lit. Pat.
काञ्चीप्रस्थ [ kāñcīprastha ] [ kāñcī-prastha ] m. N. of a town g. [ mālādi ] .
काञ्चीयमक [ kāñcīyamaka ] [ kāñcī-yamaka ] n. a kind of paronomasia or punning , e.g. Lit. Bhaṭṭ. x , 8.
काञ्चुकिन् [ kāñcukin ] [ kāñcukin ] m. f. n. = [ kañcukin ] , clad in armour Lit. Āp.
काञ्चुकीय [ kāñcukīya ] [ kāñcukīya ] m. = [ kañc° ] Lit. Lalit. 241 , 17.
काञ्जिक [ kāñjika ] [ kāñjika ] n. sour gruel , water of boiled rice in a state of spontaneous fermentation Lit. Suśr.
काञ्जिका [ kāñjikā ] [ kāñjikā ] f. id. Lit. L.
a medicinal plant Lit. L.
an edible legume Lit. L.
a kind of creeping plant Lit. L.
काञ्जिकपूजा [ kāñjikapūjā ] [ kāñjika-pūjā ] f. N. of a Jaina work.
काञ्जिकवटक [ kāñjikavaṭaka ] [ kāñjika-vaṭaka ] m. a dish consisting of sour gruel , meal , and several condiments Lit. Bhpr.
काञ्जी [ kāñjī ] [ kāñjī ] f. sour gruel ( [ kāñjika ] ) Lit. L.
N. of a plant ( [ mahā-droṇa ] ) Lit. L.
काञ्जीक [ kāñjīka ] [ kāñjīka ] n. sour gruel ( [ kāñjika ] ) Lit. L.
काट [ kāṭa ] [ kāṭá ] m. (= [ kartá ] from which it is derived Lit. Naigh. iii , 23) deepness , hole , well ( Lit. Sāy.) Lit. RV. i , 106 , 6 Lit. AV. xii , 4 , 3 Lit. MaitrS. iii , 12 , 12 Lit. ĀpŚr. xvii , 2.
काट्य [ kāṭya ] [ kā́ṭya ] m. f. n. being in a hole Lit. VS. xvi , 37 and 44.
काटयवेम [ kāṭayavema ] [ kāṭayavema ] m. N. of a commentator on Kālidāsa's Śakuntalā.
काटव [ kāṭava ] [ kāṭava ] n. ( fr. [ kaṭu ] ) sharpness Lit. Vām.
काटवेम [ kāṭavema ] [ kāṭavema ] for [ kāṭayavema ] .
काटाक्ष [ kāṭākṣa ] [ kāṭākṣa ] mn. (?) ( cf. [ kāṭá ] ) , a sort of vessel for holding liquid , Lit. Kaṭh. xl , 4.
काटिप्य [ kāṭipya ] [ kāṭipya ] m. f. n. fr. [ kaṭipa ] g. [ saṃkāśādi ] .
काटुक [ kāṭuka ] [ kāṭuka ] n. ( fr. [ kaṭuka ] ) acidity g. [ yuvādi ] .
काठ [ kāṭha ] [ kāṭha ] m. f. n. proceeding from or composed by Kaṭha Lit. Pāṇ. 4-3 , 107 Lit. Kāś.
m. a rock , stone Lit. L.
काठक [ kāṭhaka ] [ kāṭhaka ] m. f. n. relating to Kaṭha , according to the Kāṭhaka school of the Black Yajur-veda Lit. Pat. Lit. Sarvad.
n. N. of one of the recensions of the Black Yajur-veda Lit. Nir. Lit. Pāṇ. Lit. Pat.
काठकगृह्यसूत्र [ kāṭhakagṛhyasūtra ] [ kāṭhaka-gṛhya-sūtra ] n. N. of wk.
काठकोपनिषद् [ kāṭhakopaniṣad ] [ kāṭhakopaniṣad ] f. the Kaṭhôpanishad q.v.
काठशाठिन् [ kāṭhaśāṭhin ] [ kāṭhaśāṭhin ] m. pl. the pupils of Kaṭhaśāṭha g. [ śaunakādi ] Lit. Pāṇ. 4-3 , 106
or of Kaṭha and Śāṭha Lit. ib. Lit. Kāś.
काठिन [ kāṭhina ] [ kāṭhina ] n. ( fr. [ kaṭhina ] ) hardness , sternness Lit. W.
m. the date fruit Lit. W.
काठिन्य [ kāṭhinya ] [ kāṭhinya ] n. hardness , rigidity , stiffness , sternness , severity (N. of a disease) Lit. ŚārṅgS.
firmness of character , difficulty , obscurity (of style) Comm. on Lit. Pāṇ. 6-1 , 24 Lit. Vop. xiii , 1 Lit. Śak. 63 Lit. Kum. Lit. BhP.
error for [ kaṭhilla ] Lit. Lalit. xliv , 7.
काठिन्यफल [ kāṭhinyaphala ] [ kāṭhinya-phala ] n. the plant Feronia Elephantum ( [ kapittha ] ) Lit. L.
काठेरणि [ kāṭheraṇi ] [ kāṭheraṇi ] m. ( fr. [ kaṭheraṇi ] ) , N. of a man g. [ gahādi ] .
काठेरणीय [ kāṭheraṇīya ] [ kāṭheraṇīya ] m. f. n. relating to Kāṭheraṇi g. [ gahādi ] .
काण [ kāṇa ] [ kāṇá ] m. f. n. (etym. doubtful ; g. [ kaḍārādi ] ) one-eyed , monoculous ( [ akṣṇā kāṇaḥ ] , blind of one eye Comm. on Lit. Pāṇ. 2-1 , 30 and 3 , 20) Lit. RV. x , 155 , 1 Lit. AV. xii , 4 , 3 Lit. TS. ii , 5 , 1 , 7 Lit. Mn. Lit. MBh.
pierced , perforated (as a cowrie perforated or broken by insects) Comm. on Lit. Pāṇ. 2-3 , 20 Lit. Hit. Lit. Pañcat. Lit. Bhartṛ. iii , 5
" having only one loop or ring " and " one-eyed " Lit. Pañcat.
m. a crow Lit. L.
Nom. P. ° [ ṇayati ] , to make blind, destroy the, sight, Lit. HPariś.
काणत्व [ kāṇatva ] [ kāṇá-tva ] n. one-eyedness Lit. Sāh.
काणदेव [ kāṇadeva ] [ kāṇá-deva ] m. N. of a man Lit. Buddh.
काणभूति [ kāṇabhūti ] [ kāṇá-bhūti ] m. N. of a Yaksha Lit. Kathās. i , 59 ( cf. [ á-kāṇa ] , [ ekākṣa ] , and [ kāṇūka ] .)
काणेय [ kāṇeya ] [ kāṇeya ] m. the son of a one-eyed woman Comm. on Lit. Pāṇ. 4-1 , 131
one-eyed Lit. W.
काणेयविध [ kāṇeyavidha ] [ kāṇeya-vidha ] n. a country inhabited by Kāṇeyas , g. [ bhaurikyādi ] .
काणेर [ kāṇera ] [ kāṇera ] m. = [ kāṇeya ] Comm. on Lit. Pāṇ. 4-1 , 131.
काणेरि [ kāṇeri ] [ kāṇeri ] m. N. of a teacher (v.l. [ kānerin ] ) .
काणेरिन् [ kāṇerin ] [ kāṇerin ] m. N. of a teacher (v.l. [ kānerin ] ) .
काणभुज [ kāṇabhuja ] [ kāṇabhuja ] m. f. n. descended from Kaṇa-bhuj or Kaṇâda ( q.v.) , composed by or relating to Kaṇâda Comm. on Lit. Bādar.
m. a follower of Kaṇâda Lit. ib. Lit. Hcar.
काणाद [ kāṇāda ] [ kāṇāda ] m. f. n. composed by or relating to Kaṇâda.
m. a follower of Kaṇâda, Lit. Śaṃk.
काणिकेर [ kāṇikera ] [ kāṇikera ] m. a metron. fr. [ kaṇikā ] Lit. Pat.
काणुक [ kāṇuka ] [ kāṇuká ] m. f. n. an adj. qualifying [ saras ] Lit. RV. viii , 77 , 4 ( Lit. Nir. v , 11) .
काणूक [ kāṇūka ] [ kāṇūka ] m. (√ [ kaṇ ] Lit. Uṇ. iv , 39) a crow ( wrongly written [ kānūka ] cf. [ kāṇá ] ) Lit. Uṇ.
the bird which makes a hanging nest on the Tāl tree Lit. W.
a cock Lit. W.
a species of goose Lit. W.
काणेरि [ kāṇeri ] [ kāṇeri ] see [ kāṇá ] .
काणेलीमातृ [ kāṇelīmātṛ ] [ kāṇelī-mātṛ ] ( perhaps connected with [ kāṇera ] above ) m. a bastard (a name of reproach occurring generally in the voc. case and according to native Comm. designating one whose mother was an unmarried woman) Lit. Mṛicch.
काणेलीसुत [ kāṇelīsuta ] [ kāṇelī-suta ] m. a bastard(= ° [ lī ] - [ mātṛ ] ), Lit. Mṛicch.
काण्टक [ kāṇṭaka ] [ kāṇṭaka ] m. f. n. ( fr. [ kaṇṭaka ] ) consisting of thorns Lit. ĀpŚr. xv , 1.
काण्टकमर्दनिक [ kāṇṭakamardanika ] [ kāṇṭakamardanika ] m. f. n. ( from [ kaṇṭakamardana ] ) effected by or resulting from the treading down or crushing of thorns or enemies g. [ akṣa-dyūtādi ] .
काण्टकार [ kāṇṭakāra ] [ kāṇṭakāra ] m. f. n. made of the wood of Kaṇṭakāra g. [ rajatādi ] .
काण्ठेविद्धि [ kāṇṭheviddhi ] [ kāṇṭheviddhi ] m. ( Lit. Pāṇ. 4-1 , 81) a descendant of Kaṇṭhe-viddha Lit. VBr. Lit. Pravar.
काण्ठेविद्धी [ kāṇṭheviddhī ] [ kāṇṭheviddhī ] f. a female descendant of Kaṇṭhe-viddha Lit. Pat.
काण्ठेविद्ध्या [ kāṇṭheviddhyā ] [ kāṇṭheviddhyā ] f. a female descendant of Kaṇṭhe-viddha Lit. Pat.
काण्ड [ kāṇḍa ] [ kā́ṇḍa ] mn. ( ( or [ kāṇḍá ] Lit. TS. vii ) ) (ifc. f ( [ ā ] or [ ī ] ) .) ( ( cf. [ khaṇḍa ] , with which in some of its senses [ kāṇḍa ] is confounded ) ) a single joint of the stalk or stem of a plant , such as a bamboo or reed or cane (i.e. the portion from one knot to another cf. [ tri-k° ] ) , any part or portion , section , chapter , division of a work or book ( cf. [ tri-k° ] ) , any distinct portion or division of an action or of a sacrificial rite (as that belonging to the gods or to the manes) Lit. AV. Lit. TS. Lit. VS.
mfn. a separate department or subject (e.g. [ karma-kāṇḍa ] , the department of the Veda treating of sacrificial rites Lit. Kāś. on Lit. Pāṇ. 4-2 , 51) Lit. AV. Lit. TS. Lit. ŚBr. Lit. R.
mfn. a stalk , stem , branch , switch Lit. MBh. Lit. R. Lit. Mn. i , 46 , 48 Lit. Kauś. Lit. Suśr.
mfn. the part of the trunk of a tree whence the branches proceed Lit. W.
mfn. a cluster , bundle Lit. W.
mfn. a multitude , heap , quantity (ifc.) Lit. Pāṇ. 4-2 , 51 Lit. Kāś.
mfn. an arrow Lit. MBh. xiii , 265 Lit. Hit.
mfn. a bone of the arms or legs , long bone ( cf. [ kāṇḍa-bhagna ] and [ pucchakāṇḍá ] ) Lit. Suśr.
mfn. a rudder (?) Lit. R. ii , 89 , 19
mfn. a kind of square measure Lit. Pāṇ. 4-1 , 23 Lit. Vop. vii , 55
mfn. a cane , reed , Saccharum Sara ( [ śara ] ) Lit. L.
mfn. water Lit. L.
mfn. opportunity , occasion ( cf. [ a-kāṇḍa ] ) Lit. L.
mfn. a private place , privacy Lit. L.
mfn. praise , flattery Lit. L.
mfn. (ifc. implying depreciation) vile , low Lit. Pāṇ. 6-2 , 126
mfn. = [ kāṇḍasyāvayavo vikāro vā ] g. [ bilvādi ]
काण्डी [ kāṇḍī ] [ kā́ṇḍī ] f. a little stalk or stem Lit. Rājat. vii , 117.
m. (also) abundance, Lit. Vcar.
काण्डी [ kāṇḍī ] [ kāṇḍī ] f. a piece, Lit. Kauś.
काण्डऋषि [ kāṇḍaṛṣi ] [ kā́ṇḍa-ṛṣi ] m. the Ṛishi of a particular Kāṇḍa of the Veda Lit. TĀr. i , 32 , 2.
काण्डकटु [ kāṇḍakaṭu ] [ kā́ṇḍa-kaṭu ] and m. the plant Momordica Charantia Lit. L.
काण्डकटुक [ kāṇḍakaṭuka ] [ kā́ṇḍa-kaṭuka ] m. the plant Momordica Charantia Lit. L.
काण्डकण्ट [ kāṇḍakaṇṭa ] [ kā́ṇḍa-kaṇṭa ] m. a kind of plant Lit. Gal.
काण्डकाण्डक [ kāṇḍakāṇḍaka ] [ kā́ṇḍa-kāṇḍaka ] m. the grass Saccharum spontaneum Lit. L.
काण्डकार [ kāṇḍakāra ] [ kā́ṇḍa-kāra ] m. the Areca or betel-nut tree Lit. L.
the betel-nut Lit. W.
a kind of artisan, Lit. R.
काण्डकीलक [ kāṇḍakīlaka ] [ kā́ṇḍa-kīlaka ] m. the tree Symplocos racemosa Lit. L.
काण्डगुण्ड [ kāṇḍaguṇḍa ] [ kā́ṇḍa-guṇḍa ] m. a species of grass Lit. L.
काण्डगोचर [ kāṇḍagocara ] [ kā́ṇḍa-gocara ] m. an iron arrow Lit. L.
काण्डतिक्त [ kāṇḍatikta ] [ kā́ṇḍa-tikta ] m. a kind of gentian (Gentiana Chirayita) Lit. Bhpr.
काण्डतिक्तक [ kāṇḍatiktaka ] [ kā́ṇḍa-tiktaka ] m. a kind of gentian (Gentiana Chirayita) Lit. Bhpr.
काण्डधार [ kāṇḍadhāra ] [ kā́ṇḍa-dhāra ] m. N. of a country g. [ takṣaśilādi ] Lit. Pāṇ. 4-3 , 93
mfn. coming from or relating to that country Lit. ib. (v.l. [ kāṇḍa-vāraṇa ] ) .
काण्डनामन् [ kāṇḍanāman ] [ kāṇḍa-nāman ] n. pl. the names of the Kāṇḍas, Lit. Hir.
काण्डनील [ kāṇḍanīla ] [ kā́ṇḍa-nīla ] m. the plant Symplocos racemosa Lit. L.
काण्डपट [ kāṇḍapaṭa ] [ kā́ṇḍa-paṭa ] m. an outer tent , screen surrounding a tent , curtain Lit. Daś. Lit. Kād. ii , 121 , 14
काण्डपटी [ kāṇḍapaṭī ] [ kā́ṇḍa-paṭī ] f. id. Lit. L.
काण्डपटक [ kāṇḍapaṭaka ] [ kā́ṇḍa-paṭaka ] m. id. Lit. Śiś.
काण्डपतित [ kāṇḍapatita ] [ kā́ṇḍa-patita ] m. N. of a serpent-king Lit. Kāṭh.
काण्डपत्त्र [ kāṇḍapattra ] [ kā́ṇḍa-pattra ] m. a kind of sugarcane Lit. L.
काण्डपात [ kāṇḍapāta ] [ kā́ṇḍa-pāta ] m. an arrow's fall or flight Lit. Hit.
काण्डपुङ्खा [ kāṇḍapuṅkhā ] [ kā́ṇḍa-puṅkhā ] f. the plant Galega purpurea Lit. L.
काण्डपुष्प [ kāṇḍapuṣpa ] [ kā́ṇḍa-puṣpa ] n. the flower of the Artemisia indica Lit. L.
काण्डपुष्पा [ kāṇḍapuṣpā ] [ kā́ṇḍa-puṣpā ] f. the plant Artemisia indica Lit. Pāṇ. 4-1 , 64 Vārtt. 1
f. g. [ ajādi ] Lit. Pāṇ. 4-1 , 4 Lit. Vop. iv , 15.
काण्डपृष्ठ [ kāṇḍapṛṣṭha ] [ kā́ṇḍa-pṛṣṭha ] m. " arrow-backed " , a Brāhman who lives by making arrows and other weapons Lit. MBh. ( cf. [ kāṇḍa-spṛṣṭa ] )
a soldier Lit. W.
the husband of a courtezan
an adopted or any other than a natural son Lit. W.
n. the bow of Karṇa Lit. L.
the bow of Kāma Lit. W.
काण्डफल [ kāṇḍaphala ] [ kā́ṇḍa-phala ] m. the plant Ficus glomerata Lit. L.
काण्डभग्न [ kāṇḍabhagna ] [ kā́ṇḍa-bhagna ] n. a fracture or dislocation of the bones Lit. Suśr.
काण्डभग्नत्व [ kāṇḍabhagnatva ] [ kā́ṇḍa-bhagna--tva ] n. the state of having a fractured limb Lit. Suśr.
काण्डमय [ kāṇḍamaya ] [ kā́ṇḍa-maya ] m. f. n. consisting of reed or cane Lit. L.
काण्डमयी [ kāṇḍamayī ] [ kā́ṇḍa-mayī ] f. a kind of lute (= [ kāṇḍa-vīṇā ] ) Lit. Lāṭy.
काण्डरुहा [ kāṇḍaruhā ] [ kā́ṇḍa-ruhā ] f. the plant Helleborus niger Lit. Bhpr. i , 173.
काण्डर्षि [ kāṇḍarṣi ] [ kā́ṇḍa-rṣi ] m. = [ kāṇḍa-ṛṣi ] above Comm. on Lit. Bādar. 301 , 7.
काण्डलाव [ kāṇḍalāva ] [ kā́ṇḍa-lāva ] m. f. n. cutting canes or twigs Comm. on Lit. Pāṇ. 3-2 , 1 ; 3 , 12.
काण्डवत् [ kāṇḍavat ] [ kā́ṇḍa-vat ] m. f. n. armed with arrows , an archer Lit. Pāṇ. 5-2 , 111.
काण्डवस्त्र [ kāṇḍavastra ] [ kā́ṇḍa-vastra ] n. a curtain Lit. Caurap.
काण्डवारण [ kāṇḍavāraṇa ] [ kā́ṇḍa-vāraṇa ] n. the warding off of arrows Lit. Bālar.
N. of a country (v.l. for [ kāṇḍa-dhāra ] )
mfn. coming from or relating to that country g. [ takṣaśilādi ] Lit. Kāś. on Lit. Pāṇ. 4-3 , 93.
काण्डवारिणी [ kāṇḍavāriṇī ] [ kā́ṇḍa-vāriṇī ] f. N. of Durgā Lit. DevīP.
काण्डविसर्ग [ kāṇḍavisarga ] [ kāṇḍa-visarga ] m. the completion of (the study of) a Kāṇḍa, ib.
काण्डवीणा [ kāṇḍavīṇā ] [ kā́ṇḍa-vīṇā ] f. a kind of lute composed of joints of reed Lit. Kāṭh. Lit. Lāṭy. Lit. KātyŚr. Lit. ŚāṅkhŚr.
( said to be played by Cāṇḍālas Lit. L. ; cf. [ kāṇḍola-vīṇā ] .)
काण्डशाखा [ kāṇḍaśākhā ] [ kā́ṇḍa-śākhā ] f. a kind of Soma-vallī Lit. L.
काण्डसन्धि [ kāṇḍasandhi ] [ kā́ṇḍa-sandhi ] m. a joint in the stem of a tree or of a reed Lit. L.
काण्डस्पृष्ट [ kāṇḍaspṛṣṭa ] [ kā́ṇḍa-spṛṣṭa ] m. a Brāhman who lives by making weapons ( cf. [ -pṛṣṭha ] ) Lit. Hariv.
काण्डहीन [ kāṇḍahīna ] [ kā́ṇḍa-hīna ] n. " without knots " , the grass Cyperus pertenuis Lit. L.
काण्डाग्नक [ kāṇḍāgnaka ] [ kāṇḍāgnaka ] m. f. n. relating to [ kāṇḍāgni ] Lit. Kāś. on Lit. Pāṇ. 4-2 , 126.
काण्डाग्नि [ kāṇḍāgni ] [ kāṇḍāgni ] (v.l. [ kuṇḍāgni ] ) m. N. of a particular locality Lit. ib.
काण्डानुक्रम [ kāṇḍānukrama ] [ kāṇḍānukrama ] m.
काण्डानुक्रमणिका [ kāṇḍānukramaṇikā ] [ kāṇḍānukramaṇikā ] f. an index of the kāṇḍas of the Taittirīya-Saṃhitā.
काण्डानुक्रमणी [ kāṇḍānukramaṇī ] [ kāṇḍānukramaṇī ] f. an index of the kāṇḍas of the Taittirīya-Saṃhitā.
काण्डानुसमय [ kāṇḍānusamaya ] [ kāṇḍānusamaya ] m. the performance of all prescribed acts of ritual in orderly succession for a particular object before performing the same acts in the same order for a second object Comm. on Lit. ĀśvGṛ. i , 24 , 7
on Lit. KātyŚr. i , 5 , 9 and 11 ; viii , 8 , 14 ; 15 ; 17
on Lit. Nyāyam. v , 2 , 1 ( cf. [ padārthānusamaya ] ) .
काण्डेक्षु [ kāṇḍekṣu ] [ kāṇḍekṣu ] m. the plant Saccharum spontaneum Lit. Bhpr. ii , 64 , 9 Lit. Car. iii , 8
the plant Asteracantha longifolia Lit. L.
काण्डेरुहा [ kāṇḍeruhā ] [ kāṇḍeruhā ] f. = [ kāṇḍa-ruhā ] Lit. L.
काण्डोपकरण [ kāṇḍopakaraṇa ] [ kāṇ-ḍopakaraṇa ] n. the beginning of (the study of) a Kāṇḍa, ib.
काण्डनी [ kāṇḍanī ] [ kāṇḍanī ] f. the plant Sūkshma-parṇī Lit. L.
काण्डार [ kāṇḍāra ] [ kāṇḍāra ] m. a kind of mixed caste Lit. BrahmaP.
काण्डाल [ kāṇḍāla ] [ kāṇḍāla ] m. a reed-basket ( cf. [ kāṇḍola ] ) Lit. L.
काण्डिका [ kāṇḍikā ] [ kāṇḍikā ] f. a part or division of a book Comm. on Lit. ŚBr. xiii , 2 , 5 , 1
a kind of corn ( cf. [ laṅkā ] ) Lit. L.
a kind of gourd (Cucumis utilissimus) Lit. L.
काण्डिन् [ kāṇḍin ] [ kāṇḍí n ] m. f. n. reed-shaped , grass-like , hollow Lit. AV. viii , 7 , 4 Lit. TBr. ii.
काण्डीर [ kāṇḍīra ] [ kāṇḍīra ] m. f. n. ( Lit. Pāṇ. 5-2 , 110 Lit. Vop. vii , 32 and 33) armed with arrows , an archer Lit. L.
m. the plant Achyranthes aspera Lit. L.
the plant Momordica Charantia Lit. L.
f ( [ ā ] and [ ī ] ) . the plant Rubia Munjista Lit. L.
काण्डेर [ kāṇḍera ] [ kāṇḍera ] m. the plant Amaranthus polygonoides Lit. Bhpr. i , 282
काण्डेरी [ kāṇḍerī ] [ kāṇḍerī ] f. the plant Tiaridium indicum Lit. L. ( cf. [ kīḍera ] .)
काण्डोल [ kāṇḍola ] [ kāṇḍola ] m. = [ kāṇḍāla ] Lit. L.
काण्डमायन [ kāṇḍamāyana ] [ kāṇḍamāyana ] m. ( fr. [ kāṃdama ] ?) , N. of a grammarian Lit. TPrāt.
काण्व [ kāṇva ] [ kāṇvá ] m. f. n. relating to or worshipping Kaṇva Lit. Pāṇ. 4-2 , 111
m. a descendant of Kaṇva Lit. RV. Lit. TāṇḍyaBr. Lit. ŚāṅkhŚr.
a worshipper of Kaṇva Comm. on Lit. Pāṇ. 4-2 , 111
m. pl. ( Lit. Pāṇ. 4-2 , 111) the school of Kāṇva
m. N. of a dynasty Lit. VP.
n. N. of several Sāmans.
काण्वदेव [ kāṇvadeva ] [ kāṇvá-deva ] m. N. of a man.
काण्वशाखा [ kāṇvaśākhā ] [ kāṇvá-śākhā ] f. the Kāṇva branch or school of the White Yajur-veda.
काण्वशाखिन् [ kāṇvaśākhin ] [ kāṇvá-śākhin ] m. a follower of the Kāṇva branch of the Veda.
काण्वक [ kāṇvaka ] [ kāṇvaka ] m. f. n. pertaining to Kaṇva Lit. Pāṇ. 4-2 , 104 Vārtt. 23
n. N. of a Sāman Lit. Lāṭy. vi , 11 , 4.
काण्वायन [ kāṇvāyana ] [ kāṇvāyana ] m. a descendant of Kaṇva
m. pl. the descendants or followers of Kaṇva Lit. RV. viii , 55 , 4
m. N. of a dynasty Lit. BhP. xii , 1 , 19.
काण्वायनि [ kāṇvāyani ] [ kāṇvāyani ] m. a descendant of Kaṇva Lit. ShaḍvBr. according to Lit. Sāy. on Lit. RV. i , 51 , 1 ( [ kaṇv° ] in printed text) Lit. and viii , 2 , 40 Comm. on Lit. Nyāyam. ix , 1 , 21.
काण्वीपुत्र [ kāṇvīputra ] [ kāṇvī-putra ] m. N. of a teacher Lit. BṛĀrUp. vi , 5 , 1.
काण्वीय [ kāṇvīya ] [ kāṇvīya ] m. f. n. fr. [ kaṇva ] Comm. on Lit. Pāṇ. 4-2 , 111.
काण्व्य [ kāṇvya ] [ kāṇvya ] m. (g. [ gargādi ] ) a descendant of Kaṇva Lit. TāṇḍyaBr. ( cf. [ kāṇva ] .)
काण्व्यायन [ kāṇvyāyana ] [ kāṇvyāyana ] m. a descendant of Kāṇva Lit. ShaḍvBr.
m. pl. Lit. Hariv. i , 32 , 5
m. N. of a dynasty Lit. VP. iv , 24 , 12.
काण्व्यायनीय [ kāṇvyāyanīya ] [ kāṇvyāyanīya ] m. pl. the school of Kāṇvyāyana Lit. Pat.
कात् [ kāt ] [ kāt ] ind. a prefix implying contempt ( cf. 2. [ kad ] ) , only in comp. with
कात्कृ [ kātkṛ ] [ kāt-√ kṛ ] " to insult , dishonour " p.p. [ kāt-kṛta ] m. f. n. insulted , dishonoured Lit. BhP. vi , 7 , 11.
कातन्त्र [ kātantra ] [ kā-tantra ] n. N. of a grammar , also called [ kalāpaka ] , or [ °pa-sūtra ] or [ kaumāravyākaraṇa ] ( composed by Śrī-śarvavarman " after the Sūtra composed by Bhagavat-Kumāra , and at his command " )
m. pl. the followers of the Kātantra grammar.
कातन्त्रकौमुदी [ kātantrakaumudī ] [ kā-tantra-kaumudī ] f. N. of a comm. on the above by Go-vardhana. Other similar works are: [ -gaṇa-dhātu ] , [ -catuṣṭaya-pradīpa ] , [ -candrikā ] , [ -dhātu-ghoṣā ] , [ -pañjikā ] , [ -pariśiṣṭa ] , [ -pariśiṣṭa-prabodha ] , [ -laghu-vṛtti ] , [ -vibhramasūtra ] , [ -vistara ] or [ -vistāra ] , [ -vṛtti ] , [ -vṛtti-ṭīkā ] , [ vṛtti-pañjikā ] , [ -śabda-mālā ] , [ -ṣaṭ-kāraka ] , and [ kātantroṇādi-vṛtti ] .
कातर [ kātara ] [ kātara ] m. f. n. (etym. doubtful , perhaps from [ katara ] , " uncertain as to which of the two " Lit. BRD.) , cowardly , faint-hearted , timid , despairing , discouraged , disheartened , confused , agitated , perplexed , embarrassed , shrinking , frightened , afraid of (loc. or inf. or in comp.) Lit. R. Lit. Mṛicch. Lit. Ragh. Lit. Megh. Lit. Śak. Lit. Pañcat. Lit. Hit.
m. a kind of large fish ( Cyprinus Catla , [ kātala ] ) Lit. L.
N. of a man (see [ kātarāyaṇa ] )
n. ( in [ sa-kātara ] ) " timidity , despair , agitation. "
कातरता [ kātaratā ] [ kātara-tā ] f. cowardice , timidity , agitation Lit. Śak. Lit. Megh. Lit. Pañcat.
कातरत्व [ kātaratva ] [ kātara-tva ] n. cowardice , timidity , agitation Lit. Śak. Lit. Megh. Lit. Pañcat.
कातराक्षी [ kātarākṣī ] [ kātarākṣī ] f. a woman with timid eyes, Lit. Kāvyâd. ii, 156.
कातरायण [ kātarāyaṇa ] [ kātarāyaṇa ] m. a descendant of Kātara g. [ naḍādi ] .
कातर्य [ kātarya ] [ kātarya ] n. cowardice , timidity , dejection , agitation , fear Lit. MBh. Lit. R. Lit. Ragh.
कातल [ kātala ] [ kātala ] m. a kind of large fish ( Cyprinus Catla cf. [ kātara ] ) Lit. L.
N. of a man g. [ naḍādi ] .
कातलायन [ kātalāyana ] [ kātalāyana ] m. a descendant of Kātala g. [ naḍādi ] ( cf. [ kātarāyaṇa ] .)
काति [ kāti ] [ kāti ] m. f. n. ( fr. √ 3. [ kā ] ) , " wishing , desiring " ( only in comp. see [ ṛṇá-kāti ] and [ kā́ma-kāti ] cf. [ ṛṇa-cí t ] )
m. pl. N. of a school.
कातीय [ kātīya ] [ kātīya ] m. f. n. ( fr. [ kātya ] ) , composed by Kātya.
कातीयकल्पसूत्र [ kātīyakalpasūtra ] [ kātīya-kalpa-sūtra ] n. N. of wk.
कातीयगृह्यसूत्र [ kātīyagṛhyasūtra ] [ kātīya-gṛhya-sūtra ] n. N. of wk. by Pāraskara (belonging to the White Yajur-veda) .
कातीयसूत्र [ kātīyasūtra ] [ kātīya-sūtra ] n. N. of wk.
कातीर [ kātīra ] [ kā-tīra ] n. a bad shore Lit. Pāṇ. 6-1 , 155 Lit. Kāś.
कातु [ kātu ] [ kā́tu ] m. = [ kūpa ] Lit. Naigh. iii , 23 ( cf. [ kāṭá ] .)
कातृण [ kātṛṇa ] [ kā-tṛṇa ] n. " bad grass " , a particular kind of grass (Rohisha-tṛiṇa) Lit. L. ( cf. [ kattṛṇa ] .)
कात्कृ [ kātkṛ ] [ kāt-√ kṛ ] see [ kāt ] .
कात्त्रेयक [ kāttreyaka ] [ kāttreyaka ] m. f. n. ( fr. 2. [ kád ] + [ tri ] ) , produced from or pertaining to any combination of three inferior articles Lit. Pāṇ. 4-2 , 95.
कात्थक [ kātthaka ] [ kātthaka ] m. " descendant of Katthaka " , N. of a commentator Lit. Nir.
कात्य [ kātya ] [ kātya ] m. = [ kātyāyana ] g. [ gargādi ] Lit. Pāṇ. 4-1 , 105.
कात्यायन [ kātyāyana ] [ kātyāyana ] m. " descendant of Kati " (see 2. [ kati ] ) , N. of the author of several treatises on ritual , grammar , Lit. Hariv. 1461 and 1768 Lit. R. ii , 67 , 2 Lit. VPrāt. Lit. Yājñ. i , 4 (he is also author of the Vārttikas or critical annotations on the aphorisms of Pāṇini , of the Yajur-veda Prātiśākhya , and of the Śrauta-sūtras , and is identified with Vara-ruci , the author of the Prākṛita-prakāśa)
कात्यायनी [ kātyāyanī ] [ kātyāyanī́ ] f. N. of one of the two wives of Yājñavalkya Lit. ŚBr.
of a Pravrājikā Lit. Kathās.
of Durgā Lit. Hariv. Lit. Lalit. Lit. Prab.
a middle-aged widow dressed in red clothes Lit. L.
mf ( [ ī ] ) n. composed by Kātyāyana.
कात्यायनतन्त्र [ kātyāyanatantra ] [ kātyāyana-tantra ] n. N. of wk.
कात्यायनमाहात्म्य [ kātyāyanamāhātmya ] [ kātyāyana-māhātmya ] n. N. of wk.
कात्यायनसूत्र [ kātyāyanasūtra ] [ kātyāyana-sūtra ] n. the Śrauta-sūtras of Kātyāyana
कात्यायनसूत्रपद्धति [ kātyāyanasūtrapaddhati ] [ kātyāyana-sūtra--paddhati ] f. a commentary on the same by Yājñika-deva
कात्यायनसूत्रभाष्य [ kātyāyanasūtrabhāṣya ] [ kātyāyana-sūtra--bhāṣya ] n. a commentary on the same by Karka.
कात्यायनेश्वर [ kātyāyaneśvara ] [ kātyāyaneśvara ] n. N. of a Liṅga Lit. SkandaP.
कात्यायनिका [ kātyāyanikā ] [ kātyāyanikā ] f. a widow in middle age Lit. L.
कात्यायनी [ kātyāyanī ] [ kātyāyanī ] f. of [ °yana ] q.v.
कात्यायनीकल्प [ kātyāyanīkalpa ] [ kātyāyanī-kalpa ] m. N. of a Kalpa.
कात्यायनीपुत्र [ kātyāyanīputra ] [ kātyāyanī-putra ] m. N. of a teacher Lit. BṛĀrUp. vi , 5 , 1.
कात्यायनीय [ kātyāyanīya ] [ kātyāyanīya ] m. pl. the school of Kātyāyana
n. N. of several works
mfn. composed by Kātyāyana (e.g. [ -śāstra ] , the law-book composed by Kātyāyana)
m. a pupil of Kātyāyana Lit. W.
काथक [ kāthaka ] [ kāthaka ] m. a son or descendant of Kathaka Lit. Pravar.
काथक्य [ kāthakya ] [ kāthakya ] m. id. g. [ gargādi ] .
काथक्यायनी [ kāthakyāyanī ] [ kāthakyāyanī ] f. of Kāthakya g. [ lohitādi ] .
काथञ्चित्क [ kāthañcitka ] [ kāthañcitka ] m. f. n. ( fr. [ kathaṃcid ] ) , accomplished with difficulty g. [ vinayādi ] .
काथिक [ kāthika ] [ kāthika ] m. f. n. ( fr. 1. [ kathā ] ) , belonging to a tale , told in a tale Lit. W.
knowing stories Lit. Pāṇ. 4-4 , 102
m. a narrator of stories Lit. W.
कादम्ब [ kādamba ] [ kādamba ] m. ( Lit. Uṇ. iv , 84) a kind of goose with dark-grey wings ( [ kala-haṃsa ] ) Lit. MBh. Lit. R. Lit. Ragh. Lit. Suśr.
an arrow Lit. L.
the plant Nauclea Cadamba Lit. L.
कादम्बा [ kādambā ] [ kādambā ] f. a kind of plant Lit. L.
n. the flower of the Nauclea Cadamba Lit. Suśr.
कादम्बक [ kādambaka ] [ kādambaka ] m. an arrow Lit. L.
कादम्बिनी [ kādambinī ] [ kādambinī ] f. a long line or bank of clouds Lit. Prasannar. iv , 20
N. of a daughter of Takshaka Lit. Vīrac.
कादम्बर [ kādambara ] [ kādambara ] mn. the surface or skim of coagulated milk , sour cream Lit. L.
f ( [ ī ] ) n. (n. Lit. L.) a spirituous liquor distilled from the flowers of the Cadamba Lit. Kād. 102 , 19
the rain water which collects in hollow places of the tree Nauclea Cadamba when the flowers are in perfection (it is supposed to be impregnated with honey) Lit. L.
wine Lit. L.
spirituous liquor (in general) Lit. L.
the fluid which issues from the temples of a rutting elephant Lit. L.
कादम्बरी [ kādambarī ] [ kādambarī ] f. the female of the Kokila or Indian cuckoo Lit. L.
the preaching-crow Lit. L.
N. of Sarasvatī Lit. L.
of a daughter of Citra-ratha and Madirā
of a celebrated story by Bāṇa named after her.
कादम्बरी [ kādambarī ] [ kādambarī ] f. of [ °bara ] q.v.
कादम्बरीकथासार [ kādambarīkathāsāra ] [ kādambarī-kathā-sāra ] m. N. of wk. by Abhinanda ( q.v.)
कादम्बरीबीज [ kādambarībīja ] [ kādambarī-bīja ] n. any cause of fermentation , ferment , yeast Lit. L.
कादम्बरीलोचनानन्द [ kādambarīlocanānanda ] [ kādambarī-locanānanda ] m. " the pleasure of Kādambarī's eyes " , N. of the moon Lit. Kād. ii. 133 , 7.
कादम्बर्य [ kādambarya ] [ kādambarya ] m. the tree Nauclea Cadamba ( [ kādamba ] ) Lit. L.
कादलेय [ kādaleya ] [ kādaleya ] ( fr. [ kadala ] ) g. [ sakhyādi ] .
कादाचित्क [ kādācitka ] [ kādācitka ] m. f. n. ( fr. [ kadā-cid ] Lit. Vop. vii , 15) , appearing now and then , produced sometimes , occasional , incidental Comm. on Lit. Bādar. ii , 3 , 18 and iii , 2 , 10.
कादाचित्कता [ kādācitkatā ] [ kādācitka-tā ] f. and the state of occurring occasionally Lit. Sāh.
कादाचित्कत्व [ kādācitkatva ] [ kādācitka-tva ] n. the state of occurring occasionally Lit. Sāh.
कादिक्रमस्तुति [ kādikramastuti ] [ kādi-krama-stuti ] f. N. of wk. attributed to Śaṃkarâcārya.
कादिमत [ kādimata ] [ kādi-mata ] n. N. of a Tantra work Lit. L.
काद्रव [ kādrava ] [ kādrava ] m. f. n. dark yellow , reddish brown Lit. MBh. v , 1708.
काद्रवेय [ kādraveya ] [ kādraveyá ] m. ( fr. [ kadrū ] Lit. Pāṇ. 6-4 , 147 ; g. [ śubhrādi ] Lit. Pāṇ. 4-1 , 123 Lit. Vop. vii , 6) , N. of certain Nāgas or serpent-demons supposed to people the lower regions e.g. of Arbuda Lit. AitBr. vi , 1 Lit. ŚBr. xiii , 4 , 3 , 9 Lit. ŚāṅkhŚr. xvi , 2 , 14 Lit. ĀśvŚr. x , 7
of Kasarṇīra Lit. TS. i , 5 , 4 , 1 Lit. MBh. Lit. Hariv. Lit. BhP.
a serpent (?) Lit. L.
कान [ kāna ] [ kāna ] n. sound (cf. [ kvāṇa ] ), Lit. L.
कानक [ kānaka ] [ kānaka ] m. f. n. ( fr. [ kanaka ] ) , golden Lit. Suśr. i , 99 , 5
n. the seed of Croton Jamalgota Lit. L.
कानच् [ kānac ] [ kānac ] the suffix [ āna ] ; ( forming perf. p. Ā.)
कानडा [ kānaḍā ] [ kānaḍā ] f. a particular Rāgiṇī.
कानद [ kānada ] [ kānada ] m. N. of a son of Dhīmaraṇa.
कानन [ kānana ] [ kānana ]1 n. ( said to be fr. √ [ kan ] ) a forest , grove ( sometimes in connection with [ vana ] ) Lit. R. Lit. Nal. Lit. Ragh. Lit. Pañcat. Lit. Suśr.
(ifc. f ( [ ā ] ) . Lit. R. Lit. Ragh.)
a house Lit. L.
काननान्त [ kānanānta ] [ kānanānta ] n. the skirts or neighbourhood of a forest , wooded district , forest Lit. R. ( cf. [ vanānta ] .)
काननारि [ kānanāri ] [ kānanāri ] m. " forest-enemy " , a species of the Mimosa-tree ( [ śamī ] ) Lit. L.
काननौकस् [ kānanaukas ] [ kānanaukas ] m. " forest-dweller " , a monkey Lit. R. ( cf. [ vanaukas ] .)
कानन [ kānana ] [ kānana ]2 n. ( fr. 3. [ ka ] + [ ānana ] ) , the face of Brahmā Lit. L.
कानलक [ kānalaka ] [ kānalaka ] m. f. n. ( fr. [ kanala ] ) g. [ arīhaṇādi ] Lit. Pāṇ. 4-2 , 80
(v.l. [ kālanaka ] .)
कानायन [ kānāyana ] [ kānāyana ] (?) m. a patronymic Lit. Pravar.
कानिष्ठिक [ kāniṣṭhika ] [ kāniṣṭhika ] m. f. n. ( fr. [ kaniṣṭhikā ] ) g. [ śarkarādi ] .
कानिष्ठिनेय [ kāniṣṭhineya ] [ kāniṣṭhineyá ] m. (g. [ kalyāṇy-ādi ] ) a son of the youngest or of a younger wife Lit. TBr. ii , 1 , 8 , 1
(pl.) Comm. on Lit. Mn. ix , 123 ( [ kaniṣ° ] printed text) .
कानिष्ठ्य [ kāniṣṭhya ] [ kāniṣṭhya ] n. the position of the youngest or a younger Lit. Hariv. 113.
कानीत [ kānīta ] [ kānītá ] m. a patr. of Pṛithuśrávas Lit. RV. viii , 46 , 21 and 24 Lit. ŚāṅkhŚr. xvi , 11 , 23.
कानीन [ kānīna ] [ kānīná ] m. f. n. ( fr. [ kanīna ] ) , born of a young wife Lit. Pāṇ. 4-1 , 116 Lit. Mn. ix , 160 and 172 Lit. Yājñ. ii , 129 Lit. MBh. Lit. Hariv. Lit. BhP.
m. N. of Vyāsa Comm. on Lit. Pāṇ. 4-1 , 116 ( cf. Lit. MBh. i , 3802)
of Karṇa Comm. on Lit. Pāṇ. 4-1 , 116 ( cf. Lit. Hariv. 4057 Lit. BhP. ix , 23 , 13)
of Agniveśya Lit. BhP. ix , 2 , 21
mfn. suitable to or designed for the eyeball ( cf. [ kanīnaka ] ) Lit. Suśr. ii , 353 , 13.
कानीयस [ kānīyasa ] [ kānīyasá ] m. pl. ( fr. [ kanīyas ] ) , less in number Lit. ŚBr. xiv , 4 , 1 , 1.
कानेरिन् [ kānerin ] [ kānerin ] m. = [ kāṇerin ] q.v.
कान्त [ kānta ] [ kānta ]1 m. f. n. ( fr. √ 2. [ kam ] ) , desired , loved , dear , pleasing , agreeable , lovely , beautiful
m. any one beloved , a lover , husband
the moon Lit. L.
the spring Lit. L.
the plant Barringtonia Acutangula Lit. L.
iron Lit. L.
a stone ( cf. [ sūrya-k° ] , ) Lit. L.
N. of Kṛishṇa Lit. L.
of Skanda Lit. MBh. iii , 14631
of a son of Dharma-netra Lit. Hariv. i , 33 , 3
कान्ता [ kāntā ] [ kāntā ]1 f. a beloved or lovely woman , wife , mistress Lit. Kathās.
m. a charming wife Lit. L.
the earth Lit. L.
N. of certain plants Lit. L.
large cardamoms Lit. L.
a kind of perfume ( [ reṇukā ] , Piper aurantiacum) Lit. L.
N. of a metre of four lines of seventeen syllables each
a kind of Śruti
n. saffron Lit. L.
a kind of iron Lit. L.
a magnet Lit. Buddh.
a kind of house Lit. L.
कान्तकलिका [ kāntakalikā ] [ kānta-kalikā ] f. a particular kind of artificial verse.
कान्तत्व [ kāntatva ] [ kānta-tva ] n. loveliness , beauty , agreeableness Lit. MBh. iii , 14437.
कान्तपक्षिन् [ kāntapakṣin ] [ kānta-pakṣin ] m. " lovely-bird " , a peacock Lit. L.
कान्तपाषाण [ kāntapāṣāṇa ] [ kānta-pāṣāṇa ] m. the iron-stone , load-stone Lit. L.
कान्तपुष्प [ kāntapuṣpa ] [ kānta-puṣpa ] m. the mountain-ebony (Bauhinia variegata) Lit. L.
कान्तमिश्र [ kāntamiśra ] [ kānta-miśra ] m. N. of an author.
कान्तलोह [ kāntaloha ] [ kānta-loha ] n. the loadstone Lit. L.
कान्तलौह [ kāntalauha ] [ kānta-lauha ] n. cast-iron ( cf. [ loha-kānta ] ) Lit. L.
कान्तानुवृत्त [ kāntānuvṛtta ] [ kāntānuvṛtta ] m. compliance with a beloved one.
कान्तायस [ kāntāyasa ] [ kāntāyasa ] n. the iron-stone , loadstone , magnet Lit. L. ( cf. [ -pāṣāṇa ] , [ -loha ] , and [ ayas-kānta ] .)
कान्तोत्पीडा [ kāntotpīḍā ] [ kāntotpīḍā ] f. N. of a metre consisting of four lines of twelve syllables each.
कान्तक [ kāntaka ] [ kāntaka ] m. N. of a man Lit. Daś.
कान्तलक [ kāntalaka ] [ kāntalaka ] m. the tree Cedrela Toona (commonly [ tunna ] , the wood of which resembles mahogany) Lit. L.
कान्ता [ kāntā ] [ kāntā ] f. of [ kānta ] q.v.
कान्ताङ्घ्रिदोहद [ kāntāṅghridohada ] [ kāntāṅghri-dohada ] and m. " having a longing desire for contact with the foot of a beautiful woman " (to hasten its blossoms) , the tree Jonesia Asoka Lit. L.
कान्ताचरणदोहद [ kāntācaraṇadohada ] [ kāntā-caraṇa-dohada ] m. " having a longing desire for contact with the foot of a beautiful woman " (to hasten its blossoms) , the tree Jonesia Asoka Lit. L.
कान्तापुरी [ kāntāpurī ] [ kāntā-purī ] v.l. for [ kānti-purī ] Lit. VP.
कान्ताय [ kāntāya ] [ kāntāya ] Nom. Ā. [ °yate ] , to behave like a lover Lit. Bhartṛ. i , 50.
कान्ति [ kānti ] [ kānti ] f. desire , wish Lit. L.
loveliness , beauty , splendour , female beauty , personal decoration or embellishment Lit. Nal. Lit. Śak. Lit. Megh. Lit. Pañcat. Lit. Suśr. Lit. Kathās.
a lovely colour , brightness (especially of the moon) Lit. Kathās.
f ( [ ī ] ) . ifc. Lit. Caurap.
(in rhetoric) beauty enhanced by love Lit. Vām. iii , 1 , 22 ; xxii , 14 Lit. Sāh.
a lovely or desirable woman personified as wife of the moon Lit. Hariv. 5419
N. of Lakshmī Lit. BhP. x , 65 , 29
of Durgā Lit. DevīP.
कान्तिकर [ kāntikara ] [ kānti-kara ] m. f. n. causing beauty , beautifying , illuminating Lit. W.
कान्तिकोसल [ kāntikosala ] [ kānti-kosala ] m. pl. N. of a people Lit. MBh. vi , 9 , 40.
कान्तिद [ kāntida ] [ kānti-da ] m. f. n. giving beauty , beautifying , adorning Lit. W.
कान्तिदा [ kāntidā ] [ kānti-dā ] f. the plant Serratula anthelminthica ( [ vākucī ] ) Lit. L.
n. bile , bilious humor Lit. L.
कान्तिदायक [ kāntidāyaka ] [ kānti-dāyaka ] m. f. n. granting beauty , beautifying , adorning Lit. W.
n. a fragrant wood ( a kind of Curcuma from the root of which a yellow dye is prepared ; C. Zanthorrhizza cf. [ kālīyaka ] ) Lit. L.
कान्तिपुर [ kāntipura ] [ kānti-pura ] n. N. of a town in Nepal Lit. VarBṛS.
कान्तिपुरी [ kāntipurī ] [ kānti-purī ] f. N. of a town Lit. PadmaP.
कान्तिमत् [ kāntimat ] [ kānti-mat ] m. f. n. lovely , splendid Lit. R. Lit. Kum. Lit. Suśr.
कान्तिमती [ kāntimatī ] [ kānti-matī ] f. N. of a metre
N. of a woman
कान्तिमत्ता [ kāntimattā ] [ kānti-mattā ] f. loveliness , beauty Lit. Kum.
कान्तिराज [ kāntirāja ] [ kānti-rāja ] m. N. of a prince.
कान्तिव्रत [ kāntivrata ] [ kānti-vrata ] n. a kind of ceremony.
कान्तिहर [ kāntihara ] [ kānti-hara ] m. f. n. destroying beauty , making ugly , dulling , dimming Lit. W.
कान्तिक [ kāntika ] [ kāntika ] m. pl. N. of a people Lit. VP.
कान्ती [ kāntī ] [ kāntī ] f. N. of a town.
कान्तीनगरी [ kāntīnagarī ] [ kāntī-nagarī ] f. N. of a city in the north ( for [ kānti-nagarī ] cf. [ kānti-pura ] ) .
कान्तार [ kāntāra ] [ kāntāra ] mn. a large wood , forest , wilderness , waste Lit. MBh. Lit. R. Lit. Yājñ. ii , 38 Lit. Kathās. Lit. Pañcat.
a difficult road through a forest , forest-path Lit. L.
a hole , cavity Lit. L.
m. a red variety of the sugar-cane Lit. Suśr.
a bamboo Lit. L.
the mountain ebony (Bauhinia variegata) Lit. L.
(in music) a kind of measure
कान्तारी [ kāntārī ] [ kāntārī ] f. a kind of sugar-cane Lit. L.
n. a national calamity , calamity Lit. Kāraṇḍ. Lit. xlvii , 15 and 20
the blossom of a kind of lotus , lotus Lit. L.
a symptom or symptomatic disease Lit. W.
कान्तारग [ kāntāraga ] [ kāntāra-ga ] m. f. n. wood-going.
कान्तारपथ [ kāntārapatha ] [ kāntāra-patha ] m. a path through a forest Lit. Daś.
कान्तारपथिक [ kāntārapathika ] [ kāntāra-pathika ] m. f. n. going on or conveyed on forest-roads Lit. Pāṇ. 5-1 , 77 Vārtt. 1.
कान्तारभव [ kāntārabhava ] [ kāntāra-bhava ] m. a dweller in the woods Lit. VarBṛS.
कान्तारवासिनी [ kāntāravāsinī ] [ kāntāra-vāsinī ] f. " wood-dwelling " , N. of Durgā Lit. MBh. vi , 23 , 11.
कान्तारेक्षु [ kāntārekṣu ] [ kāntārekṣu ] m. a kind of sugar-cane Lit. Bhpr. ii , 64.
कान्तारक [ kāntāraka ] [ kāntāraka ] m. a kind of sugar-cane Lit. L.
m. pl. N. of a people Lit. MBh. ii , 1117
कान्तारिका [ kāntārikā ] [ kāntārikā ] f. a kind of bee Lit. Suśr.
कान्तोत्पीडा [ kāntotpīḍā ] [ kāntotpīḍā ] see [ kānta ] .
कान्थक [ kānthaka ] [ kānthaka ] n. " coming from the town Kanthā " , a particular substance Lit. Pāṇ. 4-2 , 103.
कान्थिक [ kānthika ] [ kānthika ] m. f. n. ( fr. [ kanthā ] ) Lit. Pāṇ. 4-2 , 102.
कान्थक्य [ kānthakya ] [ kānthakya ] m. a descendant of Kanthaka g. [ gargādi ]
कान्थक्यायनी [ kānthakyāyanī ] [ kānthakyāyanī ] f. g. [ lohitādi ] .
कान्द [ kānda ] [ kānda ] g. [ aśmādi ] .
कान्दकायन [ kāndakāyana ] [ kāndakāyana ] m. a descendant of Kāndaki g. [ taulvaly-ādi ] Lit. Kāś.
कान्दकि [ kāndaki ] [ kāndaki ] m. a patr. g. [ taulvaly-ādi ] Lit. Kāś.
कांदम [ kāṃdama ] [ kāṃdama ] m. a patr. of Ekayāvan Lit. TBr. ii , 7 , 11 , 2 ( cf. [ gāṃ-dama ] .)
कान्दर्प [ kāndarpa ] [ kāndarpa ] m. descended from or relating to Kandarpa g. [ bidādi ] .
कान्दर्पिक [ kāndarpika ] [ kāndarpika ] n. " treating of aphrodisiaca " , N. of the seventy-sixth Adhyāya of Lit. VarBṛS.
कान्दव [ kāndava ] [ kāndava ] m. f. n. ( fr. [ kandu ] ) , roasted or baked in an iron pan or oven (as bread cakes ) Lit. W.
कान्दविक [ kāndavika ] [ kāndavika ] m. f. n. employed in baking Lit. L.
m. a baker Lit. Pañcad.
कान्दाविष [ kāndāviṣa ] [ kāndā-viṣá ] n. a species of poison Lit. AV. x , 4 , 22.
कांदिश् [ kāṃdiś ] [ kāṃdiś ] m. f. n. ( fr. [ kāṃ diśam ] , " to which region shall I fly? " ) , put to flight , running away , flying Lit. MBh. xii , 6320 ( cf. Lit. MBh. iii , 11113.)
कांदिग्भूत [ kāṃdigbhūta ] [ kāṃdig-bhūta ] m. f. n. run away Lit. MBh. v , 1870 Lit. MārkP.
कांदिशी [ kāṃdiśī ] [ kāṃdiśī ] ind. with √ [ bhū ] , to take to flight Lit. L.
कांदिशीक [ kāṃdiśīka ] [ kāṃdiśīka ] m. f. n. running away Lit. MBh. ix , 134 Lit. Rājat.
कान्दुला [ kāndulā ] [ kāndulā ] f. a particular Rāgiṇī.
कान्दूरा [ kāndūrā ] [ kāndūrā ] f. a kind of plant Lit. Gal.
कान्यकुब्ज [ kānyakubja ] [ kānyakubja ] n. N. of a city (= [ kanya-kubja ] q.v.) Lit. MBh. Lit. R. Lit. BhP.
mf ( [ ī ] ) n. belonging to or dwelling in Kānyakubja
कान्यकुब्जी [ kānyakubjī ] [ kānyakubjī ] f. a princess or a female inhabitant of Kānyakubja Comm. on Lit. Pāṇ. 4-1 , 78. ( In Lit. Kathās. lxi , 219 wrongly printed Kānyākubja. )
कान्यजा [ kānyajā ] [ kānyajā ] f. a kind of perfume Lit. L.
कापट [ kāpaṭa ] [ kāpaṭa ] m. f. n. ( fr. [ kapaṭa ] ) , addicted to deceit or fraud , dishonest Lit. VarBṛS.
कापटिक [ kāpaṭika ] [ kāpaṭika ] m. f. n. fraudulent , dishonest , wicked , perverse , bad Lit. L.
m. a flatterer , parasite Lit. W.
a student , scholar Lit. L.
कापट्य [ kāpaṭya ] [ kāpaṭya ] n. deceit , fraud , dishonesty , wickedness Lit. W.
कापटव [ kāpaṭava ] [ kāpaṭava ] m. (g. [ śārṅgaravādi ] ) a son or descendant of Kāpaṭu Lit. VBr.
कापटवी [ kāpaṭavī ] [ kāpaṭavī ] f. a female descendant of Kapaṭu Comm. on Lit. Pāṇ. 4-1 , 78.
कापटवक [ kāpaṭavaka ] [ kāpaṭavaka ] m. f. n. coming from Kāpaṭava or from his family Comm. on Lit. Pāṇ. 4-3 , 80.
कापथ [ kāpatha ] [ kā-patha ] m. ( fr. 2. [ kā ] + [ patha ] ) , a bad road , bad ways , erring or evil course Lit. Pāṇ. 6-3 , 104 and 108 Lit. Vop. vi , 94 Lit. MBh. v , 4193 Lit. R. ii , 108 , 7 ; v , 86 , 2
m. N. of a Dānava Lit. Hariv. 14287
n. the fragrant root of Andropogon muricatus Lit. L.
कापा [ kāpā ] [ kā́pā ] f. a carriage ( Lit. Gmn.) Lit. RV. x , 40 , 3.
कापाटिक [ kāpāṭika ] [ kāpāṭika ] m. f. n. = [ kapāṭikeva ] . g. [ śarkarādi ] ( [ kāpālika ] Lit. Kāś.)
also v.l. for [ kārpaṭika ] Lit. L.
कापाल [ kāpāla ] [ kāpāla ] m. f. n. ( fr. [ kapāla ] ) , relating to the skull or cranium Lit. R. i , 29 , 13 Lit. VarBṛS. ( = Lit. Pañcat.)
made of skulls Lit. Prasannar. lxxviii , 15
m. a follower of a particular Śaiva sect of ascetics (see [ kāpālika ] )
the plant Cucumis utilissimus Lit. L.
m. pl. the school of Kapālin
कापाली [ kāpālī ] [ kāpālī ] f. the Embelia Ribes Lit. L.
m. a clever woman Lit. L.
n. a kind of leprosy Lit. Car. vi , 7.
कापालि [ kāpāli ] [ kāpāli ] m. N. of a Siddha Lit. Sarvad.
कापालिक [ kāpālika ] [ kāpālika ] m. f. n. relating to or belonging to a skull (= [ kapālikeva ] ) g. [ śarkarādi ] Lit. Pāṇ. 5-3 , 107
m. a kind of Śaiva ascetic who carries a human skull and uses it as a receptacle for his food (he belongs to the left-hand sect) Lit. VarBṛS. Lit. Bhartṛ. i , 64 Lit. Prab. liii , 5 Lit. Kathās.
N. of a mixed class ( [ kapālin ] ) Lit. L.
N. of a teacher
n. a kind of leprosy
mfn. peculiar to a Kāpālika Lit. Prab. Lit. Pañcat.
कापालिकत्व [ kāpālikatva ] [ kāpālika-tva ] n. barbarousness, cruelty, Lit. Mālatīm.
कापालिन् [ kāpālin ] [ kāpālin ] m. " adorned with skulls " , N. of Śiva Lit. MBh. xiii , 1217 ( cf. [ kapālin ] )
N. of a mixed caste Lit. BrahmaP.
N. of a son of Kṛishṇa and Yaudhishṭhirī Lit. Hariv. 9196.
कापिक [ kāpika ] [ kāpika ] m. f. n. ( fr. [ kapi ] ) , shaped or behaving like a monkey g. [ aṅguly-ādi ] .
कापिञ्जल [ kāpiñjala ] [ kāpiñjala ] m. f. n. ( fr. [ kap° ] ) , coming from the francoline partridge Lit. Kauś. 46
m. a patr. fr. [ kap° ] (v.l. [ kup° ] ) g. [ śivādi ] .
कापिञ्जलाद [ kāpiñjalāda ] [ kāpiñjalāda ] m. pl. the school of Kāpiñjalādya Lit. Pat.
कापिञ्जलादि [ kāpiñjalādi ] [ kāpiñjalādi ] m. a patr. fr. [ kapiñjalāda ] g. [ kurv-ādi ] .
कापिञ्जलाद्य [ kāpiñjalādya ] [ kāpiñjalādya ] m. a patr. fr. [ °lādi ] Lit. ib.
कापिञ्जलि [ kāpiñjali ] [ kāpiñjali ] m. a patr. fr. [ kapiñjala ] Lit. Pat.
कापित्थ [ kāpittha ] [ kāpittha ] m. f. n. ( fr. [ kapittha ] ) , belonging to the tree Feronia elephantum Lit. Pāṇ. 4-3 , 140.
कापित्थक [ kāpitthaka ] [ kāpitthaka ] m. (?) N. of a place Comm. on Lit. VarBṛ.
कापित्थिक [ kāpitthika ] [ kāpitthika ] m. f. n. N. of certain ascetics Lit. Hariv. 7988
कापित्थिका [ kāpitthikā ] [ kāpitthikā ] f. (perhaps) the tree Feronia elephantum Lit. Hariv. 7984.
कापिल [ kāpila ] [ kāpila ] m. f. n. ( fr. [ kapila ] ) , peculiar or belonging to or derived from Kapila Lit. MBh. Lit. R.
of a tawny or brownish colour Lit. L.
m. a follower of the teacher Kapila , follower of the Sāṅkhya system of philosophy (founded by Kapila) Lit. MBh. xii Lit. Kāvyâd. Lit. Hcar.
a tawny colour Lit. L.
n. N. of wk. by Kapila (= [ sāṅkhya ] , or according to others an Upa-purāṇa) Lit. Pañcar.
( with [ tīrtha ] ) N. of a Tīrtha Lit. SkandaP. Lit. KapSaṃh.
mfn. derived from a brownish cow, Lit. Parāś.
कापिलपुराण [ kāpilapurāṇa ] [ kāpila-purāṇa ] n. N. of wk.
कापिलबलि [ kāpilabali ] [ kāpila-bali ] m. N. of a man Lit. Car.
कापिलेश्वरतीर्थ [ kāpileśvaratīrtha ] [ kāpileśvara-tīrtha ] n. N. of a Tīrtha Lit. ŚivaP.
कापिलिक [ kāpilika ] [ kāpilika ] m. a metron. fr. [ kapilikā ] g. [ śivādi ] .
कापिलेय [ kāpileya ] [ kāpileya ] m. f. n. derived from Kapila Lit. Pañcar.
m. a patr. fr. [ kapila ] or a metron. fr. [ kapilā ] Lit. AitBr. vii , 17 Lit. MBh.
कापिलेयबाभ्रव [ kāpileyabābhrava ] [ kāpileya-bābhrava ] m. pl. the Kāpileyas and the Bābhravas, Lit. AitBr.
कापिल्य [ kāpilya ] [ kāpilya ] m. f. n. fr. [ kapila ] g. [ saṃkāśādi ] .
कापिवन [ kāpivana ] [ kāpivana ] m. ( fr. [ kapi-v° ] ) , N. of a festival lasting two days Lit. KātyŚr. Lit. ĀśvŚr. Lit. Vait.
कापिश [ kāpiśa ] [ kāpiśa ] n. ( fr. [ kapiśa ] ) , a kind of spirituous liquor Lit. L.
कापिशी [ kāpiśī ] [ kāpiśī ] f. N. of a place Lit. Pāṇ. 4-2 , 99.
कापिशायन [ kāpiśāyana ] [ kāpiśāyana ] m. f. n. coming from Kāpiśī (e.g. [ madhu ] , honey , or [ drākṣā ] , grape Lit. W.) Lit. Pāṇ. 4-2 , 99
m. a patr. or metron. Lit. Pravar.
n. a kind of spirituous liquor Lit. Śiś. x , 4
a deity Lit. L.
कापिशेय [ kāpiśeya ] [ kāpiśeya ] m. ( fr. [ kapiśā ] ) , a Piśāca , imp , goblin Lit. L.
कापिष्ठल [ kāpiṣṭhala ] [ kāpiṣṭhala ] m. a son or descendant of Kapishṭhala Comm. on Lit. Nir. iv , 14
m. pl. N. of a people ( cf. 1) Lit. VarBṛS.
कापिष्ठलकठ [ kāpiṣṭhalakaṭha ] [ kāpiṣṭhala-kaṭha ] m. pl. N. of a school of the Yajur-veda.
कापिष्ठलायन [ kāpiṣṭhalāyana ] [ kāpiṣṭhalāyana ] m. f. n. ( fr. [ kāpiṣṭhala ] ) Lit. Pāṇ. 8-3 , 91 Lit. Pat.
कापिष्ठलि [ kāpiṣṭhali ] [ kāpiṣṭhali ] m. a son or descendant of Kapishṭhala g. [ krauḍy-ādi ] : Lit. Pāṇ. 8-3 , 91 Vārtt.
कापिष्ठल्या [ kāpiṣṭhalyā ] [ kāpiṣṭhalyā ] f. of [ °li ] g. [ krauḍy-ādi ] .
कापी [ kāpī ] [ kāpī ] f. a patr. fr. [ kāpya ]
N. of a river Lit. MBh. vi , 9 , 24 Lit. VP.
कापीपुत्र [ kāpīputra ] [ kāpī-putra ] m. N. of a teacher Lit. BṛĀrUp.
कापीयकानिक [ kāpīyakānika ] [ kāpīyakānika ] m. N. of a Muni Lit. VāyuP.
कापेय [ kāpeya ] [ kāpeya ] m. f. n. ( fr. [ kapi ] ) , belonging or peculiar to a monkey Lit. R. vi , 111 , 19
m. a descendant of Kapi Comm. on Lit. Pāṇ. 4-1 , 107
(pl.) Lit. TāṇḍyaBr.
n. monkey tricks Lit. Pāṇ. 5-1 , 127.
mf ( [ ī ] ) n. customary among the Kāpis, Lit. ĀpŚr., Sch.
काप्य [ kāpya ] [ kāpya ]1 m. ( Lit. Pāṇ. 4-1 , 107 ; g. [ gargādi ] ) a descendant of Kapi Lit. BṛĀrUp.
काप्यायनी [ kāpyāyanī ] [ kāpyāyanī ] f. of [ kāpya ] g. [ lohitādi ] .
कापुरुष [ kāpuruṣa ] [ kā-puruṣa ] m. ( fr. 2. [ kā ] Lit. Pāṇ. 6-3 , 106 Lit. Vop. vi , 94) , a contemptible man , coward , wretch Lit. R. Lit. Pañcat. Lit. Hit.
mf ( [ ā ] ) n. unmanly , cowardly , miserable Lit. Hariv. Lit. R. vi , 88 , 13.
कापुरुषता [ kāpuruṣatā ] [ kā-puruṣa-tā ] f. and unmanliness , cowardliness.
कापुरुषत्व [ kāpuruṣatva ] [ kā-puruṣa-tva ] n. unmanliness , cowardliness.
कापुरुष्य [ kāpuruṣya ] [ kāpuruṣya ] n. unmanliness , meanness , cowardice g. [ brāhmaṇādi ] .
कापोत [ kāpota ] [ kāpota ] m. f. n. ( fr. [ kapota ] Lit. Pāṇ. 4-3 , 135 Sch. Lit. , 154 Sch.) , belonging to or coming from a pigeon Lit. MBh. Lit. BhP. Lit. Pat.
of the colour of a pigeon , of a dull white colour , grey Lit. VarBṛS.
m. natron , fossil alkali Lit. L.
antimony , a collyrium or application for the eyes Lit. W.
कापोती [ kāpotī ] [ kāpotī ] f. a kind of plant Lit. Suśr. ii , 173 , 12
n. a flock of pigeons Comm. on Lit. Pāṇ. 4-2 , 44
antimony Lit. L.
N. of two Sāmans Lit. ĀrshBr.
m. (also) a Vānaprastha who has collected food (like a pigeon) for a year, Lit. L.
कापोताञ्जन [ kāpotāñjana ] [ kāpotāñjana ] n. antimony , a collyrium for the eyes Lit. L.
कापोतवृत्ति [ kāpotavṛtti ] [ kāpota-vṛtti ] m. f. n. one who subsists like a pigeon, Lit. Baudh.
कापोतक [ kāpotaka ] [ kāpotaka ] m. f. n. fr. [ kapotakīya ] g. [ bilvakādi ] .
कापोतपाक्य [ kāpotapākya ] [ kāpotapākya ] m. a prince of the Kapotapākas Lit. Pāṇ. 5-3 , 113 Lit. Kāś.
कापोतरेतस [ kāpotaretasa ] [ kāpotaretasa ] m. a patr. fr. [ kapota-r° ] Comm. on Lit. ŚāṅkhBr. iii , 2.
कापोति [ kāpoti ] [ kāpoti ] m. ( Lit. Pat.) a patr. fr. [ kapota ] Lit. MBh. xiv , 2712.
कापोल [ kāpola ] [ kāpola ] m. pl. N. of a school of the Sāma-veda.
काप्य [ kāpya ] [ kāpya ]1 see [ kāpī ] .
काप्य [ kāpya ] [ kāpya ]2 only in comp.
काप्यकर [ kāpyakara ] [ kāpya-kara ] m. f. n. confessing sin Lit. L.
काप्यकार [ kāpyakāra ] [ kāpya-kāra ] m. f. n. confessing sin Lit. L.
m. confession of sin Lit. L.
काफल [ kāphala ] [ kā-phala ] m. = [ kaṭphala ] Lit. L.
काबन्ध [ kābandha ] [ kābandha ] ( fr. [ kab° ] ) . see [ kāv° ] .
काबन्ध्य [ kābandhya ] [ kābandhya ] n. the state of being a trunk.
काबव [ kābava ] [ kābavá ] m. N. of certain evil spirits Lit. AV. iii , 9 , 3-5.
काभर्तृ [ kābhartṛ ] [ kā-bhartṛ ] m. a bad husband or lord or master Lit. Sāh.
काम् [ kām ] [ kām ] ind. an interjection used in calling out to another Lit. L.
काम [ kāma ] [ kā́ma ] m. ( fr. √ 2. [ kam ] ; once [ kāmá ] Lit. VS. xx , 60) , wish , desire , longing ( [ kāmo me bhuñjīta bhavān ] , my wish is that you should eat Lit. Pāṇ. 3-3 , 153) , desire for , longing after (gen. dat. , or loc.) , love , affection , object of desire or of love or of pleasure Lit. RV. Lit. VS. Lit. TS. Lit. AV. Lit. ŚBr. Lit. MBh. Lit. R.
pleasure , enjoyment
love , especially sexual love or sensuality
Love or Desire personified Lit. AV. ix , xii , xix ( cf. Lit. RV. x , 129 , 4) Lit. VS. Lit. PārGṛ.
N. of the god of love Lit. AV. iii. 25 , 1 Lit. MBh. Lit. Lalit.
( represented as son of Dharma and husband of Rati ( Lit. MBh. i , 2596 ff. Lit. Hariv. Lit. VP. ) ; or as a son of Brahmā Lit. VP. ; or sometimes of Saṃkalpa Lit. BhP. vi , 6 , 10 ; cf. [ kāma-deva ] )
N. of Agni Lit. SV. ii , 8 , 2 , 19 , 3 Lit. AV. Lit. TS. Lit. KātyŚr. Lit. ŚāṅkhŚr.
of Vishṇu Lit. Gal.
of Baladeva ( cf. [ kāma-pāla ] ) Lit. L.
a stake in gambling Lit. Nār. xvi , 9
a species of mango tree (= [ mahā-rāja-cūta ] ) Lit. L.
N. of a metre consisting of four lines of two long syllables each
a kind of bean Lit. L.
a particular form of temple Lit. Hcat.
N. of several men
कामा [ kāmā ] [ kā́mā ] f. " wish , desire " ( only instr. [ kāmayā ] q.v.)
N. of a daughter of Pṛithuśravas and wife of Ayuta-nāyin Lit. MBh. i , 3774
n. object of desire Lit. L.
semen virile Lit. L.
N. of a Tīrtha Lit. MBh. iii , 5047
कामम् [ kāmam ] [ kā́mam ] ind. see s.v.
कामेन [ kāmena ] [ kā́mena ] ind. out of affection or love for
कामाय [ kāmāya ] [ kā́māya ] ind. according to desire , agreeably to the wishes of , out of love for (gen. or dat.) Lit. RV. Lit. AV. Lit. TS. Lit. ŚBr. Lit. ChUp.
कामे [ kāme ] [ kā́me ] ind. according to desire , agreeably to the wishes of , out of love for (gen. or dat.) Lit. RV. Lit. AV. Lit. TS. Lit. ŚBr. Lit. ChUp.
कामात् [ kāmāt ] [ kā́māt ] ind. for one's own pleasure , of one's own free will , of one's own accord , willingly , intentionally Lit. Mn. Lit. R.
mfn. wishing , desiring Lit. RV. ix , 113 , 11
n. (ifc.) desirous of , desiring , having a desire or intention ( cf. [ go-k° ] , [ dharma-k° ] ; frequently with inf. in [ tu ] cf. [ tyaktu-k° ] .)
कामकन्दला [ kāmakandalā ] [ kā́ma-kandalā ] f. N. of a woman.
कामकर्शन [ kāmakarśana ] [ kā́ma-karśana ] in [ á-kāma-k° ] q.v.
कामकला [ kāmakalā ] [ kā́ma-kalā ] f. N. of Rati (wife of Kāma) Lit. L.
कामकलाङ्गनाविलास [ kāmakalāṅganāvilāsa ] [ kā́ma-kalāṅganā-vilāsa ] m. N. of wk.
कामकलातन्त्र [ kāmakalātantra ] [ kā́ma-kalā-tantra ] n. another work
कामकलाबीज [ kāmakalābīja ] [ kā́ma-kalā-bīja ] n. the essential letter or syllable of a charm or spell.
कामकलिका [ kāmakalikā ] [ kā́ma-kalikā ] f. N. of a Surâṅganā.
कामकाकुरव [ kāmakākurava ] [ kā́ma-kākurava ] m. a dove Lit. Gal.
कामकाति [ kāmakāti ] [ kā́ma-kāti ] ( [ kā́ma- ] ) m. f. n. requesting the fulfilment of a wish Lit. RV. viii , 92 , 14.
कामकानन [ kāmakānana ] [ kāma-kānana ] n. Kāma's grove, Lit. Mālatīm.
कामकान्ता [ kāmakāntā ] [ kā́ma-kāntā ] f. the plant Jasminum Sambac Lit. L.
कामकाम [ kāmakāma ] [ kā́ma-kāma ] and m. f. n. " wishing wishes " , having various desires or wishes , following the dictates of passion Lit. TĀr. i , 31 , 1 Lit. MBh. iii , 11256 Lit. Bhag.
कामकामिन् [ kāmakāmin ] [ kā́ma-kāmin ] m. f. n. " wishing wishes " , having various desires or wishes , following the dictates of passion Lit. TĀr. i , 31 , 1 Lit. MBh. iii , 11256 Lit. Bhag.
कामकार [ kāmakāra ] [ kā́ma-kāra ] m. f. n. fulfilling the desires of any one (gen.) Lit. R. vii , 63 , 8
m. the act of following one's own inclinations , spontaneous deed , voluntary action , acting of one's own free will , free will Lit. Mn. Lit. MBh. Lit. R. Lit. Bhag.
कामकारंकृ [ kāmakāraṃkṛ ] [ kā́ma-kāraṃ-√ kṛ ] to act as one likes
कामकारेण [ kāmakāreṇa ] [ kā́ma-kāreṇa ] ind. according to one's desires or inclinations , willingly , spontaneously Lit. Mn. Lit. MBh.
कामकारात् [ kāmakārāt ] [ kā́ma-kārāt ] ind. according to one's desires or inclinations , willingly , spontaneously Lit. Mn. Lit. MBh.
कामकारतस् [ kāmakāratas ] [ kā́ma-kāra-tas ] ind. according to one's desires or inclinations , willingly , spontaneously Lit. Mn. Lit. MBh.
कामक्रोध [ kāmakrodha ] [ kāma-krodha ] m. du. desire and anger, Lit. Mn. xii, 11
कामकुण्ड [ kāmakuṇḍa ] [ kā́ma-kuṇḍa ] n. N. of a Liṅga Lit. SkandaP.
कामकूट [ kāmakūṭa ] [ kā́ma-kūṭa ] m. the paramour of a harlot Lit. L.
wanton caresses Lit. L.
कामकृत [ kāmakṛta ] [ kā́ma-kṛta ] m. f. n. done intentionally or knowingly Lit. Āp. ii , 28 , 12.
कामकॢप्ति [ kāmakḷpti ] [ kā́ma-kḷpti ] f. arranging to one's liking Lit. Vait.
कामकेलि [ kāmakeli ] [ kā́ma-keli ] m. " love-sport " , amorous sport , sexual intercourse Lit. L.
the Vidūshaka of the drama Lit. L.
mfn. having amorous sport , wanton Lit. L.
कामकेलिरस [ kāmakelirasa ] [ kā́ma-keli--rasa ] m. a kind of aphrodisiac.
कामकोष्णी [ kāmakoṣṇī ] [ kā́ma-koṣṇī ] f. N. of a river Lit. BhP.
कामक्रीडा [ kāmakrīḍā ] [ kā́ma-krīḍā ] f. amorous sport
N. of a metre consisting of four lines of fifteen long syllables each.
कामखड्गदला [ kāmakhaḍgadalā ] [ kā́ma-khaḍga-dalā ] f. the plant Pandanus Odoratissimus ( cf. [ svarṇa-ketakī ] ) Lit. L.
कामग [ kāmaga ] [ kā́ma-ga ] m. f. n. going or coming of one's own accord
moving or acting as one pleases Lit. MBh. Lit. R.
following one's impulses , indulging one's passions , running after men or women Lit. Yājñ. iii , 6 ( of a woman = [ kulaṭā ] Comm.)
m. one who comes accidentally or unexpectedly , casual visitor , one who travels about without any specific purpose Lit. Nal. xviii , 23
कामगा [ kāmagā ] [ kā́ma-gā ] f. a female Kokila Lit. L.
कामगति [ kāmagati ] [ kā́ma-gati ] m. f. n. going or coming of one's own accord Lit. Ragh. xiii , 76.
कामगम [ kāmagama ] [ kā́ma-gama ] m. f. n. id. Lit. MBh. Lit. R.
m. pl. a class of deities of the eleventh Manvantara Lit. VP.
कामगवी [ kāmagavī ] [ kā́ma-gavī ] f. = [ -dhenu ] .
कामगामिन् [ kāmagāmin ] [ kā́ma-gāmin ] m. f. n. = [ -gati ] Lit. L.
कामगिरि [ kāmagiri ] [ kā́ma-giri ] m. N. of a mountain Lit. VP.
कामगुण [ kāmaguṇa ] [ kā́ma-guṇa ] m. " quality of desire " , affection , passion
satiety , perfect enjoyment
an object of sense
m. pl. the objects of the five senses , sensual enjoyments Lit. Lalit. 225 , 4.
कामगो [ kāmago ] [ kā́ma-go ] f. = [ -dhenu ] .
कामंगामिन् [ kāmaṃgāmin ] [ kā́ma-ṃ-gāmin ] m. f. n. = [ -gati ] Lit. L.
कामचक्र [ kāmacakra ] [ kā́ma-cakra ] n. a kind of mystical circle.
कामचन्द्र [ kāmacandra ] [ kā́ma-candra ] m. N. of a prince Lit. Buddh.
कामचर [ kāmacara ] [ kā́ma-cara ] m. f. n. moving freely , following one's own pleasure , unrestrained Lit. MBh.
कामचरी [ kāmacarī ] [ kā́ma-carī ] f. N. of one of the mothers attending on Skanda Lit. MBh. ix. 2641
कामचरत्व [ kāmacaratva ] [ kā́ma-cara--tva ] n. the state of being free to move or act as one likes Lit. Kathās.
कामचरण [ kāmacaraṇa ] [ kā́ma-caraṇá ] n. free or unchecked motion Lit. ŚBr. vi , 7 , 3 , 3.
कामचार [ kāmacāra ] [ kā́ma-cāra ] m. f. n. moving freely , following one's own pleasure , unrestrained Lit. MBh.
m. free unrestrained motion , independent or spontaneous action
the following one's own desires , sensuality , selfishness Lit. ŚBr. Lit. ChUp. Lit. Yājñ. ii , 162 Lit. Kathās. Comm. on Lit. Pāṇ. 1-4 , 96 Lit. Ragh.
कामचारतस् [ kāmacāratas ] [ kā́ma-cāra--tas ] ind. according to one's inclination , voluntarily Lit. Mn. ii , 220
कामचारेण [ kāmacāreṇa ] [ kā́ma-cāreṇa ] ind. at pleasure , at will Comm. on Lit. TPrāt.
कामचारवादभक्ष [ kāmacāravādabhakṣa ] [ kā́ma-cāra--vāda-bhakṣa ] m. f. n. following one's inclinations in behaviour and speech and eating Lit. Gaut. ii , 1.
कामचारिन् [ kāmacārin ] [ kā́ma-cārin ] m. f. n. moving or acting at pleasure , acting unrestrainedly Lit. MBh. Lit. R. Lit. Megh.
indulging the desires , behaving libidinously ( [ para-strī-kāma-cārin ] , lusting after the wife of another) Lit. MBh. xiii , 2265
m. N. of a Yaksha Lit. Kathās.
a sparrow ( [ caṭaka ] ) Lit. L.
N. of Garuḍa Lit. L.
कामचारिणी [ kāmacāriṇī ] [ kā́ma-cāriṇī ] f. N. of Dākshāyaṇī in mount Mandara Lit. MatsyaP.
m. an Artemisia Lit. Npr.
कामचारित्व [ kāmacāritva ] [ kā́ma-cāri-tva ] n. moving or acting at pleasure Lit. Kād. ii , 130 , 18
lewdness Lit. KapS.
कामचालन [ kāmacālana ] [ kā́ma-cālana ] n. an erotic term.
कामज [ kāmaja ] [ kā́ma-ja ] m. f. n. produced or caused by passion or desire , arising from lust Lit. Mn. vii , 46. 47. 50
begotten or born of desire or lust Lit. Mn. ix , 107. 143. 147
m. " born of Kāma " , N. of Aniruddha Lit. W.
m. pl. = [ kāmagamās ] Lit. VP.
कामजननी [ kāmajananī ] [ kā́ma-jananī ] f. betel-pepper Lit. Npr.
कामजनि [ kāmajani ] [ kā́ma-jani ] m. the Indian cuckoo Lit. L.
कामजान [ kāmajāna ] [ kā́ma-jāna ] m. id. Lit. L.
कामजाल [ kāmajāla ] [ kā́ma-jāla ] m. = [ -tāla ] Lit. W.
कामजित् [ kāmajit ] [ kā́ma-jit ] m. " conquering desire " , N. of Skanda Lit. MBh.
कामज्येष्ठ [ kāmajyeṣṭha ] [ kā́ma-jyeṣṭha ] ( [ kā́ma- ] ) m. f. n. having the god Desire at the head , led by Kāma Lit. AV. ix , 2 , 8.
कामतन्त्र [ kāmatantra ] [ kā́ma-tantra ] n. N. of wk.
कामतरु [ kāmataru ] [ kā́ma-taru ] m. the god of love considered as a tree ( cf. [ -vṛkṣa ] ) Lit. Śak.
the plant Vanda Roxburghii Lit. Npr.
कामतस् [ kāmatas ] [ kā́ma-tas ] ind. according to wish or affection , passionately , from passion or feeling ( opposed to [ dharma-tas ] )
of one's own accord , of one's own free will , willingly , intentionally , by consent Lit. Mn. Lit. Yājñ. Lit. MBh. Lit. R. ( cf. [ a-kāma-tas ] .)
कामताल [ kāmatāla ] [ kā́ma-tāla ] m. the Indian cuckoo (considered as an incentive to love) Lit. L.
कामतीर्थ [ kāmatīrtha ] [ kā́ma-tīrtha ] n. N. of a Tīrtha.
कामद [ kāmada ] [ kā́ma-da ] m. f. n. giving what is wished , granting desires Lit. R. Lit. Kathās.
N. of the sun Lit. MBh. iii , 154
of Skanda Lit. MBh. iii , 14631
कामदा [ kāmadā ] [ kā́ma-dā ] f. = [ -dhenu ] Lit. R. i , 53 , 20
betel-pepper Lit. Npr.
the yellow Myrobalan Lit. Npr.
a Sanseviera Lit. Npr.
N. of one of the mothers in attendance on Skanda Lit. MBh. ix , 2645
of a daughter of Śata-dhanvan
m. "gracious lord" , Lit. Jātakam.
कामदत्व [ kāmadatva ] [ kā́ma-da--tva ] n. the granting desires.
कामदत्ता [ kāmadattā ] [ kā́ma-dattā ] f. N. of wk.
कामदत्तिका [ kāmadattikā ] [ kā́ma-dattikā ] f. N. of a daughter of Śata-dhanvan Lit. Hariv. 2037.
कामदन्तिका [ kāmadantikā ] [ kā́ma-dantikā ] f. v.l. for [ -dattikā ] Lit. Hariv. i , 38 , 6.
कामदमिनी [ kāmadaminī ] [ kā́ma-daminī ] f. " taming love " , N. of a libidinous woman Lit. Pañcat.
कामदर्शन [ kāmadarśana ] [ kā́ma-darśana ] m. f. n. having the look of a charming person , looking lovely Lit. Hariv.
कामदहन [ kāmadahana ] [ kā́ma-dahana ] n. " the burning up of the god of love by Śiva " , N. of a chapter of the Lit. LiṅgaP.
a particular festival on the day of full moon in the month Phālguna.
कामदान [ kāmadāna ] [ kā́ma-dāna ] n. a gift to one's satisfaction Lit. Hcat. i , 14 , 7
a kind of ceremony among prostitutes Lit. BhavP.
कामदुघ [ kāmadugha ] [ kā́ma-dúgha ] m. f. n. ( Lit. Pāṇ. 3-2 , 70 Lit. Kāś.) " milking desires " , yielding objects of desire like milk , yielding what one wishes Lit. VS. Lit. TS. Lit. AV. Lit. ŚBr. Lit. MBh. Lit. Bālar.
कामदुघा [ kāmadughā ] [ kā́ma-dúghā ] f. = [ -dhenu ] .
कामदुघाक्षिति [ kāmadughākṣiti ] [ kāma-dughākṣiti ] m. f. n. "possessing wish-granting imperishableness" , Lit. JaimUp.
कामदुह् [ kāmaduh ] [ kā́ma-duh ] m. f. n. (nom. sg. [ -dhuk ] ) id. Lit. MBh.
कामदुह [ kāmaduha ] [ kā́ma-duha ] m. f. n. id. Lit. MBh.
कामदुहा [ kāmaduhā ] [ kā́ma-duhā ] f. the cow of plenty Lit. W.
कामदूतिका [ kāmadūtikā ] [ kā́ma-dūtikā ] f. the plant Tiaridium Indicum Lit. L.
कामदूती [ kāmadūtī ] [ kā́ma-dūtī ] f. the female of the Indian cuckoo Lit. W.
the plant Bignonia suaveolens Lit. Bhpr.
कामदेव [ kāmadeva ] [ kā́ma-deva ] m. the god of love (see [ kāma ] above ; according to some , son of Sahishṇu and Yaśo-dharā Lit. VP.)
N. of Vishṇu (as the god who creates , preserves , or destroys at will) Lit. Vishṇ. xcviii , 10 ( cf. Lit. BhP. v , 18 , 15)
of Śiva Lit. L.
of a poet
of a king of Jayantī-purī
N. of the author of the Prāyaścitta-paddhati
कामदेवत्व [ kāmadevatva ] [ kā́ma-deva--tva ] n. the being the god of love Lit. Kathās.
कामदेवमय [ kāmadevamaya ] [ kā́ma-deva--maya ] m. f. n. representing the god of love Lit. AgP.
कामदोहना [ kāmadohanā ] [ kā́ma-dohanā ] f. yielding milk easily , yielding desires Lit. Hcat.
कामदोहिनी [ kāmadohinī ] [ kā́ma-dohinī ] f. " yielding desires " = [ -dhenu ] Lit. Hcat.
कामधर [ kāmadhara ] [ kā́ma-dhara ] m. N. of a lake in Kāma-rūpa Lit. KālP.
कामधरण [ kāmadharaṇa ] [ kā́ma-dháraṇa ] n. the procuring of desires , fulfilment of desire Lit. VS. iii , 27 ; xii , 46.
कामधर्म [ kāmadharma ] [ kā́ma-dharma ] m. amorous behaviour.
कामधातु [ kāmadhātu ] [ kā́ma-dhātu ] m. the region of the wishes , seat of the Kāmâvacara Lit. Buddh.
कामधेनु [ kāmadhenu ] [ kā́ma-dhenu ] f. the mythical cow of Vasishṭha which satisfies all desires , cow of plenty (= [ surabhi ] ) Lit. Kathās. Lit. BrahmaP.
N. of a goddess Lit. BrahmaP.
N. of several works
कामधेनुगणित [ kāmadhenugaṇita ] [ kā́ma-dhenu--gaṇita ] n. N. of wk.
कामधेनुतन्त्र [ kāmadhenutantra ] [ kā́ma-dhenu--tantra ] n. N. of wk. on the mystical signification of the letters of the alphabet.
कामध्वंसिन् [ kāmadhvaṃsin ] [ kā́ma-dhvaṃsin ] m. " subduing the god of love " , N. of Śiva Lit. L.
कामनाशक [ kāmanāśaka ] [ kā́ma-nāśaka ] m. f. n. destroying irregular desires , subduing sensual appetite.
कामनीडा [ kāmanīḍā ] [ kā́ma-nīḍā ] f. musk Lit. L.
कामंधमिन् [ kāmaṃdhamin ] [ kā́ma-ṃ-dhamin ] m. a brazier (= [ kāraṃ-dhamin ] ) Lit. L.
कामपति [ kāmapati ] [ kā́ma-pati ] m. the lord of desire.
कामपत्नी [ kāmapatnī ] [ kā́ma-patnī ] f. the wife of Kāma (viz. Rati) Lit. Hariv.
कामपर्णिका [ kāmaparṇikā ] [ kā́ma-parṇikā ] f. Trichodesma Zeylanicum Lit. Npr.
कामपर्णी [ kāmaparṇī ] [ kā́ma-parṇī ] f. Trichodesma Zeylanicum Lit. Npr.
कामपाल [ kāmapāla ] [ kā́ma-pāla ] m. " gratifier of human desires " , N. of Vishṇu Lit. Vishṇ.
of Śiva Lit. L.
of Baladeva Lit. L.
of a man Lit. Daś.
कामपालक [ kāmapālaka ] [ kā́ma-pālaka ] m. N. of Baladeva Lit. Gal.
कामपीडित [ kāmapīḍita ] [ kā́ma-pīḍita ] m. f. n. tormented with lust or irregular desires.
कामपुष् [ kāmapuṣ ] [ kāma-puṣ ] m. f. n. granting wishes, Lit. Dharmaś.
कामपूर [ kāmapūra ] [ kā́ma-pūra ] m. f. n. fulfilling wishes , gratifying desires Lit. BhP.
कामप्र [ kāmapra ] [ kā́ma-pra ] m. f. n. id. Lit. RV. Lit. AV. Lit. ŚBr.
n. the fulfilment of desire Lit. AV. Lit. Kauś. Lit. ŚāṅkhŚr.
कामप्रद [ kāmaprada ] [ kā́ma-prada ] m. f. n. granting desires
m. a kind of coitus Lit. L.
कामप्रदीप [ kāmapradīpa ] [ kā́ma-pradīpa ] m. N. of wk.
कामप्रश्न [ kāmapraśna ] [ kā́ma-praśná ] m. questioning as one pleases , asking unrestrainedly Lit. ŚBr.
कामप्रस्थ [ kāmaprastha ] [ kā́ma-prastha ] m. N. of a town g. [ mālādi ] .
कामप्रस्थीय [ kāmaprasthīya ] [ kā́ma-prasthīya ] m. f. n. relating to that town g. [ gahādi ] Lit. Pāṇ. 4-2 , 138.
कामप्रि [ kāmapri ] [ kā́ma-pri ] m. one whose wishes are fulfilled ( ( Lit. Sāy. ; " son of Kāma-pra " , N. of Marutta Lit. BRD. ) ) Lit. AitBr. viii , 21.
कामप्रियकरी [ kāmapriyakarī ] [ kā́ma-priyakarī ] f. Physalis Flexuosa Lit. L.
कामफल [ kāmaphala ] [ kā́ma-phala ] m. a species of mango tree Lit. L.
कामबद्ध [ kāmabaddha ] [ kā́ma-baddha ] m. f. n. bound by love
n. a wood Lit. W.
कामबल [ kāmabala ] [ kā́ma-bala ] n. force of desire , sexual power Lit. Bhpr.
कामबाण [ kāmabāṇa ] [ kā́ma-bāṇa ] m. an arrow of the god of love.
कामबिन्दु [ kāmabindu ] [ kā́ma-bindu ] m. " wish-drop " , anything dropped into the fire to procure the fulfilment of a wish , drop of melted butter Lit. BhP.
कामभक्ष [ kāmabhakṣa ] [ kā́ma-bhakṣa ] (ed. [ -bhakṣya ] ) m. eating according to one's inclinations Comm. on Lit. Yājñ.
कामभाज् [ kāmabhāj ] [ kā́ma-bhāj ] m. f. n. partaking of sensual enjoyment , enjoying all desires Lit. KaṭhUp. i , 24.
कामभोग [ kāmabhoga ] [ kā́ma-bhoga ] m. pl. gratification of desires , sensual gratification Lit. Nal. Lit. R. Lit. BhP.
काममञ्जरी [ kāmamañjarī ] [ kā́ma-mañjarī ] f. " love-bud " , N. of a woman Lit. Daś.
काममय [ kāmamaya ] [ kā́ma-máya ] m. f. n. consisting of desire Lit. ŚBr. Lit. BṛĀrUp.
answering all desires Lit. R. iv , 33 , 6.
काममर्दन [ kāmamardana ] [ kā́ma-mardana ] m. " destroyer of the god of love " , N. of Śiva Lit. L.
काममह [ kāmamaha ] [ kā́ma-maha ] m. the festival of the god of love (on the day of full moon in the month Caitra or March-April) Lit. L.
काममालिन् [ kāmamālin ] [ kā́ma-mālin ] m. N. of Gaṇêśa.
काममूढ [ kāmamūḍha ] [ kā́ma-mūḍha ] m. f. n. infatuated by lust Lit. MW.
काममूत [ kāmamūta ] [ kā́ma-mūta ] ( [ kā́ma- ] ) m. f. n. strongly affected or impelled by love Lit. RV. x , 10 , 11.
काममोह [ kāmamoha ] [ kā́ma-moha ] m. infatuation of lust.
काममोहित [ kāmamohita ] [ kā́ma-mohita ] m. f. n. infatuated by desire or love or passion.
कामरत्न [ kāmaratna ] [ kā́ma-ratna ] n. N. of a Tantra.
कामरस [ kāmarasa ] [ kā́ma-rasa ] m. enjoyment of sexual love Lit. MBh.
कामरसिक [ kāmarasika ] [ kā́ma-rasika ] m. f. n. libidinous Lit. Bhartṛ.
कामराज [ kāmarāja ] [ kā́ma-rāja ] m. N. of a prince
of a poet.
कामरूप [ kāmarūpa ] [ kā́ma-rūpa ] n. a shape assumed at will
mfn. assuming any shape at will , protean Lit. MBh. Lit. R. Lit. Megh.
m. a god Lit. L.
m. pl. N. of a people and of their country (east of Bengal and in the west part of Assam) Lit. Ragh. Lit. Kathās.
कामरूपतीर्थ [ kāmarūpatīrtha ] [ kā́ma-rūpa--tīrtha ] n. N. of a Tīrtha
कामरूपधर [ kāmarūpadhara ] [ kā́ma-rūpa--dhara ] m. f. n. assuming any shape at will , protean Lit. MBh. Lit. R.
कामरूपधरत्व [ kāmarūpadharatva ] [ kā́ma-rūpa--dhara-tva ] n. the state of assuming any form at will Lit. R.
कामरूपनिबन्ध [ kāmarūpanibandha ] [ kā́ma-rūpa--nibandha ] m. N. of wk.
कामरूपपति [ kāmarūpapati ] [ kā́ma-rūpa--pati ] m. N. of an author
कामरूपयात्रापद्धति [ kāmarūpayātrāpaddhati ] [ kā́ma-rūpa--yātrā-paddhati ] f. N. of wk.
कामरूपोद्भवा [ kāmarūpodbhavā ] [ kā́ma-rūpodbhavā ] f. a kind of musk Lit. Npr.
कामरूपिन् [ kāmarūpin ] [ kā́ma-rūpí n ] m. f. n. assuming any shape at will , protean Lit. ŚBr. Lit. TUp. Lit. MBh. Lit. R. Lit. Suśr.
m. a pole-cat Lit. L.
a boar Lit. L.
a Vidyā-dhara (a kind of subordinate deity) Lit. L.
कामरूपिणी [ kāmarūpiṇī ] [ kā́ma-rūpiṇī ] f. the plant Physalis Flexuosa Lit. L.
कामरूपीयनिबन्ध [ kāmarūpīyanibandha ] [ kā́ma-rūpīya-nibandha ] m. = [ -rūpa-nibandha ] .
कामरेखा [ kāmarekhā ] [ kā́ma-rekhā ] f. a harlot , courtezan ( cf. [ -lekhā ] ) Lit. L.
कामलता [ kāmalatā ] [ kā́ma-latā ] f. membrum virile , penis Lit. L.
the plant Ipomaea (Quamoclit Pennata) .
कामलुब्ध [ kāmalubdha ] [ kāma-lubdha ] m. f. n. libidinous, Lit. MBh.
कामलेखा [ kāmalekhā ] [ kā́ma-lekhā ] f. a harlot , courtezan ( cf. [ -rekhā ] ) Lit. L.
कामलोल [ kāmalola ] [ kā́ma-lola ] m. f. n. overcome with desire or passion Lit. W.
कामवत् [ kāmavat ] [ kā́ma-vat ] m. f. n. ( [ kā́ma- ] ) being in love , enamoured , wanton Lit. MBh. Lit. R.
containing the word [ kāma ] Lit. ŚBr.
कामवती [ kāmavatī ] [ kā́ma-vatī ] f. ( [ tī ] ) a species of Curcuma ( Curcuma Aromatica , [ dāru-haridrā ] )
N. of a town.
कामवत्स [ kāmavatsa ] [ kā́ma-vatsa ] ( [ kā́ma- ] ) m. f. n. having the wish for a calf , having the wish in place of a calf Lit. TBr. iii , 12 , 3 , 2.
कामवर [ kāmavara ] [ kā́ma-vara ] m. a gift chosen at one's own liking or will Lit. BhP.
कामवर्ष [ kāmavarṣa ] [ kāma-varṣa ] m. f. n. (= - [ varṣin ] ), Lit. BhP.
कामवर्षिन् [ kāmavarṣin ] [ kā́ma-varṣin ] m. f. n. raining according to one's wishes.
कामवल्लभ [ kāmavallabha ] [ kā́ma-vallabha ] m. " love's favourite " , spring Lit. W.
a species of mango tree Lit. L.
the cinnamon tree
कामवल्लभा [ kāmavallabhā ] [ kā́ma-vallabhā ] f. moonlight Lit. L.
कामवश [ kāmavaśa ] [ kā́ma-vaśa ] m. subjection to love Lit. MW.
कामवश्य [ kāmavaśya ] [ kā́ma-vaśya ] m. f. n. being in subjection to the god of love , enamoured Lit. MBh.
कामवसति [ kāmavasati ] [ kā́ma-vasati ] f. an erotic term.
कामवाद [ kāmavāda ] [ kā́ma-vāda ] m. speech at will Comm. on Lit. Yājñ. ( cf. Lit. Gaut. ii , 1.)
कामवादिन् [ kāmavādin ] [ kāma-vādin ] m. f. n. speaking according to pleasure, Lit. Baudh.
कामवासिन् [ kāmavāsin ] [ kā́ma-vāsin ] m. f. n. dwelling where one pleases , choosing or changing one's residence at will Lit. Nal.
कामविद्ध [ kāmaviddha ] [ kā́ma-viddha ] m. f. n. wounded by the god of love
m. N. of a man g. [ kārtakaujapādi ]
m. pl. his descendants Lit. ib.
कामविवर्जित [ kāmavivarjita ] [ kā́ma-vivarjita ] m. f. n. freed from all desires Lit. Up.
कामविहन्तृ [ kāmavihantṛ ] [ kā́ma-vihantṛ ] m. f. n. disappointing desires Lit. W.
कामविहारिन् [ kāmavihārin ] [ kāma-vihārin ] m. f. n. roaming at will, Lit. MBh.
कामवीर्य [ kāmavīrya ] [ kā́ma-vīrya ] m. " displaying heroism at will " , N. of Garuḍa Lit. MBh. i , 1240 ; iii , 14360.
कामवृक्ष [ kāmavṛkṣa ] [ kā́ma-vṛkṣa ] m. a parasitical plant ( [ vandāka ] , Vanda Roxburghii) Lit. L.
कामवृत्त [ kāmavṛtta ] [ kā́ma-vṛtta ] m. f. n. eating licentiously , dissipated Lit. Mn. v , 154 Lit. MBh. Lit. R.
कामवृद्धि [ kāmavṛddhi ] [ kā́ma-vṛddhi ] f. increase of sexual desire or passion Lit. L.
m. a shrub of supposed aphrodisiac properties (called Kāma-ja in the Karṇāṭaka) Lit. L.
कामवृन्ता [ kāmavṛntā ] [ kā́ma-vṛntā ] f. the trumpet flower (Bignonia suaveolens) .
कामवेरणि [ kāmaveraṇi ] [ kā́ma-veraṇi ] v.l. in g. [ gahādi ] in the Lit. Kāś.
कामवेरणीय [ kāmaveraṇīya ] [ kā́ma-veraṇīya ] m. f. n. fr. the preceding Lit. ib.
कामवेशिन् [ kāmaveśin ] [ kāma-veśin ] m. f. n. entering at will, Lit. Hariv.
कामवक्तव्यहृदय [ kāmavaktavyahṛdaya ] [ kāma-vaktavya-hṛdaya ] m. f. n. enamoured (?), Lit. R.
कामव्याहारिन् [ kāmavyāhārin ] [ kā́ma-vyāhārin ] m. f. n. singing sweetly.
कामशर [ kāmaśara ] [ kā́ma-śara ] m. " love's shaft " , an arrow of the god of love Lit. Pañcat.
the mango tree Lit. L.
कामशरोन्मादिनी [ kāmaśaronmādinī ] [ kā́ma-śaronmādinī ] f. N. of a Surâṅganā.
कामशल्य [ kāmaśalya ] [ kā́ma-śalya ] ( [ kāma- ] ) m. f. n. having love for a shaft Lit. AV. iii , 25 , 2.
कामशासन [ kāmaśāsana ] [ kā́ma-śāsana ] m. " punisher of Kāma " , N. of Śiva Lit. Daś.
कामशास्त्र [ kāmaśāstra ] [ kā́ma-śāstra ] n. a treatise on pleasure or sexual love Lit. MBh.
= [ -sūtra ] N. of several erotic works.
कामशैल [ kāmaśaila ] [ kā́ma-śaila ] m. N. of a mountain Lit. R. (ed. Bomb.) iv , 43 , 28.
कामसंयोग [ kāmasaṃyoga ] [ kā́ma-saṃyoga ] m. attainment of desired objects Lit. W.
कामसख [ kāmasakha ] [ kā́ma-sakha ] m. " Kāma's friend " , spring Lit. L.
the month Caitra Lit. L.
the mango tree Lit. L.
कामसंकल्प [ kāmasaṃkalpa ] [ kā́ma-saṃkalpa ] m. f. n. having all kinds of wishes Lit. BrahmabUp.
कामसनि [ kāmasani ] [ kā́ma-sani ] m. f. n. fulfilling wishes Lit. TāṇḍyaBr.
कामसमुत्थ [ kāmasamuttha ] [ kāma-samuttha ] m. f. n. sprung from desire, Lit. Mn. vii, 45
कामसमूह [ kāmasamūha ] [ kā́ma-samūha ] m. N. of wk. of Ananta.
कामसुत [ kāmasuta ] [ kā́ma-suta ] m. Aniruddha (the son of Kāma-deva) Lit. L.
कामसू [ kāmasū ] [ kā́ma-sū ] m. f. n. gratifying wishes Lit. Ragh.
f. ( [ ūs ] ) N. of Rukmiṇī Lit. L.
कामसूक्त [ kāmasūkta ] [ kā́ma-sūkta ] n. a kind of hymn Lit. Hcat.
कामसूत्र [ kāmasūtra ] [ kā́ma-sūtra ] n. N. of a treatise on sexual love by Vātsyāyana.
कामसेन [ kāmasena ] [ kā́ma-sena ] m. N. of a king of Rāmavatī
कामसेना [ kāmasenā ] [ kā́ma-senā ] f. the wife of Nidhipati.
कामहानि [ kāmahāni ] [ kā́ma-hāni ] m. N. of a teacher.
कामहैतुक [ kāmahaituka ] [ kā́ma-haituka ] m. f. n. caused or produced by mere desire , of one's own accord Lit. Bhag.
कामाक्षा [ kāmākṣā ] [ kāmākṣā ] f. a form of Dākshāyaṇī
कामाक्षातन्त्र [ kāmākṣātantra ] [ kāmākṣā--tantra ] n. N. of wk.
कामाक्षी [ kāmākṣī ] [ kāmākṣī ] f. a form of Durgā
N. of a district sacred to Durgā in Assam.
कामाकुय [ kāmākuya ] [ kāmākuya ] n. N. of a Tīrtha Lit. MBh.
कामाकुया [ kāmākuyā ] [ kāmākuyā ] f. a form of Durgā Lit. VP.
N. of a Tantra
कामाकुयतन्त्र [ kāmākuyatantra ] [ kāmākuya--tantra ] n. N. of a Tantra.
कामागायिन् [ kāmāgāyin ] [ kā-māgāyin ] m. f. n. singing a wish, jaim Lit. Up.
कामाग्नि [ kāmāgni ] [ kāmāgni ] m. the fire of love , passion , lust
कामाग्निसंदीपन [ kāmāgnisaṃdīpana ] [ kāmāgni--saṃdīpana ] n. kindling the fire of lust , excitement of sexual love.
कामाङ्कुश [ kāmāṅkuśa ] [ kāmāṅkuśa ] m. the pointed hook by which the god of love excites or inflames lovers
a finger nail (which plays an important part in erotic acts) Lit. L.
membrum virile Lit. L.
कामाङ्ग [ kāmāṅga ] [ kāmāṅga ] m. the mango tree , Magnifera indica Lit. L.
कामाङ्गा [ kāmāṅgā ] [ kāmāṅgā ] f. a particular Śruti Lit. L.
कामातुर [ kāmātura ] [ kāmātura ] m. f. n. love-sick , affected by love or desire
m. N. of a man Lit. Pañcat.
कामात्मन् [ kāmātman ] [ kāmātman ] m. f. n. " whose very essence is desire " , consisting of desire , indulging one's desires , given to lust , sensual , licentious Lit. MBh. Lit. Mn. vii , 27
desiring , wishing for Lit. W.
कामात्मता [ kāmātmatā ] [ kāmātma-tā ] f. passion , lust Lit. Mn. ii , 2 Lit. R. ii , 21 , 57.
कामाधिकार [ kāmādhikāra ] [ kāmādhikāra ] m. the influence of passion or desires Lit. W.
that part of a Śāstra that relates to human wishes or desires Lit. W.
कामाधिष्ठित [ kāmādhiṣṭhita ] [ kāmādhiṣṭhita ] m. f. n. influenced or dominated by love Lit. W.
कामानल [ kāmānala ] [ kāmānala ] m. the fire of love , passion , lust Lit. W.
कामान्ध [ kāmāndha ] [ kāmāndha ] m. f. n. blinded through love , blind with lust Lit. Mn. vii , 27 (v.l.) Lit. Subh.
m. " blind from love " , the Indian cuckoo Lit. L.
the falcon Lit. L.
कामान्धा [ kāmāndhā ] [ kāmāndhā ] f. musk Lit. L.
कामान्धसंज्ञ [ kāmāndhasaṃjña ] [ kā-māndha-saṃjña ] m. f. n. one whose intellect is blinded with pleasure, Lit. Bcar.
कामान्निन् [ kāmānnin ] [ kāmānnin ] m. f. n. having as much food as one likes Lit. TUp. iii , 10 , 5.
कामाभिकाम [ kāmābhikāma ] [ kāmābhikāma ] m. f. n. lustful Lit. MW.
कामाभिवर्षण [ kāmābhivarṣaṇa ] [ kāmābhivarṣaṇa ] n. granting of desires Lit. BhP.
कामाभिष्वङ्ग [ kāmābhiṣvaṅga ] [ kā-mābhiṣvaṅga ] m. f. n. amorous inclination, Lit. Mālatīm.
कामायुध [ kāmāyudha ] [ kāmāyudha ] m. a species of the mango tree Lit. L.
n. the weapon or arrow of the god of love
membrum virile Lit. W.
कामायुस् [ kāmāyus ] [ kāmāyus ] m. a vulture Lit. L.
N. of Garuḍa Lit. L.
कामारण्य [ kāmāraṇya ] [ kāmāraṇya ] n. a pleasure grove or wood Lit. L.
कामारि [ kāmāri ] [ kāmāri ] m. " love's adversary " , N. of Śiva Lit. R. vii , 6 , 31 Lit. Prasannar.
a mineral substance used in medicine , a sort of pyrites ( = [ viṭa-māṣika ] ) Lit. L.
कामार्णव [ kāmārṇava ] [ kā-mārṇava ] m. N. of various kings, Lit. Inscr.
कामार्त [ kāmārta ] [ kāmārta ] m. f. n. afflicted by love or passion , in love Lit. W.
कामार्थ [ kāmārtha ] [ kā-mārtha ] m. an object or matter of pleasure, Lit. MBh.
कामार्थिन् [ kāmārthin ] [ kāmārthin ] m. f. n. desirous of pleasure or love , amorous Lit. MW.
कामार्थिनगर [ kāmārthinagara ] [ kāmārthi-nagara ] n. N. of a town.
कामावचर [ kāmāvacara ] [ kāmāvacara ] m. pl. the spheres or worlds of desire (six in number , also called [ devaloka ] , q.v) Lit. Buddh.
the gods or inhabitants of the worlds of desire ( 1. [ cāturmahārāja-kāyikās ] ; 2. [ trāyastriṃśās ] ; 3. [ tuṣitās ] ; 4. [ yāmās ] ; 5. [ nirmāṇa-ratayas ] ; 6. [ paranirmitavaśa-vartinas ] ) Lit. ib.
कामावतार [ kāmāvatāra ] [ kāmāvatāra ] m. N. of a metre consisting of four lines of six syllables each
N. of wk.
कामावसाय [ kāmāvasāya ] [ kāmāvasāya ] m. suppression of the passions.
कामावसायितृ [ kāmāvasāyitṛ ] [ kāmāvasāyitṛ ] m. f. n. one who or anything that suppresses or destroys passion or desire Lit. L.
कामावसायिन् [ kāmāvasāyin ] [ kāmāvasāyin ] m. f. n. suppressing desire Lit. W.
कामावसायिता [ kāmāvasāyitā ] [ kāmāvasāyitā ] f. the power of suppressing desire (one of the eight supernatural faculties of Śiva) Lit. L. ( cf. [ yatra-kām° ] .)
कामावसायित्व [ kāmāvasāyitva ] [ kāmāvasāyi-tva ] n. the power of suppressing desire (one of the eight supernatural faculties of Śiva) Lit. L. ( cf. [ yatra-kām° ] .)
कामाशन [ kāmāśana ] [ kāmāśaná ] n. eating at will , unrestrained eating Lit. ŚBr. vi.
कामाशय [ kāmāśaya ] [ kāmāśaya ] m. the seat of desire Lit. BhP.
कामाशोक [ kāmāśoka ] [ kāmāśoka ] m. N. of a king Lit. Buddh.
कामाश्रम [ kāmāśrama ] [ kāmāśrama ] m. the hermitage of the god of love Lit. R. i , 25 , 17
कामाश्रमपद [ kāmāśramapada ] [ kāmāśrama--pada ] n. id. Lit. ib.
कामासक्त [ kāmāsakta ] [ kāmāsakta ] m. f. n. intent on gratifying desire , engrossed with love , deeply in love Lit. W.
कामासक्ति [ kāmāsakti ] [ kāmāsakti ] f. addiction to love Lit. W.
कामेप्सु [ kāmepsu ] [ kāmepsu ] m. f. n. desirous of sensual objects Lit. SāmavBr.
कामेश्वर [ kāmeśvara ] [ kāmeśvará ] m. N. of Kubera Lit. TĀr.
कामेश्वरी [ kāmeśvarī ] [ kāmeśvarī ] f. N. of a goddess
n. N. of a Tīrtha Lit. SkandaP.
कामेश्वरतीर्थ [ kāmeśvaratīrtha ] [ kāmeśvará--tīrtha ] n. N. of a Tīrtha
कामेश्वरमोदक [ kāmeśvaramodaka ] [ kāmeśvará--modaka ] m. or n. a kind of plant with aphrodisiac properties.
कामेष्ट [ kāmeṣṭa ] [ kāmeṣṭa ] m. " desired by Kāma " , the mango tree Lit. Npr.
कामोत्थाप्य [ kāmotthāpya ] [ kāmotthāpya ] m. f. n. to be sent away at will Lit. AitBr. vii , 29.
कामोद [ kāmoda ] [ kāmoda ] m. a particular Rāga
कामोदी [ kāmodī ] [ kāmodī ] f. the plant Phaseolus trilobus Lit. L.
a particular Rāgiṇī ( also [ kāmodā ] ) .
कामोदक [ kāmodaka ] [ kāmodaka ] n. a voluntary oblation of water to deceased friends (exclusive of those for whom it is obligatory) Lit. PārGṛ. iii , 10 Lit. Yājñ. iii , 4.
कामोन्मत्त [ kāmonmatta ] [ kāmonmatta ] m. f. n. mad with love Lit. Daś.
कामोन्मादिनी [ kāmonmādinī ] [ kāmonmādinī ] f. N. of a Surâṅganā.
कामोपभोग [ kāmopabhoga ] [ kā-mopabhoga ] m. enjoyment of pleasures, Lit. Bcar.
कामोपहत [ kāmopahata ] [ kāmopahata ] m. f. n. overcome with passion or desire Lit. W.
कामोपहतचित्ताङ्ग [ kāmopahatacittāṅga ] [ kāmopahata--cittāṅga ] m. f. n. one whose mind and body are overcome with love Lit. W.
कामन [ kāmana ] [ kāmana ] m. f. n. lustful , sensual , lascivious Lit. L. ( ( cf. O. Pers. (kamana) , " loving , true , faithful " ) )
कामना [ kāmanā ] [ kāmanā ] f. wish , desire Lit. L.
the plant Vanda Roxburghii Lit. Npr.
कामनीयक [ kāmanīyaka ] [ kāmanīyaka ] n. loveliness , beauty Lit. Naish.
कामम् [ kāmam ] [ kā́mam ] ind. (acc. of [ kā́ma ] g. [ svarādi ] , not in Lit. Kāś.) according to wish or desire , according to inclination , agreeably to desire , at will , freely , willingly Lit. RV. Lit. TS. Lit. AitBr. Lit. ŚBr. Lit. ChUp. Lit. MBh. Lit. R.
with pleasure , readily , gladly Lit. MBh. iii , 298 Lit. Ragh.
(as a particle of assent) well , very well , granted , admitted that , indeed , really , surely Lit. MBh. iii , 17195 Lit. R. v , 24 , 4 Lit. Śak. Lit. Bhartṛ.
well and good , in any case , at any rate Lit. MBh. iii , 310 , 19 Lit. R. iv , 9 , 105 ; v , 53 , 11 Lit. Śak. Lit. Dhūrtas.
( with [ na ] , " in no case " Lit. R. iii , 56 , 17)
granted that , in spite of that , notwithstanding Lit. R. iv , 16 , 50 Lit. Pañcat.
though , although , supposing that ( usually with Impv.) Lit. R. vi , 95 , 49 and 56 Lit. Ragh. ii , 43 Lit. Śāntiś. ( [ kāmaṃ-na ] or [ na tu ] or [ na ca ] , rather than e.g. [ kāmam ā maraṇāt tiṣṭhed gṛhe kanyā ] - [ na enām prayacchet tu guṇa-hīnāya ] , " rather should a girl stay at home till her death , than that he should give her to one void of excellent qualities " Lit. Mn. ix , 89 ; the negative sentence with [ na ] or [ natu ] or [ na ca ] may also precede , or its place may be taken by an interrogative sentence e.g. [ kāmaṃ nayatu māṃ devaḥ kim ardhenātmano hi me ] , " rather let the god take me , what is the use to me of half my existence? " Lit. BhP. vii , 2 , 54 ; [ kāmaṃ ] - [ tu ] or [ kiṃ tu ] or [ ca ] or [ punar ] or [ athāpi ] or [ tathāpi ] , well , indeed , surely , truly , granted , though - however , notwithstanding , nevertheless e.g. [ kāmaṃ tvayā parityaktā gamiṣyāmi ] - [ imaṃ tu bālaṃ saṃtyaktuṃ ] , [ nārhasi ] , " granted that forsaken by thee I shall go - this child however thou must not forsake " Lit. MBh. i , 3059 ; or the disjunctive particles may be left out Lit. R. Lit. Ragh. ii , 43 Lit. Śāntiś. ; [ yady-api-kāmaṃ tathāpi ] , though - nevertheless Lit. Prab.) ( 273,1 )
कामंगामिन् [ kāmaṃgāmin ] [ kāmaṃ-gāmin ] see [ kāma ] .
कामया [ kāmayā ] [ kāmayā ] ind. (instr. of [ kāmā ] q.v.) only used with [ brūhi ] or [ pra-brūhi ] (e.g. [ kāmayā me brūhi deva kas tvam ] , " for love of me , say , O god , who thou art " Lit. MBh.)
कामयान [ kāmayāna ] [ kāmayāna ] m. f. n. ( irreg. pr. p. , Caus. √ [ kam ] ) desiring , lusting after Lit. MBh. Lit. BhP. x , 47 , 17.
कामयितृ [ kāmayitṛ ] [ kāmayitṛ ] m. f. n. libidinous , lustful , desirous Lit. L.
कामल [ kāmala ] [ kāmala ] m. f. n. libidinous , lustful Lit. L.
m. the spring Lit. L.
dry and sterile soil , desert Lit. L.
mf. a form of jaundice Lit. Suśr. Lit. Hcat.
excessive secretion or obstruction of bile Lit. W.
कामला [ kāmalā ] [ kāmalā ] f. N. of an Apsaras Lit. L.
कामली [ kāmalī ] [ kāmalī ] f. N. of a daughter of Reṇu (also called Reṇukā) Lit. Hariv. 1453.
कामलकीकर [ kāmalakīkara ] [ kāmalakīkara ] m. f. n. fr. [ kamala-kīkara ] g. [ palady-ādi ] .
कामलकीट [ kāmalakīṭa ] [ kāmalakīṭa ] m. f. n. fr. [ kamala-kīṭa ] Lit. ib.
कामलभिद [ kāmalabhida ] [ kāmalabhida ] m. f. n. fr. [ kamala-bhidā ] Lit. ib.
कामलायन [ kāmalāyana ] [ kāmalāyana ] m. a descendant of Kamala , N. of Upakosala Lit. ChUp. iv , 10 , 1.
कामलायनि [ kāmalāyani ] [ kāmalāyani ] m. a descendant of Kamala Lit. Pravar.
कामलि [ kāmali ] [ kāmali ] m. a descendant of Kamala , N. of a pupil of Vaiśampāyana Lit. Pāṇ. 4-3 , 104 Lit. Kāś.
g. [ taulvaly-ādi ] in the Lit. Kāś.
कामलिक [ kāmalika ] [ kāmalika ] m. f. n. customary in (or symptomatic of) jaundice Lit. Car. vi , 18.
कामलिन् [ kāmalin ] [ kāmalin ] m. f. n. suffering from jaundice Lit. Suśr.
m. pl. the school of Kamala Lit. Pāṇ. 4-3 , 104 Lit. Kāś.
कामायनी [ kāmāyanī ] [ kāmāyanī ] f. a patr. of Śraddhā Lit. RAnukr.
कामि [ kāmi ] [ kāmi ]1 m. a lustful or libidinous man Lit. L.
f. N. of a Rati (wife of Kāma) Lit. L.
कामि [ kāmi ] [ kāmi ]2 ( in comp. for [ kāmin ] ) .
कामिजन [ kāmijana ] [ kāmi-jana ] m. a lover.
कामिता [ kāmitā ] [ kāmi-tā ] f. the state of a lover , love , desire.
कामित्व [ kāmitva ] [ kāmi-tva ] n. the state of a lover , love , desire.
कामिमह [ kāmimaha ] [ kāmi-maha ] m. = [ kāma-maha ] Lit. L.
कामिवल्लभ [ kāmivallabha ] [ kāmi-vallabha ] m. Ardea sibirica Lit. L.
कामिक [ kāmika ] [ kāmika ] m. f. n. desired , wished for Lit. MBh. xiii , 6025
satisfying desires Lit. MBh. iii , 13860
(ifc.) relating to or connected with a desire or wish
m. a wild duck ( [ kāraṇḍava ] ) Lit. L.
N. of an author of Mantras
कामिका [ kāmikā ] [ kāmikā ] f. a mystical N. of the letter [ t ]
n. N. of wk. Lit. Hcat.
कामित [ kāmita ] [ kāmita ] m. f. n. wished , desired
n. a wish , desire , longing Lit. MBh. i , 58 , 22 Lit. Kir. x , 44.
कामिन् [ kāmin ] [ kāmí n ] m. f. n. desirous , longing after (acc. or in comp.)
loving , fond , impassioned , wanton
amorous , enamoured , in love with (acc. or with [ saha ] or [ sārdham ] ) Lit. RV. Lit. AV. Lit. ŚāṅkhŚr. Lit. MBh. Lit. R. Lit. Śak.
m. a lover , gallant , anxious husband
the ruddy goose ( [ cakra-vāka ] ) Lit. L.
a pigeon Lit. L.
Ardea Sibirica Lit. L.
a sparrow Lit. L.
N. of Śiva Lit. L.
कामिनी [ kāminī ] [ kāminī ] f. a loving or affectionate woman Lit. Mn. viii , 112 Lit. R. Lit. Megh. Lit. Hariv. Lit. Ragh.
a timid woman Lit. L.
a woman in general Lit. L.
a form of Devī Lit. Hcat.
the plant Vanda Roxburghii Lit. L.
the plant Curcuma aromatica Lit. L.
a spirituous liquor Lit. L.
कामिनी [ kāminī ] [ kāminī ] ( f. of [ kāmin ] q.v.)
कामिनीकान्त [ kāminīkānta ] [ kāminī-kānta ] n. a metre consisting of four lines of six syllables each.
कामिनीप्रिया [ kāminīpriyā ] [ kāminī-priyā ] f. a kind of spirituous liquor Lit. Npr.
कामिनीश [ kāminīśa ] [ kāminīśa ] m. the plant Hyperanthera Moringa Lit. L.
कामीन [ kāmīna ] [ kāmīna ] m. the plant Areca Triandra Lit. L.
कामील [ kāmīla ] [ kāmīla ] m. the plant Areca Triandra Lit. L.
कामुक [ kāmuka ] [ kā́muka ] m. f. n. wishing for , desiring , longing after ( in comp.) Lit. R. Lit. BhP.
loving , enamoured or in love with (acc.) Lit. TS. vi
कामुकी [ kāmukī ] [ kā́mukī ] f. desirous , lustful Lit. Pāṇ. 4-1 , 42
m. a lover , gallant Lit. R. Lit. Ragh. xix , 33
( with gen.) Vārtt. on Lit. Pāṇ. 2-3 , 69
a sparrow Lit. L.
the plant Jonesia Aśoka Lit. L.
the creeping plant Gaertnera racemosa Lit. L.
a bow (v.l. for [ kārmuka ] ) Lit. W.
a kind of pigeon Lit. L.
N. of an author of Mantras
कामुका [ kāmukā ] [ kā́mukā ] f. N. of Dākshyāyaṇī in Gandha-mādana
m. a woman desirous of wealth Lit. W.
कामुकी [ kāmukī ] [ kā́mukī ] f. a lustful woman cf. Lit. Pāṇ. 4-1 , 42 , and Lit. Vop. iv , 26
m. a kind of crane Lit. L.
कामुकी [ kāmukī ] [ kāmukī ] f. (ifc.) a mistress, Lit. Mṛicch.
कामुककान्ता [ kāmukakāntā ] [ kā́muka-kāntā ] f. the plant Gaertnera racemosa Lit. L.
कामुकत्व [ kāmukatva ] [ kā́muka-tva ] n. desire Lit. Megh. Comm. on Lit. Mṛicch.
कामुकाय [ kāmukāya ] [ kāmukāya ] Nom. Ā. [ °yate ] , "to act the part of a lover "
कामुकायित [ kāmukāyita ] [ kāmukāyita ] p. n. the actions or behaviour of a lover Lit. Kathās. civ , 89.
कामुकायन [ kāmukāyana ] [ kāmukāyana ] m. (g. 1. [ naḍādi ] ) " a descendant of Kāmuka " , N. of a teacher Lit. Jaim.
काम्य [ kāmya ] [ kāmya ]1 Nom. P. [ °yati ] , to have a desire for (only ifc. e.g. [ putra-kāmyati ] , to have a desire for children) Lit. Pāṇ. 3-1 , 9 Comm. on Lit. Pāṇ. 8-3 , 38 and 39 Lit. Vop. xxi , 1 Lit. Śāntiś. Lit. Bhaṭṭ. ix , 59.
काम्य [ kāmya ] [ kā́mya ]2 m. f. n. desirable , beautiful , amiable , lovely , agreeable Lit. RV. Lit. VS. Lit. R. ii , 25 , 9 ; v , 43 , 13 Lit. Ragh. vi , 30 Lit. Śāntiś. ii , 7 Lit. Bhartṛ. iii , 40
to one's liking , agreeable to one's wish Lit. KātyŚr. iv , 5 , 1 Lit. ŚāṅkhŚr. iii , 11 , 5 Lit. ĀśvGṛ. iv , 7
optional (opposed to [ nitya ] or indispensable observance) , performed through the desire of some object or personal advantage (as a religious ceremony ) , done from desire of benefit or from interested motives Lit. KātyŚr. xii , 6 , 15 Lit. ĀśvŚr. ii , 10 Lit. ĀśvGṛ. iii , 6 Lit. Kauś. 5 Lit. ChUp. v , 2 , 9 Lit. Mn. ii , 2 Lit. MBh.
काम्या [ kāmyā ] [ kā́myā ]2 f. N. of an Apsaras Lit. MBh. i , 4820 Lit. Hariv.
of several women Lit. VP.
काम्यकर्मन् [ kāmyakarman ] [ kā́mya-karman ] n. any act or ceremony done from interested or selfish motives.
काम्यगिर् [ kāmyagir ] [ kā́mya-gir ] f. a pleasing sound , agreeable speech.
काम्यता [ kāmyatā ] [ kā́mya-tā ] f. loveliness , beauty Lit. MBh.
काम्यत्व [ kāmyatva ] [ kā́mya-tva ] n. the state of being done from desire or from interested motives , selfishness Lit. Jaim. v , 3 , 34.
काम्यदान [ kāmyadāna ] [ kā́mya-dāna ] n. a desirable gift
voluntary gift.
काम्यमरण [ kāmyamaraṇa ] [ kā́mya-maraṇa ] n. voluntary death , suicide Lit. W.
काम्यव्रत [ kāmyavrata ] [ kā́mya-vrata ] n. a voluntary vow.
काम्यश्राद्ध [ kāmyaśrāddha ] [ kāmya-śrāddha ] n. a kind of Śrāddha, Lit. RTL. 305
काम्याभिप्राय [ kāmyābhiprāya ] [ kāmyābhiprāya ] m. self-interested motive or purpose.
काम्याष्टमी [ kāmyāṣṭamī ] [ kāmyāṣṭamī ] f. a particular eighth day Lit. Hcat.
काम्येष्टि [ kāmyeṣṭi ] [ kāmyeṣṭi ] f. N. of wk.
f. a sacrifice performed for the obtainment of a partic. object, Lit. TS., Sch.
काम्येष्टितन्त्र [ kāmyeṣṭitantra ] [ kāmyeṣṭi--tantra ] n. id.
काम्यक [ kāmyaka ] [ kāmyaka ] m. N. of a forest Lit. MBh. iii , 218 ; 242 sqq.
of a lake Lit. ib. ii , 1877.
काम्या [ kāmyā ] [ kāmyā ] f. wish , desire , longing for or striving after (gen. or in comp. e.g. [ putra-kāmyayā ] , through desire for a son Lit. R. i , 13 , 36 Lit. Ragh. i , 35)
will , purpose , intention (e.g. [ yat-kāmyā́ ] , irreg. instr. " with which intention " Lit. ŚBr. iii , 9 , 3 , 4) Lit. Mn. Lit. MBh. Lit. R. Lit. Ragh. ; ( ( cf. Zd. (khshathro1-kāmya) , " wish for dominion. " ) )
कामठ [ kāmaṭha ] [ kāmaṭha ] m. f. n. ( fr. [ kamaṭha ] ) , peculiar or belonging to the tortoise Lit. R. i , 45 , 30.
कामठक [ kāmaṭhaka ] [ kāmaṭhaka ] m. N. of a Nāga Lit. MBh. i , 2157.
कामण्डलव [ kāmaṇḍalava ] [ kāmaṇḍalava ] m. f. n. ( fr. [ kamaṇḍalu ] ) , contained in a water-pot Lit. Hcar.
n. the business or trade of a potter g. [ yuvādi ] .
कामण्डलेय [ kāmaṇḍaleya ] [ kāmaṇḍaleya ] m. a metron. fr. [ kamaṇḍalū ] Lit. Pāṇ. 4-1 , 135 Lit. Kāś. ; vii , 1 , 2
कामण्डलेयी [ kāmaṇḍaleyī ] [ kāmaṇḍaleyī ] f. g. [ śārṅgaravādi ] .
कामन्द [ kāmanda ] [ kāmanda ] m. N. of a Ṛishi Lit. MBh. xii , 4535 ff.
कामन्दक [ kāmandaka ] [ kāmandaka ] m. = [ kāmanda ] Lit. ib. 4534
कामन्दकी [ kāmandakī ] [ kāmandakī ] f. N. of a Buddhist priestess Lit. Mālatīm.
N. of a town Lit. Kathās.
n. N. of wk. Comm. on Lit. Uṇ. iv , 75.
कामन्दकि [ kāmandaki ] [ kāmandaki ] m. " son of Kamandaka " , N. of the author of a [ nīti-śāstra ] called Nīti-sāra (in which are embodied she principles of his master Cāṇakya) .
कामन्दकीय [ kāmandakīya ] [ kāmandakīya ] m. f. n. relating to or composed by Kāmandaki Lit. Daś.
कामेरी [ kāmerī ] [ kāmerī ] f. N. of a locality.
काम्पिल [ kāmpila ] [ kāmpila ] m. N. of a country (believed to be situated in the north of India) Lit. L.
काम्पिली [ kāmpilī ] [ kāmpilī ] f. its capital Lit. W.
काम्पिल्य [ kāmpilya ] [ kāmpilya ] m. N. of a country Lit. L.
of one of the five sons of Hary-aśva or Bharmyâśva (called collectively Pañcālas) Lit. VP. Lit. BhP.
of a plant ( probably a Crinum cf. [ kampila ] and [ kāmpīla ] ) Lit. L.
a perfume (commonly Sunda Rocanī) Lit. L.
fn. N. of a city of the Pañcālas Lit. MBh. Lit. R. Lit. Kathās. Lit. VP.
काम्पिल्यक [ kāmpilyaka ] [ kāmpilyaka ] m. an inhabitant of Kāmpilya Lit. Pat.
N. of a plant (= [ kāmpilya ] ) Lit. Mālatīm. (ed. Bomb. v.l.)
काम्पिल्ल [ kāmpilla ] [ kāmpilla ] m. (= [ kāmpilya ] ) , N. of a country (said to be in the north-west of India) Lit. L.
of a plant Lit. L.
of a perfume and drug Lit. L.
काम्पिल्लक [ kāmpillaka ] [ kāmpillaka ] m. (= [ kāmpilya ] ) , N. of a plant Lit. Mālatīm.
काम्पिल्लिका [ kāmpillikā ] [ kāmpillikā ] f. id. Lit. L.
a drug (commonly called Sunda Rocanī) Lit. L.
a perfume Lit. L.
n. a kind of medicinal substance ( [ śuṇḍārocanikā ] ) Lit. Suśr.
काम्पील [ kāmpīla ] [ kāmpīla ] m. (= [ kāmpilya ] ) , N. of a plant Lit. Kauś.
mf ( [ ī ] ) n. , coming from that plant Lit. ib.
n. N. of a town Comm. on Lit. VS. xxiii , 18.
काम्पीलवासिन् [ kāmpīlavāsin ] [ kāmpīla-vāsí n ] m. f. n. dwelling in that town Lit. VS. xxiii , 18.
काम्बल [ kāmbala ] [ kāmbala ] m. f. n. ( fr. [ kambala ] ) , covered with a woollen cloth or blanket (as a carriage) Lit. L.
काम्बलिक [ kāmbalika ] [ kāmbalika ] m. sour milk-mixed with whey and vinegar , gruel , barley-water Lit. Car. Lit. Suśr.
काम्बलिकायन [ kāmbalikāyana ] [ kāmbalikāyana ] m. f. n. ( fr. [ kambalikā ] ) g. [ pakṣādi ] .
काम्बविक [ kāmbavika ] [ kāmbavika ] m. ( fr. [ kambu ] ) , a dealer in shells , maker or vendor of shell ornaments Lit. L.
काम्बुका [ kāmbukā ] [ kāmbukā ] f. (= [ kamb° ] ) Physalis flexuosa Lit. L.
काम्बुव [ kāmbuva ] [ kāmbuva ] m. N. of a locality ( ? [ ḍhakka ] ) Lit. Rājat. iii , 227.
काम्बोज [ kāmboja ] [ kāmboja ] m. f. n. ( fr. [ kamboja ] g. [ sindhv-ādi ] and [ kacchādi ] ) , born in or coming from Kamboja (as horses) Lit. R. v , 12 , 36
m. a native of Kamboja (a race who , like the Yavanas , shave the whole head ; originally a Kshatriya tribe , but degraded through its omission of the necessary rites Lit. W.)
a prince of the Kambojas Lit. MBh. i , 6995
a horse of the Kamboja breed Lit. W.
m. pl. N. of a people= Kamboja Lit. Mn. x , 44 Lit. MBh. Lit. R. : Lit. Ragh. Lit. BhP. Lit. Rājat.
m. the plant Rottleria tinctoria (commonly Punnag) Lit. L.
a kind of white Mimosa Lit. L.
काम्बोजी [ kāmbojī ] [ kāmbojī ] f. the plant Glycine debilis Lit. L.
m. a kind of Mimosa Lit. L.
the tree Abrus precatorius Lit. L.
the plant Serratula anthelminthica Lit. L.
काम्बोजक [ kāmbojaka ] [ kāmbojaka ] m. f. n. born in or coming from Kamboja g. [ kacchādi ] Lit. Pāṇ. 4-2 , 134
काम्बोजिका [ kāmbojikā ] [ kāmbojikā ] f. the white Abrus Lit. Npr.
काम्बोजि [ kāmboji ] [ kāmboji ] f. ( metrically for [ kāmbojī ] ) the plant Glycine debilis Lit. Suśr.
काम्बोजिनी [ kāmbojinī ] [ kāmbojinī ] f. N. of an attendant on Devī.
काम्रा [ kāmrā ] [ kāmrā ] f. a whip, Lit. L.
काम्ल [ kāmla ] [ kāmla ] m. f. n. ( fr. 2. [ kā+amla ] ) , slightly acid , acidulous Lit. W.
काय [ kāya ] [ kāyá ]1 m. f. n. ( fr. 3. [ ka ] Lit. Pāṇ. 4-2 , 25) , relating or devoted to the god Ka (Prajā-pati Lit. RV. x , 121) Lit. VS. Lit. TS. Lit. ŚBr.
m. one of the eight modes of marriage ( = Prājāpatya see [ vivāha ] ) Lit. Mn. iii , 38 Lit. Yājñ. i , 60
n. part of the hand sacred to Prajā-pati , the root of the little finger Lit. Mn. ii , 58 and 59.
काय [ kāya ] [ kāya ]2 m. (√ [ ci ] Lit. Pāṇ. 3-3 , 41) , the body Lit. KātyŚr. Lit. Mn.
the trunk of a tree Lit. R.
the body of a lute (the whole except the wires) Lit. L.
assemblage , collection , multitude Lit. SaddhP.
principal , capital Lit. Nār. Lit. Bṛih.
a house , habitation Lit. L.
a butt , mark Lit. L.
any object to be attained Lit. L.
natural temperament Lit. L.
कायकारणकर्तृत्व [ kāyakāraṇakartṛtva ] [ kāya-kāraṇa-kartṛ-tva ] n. activity in performing bodily acts.
कायक्लम [ kāyaklama ] [ kāya-klama ] m. bodily fatigue, Lit. Bcar.
कायक्लेश [ kāyakleśa ] [ kāya-kleśa ] m. bodily suffering , toil Lit. Mn. Lit. MBh. iii , 1472.
कायगत [ kāyagata ] [ kāya-gata ] m. f. n. dwelling in the body, Mn, xi, 98
कायचिकित्सा [ kāyacikitsā ] [ kāya-cikitsā ] f. " body-cure " , treatment of bodily diseases Lit. Suśr.
कायदण्ड [ kāyadaṇḍa ] [ kāya-daṇḍa ] m. complete command over one's body Lit. Mn. xii , 10.
कायबन्धन [ kāyabandhana ] [ kāya-bandhana ] n. " body-fastening " , a girdle Lit. Buddh.
कायवत् [ kāyavat ] [ kāya-vat ] m. f. n. embodied Lit. Mcar.
कायवध [ kāyavadha ] [ kāya-vadha ] m. N. of an Asura Lit. VP.
कायवलन [ kāyavalana ] [ kāya-valana ] n. " body-fence " , armour Lit. L.
कायव्यूह [ kāyavyūha ] [ kāya-vyūha ] m. the supernatural power of assuming several bodies simultaneously, Lit. Sāṃkhyapr.
कायशुद्धि [ kāyaśuddhi ] [ kāya-śuddhi ] f. = [ -cikitsā ] Lit. VP.
कायस्थ [ kāyastha ] [ kāya-stha ] m. " dwelling in the body " , the Supreme Spirit Lit. L.
a particular caste or man of that caste , the Kāyath or writer caste (born from a Kshatriya father and Śūdra mother) Lit. Yājñ. Lit. Mṛicch.
कायस्था [ kāyasthā ] [ kāya-sthā ] f. a woman of that caste Lit. L.
Myrobalanus Chebula Lit. L.
Emblica officinalis Lit. Bhpr.
Ocimum sanctum Lit. L.
a drug (commonly Kākolī) Lit. L.
cardamoms Lit. L.
कायस्थी [ kāyasthī ] [ kāya-sthī ] f. the wife of a Kāyath or writer Lit. L.
कायस्थिति [ kāyasthiti ] [ kāya-sthiti ] f. support of the body, keeping alive, taking food, Lit. Bhadrab.
कायस्थाली [ kāyasthālī ] [ kāya-sthālī ] f. a red variety of Bignonia Lit. Npr.
कायस्थिका [ kāyasthikā ] [ kāya-sthikā ] f. (= [ -sthā ] ) a drug (commonly Kākolī) Lit. Npr.
कायस्थित [ kāyasthita ] [ kāya-sthita ] m. f. n. situated in the body , corporeal.
कायाग्नि [ kāyāgni ] [ kāyāgni ] m. " body-fire " , the digestive secretion Lit. Car.
कायावतार [ kāyāvatāra ] [ kā-yāvatāra ] m. N. of a town, Lit. Inscr.
कायारोहण [ kāyārohaṇa ] [ kāyārohaṇa ] and n. two names of places.
कायावरोहण [ kāyāvarohaṇa ] [ kāyāvarohaṇa ] n. two names of places.
कायोत्सर्ग [ kāyotsarga ] [ kāyotsarga ] m. a kind of religious austerity Lit. Jain.
कायोढज [ kāyoḍhaja ] [ kāyoḍha-ja ] m. f. n. (for ° [ ḍhā ] - [ ja ] ), born from a woman married according to the Prajā-pati rite, Lit. Mn. iii, 38. 1.
कायक [ kāyaka ] [ kāyaka ] m. f. n. belonging or relating to the body , , corporeal Lit. L.
m. ifc. = [ kāya ] , body Lit. Sarvad.
कायिका [ kāyikā ] [ kāyikā ] f. ( with or without [ vṛddhi ] ) , interest obtained from capital , Lit. Mn. viii , 153 Lit. Gaut. xii , 35. ( [ kāyikā vṛddhi ] f. interest consisting in the use of an animal or any capital stock pawned or pledged ; service rendered by the body of an animal (as a cow , ) pledged and used by the person to whom it is pledged ; or (according to some) interest of which the payment does not affect the principal. )
कायिक [ kāyika ] [ kāyika ] m. f. n. performed with the body Lit. Mn. xii , 8 Lit. MBh. xviii , 303
corporeal Lit. Suśr.
(ifc.) belonging to an assemblage or multitude Lit. Buddh.
कायमान [ kāyamāna ] [ kāyamāna ]1 n. a hut made of grass or thatch Lit. Kād. Lit. Vāsav.
कायमानिकनिकेतन [ kāyamānikaniketana ] [ kāyamānika-niketana ] n. id. , Lit. Vāsav.
कायमान [ kāyamāna ] [ kā́yamāna ]2 m. f. n. (pr. p. Ā. √ 3. [ kā ] ?) shunning , avoiding Lit. RV. iii , 9 , 2 ,
कायव्य [ kāyavya ] [ kāyavya ] m. N. of a man Lit. MBh. xii , 4854 ff.
कायाधव [ kāyādhava ] [ kāyādhavá ] m. (fr. [ kayādhu ] ) metron. of Prahrāda, Lit. TBr.
कार [ kāra ] [ kāra ]1 m. f. n. (√ 1. [ kṛ ] Lit. Pāṇ. 3-2 , 23) , making , doing , working , a maker , doer (ifc. see [ kumbha-k° ] , [ yajña k° ] , [ suvarṇa-k° ] )
an author (e.g. [ vārttika-k° ] )
accord. to some in Lit. RV. also, "gain, prize, booty" ; "contest, war"
m. (ifc.) an act , action (see [ kāma-k° ] , [ puruṣa-k° ] )
the term used in designating a letter or sound or indeclinable word (e.g. [ a-k° ] , [ ka-k° ] , qq. vv. ; [ eva-k° ] , the word [ eva ] ; [ phūt-k° ] q.v.) Lit. Prāt. Lit. Mn.
effort , exertion Lit. L.
determination Lit. L.
religious austerity Lit. L.
a husband , master , lord Lit. L.
( [ as ] or [ ā ] ) m. or f. act of worship , song of praise Lit. Divyāv.
कारी [ kārī ] [ kārī ]1 f. N. of a plant (= [ kārikā ] , [ kāryā ] ) Lit. L.
कारकर [ kārakara ] [ kāra-kara ] m. f. n. doing work , acting as agent (?) Lit. Pāṇ. 3-2 , 21.
कारावर [ kārāvara ] [ kārāvara ] m. a man of a mixed and low caste (born from a Nishāda father and Vaidehī mother , working in leather and hides) Lit. Mn. x , 36 = Lit. MBh. xiii , 2588.
कारक [ kāraka ] [ kā́raka ]1 m. f. n. ( generally ifc.) making , doing , acting , who or what does or produces or creates Lit. MBh. ( cf. [ siṃha-k° ] , [ kṛtsna-k° ] , [ śilpa-k ] )
intending to act or do Lit. Pāṇ. 2-3 , 70 Sch.
n. " instrumental in bringing about the action denoted by a verb (= [ kriyā-hetu ] or [ -nimitta ] ) " , the notion of a case (but not co-extensive with the term case ; there are six such relations accord. to Lit. Pāṇ. , viz. [ karman ] , [ karaṇa ] , [ kartṛ ] , [ sampradāna ] , [ apādāna ] , [ adhikaraṇa ] , qq. vv. The idea of the genitive case is not considered a [ kāraka ] , because it ordinarily expresses the relation of two nouns to each other , but not the relation of a noun and verb) .
कारकगुप्ति [ kārakagupti ] [ kāraka-gupti ] f. a sentence with a hidden subject Lit. Sāh.
कारकपरीक्षा [ kārakaparīkṣā ] [ kāraka-parīkṣā ] f. N. of wk. on the cases.
कारकवत् [ kārakavat ] [ kāraka-vat ] m. f. n. ( Lit. Pāṇ. 5-2 , 115 Vārtt. 2) relating to one who is active in anything Lit. W.
instrumental , causal Lit. W.
कारकवाद [ kārakavāda ] [ kāraka-vāda ] m. a treatise on the cases by Rudra.
कारकविचार [ kārakavicāra ] [ kāraka-vicāra ] m. N. of wk.
कारकहेतु [ kārakahetu ] [ kāraka-hetu ] m. the efficient cause.
कारकान्विता [ kārakānvitā ] [ kārakānvitā ] f. = [ kriyā ] Lit. Gal.
कारज [ kāraja ] [ kāraja ] m. f. n. ( fr. [ kar° ] ) , of or relating to the finger-nail Lit. W.
m. ( for [ °ruja ] ) a young elephant Lit. W.
कारण [ kāraṇa ] [ kāraṇa ]1 n. cause , reason , the cause of anything (gen. , also often loc.) Lit. KātyŚr. Lit. MBh. Lit. Mn.
instrument , means
motive origin , principle
a cause ( in phil. i.e. that which is invariably antecedent to some product cf. [ samavāyi-k° ] , [ asamavāyi-k° ] , [ nimitta-k° ] )
an element , elementary matter Lit. Yājñ. iii , 148 Lit. Bhag. xviii , 13
the origin or plot of a play or poem Lit. Sāh.
that on which an opinion or judgement is founded (a sign , mark ; a proof ; a legal instrument , document) Lit. Mn. Lit. MBh.
an organ of sense Lit. Ragh. xvi , 22
an action Lit. MBh. xii , 12070
agency , instrumentality , condition Lit. Kathās. cxii , 178
" the cause of being " , a father Lit. W.
" cause of creation " , a deity Lit. W.
the body Lit. L.
a kind of musical instrument Lit. L.
a sort of song Lit. L.
a number of scribes or Kāyasthas Lit. W.
कारणा [ kāraṇā ] [ kāraṇā ]1 f. pain , agony Lit. Daś.
an astronomical period Lit. W. ( ( [ kāraṇāt ] , from some cause or reason , Lit. Rprāt. iii , 13 Lit. Mn. viii , 355 ; [ kasmāt kāraṇāt ] , from what cause? [ mama-kāraṇāt ] , for my sake Lit. R. ; [ a-kāraṇena ] , without a reason Lit. Yājñ. ii , 234 ; [ yena kāraṇena ] , because ; [ yasmin kāraṇe ] , from which motive , wherefore. ) )
कारणकरण [ kāraṇakaraṇa ] [ kāraṇa-karaṇa ] n. a primary cause , elementary cause , atom Lit. W.
कारणकारितम् [ kāraṇakāritam ] [ kāraṇa-kāritam ] ind. in consequence of Lit. R. ii , 58 , 24.
कारणगत [ kāraṇagata ] [ kāraṇa-gata ] m. f. n. referred to a cause , resolved into first principles Lit. W.
कारणगुण [ kāraṇaguṇa ] [ kāraṇa-guṇa ] m. " a quality of cause " , an elementary or causal property Lit. Sāṃkhyak. 14
कारणगुणोद्भवगुण [ kāraṇaguṇodbhavaguṇa ] [ kāraṇa-guṇodbhava-guṇa ] m. a secondary or derivative property (as form , taste , smell , produced by combinations of elementary or causal particles) Lit. Bhāshāp. 95.
कारणतस् [ kāraṇatas ] [ kāraṇa-tas ] ind. fr. a certain reason ( cf. [ kārya-k° ] ) Lit. Ragh. x , 19.
कारणता [ kāraṇatā ] [ kāraṇa-tā ] f. causality , causation Lit. Kum. ii , 6
कारणतावाद [ kāraṇatāvāda ] [ kāraṇa-tā--vāda ] m. N. of wk.
कारणत्व [ kāraṇatva ] [ kāraṇa-tva ] n. = [ -tā ] Lit. MBh. xiii , 38 Lit. BhP.
कारणध्वंस [ kāraṇadhvaṃsa ] [ kāraṇa-dhvaṃsa ] m. removal of a cause.
कारणध्वंसक [ kāraṇadhvaṃsaka ] [ kāraṇa-dhvaṃsaka ] m. f. n. removing a cause.
कारणध्वंसिन् [ kāraṇadhvaṃsin ] [ kāraṇa-dhvaṃsin ] m. f. n. id.
कारणभूत [ kāraṇabhūta ] [ kāraṇa-bhūta ] m. f. n. become a cause.
कारणमाला [ kāraṇamālā ] [ kāraṇa-mālā ] f. " a series or chain of causes " , a particular figure in rhet. Lit. Sāh.
कारयन्त्रिक [ kārayantrika ] [ kāra-yantrika ] m. a kind of artisan, Lit. R. 1.
कारणवत् [ kāraṇavat ] [ kāraṇa-vat ] m. f. n. having a cause Lit. Nyāyad.
कारणवादिन् [ kāraṇavādin ] [ kāraṇa-vādin ] m. " cause-declarer " , a complainant , plaintiff Lit. W.
कारणवारि [ kāraṇavāri ] [ kāraṇa-vāri ] n. primeval water , the water produced and created (from which as from an original reservoir the Hindūs suppose all the water in the universe to be supplied) Lit. W.
कारणविहीन [ kāraṇavihīna ] [ kāraṇa-vihīna ] m. f. n. destitute of a cause or reason , unreasonable.
कारणशरीर [ kāraṇaśarīra ] [ kāraṇa-śarīra ] n. " causal body " , the original embryo or source of the body existing with the Universal impersonal Spirit and equivalent to A-vidyā (equivalent also to Māyā , and when investing the impersonal Spirit causing it to become the Personal God or Īśvara Lit. RTL. , p.35 and 36) , Lit. Vedântas.
कारणाक्षेप [ kāraṇākṣepa ] [ kāraṇākṣepa ] m. ( in rhet.) an objection raised to the cause of a phenomenon Lit. Kāvyâd.
कारणाख्या [ kāraṇākhyā ] [ kāraṇākhyā ] f. (with the Pāśupatas) a N. of the organs of perception and action , of Buddhi , Ahaṃkāra , and Manas.
कारणान्वित [ kāraṇānvita ] [ kāraṇānvita ] m. f. n. possessed of a cause or reason , following as an effect fr. its cause.
कारणाभाव [ kāraṇābhāva ] [ kāraṇābhāva ] m. absence of cause.
कारणोत्तर [ kāraṇottara ] [ kāraṇottara ] n. answer to a charge , denial of the cause (of complaint ; e.g. acknowledgment that a debt was incurred , but assertion that it has been repaid , )
कारणक [ kāraṇaka ] [ kāraṇaka ] ifc. = [ kāraṇa ] 1 , cause Lit. Sāh.
कारणिक [ kāraṇika ] [ kāraṇika ] m. f. n. (g. [ kāśy-ādi ] ) " investigating , ascertaining the cause " , a judge Lit. Pañcat.
a teacher Lit. MBh. ii , 167.
कारम् [ kāram ] [ kāram ] (√ 1. [ kṛ ] ) adv. ind. p. ifc. (see [ svāhā-k° ] Lit. ŚBr. ; [ namas-k° ] ; [ cauraṃ-k° ] [ ākrośati ] , he abuses a person by calling him a thief Lit. Pāṇ. 3-4 , 26 Sch. ; [ svāduṃ-k° ] Lit. ib. Lit. Kāś. )
कारयत् [ kārayat ] [ kārayat ] pr. p. Caus. √ [ kṛ ] q.v.
कारयमाण [ kārayamāṇa ] [ kārayamāṇa ] pr. p. Caus. √ [ kṛ ] q.v.
कारयितव्य [ kārayitavya ] [ kārayitavya ] m. f. n. to be caused or effected or made to do Lit. R. Lit. Pañcat. xxiv.
कारयितव्यदक्ष [ kārayitavyadakṣa ] [ kārayitavya-dakṣa ] m. f. n. clever at performing what has to be done Lit. Kum. vii , 27.
कारयितृ [ kārayitṛ ] [ kārayitṛ ] m. f. n. causing or instigating to act or do Lit. Mn. xii , 12 Lit. MBh.
performer of a religious ceremony Lit. Hcat.
कारयिष्णु [ kārayiṣṇu ] [ kārayiṣṇu ] m. f. n. causing to act or perform Lit. Vop.
कारि [ kāri ] [ kāri ]1 mf. an artist , artificer , mechanic Lit. Pāṇ. 4-1 , 152
f. action , act , work (only used in questions) Lit. Pāṇ. 3-3 , 110.
कारिका [ kārikā ] [ kārikā ] f. (f. of [ kāraka ] ) , a female dancer Lit. L.
a business Lit. L.
trade Lit. L.
concise statement in verse of (esp. philos. and gramm.) doctrines Lit. MBh. ii , 453
torment , torture Lit. L.
interest Lit. L.
N. of a plant Lit. L.
f. pl. or more commonly [ hari-kārikās ] , the Kārikās of Bhartṛi-hari i.e. the verses contained in his gramm. work Vākya-padīya ( q.v.)
कारिकानिबन्ध [ kārikānibandha ] [ kārikā-nibandha ] m. N. of wk.
कारिकावली [ kārikāvalī ] [ kārikāvalī ] f. N. of wk.
कारित [ kārita ] [ kārita ] m. f. n. ifc. caused to be made or done , brought about , effected Lit. Mn. Lit. MBh.
कारिता [ kāritā ] [ kāritā ] f. ( scil. [ vṛddhi ] ) forced to be paid , interest exceeding the legal rate of interest Lit. Gaut. Comm. on Lit. Mn. viii , 153
n. the Caus. form of a verb Lit. Nir. i , 13.
कारितवत् [ kāritavat ] [ kārita-vat ] m. f. n. one who has caused to be made or done.
कारितान्त [ kāritānta ] [ kāritānta ] m. f. n. ending with a Caus. affix Lit. APrāt.
कारिन् [ kārin ] [ kārin ]1 m. f. n. ( Lit. Pāṇ. 5-2 , 72) doing , making , effecting , producing , acting , an actor Lit. Yājñ. Lit. MBh. (mostly ifc. Lit. ŚBr. Lit. Mn. )
m. a mechanic , tradesman Lit. L.
:1. (accord. to some in Lit. RV. also, [ kārí n ] , "conquering, victorious" ).
कार [ kāra ] [ kāra ]2 m. ( = 2. [ kara ] ) tax , toll , royal revenue Lit. Pāṇ. 6-3 , 10
a heap of snow or a mountain covered with it Lit. L.
mfn. produced by hail Lit. Suśr.
कारकुक्षीय [ kārakukṣīya ] [ kāra-kukṣīya ] m. N. of the country of king Sālva on the skirts of the Himālaya ridge in the N. W of Hindūstān Lit. L.
m. pl. the people of this country Lit. L.
कारमिहिका [ kāramihikā ] [ kāra-mihikā ] f. camphor (?) Lit. L.
कारक [ kāraka ] [ kāraka ]2 n. hail-water Lit. L.
कार [ kāra ] [ kārá ]3 m. (√ 2. [ kṛ ] ) , a song or hymn of praise Lit. RV.
a battle song Lit. RV.
कारि [ kāri ] [ kā́ri ]2 m. f. n. raising hymns of praise Lit. VS. xxx , 6 and 20.
कारिन् [ kārin ] [ kārí n ]2 m. f. n. rejoicing , praising Lit. RV.
कार [ kāra ] [ kāra ]4 m. (√ 2. [ kṝ ] ) , killing , slaughter Lit. L.
कारण [ kāraṇa ] [ kāraṇa ]2 n. killing , injury Lit. L.
कारञ्ज [ kārañja ] [ kārañja ] m. f. n. produced by or coming fr. the tree Karañja (Pongamia glabra) Lit. Suśr.
कारञ्जी [ kārañjī ] [ kārañjī ] f. a kind of pepper Lit. L.
कारण्ड [ kāraṇḍa ] [ kāraṇḍa ] m. a sort of duck Lit. R. vii , 31 , 21 ( cf. [ karaṇḍa ] .)
कारण्डवती [ kāraṇḍavatī ] [ kāraṇḍa-vatī ] f. " abounding in Kāraṇḍavas " , N. of a river g. [ ajirādi ] Comm. on Lit. Pāṇ. 6-1 , 220.
कारण्डव्यूह [ kāraṇḍavyūha ] [ kāraṇḍa-vyūha ] m. N. of a Buddha Lit. L.
of a Buddhist work ( cf. [ karaṇḍa-vy° ] .)
कारण्डव [ kāraṇḍava ] [ kāraṇḍava ] m. = [ kāraṇḍa ] Lit. MBh. Lit. R.
कारतन्तविका [ kāratantavikā ] [ kāratantavikā ] f. fr. [ kara-tantu ] Lit. Pāṇ. 4-2 , 104 Vārtt. 3 and 24 Lit. Pat.
कारतन्तविकी [ kāratantavikī ] [ kāratantavikī ] f. fr. [ kara-tantu ] Lit. Pāṇ. 4-2 , 104 Vārtt. 3 and 24 Lit. Pat.
कारंधम [ kāraṃdhama ] [ kāraṃdhama ] m. ( fr. [ karaṃ-dh° ] ) , a patr. of Avikshit Lit. MBh. xiv , 63 and 80
n. N. of a Tīrtha Lit. MBh. i , 7841.
कारंधमिन् [ kāraṃdhamin ] [ kāraṃdhamin ] m. a brazier , worker in mixed or white metal Lit. L.
an assayer Lit. L.
कारपचव [ kārapacava ] [ kārapacava ] N. of a region near the Yamunā Lit. TāṇḍyaBr. Lit. ĀśvŚr. Lit. KātyŚr. Lit. ŚāṅkhŚr.
कारपथ [ kārapatha ] [ kārapatha ] see [ kārāp° ] .
कारभ [ kārabha ] [ kārabha ] m. f. n. ( fr. [ kar° ] ) , produced by or coming fr. a camel Lit. Car. Lit. Suśr.
कारमिहिका [ kāramihikā ] [ kāra-mihikā ] see 2. [ kāra ] .
कारम्भा [ kārambhā ] [ kārambhā ] f. ( cf. [ kar° ] ) , N. of a plant bearing a fragrant seed (commonly Priyaṃgu) Lit. L.
कारव [ kārava ] [ kā-rava ] m. " making the sound [ kā ] " , a crow Lit. L.
N. of a man Lit. Saṃskārak.
कारवल्ली [ kāravallī ] [ kāravallī ] f. Momordica Charantia Lit. Car. ( cf. [ kāravella ] and [ kāṇḍīra ] .)
कारवी [ kāravī ] [ kāravī ] f. the Asa foetida plant or its leaf (= Hiṅgu-parṇī) Lit. L.
Celosia cristata Lit. L.
a kind of anise (Anethum Sowa) Lit. L.
Nigella indica Lit. Bhpr.
a kind of fennel Lit. ib.
a small kind of gourd Lit. L.
Carum Carvi Lit. Bhpr.
कारवेय [ kāraveya ] [ kāraveya ] m. pl. a class of Ṛishis, Lit. Bādar., Sch.
कारवेल्ल [ kāravella ] [ kāravella ] m. the gourd Momordica Charantia Lit. Suśr.
कारवेल्ली [ kāravellī ] [ kāravellī ] f. id. Lit. Bhpr.
n. its fruit Lit. L.
कारवेल्लक [ kāravellaka ] [ kāravellaka ] m. and id. Lit. Suśr.
कारवेल्लिका [ kāravellikā ] [ kāravellikā ] f. id. Lit. Suśr.
कारव्य [ kāravya ] [ kāravya ] see 2. [ kārú ] .
कारस्कर [ kāraskara ] [ kāraskara ] m. ( Lit. Pāṇ. 6-1 , 156) , N. of a poisonous medicinal plant Lit. BhP. v , 14 , 12
a tree in general Lit. L.
m. pl. N. of a people Lit. MBh. ii , 1804 ; viii , 2066
m. (vv.ll. [ kāraskāra ] and [ kāraskṛta ] .)
कारस्कराटिका [ kāraskarāṭikā ] [ kāraskarāṭikā ] f. (√ [ aṭ ] ) , a centipede or worm resembling it Lit. L.
कारा [ kārā ] [ kārā ] f. (√ 1. [ kṛ ] ?) , a prison Lit. Vikr. Lit. Daś.
binding , confinement g. [ bhidādi ]
the part of a lute below the neck (for deadening the sound) Lit. L.
pain , affliction Lit. L.
a female messenger Lit. L.
a female worker in gold Lit. L.
a kind of bird Lit. L.
कारागार [ kārāgāra ] [ kārā-gāra ] ( [ kārāg° ] ) n. a gaol or place of confinement Lit. Daś. Lit. Bālar.
कारागुप्त [ kārāgupta ] [ kārā-gupta ] m. f. n. " prison-confined " , imprisoned.
कारागृह [ kārāgṛha ] [ kārā-gṛha ] a prison-house Lit. Ragh.
काराद्वीप [ kārādvīpa ] [ kārā-dvīpa ] m. N. of an island, Lit. Jātakam.
कारापाल [ kārāpāla ] [ kārā-pāla ] m. prison-guard.
काराभू [ kārābhū ] [ kārā-bhū ] Lit. Pāṇ. 6-4 , 84 Lit. Kāś.
कारावास [ kārāvāsa ] [ kārā-vāsa ] m. a prison Lit. Daś.
कारावेश्मन् [ kārāveśman ] [ kārā-veśman ] n. id. Lit. Bālar.
कारास्थ [ kārāstha ] [ kārā-stha ] m. f. n. imprisoned Lit. Kathās.
काराधुनी [ kārādhunī ] [ kā́rādhunī ] f. a kind of musical instrument ( Lit. Sāy. ; " battle-cry " Lit. NBD.) Lit. RV. i , 180 , 8.
accord. to some ° [ ni ] , m. (fr. [ karā ] = 3. [ kāra ] + [ dhuni ] , j, "a bard" .
कारापक [ kārāpaka ] [ kārāpaka ] m. (prob.) an agent (cf. next), Lit. Inscr. ( Page1324,3 )
कारापथ [ kārāpatha ] [ kārāpatha ] m. N. of a country Lit. Ragh. xv , 90
(v.l. [ kārup° ] Lit. R. vii ; [ kārap° ] Lit. VP.)
कारायिका [ kārāyikā ] [ kārāyikā ] f. = [ karāy° ] Lit. L.
कारावी [ kārāvī ] [ kārāvī ] f. a small-sized house that may be taken to pieces, Lit. Gal.
कारीर [ kārīra ] [ kārīra ] m. f. n. (g. [ palāśādi ] ) made of the shoots of reed Lit. Lalit. Lit. Pāṇ. 4-3 , 135 Lit. Kāś.
कारीरी [ kārīrī ] [ kārīrī́ ] f. ( scil. [ í ṣṭi ] ) " connected with the fruit of the plant Capparis aphylla " , a sacrifice in which this fruit is used Lit. MaitrS. Lit. Kāṭh.
कारीर्य [ kārīrya ] [ kārīrya ] m. f. n. connected with the sacrifice called [ karīrī́ ] Lit. ĀtrAnukr.
कारीरादि [ kārīrādi ] [ kārīrādi ] m. pl. N. of a family, Lit. JaimUp.
कारीष [ kārīṣa ] [ kārīṣa ] m. f. n. ( fr. [ kar° ] ) , produced from or coming from dung Lit. Suśr.
n. a heap of dung Lit. L.
( Lit. Hariv. 4355 misprinted for [ kar° ] .)
कारीषि [ kārīṣi ] [ kārīṣi ] m. N. of a man Lit. MBh. xiii , 254
m. pl. N. of a family Lit. Hariv.
कारु [ kāru ] [ kāru ]1 mf. ( fr. √ 1. [ kṛ ] ) , a maker , doer , artisan , mechanic Lit. Mn. Lit. Yājñ.
m. " architect of the gods " , N. of Viśva-karman Lit. L.
an art , science Lit. L.
mfn. (only etymological) horrible Lit. MBh. i , 1657.
कारुचौर [ kārucaura ] [ kāru-caura ] m. " mechanical thief " , burglar Lit. L.
कारुज [ kāruja ] [ kāru-ja ] m. anything produced by an artist or mechanic , any piece of mechanism or product of manufacture Lit. L.
a young elephant Lit. L.
an ant-hill Lit. L.
froth , foam Lit. L.
sesamum growing spontaneously Lit. L.
the tree Mesua ferrea Lit. L.
red orpiment Lit. L.
कारुहस्त [ kāruhasta ] [ kāru-hasta ] m. the hand of an artisan Lit. Mn. v , 129.
कारुक [ kāruka ] [ kāruka ] m. f. an. artisan , artificer Lit. Mn. Lit. MBh. Lit. VarBṛS.
कारुकसिद्धान्तिन् [ kārukasiddhāntin ] [ kāruka-siddhāntin ] m. pl. N. of a Śaiva sect Comm. on Lit. Bādar. ii , 2 , 37.
कारु [ kāru ] [ kārú ]2 m. ( fr. √ 2. [ kṛ ] ) , one who sings or praises , a poet Lit. RV. Lit. AV.
m. pl. ( [ avas ] ) N. of a family of Ṛishis Lit. GopBr.
कारुद्वेषिन् [ kārudveṣin ] [ kārú-dveṣí n ] m. f. n. hating the singer Lit. MaitrS.
कारुधायस् [ kārudhāyas ] [ kārú-dhāyas ] ( [ kārú- ] ) m. f. n. favouring or supporting the singer Lit. RV.
कारव्य [ kāravya ] [ kāravya ] m. f. n. " relating to the singer "
कारव्या [ kāravyā ] [ kāravyā ] f. pl. ( scil. [ ṛcas ] ) , N. of certain verses of the Lit. AV. ; xx , 127 , 11-14 Lit. AitBr. vi , 32.
कारुण्य [ kāruṇya ] [ kāruṇyá ]1 m. f. n. praiseworthy ( Comm. ) Lit. TBr. ii.
कारुणिक [ kāruṇika ] [ kāruṇika ] m. f. n. ( fr. [ karuṇa ] ) , compassionate Lit. MBh.
कारुणिक [ kāruṇika ] [ kāruṇika ] N. of a Tathāgata, Lit. Sukh. i.
कारुणिकता [ kāruṇikatā ] [ kāruṇika-tā ] f. compassion Lit. BhP.
कारुण्य [ kāruṇya ] [ kāruṇya ]2 n. compassion , kindness Lit. MBh. Lit. R.
कारुण्यधेनु [ kāruṇyadhenu ] [ kāruṇya-dhenu ] m. " compassion-cow " , N. of Buddha Lit. DivyA7v.
(applied to Buddha), Lit. Divyâv.
कारुण्यमय [ kāruṇyamaya ] [ kāruṇya-maya ] m. f. n. full of compassion, Lit. Jātakam.
कारुण्यलहरिस्तव [ kāruṇyalaharistava ] [ kāruṇya-lahari-stava ] m. N. of wk.
कारुण्यवेदिन् [ kāruṇyavedin ] [ kāruṇya-vedin ] m. f. n. compassionate Lit. R.
कारुण्यवेदित्व [ kāruṇyaveditva ] [ kāruṇya-veditva ] n. compassion Lit. R.
कारुण्यसूत्र [ kāruṇyasūtra ] [ kāruṇya-sūtra ] n. N. of a Sūtra.
कारुण्डिका [ kāruṇḍikā ] [ kāruṇḍikā ] f. a leech Lit. L.
कारुण्डी [ kāruṇḍī ] [ kāruṇḍī ] f. a leech Lit. L.
कारुपथ [ kārupatha ] [ kārupatha ] see [ kārāp° ] .
कारुविदा [ kāruvidā ] [ kāruvidā ] f. ? Lit. GopBr. i , 2 , 21.
कारुविन्दु [ kāruvindu ] [ kāru-vindu ] m. the son of a Brāhman and a Vaidehakī, Lit. L.
कारूष [ kārūṣa ] [ kārūṣa ] m. (g. [ bhargādi ] ) a prince of the Kārūshas Lit. Hariv. 4964 Lit. BhP.
m. pl. (= [ kar° ] ) , N. of a country Lit. MBh. ii , 1864
of a people Lit. MBh. Lit. BhP. Lit. VP.
m. (= [ kar° ] ) , N. of a son of Manu Lit. MBh.
an intermediate caste or man of that caste Lit. Mn. x , 23.
कारूषक [ kārūṣaka ] [ kārūṣaka ] m. f. n. reigning over the Kārūshas Lit. MBh. i , 2700.
कारेणव [ kāreṇava ] [ kāreṇava ] m. f. n. ( fr. [ kareṇu ] ) , drawn from a female elephant (as milk) Lit. Suśr.
a patr. of Pālakāpya Lit. L.
कारेणुपालायन [ kāreṇupālāyana ] [ kāreṇupālāyana ] m. a descendant of Kāreṇupāli , g. [ taulvaly-ādi ] .
कारेणुपालि [ kāreṇupāli ] [ kāreṇupāli ] m. a son or descendant of Kareṇu-pāla Lit. ib.
कारोतर [ kārotara ] [ kārotará ] m. a filtering vessel or a cloth used to purify the liquor called Surā Lit. RV. i , 116 , 7 Lit. VS. Lit. ŚBr.
कारोत्तम [ kārottama ] [ kārottama ] m. the froth of Surā Lit. L.
कारोत्तर [ kārottara ] [ kārottara ]1 m. id. Lit. L.
a well Lit. L.
कारोती [ kārotī ] [ kā́rotī ] f. N. of a river or of a locality Lit. ŚBr. ix , 5 , 2 , 15.
कारोत्तर [ kārottara ] [ kārottara ]2 m. f. n. followed by [ kāra ] Lit. TPrāt.
कार्कट्य [ kārkaṭya ] [ kārkaṭya ] m. N. of a man g. [ vākinādi ] ( Lit. Kāś.)
कार्कट्यायनि [ kārkaṭyāyani ] [ kārkaṭyāyani ] m. a patr. fr. [ °ṭya ] Lit. ib.
कार्कण [ kārkaṇa ] [ kārkaṇa ] m. f. n. ( fr. [ kṛkaṇa ] ) , relating to a pheasant Lit. Pāṇ. 4-2 , 145
g. [ śuṇḍikādi ] .
कार्कन्धव [ kārkandhava ] [ kārkandhava ] m. f. n. coming from or belonging to the plant Karkandhū ( q.v.) g. [ bilvādi ] .
कार्कलासेय [ kārkalāseya ] [ kārkalāseya ] m. ( fr. [ kṛkalāsá ] ) , N. of a man g. [ śubhrādi ] .
कार्कवाकव [ kārkavākava ] [ kārkavākava ] m. f. n. ( fr. [ kṛkavāku ] ) , relating to a cock Lit. W.
कार्कश्य [ kārkaśya ] [ kārkaśya ] n. ( fr. [ karkaśa ] ) , roughness , hardness Lit. Suśr.
rough labour Lit. MBh. xiii , 5551
firmness , sternness Lit. Pañcat.
कार्कष [ kārkaṣa ] [ kārkaṣa ] v.l. for [ kārkaṭya ] q.v.
कार्कीक [ kārkīka ] [ kārkīka ] m. f. n. ( fr. [ karka ] ) , resembling a white horse Lit. Pāṇ. 5-3 , 110.
कार्कोट [ kārkoṭa ] [ kārkoṭa ] m. N. of a serpent-demon Lit. Kathās.
कार्कोटक [ kārkoṭaka ] [ kārkoṭaka ] m. id. Lit. ib.
n. N. of a town Lit. ib.
कार्ण [ kārṇa ] [ kārṇa ] m. f. n. ( fr. [ kárṇa ] ) , relating to the ear Lit. L.
a patr. fr. [ karṇa ] g. [ śivādi ]
n. ear-wax Lit. W.
an ear-ring Lit. W.
कार्णखरकि [ kārṇakharaki ] [ kārṇakharaki ] m. a patr. fr. [ karna-kharaka ] Lit. Pāṇ. 2-4 , 58 Lit. Pat.
कार्णच्छिद्रिक [ kārṇacchidrika ] [ kārṇacchidrika ] m. f. n. ( fr. [ karṇa-cchidraka ] ) , (a well) shaped like the opening of the ear Lit. Pāṇ. 4-2 , 79 Lit. Kāś.
कार्णवेष्टकिक [ kārṇaveṣṭakika ] [ kārṇaveṣṭakika ] m. f. n. ( fr. [ karṇa-veṣṭaka ] ) , ornamented with or fit for ear-rings Lit. Pāṇ. 5-1 , 99 Lit. Kāś.
कार्णश्रवस [ kārṇaśravasa ] [ kārṇaśravasa ] n. ( fr. [ karṇa-śravas ] ) , N. of a Sāman Lit. TāṇḍyaBr. Lit. ĀrshBr. Lit. Lāṭy.
कार्णायनि [ kārṇāyani ] [ kārṇāyani ] m. f. n. fr. [ kárṇa ] Lit. Pāṇ. 4-2 , 80.
कार्णि [ kārṇi ] [ kārṇi ] m. f. n. id. g. [ sutaṃ-gamādi ] .
कार्णिक [ kārṇika ] [ kārṇika ] m. f. n. relating to the ear Lit. W.
कार्णाटभाषा [ kārṇāṭabhāṣā ] [ kārṇāṭa-bhāṣā ] f. the dialect of Karṇāṭa.
कार्त [ kārta ] [ kārta ]1 m. f. n. ( fr. 1. [ kṛt ] ) , relating to or treating of the [ kṛt ] suffixes Lit. Pāṇ. 4-3 , 66 Lit. Kāś.
कार्त [ kārta ] [ kārta ]2 m. ( fr. [ kṛtá ] ) , N. of a son of Dharma-netra Lit. Hariv. 1845
a patr. in the compound
कार्तकौजपौ [ kārtakaujapau ] [ kārta-kaujapau ] nom. du. m. which begins a Gaṇa of Lit. Pāṇ. 6-2 , 37.
कार्तयश [ kārtayaśa ] [ kārtayaśa ] n. ( irreg. fr. [ kṛta-yaśas ] ) , N. of a Sāman Lit. TāṇḍyaBr. Lit. ĀrshBr. Lit. Lāṭy.
कार्तयुग [ kārtayuga ] [ kārtayuga ] m. f. n. relating to the Kṛita age Lit. MBh. i , 3600 ; xii , 2681.
कार्तवीर्य [ kārtavīrya ] [ kārtavīrya ] m. " son of Kṛita-vīrya " , N. of Arjuna (a prince of the Haihayas , killed by Paraśurāma) Lit. MBh.
N. of one of the Cakravartins (emperors of the world in Bhārata-varsha) Lit. Jain.
कार्तविर्यचम्पू [ kārtaviryacampū ] [ kārtavirya-campū ] f. N. of a poem.
कार्तस्वर [ kārtasvara ] [ kārtasvara ] n. ( fr. [ kṛta-sv° ] ) , gold Lit. MBh. Lit. BhP.
the thorn-apple Lit. W.
कार्तान्तिक [ kārtāntika ] [ kārtāntika ] m. an astrologer Lit. Daś.
कार्तार्थ्य [ kārtārthya ] [ kārtārthya ] n. ( fr. [ kṛtārtha ] ) , the attainment of an object , Sah.
कार्ति [ kārti ] [ kārti ] m. ( Lit. Pāṇ. 8-2 , 42 Vārtt. 3) a son or descendant of Kṛita Lit. Hariv. 1082
m. pl. N. of his family Lit. ib.
कार्तिसिंहदेव [ kārtisiṃhadeva ] [ kārti-siṃha-deva ] m. N. of a man.
कार्त्तिक [ kārttika ] [ kārttika ] m. ( fr. [ kṛttikā ] q.v. ; with or without [ māsa ] ) , N. of a month corresponding to part of October and November (the twelfth month of the year , when the full moon is near the Pleiades) Lit. Pāṇ. Lit. Lāṭy. Lit. MBh.
N. of Skanda (see [ kārttikeya ] ) Lit. BrahmaP.
of a Varsha
of a medical author
mn. N. of the first year in Jupiter's period of revolution Lit. VarBṛS. Lit. Sūryas.
n. N. of a Tīrtha Lit. MatsyaP.
कार्त्तिककुण्ड [ kārttikakuṇḍa ] [ kārttika-kuṇḍa ] m. N. of a physician Comm. on Lit. Suśr.
कार्त्तिकपूर्णिमा [ kārttikapūrṇimā ] [ kārttika-pūrṇimā ] f. N. of a festival, Lit. RTL. 432.
कार्त्तिकमहिमन् [ kārttikamahiman ] [ kārttika-mahiman ] m. " the greatness of Kārttika " , N. of a treatise on the festivals of that month.
कार्त्तिकमाहात्म्य [ kārttikamāhātmya ] [ kārttika-māhātmya ] n. N. of a section of the Lit. PadmaP.
कार्त्तिकशालि [ kārttikaśāli ] [ kārttika-śāli ] m. rice ripening in the month Kārttika (forming the principal harvest in India) Lit. W.
कार्त्तिकसिद्धान्त [ kārttikasiddhānta ] [ kārttika-siddhānta ] m. N. of a scholiast on the Mugdha-bodha.
कार्त्तिकोत्सव [ kārttikotsava ] [ kārttikotsava ] m. a festival on the day of full moon in the month Kārttika Lit. L.
कार्त्तिकिक [ kārttikika ] [ kārttikika ] m. f. n. taking place in Kārttika Lit. Vām.
m. the month Kārttika Lit. Pāṇ. 4-2 , 23.
कार्त्तिकी [ kārttikī ] [ kārttikī ] f. of [ kārttika ] above , ( with or without [ rātri ] ) the night of full moon in the month Kārttika , the day on which the moon stands in the constellation Kṛittikā Lit. KātyŚr. Lit. ŚāṅkhŚr. Lit. MBh.
the night of new moon in the month Kārttika Lit. Jain.
the [ śakti ] of Kārttikeya Lit. BrahmaP.
कार्त्तिकीव्रत [ kārttikīvrata ] [ kārttikī-vrata ] n. N. of a particular religious observance.
कार्त्तिकेय [ kārttikeya ] [ kārttikeya ] m. N. of a son of Śiva and Pārvatī (popularly regarded as god of war , because he leads the Gaṇas or hosts of Śiva against the demon hosts see Lit. RTL. p.213 ; accord. to one legend he was son of Śiva without the intervention of Pārvatī , the generative energy of Śiva being cast into the fire and then received by the Ganges , whence he is sometimes described as son of Agni and Gaṅgā ; when born he was fostered by the six Kṛittikās q.v. , and these offering their six breasts to the child he became six-headed ; he is also called Kumāra , Skanda , and Subrahmaṇya ; his N. Kārttikeya may be derived from his foster mothers or from the month Kārttika as the best for warfare: in the Lit. Mṛicch. and elsewhere he is regarded as presiding over thieves) Lit. MBh.
कार्त्तिकेयप्रसू [ kārttikeyaprasū ] [ kārttikeya-prasū ] f. " mother of Kārttikeya " , N. of Pārvatī.
कार्त्स्न [ kārtsna ] [ kārtsna ] n. ( fr. [ kṛtsná ] ; probably for the next) , the whole , totality Lit. Suśr.
कार्त्स्न्य [ kārtsnya ] [ kārtsnya ] n. id. Lit. MBh.
कार्त्स्न्येन [ kārtsnyena ] [ kārtsnyena ] ind. in full , entirely Lit. Mn. iii , 183.
कार्दम [ kārdama ] [ kārdama ] m. f. n. ( fr. [ kardama ] ) , made of mud , muddy , filled or covered with mud Lit. R. v , 27 , 16 Lit. Pāṇ. 4-2 , 2 Lit. Kāś.
belonging to Prajāpati Kardama Lit. BhP. iii , 24 , 6.
कार्दमि [ kārdami ] [ kārdami ] m. a son of Kardama (see [ iḍa ] ) Lit. R. vii , 87 , 29.
कार्दमिक [ kārdamika ] [ kārdamika ] m. f. ( [ ī ] Lit. Pāṇ. 4-2 , 2Vārtt.) n. muddy Lit. Daś.
कार्दमेय [ kārdameya ] [ kārdameya ] m. = [ kārdami ] Lit. R. vii.
कार्पट [ kārpaṭa ] [ kārpaṭa ] m. ( fr. [ karpaṭa ] ) , " one dressed in ragged garments " , a beggar , petitioner , suitor Lit. L.
lac Lit. L.
कार्पटिक [ kārpaṭika ] [ kārpaṭika ] m. a pilgrim Lit. Kathās.
a caravan of pilgrims Lit. W.
a deceiver , rogue Lit. BhavP.
a trusty follower Lit. Hcar.
an experienced man of the world Lit. L.
N. of a pilgrim Lit. Kathās.
कार्पणी [ kārpaṇī ] [ kārpaṇī ] f. gladness Lit. Npr.
कार्पण्य [ kārpaṇya ] [ kārpaṇya ] n. ( fr. [ kṛpaṇa ] ) , poverty , pitiful circumstances Lit. MBh. Lit. R.
poorness of spirit , weakness Lit. ib.
parsimony , niggardliness Lit. Hit.
compassion , pity Lit. BhP. v , 8 , 10.
कार्पाण [ kārpāṇa ] [ kārpāṇá ] n. ( fr. [ kṛpāṇa ] ) , a sword-fight ( ( Lit. Sāy. ) ) Lit. RV. x , 22 , 10.
कार्पास [ kārpāsa ] [ kārpāsa ] m. f. ( [ ī ] Lit. L.) n. ( fr. [ karpāsa ] ; g. [ bilvādi ] ) , made of cotton , cottony Lit. ĀśvŚr. Lit. Lāṭy. Lit. Mn.
mn. cotton , cotton cloth , Lit. Mn. Lit. MBh.
paper Lit. W.
कार्पासी [ kārpāsī ] [ kārpāsī ] f. the cotton plant Lit. Suśr.
कार्पासतान्तव [ kārpāsatāntava ] [ kārpāsa-tāntava ] n. texture made of cotton Lit. Mn. xii , 64.
कार्पासनासिका [ kārpāsanāsikā ] [ kārpāsa-nāsikā ] f. a spindle Lit. L.
कार्पाससौत्रिक [ kārpāsasautrika ] [ kārpāsa-sautrika ] n. = [ -tāntava ] Lit. Yājñ. ii , 179.
कार्पासास्थि [ kārpāsāsthi ] [ kārpāsāsthi ] n. the seed of the cotton plant Lit. Mn. iv , 78.
कार्पासक [ kārpāsaka ] [ kārpāsaka ] m. f. n. made of cotton Lit. W.
कार्पासिका [ kārpāsikā ] [ kārpāsikā ] f. the cotton plant Lit. L.
कार्पासिक [ kārpāsika ] [ kārpāsika ] m. f. n. made of cotton Lit. MBh.
a kind of artisan, Lit. R. 1.
कार्पूर [ kārpūra ] [ kārpūra ] m. f. n. ( fr. [ karpūra ] ) , made of camphor Lit. Hcat.
कार्पूरिण [ kārpūriṇa ] [ kārpūriṇa ] m. f. n. fr. [ karpūrin ] g. [ suvāstvādi ] .
कार्पूरेय [ kārpūreya ] [ kārpūreya ] m. f. n. N. of a man g. [ śubhrādi ] .
कार्म [ kārma ] [ kārma ]1 m. f. n. ( fr. [ kárman ] ; g. [ chattrādi ] ) , active , laborious Lit. Pāṇ. 6-4 , 172.
कार्मण [ kārmaṇa ] [ kārmaṇa ] m. f. n. relating to or proceeding from a work or action Lit. W.
finishing a work Lit. W.
performing anything by means of magic
n. magic , sorcery , witchcraft Lit. Pāṇ. 5-4 , 36 Lit. Rājat.
कार्मणत्व [ kārmaṇatva ] [ kārmaṇa-tva ] n. magic , sorcery Lit. Śiś. x , 37.
कार्मणेयक [ kārmaṇeyaka ] [ kārmaṇeyaka ] m. pl. N. of a people Lit. VarBṛS.
कार्मार [ kārmāra ] [ kārmārá ] m. = [ karmā́ra ] , a mechanic , smith Lit. RV. ix , 112 , 2
a patr. fr. Karmāra g. [ śivādi ] .
कार्मारक [ kārmāraka ] [ kārmāraka ] n. smith's work g. [ kulālādi ] .
कार्मार्यायणि [ kārmāryāyaṇi ] [ kārmāryāyaṇi ] m. a patr. fr. Karmāra Lit. Pāṇ. 4-1 , 155.
कार्मिक [ kārmika ] [ kārmika ] m. pl. " engaged in action " , N. of a Lit. Buddh. philos. school
n. " manufactured , embroidered " , any variegated texture Lit. Yājñ. ii , 180.
कार्मिक्य [ kārmikya ] [ kārmikya ] n. ( fr. [ karmika ] ) , activity , industry g. [ purokitādi ] .
कार्मुक [ kārmuka ] [ kārmuka ]1 m. f. n. ( Lit. Pāṇ. 5-1 , 103) efficacious (as a medicine) Lit. Car.
m. a bamboo Lit. L.
the plant Melia sempervirens Lit. Bhpr.
the white Khadira tree Lit. L.
Smilax China Lit. Npr.
a kind of honey (v.l. [ gārmuta ] q.v.) Lit. L.
कार्म [ kārma ] [ kārma ]2 m. f. n. ( fr. [ kṛ́mi ] ) , belonging to a worm Comm. on Lit. Uṇ. iv , 121.
कार्मरङ्ग [ kārmaraṅga ] [ kārma-raṅga ] m. f. n. deep red , crimson Lit. Hcar.
कार्मुक [ kārmuka ] [ kārmuka ]2 m. f. n. consisting of the wood [ kṛmúka ] Lit. ŚBr. Lit. KātyŚr.
n. (ifc. f ( [ ā ] ) . Lit. MBh.) a bow Lit. ŚāṅkhŚr. Lit. Mn.
n. a bow-shaped instrument Lit. L.
a geometrical arc Lit. Sūryas.
the rainbow Lit. VarYogay.
Sagittarius Lit. VarBṛS.
a particular constellation Lit. VarBṛ.
कार्मुकभृत् [ kārmukabhṛt ] [ kārmuka-bhṛt ] m. f. n. bearing a bow Lit. Veṇis.
m. ( [ t ] ) Sagittarius Lit. VarBṛ.
कार्मुकोपनिषद् [ kārmukopaniṣad ] [ kārmukopaniṣad ] f. the secret of the art of shooting Lit. Bālar.
कार्मुकाय [ kārmukāya ] [ kārmukāya ] Nom. Ā. [ °kāyate ] , to form or represent a bow , Lit. Śṛiṅgār.
कार्मुकिन् [ kārmukin ] [ kārmukin ] m. f. n. armed with a bow Lit. R. iii.
कार्य [ kārya ] [ kāryá ] m. f. n. (fut. p.p. √ 1. [ kṛ ] ) , to be made or done or practised or performed , practicable feasible Lit. AV. iii , 24 , 5 Lit. TS. Lit. Mn.
to be imposed (as a punishment) Lit. Mn. viii , 276 & 285
to be offered (as a libation) Lit. Mn.
proper to be done , fit , right
to be caused to do, Lit. Naish.
mfn. (fr. √ [ krt ] -) to be bought (?), Lit. MaitrS.
n. work or business to be done , duty , affair Lit. Mn. Lit. MBh.
a religious action or performance Lit. Mn.
occupation , matter , thing , enterprise , emergency , occurrence , crisis
conduct , deportment
occasion , need (with inst. e.g. [ tṛṇena kāryam ] , there is need of a straw ; [ na bhūmyā kāryam asmākam ] , we have no business with the earth Lit. R. i , 13 , 50)
lawsuit , dispute
an operation in grammar (e.g. [ sthāny-āśrayaṃ kāryam ] , an operation resting on the primitive form as opposed to the [ ādeśa ] , or substitute) Lit. Kāś. on Lit. Pāṇ.
an effect , result Lit. MBh. Lit. Sāṃkhyak. Lit. Vedântas.
motive , object , aim , purpose (e.g. [ kiṃ kāryam ] , for what purpose? wherefore?) Lit. Mn. Lit. R.
cause , origin Lit. L.
the denouement of a drama Lit. Sāh.
कार्या [ kāryā ] [ kāryā ] f. (= [ kārī ] , [ °rikā ] ) , N. of a plant Lit. L.
कार्यकर [ kāryakara ] [ kāryá-kara ] m. f. n. efficacious Lit. Suśr.
कार्यकर्तृ [ kāryakartṛ ] [ kāryá-kartṛ ] m. one who works in the interest of (gen.) Lit. Pañcat.
कार्यकरण [ kāryakaraṇa ] [ kārya-karaṇa ] n. the doing one's duty, Lit. MBh.
कार्यकारण [ kāryakāraṇa ] [ kāryá-kāraṇa ] n. a particular or special cause ( [ tat-kārya-kāraṇāt ] , in consequence of that) Lit. Pañcat. Lit. Kathās.
कार्यकारणतस् [ kāryakāraṇatas ] [ kāryá-kāraṇa--tas ] ind. from some special cause , with a particular design or motive Lit. Hit. i , 33
कार्यकारणत्व [ kāryakāraṇatva ] [ kāryá-kāraṇa--tva ] n. the state of both cause and effect Lit. Sarvad.
कार्यकारणभाव [ kāryakāraṇabhāva ] [ kāryá-kāraṇa--bhāva ] m. state or relation of cause and effect.
कार्यकारिन् [ kāryakārin ] [ kāryá-kārin ] m. f. n. performing a work.
कार्यकाल [ kāryakāla ] [ kāryá-kāla ] m. time for action , appointed time , season , opportunity Lit. R. i , 30 , 12
कार्यकुशल [ kāryakuśala ] [ kāryá-kuśala ] m. f. n. skilful in work.
कार्यक्षम [ kāryakṣama ] [ kāryá-kṣama ] m. f. n. fit for a work.
कार्यगुरुता [ kāryagurutā ] [ kāryá-guru-tā ] f. importance of any act.
कार्यगुरुत्व [ kāryagurutva ] [ kāryá-guru-tva ] n. id.
कार्यगौरव [ kāryagaurava ] [ kāryá-gaurava ] n. id. Lit. Nal. xx , 22.
कार्यचिन्तक [ kāryacintaka ] [ kāryá-cintaka ] m. " taking care of a business " , manager of a business Lit. Yājñ. ii , 191
prudent , cautious.
कार्यचिन्ता [ kāryacintā ] [ kāryá-cintā ] f. prudence in action , caution.
कार्यच्युत [ kāryacyuta ] [ kāryá-cyuta ] m. f. n. removed from office , out of work.
कार्यतम [ kāryatama ] [ kāryá-tama ] m. f. n. most proper to be done Lit. MBh. Lit. R. v , 77 , 16.
कार्यतस् [ kāryatas ] [ kāryá-tas ] ind. consequently , necessarily , actually.
कार्यता [ kāryatā ] [ kāryá-tā ] f. the being an effect , the relation or state of an effect Lit. KapS.
कार्यत्व [ kāryatva ] [ kāryá-tva ] n. id. Lit. BhP. Lit. Vedântas. Lit. Sāh.
कार्यदर्शन [ kāryadarśana ] [ kāryá-darśana ] n. inspection of work , revision Lit. Mn. viii , 9 and 23.
कार्यदर्शिन् [ kāryadarśin ] [ kāryá-darśin ] m. an inspector or superintendent of affairs.
कार्यनिर्णय [ kāryanirṇaya ] [ kāryá-nirṇaya ] m. ascertainment of a fact , settlement or decision of an affair Lit. Yājñ. ii , 10.
कार्यनिर्वृत्ति [ kāryanirvṛtti ] [ kāryá-nirvṛtti ] f. the result of an action Lit. Suśr.
कार्यपदवी [ kāryapadavī ] [ kārya-padavī ] f. the way to action, Lit. Mālatīm. 2.
कार्यपरिच्छेद [ kāryapariccheda ] [ kāryá-pariccheda ] m. right estimate of a case , discrimination Lit. Hit. xxxii , 22.
कार्यपुट [ kāryapuṭa ] [ kāryá-puṭa ] m. one who does useless things Lit. L.
a crazy or hair-brained man Lit. L.
an impudent fellow Lit. L.
an idler Lit. L.
कार्यप्रद्वेष [ kāryapradveṣa ] [ kāryá-pradveṣa ] m. " hatred of work " , idleness Lit. L.
कार्यप्रेष्य [ kāryapreṣya ] [ kāryá-preṣya ] m. a person sent on any business , messenger Lit. Sāh.
कार्यभाज् [ kāryabhāj ] [ kāryá-bhāj ] m. f. n. undergoing or subject to a grammatical operation Comm. on Lit. TPrāt.
कार्यभाक्त्व [ kāryabhāktva ] [ kāryá-bhāk--tva ] n. the state of being so Lit. ib. ,
कार्यभाजन [ kāryabhājana ] [ kāryá-bhājana ] n. any one fit for business.
कार्यभ्रष्ट [ kāryabhraṣṭa ] [ kāryá-bhraṣṭa ] m. f. n. = [ -cyuta ] .
कार्यवत् [ kāryavat ] [ kāryá-vat ] m. f. n. having any business or duty , engaged in a business Lit. Mn. ix , 74 Lit. MBh.
having a cause or motive Lit. R. vii , 53 , 26
pursuing a certain purpose Lit. R. v , 8 , 9 ( [ -tā ] )
the state of being engaged in a work
कार्यवत्ता [ kāryavattā ] [ kāryá-vattā ] f. any business or affair Lit. MBh. i , 1789 Lit. R.
कार्यवत्त्व [ kāryavattva ] [ kāryá-vattva ] n. id.
कार्यवश [ kāryavaśa ] [ kāryá-vaśa ] m. " the force of a reason "
कार्यवशात् [ kāryavaśāt ] [ kāryá-vaśāt ] ind. abl. for some reason Lit. Pañcat.
कार्यवस्तु [ kāryavastu ] [ kāryá-vastu ] n. anything that has to be done , aim , object Lit. W.
कार्यविनिमय [ kāryavinimaya ] [ kāryá-vinimaya ] m. mutual engagement to do something Lit. Mālav.
कार्यविनिर्णय [ kāryavinirṇaya ] [ kāryá-vinirṇaya ] m. = [ -nirṇaya ] Lit. Mn. i , 114 ; viii , 8.
कार्यविपत्ति [ kāryavipatti ] [ kāryá-vipatti ] f. failure of an action , reverse Lit. Hit.
कार्यवृत्तान्त [ kāryavṛttānta ] [ kāryá-vṛttānta ] m. a matter of fact , actual occurrence Lit. MBh.
कार्यव्यसन [ kāryavyasana ] [ kāryá-vyasana ] n. failure of an affair Lit. Kām.
कार्यशेष [ kāryaśeṣa ] [ kāryá-śeṣa ] m. the remainder of a business Lit. Mn. vii , 153 and 179 Lit. Ratnāv.
कार्यसंदेह [ kāryasaṃdeha ] [ kāryá-saṃdeha ] m. uncertainty about a work , embarrassment Lit. W.
कार्यसम [ kāryasama ] [ kāryá-sama ] m. (in Nyāya phil.) a particular sophistical objection (ignoring that similar effects may result from dissimilar circumstances) Lit. Nyāyad. v , 1 , 37 Lit. Sarvad.
कार्यसागर [ kāryasāgara ] [ kāryá-sāgara ] m. " ocean of business " , mass or weight of affairs Lit. W.
कार्यसाधक [ kāryasādhaka ] [ kāryá-sādhaka ] m. f. n. effective of any work , accomplishing any object , agent Lit. W.
कार्यसिद्धि [ kāryasiddhi ] [ kāryá-siddhi ] f. accomplishment of a work , fulfilment of an object , success Lit. Mudr.
कार्यस्थान [ kāryasthāna ] [ kāryá-sthāna ] n. a place of business , office Lit. W.
कार्यहन्तृ [ kāryahantṛ ] [ kāryá-hantṛ ] m. one who obstructs an affair , mar-plot Lit. Hit.
कार्याकार्य [ kāryākārya ] [ kāryākārya ] n. what is to be done and not to be done
कार्याकार्यविचार [ kāryākāryavicāra ] [ kāryākārya--vicāra ] m. deliberation on what is to be done or not.
कार्याक्षम [ kāryākṣama ] [ kāryākṣama ] m. f. n. unfit for work Lit. Hit.
कार्याक्षेप [ kāryākṣepa ] [ kāryākṣepa ] m. ( in rhet.) a denial of the results stated to follow on a particular condition of things Lit. Kāvyâd.
कार्याख्या [ kāryākhyā ] [ kāryākhyā ] f. (with the Pāśupatas) N. of the five elements and the five Guṇas.
कार्यातिपात [ kāryātipāta ] [ kāryātipāta ] m. neglect of business Lit. Śak.
कार्यातिपातिन् [ kāryātipātin ] [ kāryātipātin ] m. f. n. neglecting business Comm. on Lit. Yājñ.
कार्याधिकारिन् [ kāryādhikārin ] [ kāryādhikārin ] m. a superintendent of affairs , minister Lit. Hit.
कार्याधिप [ kāryādhipa ] [ kāryādhipa ] m. a dominant or presiding planet determining any matter (in astrol.) Lit. VarBṛ.
कार्यान्त [ kāryānta ] [ kāryānta ] m. the end of a business.
कार्यान्तर [ kāryāntara ] [ kāryāntara ] n. interval of business , leisure Lit. Hariv. 4339
another affair Comm. on Lit. Yājñ.
कार्यान्तरसचिव [ kāryāntarasaciva ] [ kāryāntara--saciva ] m. the associate of a prince in his leisure hours Lit. Mālav.
कार्यापेक्षिन् [ kāryāpekṣin ] [ kāryāpekṣin ] m. f. n. pursuing a particular object Lit. Kathās. lvi , 134.
कार्यार्थ [ kāryārtha ] [ kāryārtha ] m. the object of a business or enterprise
any object or purpose
application for employment
कार्यार्थम् [ kāryārtham ] [ kāryārtham ] ind. for the sake of any business or for any particular object Lit. Mn.
कार्यार्थसिद्धि [ kāryārthasiddhi ] [ kāryārtha--siddhi ] f. the accomplishment of any object or purpose Lit. Mn. vii , 167.
कार्यार्थिन् [ kāryārthin ] [ kāryārthin ] m. f. n. making a request , seeking for business , applying for employment
pleading a cause in court , going to law Lit. Mṛicch. Comm. on Lit. Mn. vii , 124.
कार्येक्षण [ kāryekṣaṇa ] [ kāryekṣaṇa ] n. superintendence of public affairs Lit. Mn. vii , 141.
कार्येश [ kāryeśa ] [ kāryeśa ] and m. = [ kāryādhipa ] .
कार्येश्वर [ kāryeśvara ] [ kāryeśvara ] m. = [ kāryādhipa ] .
कार्योद्युक्त [ kāryodyukta ] [ kāryodyukta ] m. f. n. engaged in any business , intent upon any object.
कार्योद्योग [ kāryodyoga ] [ kāryodyoga ] m. active engagement in any business.
कार्योपेक्षा [ kāryopekṣā ] [ kāryopekṣā ] f. neglect of duty Lit. Hit.
कार्यिक [ kāryika ] [ kāryika ] m. f. n. ( Lit. Pāṇ. 5-2 , 115 Lit. Pat.) pleading a cause in court Lit. Mn. vii , 124.
कार्यिन् [ kāryin ] [ kāryin ] m. f. n. ( Lit. Pāṇ. 5-2 , 115 Lit. Pat.) one who transacts business , assiduous
seeking for employment
having an object
a party to a suit either as plaintiff or defendant Lit. Mn. viii , ix
( in Gr.) subject to the operation of a grammatical rule , requiring an affix , Lit. Pāṇ. Lit. Pat. & Lit. Kāś.
कार्वटिक [ kārvaṭika ] [ kārvaṭika ] m. the chief of a village ( [ karvaṭa ] ) Lit. DivyA7v.
कार्श [ kārśa ] [ kārśa ] m. Curcuma Zedoaria Lit. L.
कार्शकेयीपुत्र [ kārśakeyīputra ] [ kā́rśakeyī-pútra ] m. ( the first part fr. [ kṛśaka ] ?) , N. of a teacher Lit. ŚBr. xiv.
कार्शन [ kārśana ] [ kārśaná ] m. f. n. ( fr. [ kṛśana ] ) , consisting of pearl or mother-of-pearl Lit. AV. iv , 10 , 7 ( MSS. [ karśaná ] . )
कार्शानव [ kārśānava ] [ kārśānava ] m. f. n. ( fr. [ kṛsānu ] ) , fiery , hot , glaring Lit. Bālar.
कार्शाश्वीय [ kārśāśvīya ] [ kārśāśvīya ] n. ( Lit. Pāṇ. 4-2 , 80) the Sūtra of Kṛiśāśva , ( ( Lit. NBD. ) )
कार्श्मरी [ kārśmarī ] [ kārśmarī ] f. N. of a plant (= [ kārṣmaryá ] , [ kāśmarī ] ) Lit. L.
कार्श्य [ kārśya ] [ kārśya ]1 m. N. of a plant (= [ kārṣya ] , [ kārṣmaryá ] ) Lit. L.
another plant (= [ karcūra ] ) Lit. L.
the plant Artocarpus Lacucha Lit. L.
कार्श्य [ kārśya ] [ kārśya ]2 n. ( fr. [ kṛśá ] g. [ dṛḍhādi ] ) , emaciation , thinness Lit. Suśr. Lit. BhP. Lit. Kathās.
" smallness (of property) " see [ artha-k° ] .
कार्ष [ kārṣa ] [ kārṣa ] m. (√ [ kṛṣ ] ; g. [ chattrādi ] ) , " one who ploughs " , a peasant , husbandman Lit. DivyA7v.
कार्षी [ kārṣī ] [ kārṣī ] f. see [ gomaya-k° ] .
कार्षक [ kārṣaka ] [ kārṣaka ] m. id. Lit. Kathās. Lit. Rājat. v , 169.
कार्षापण [ kārṣāpaṇa ] [ kārṣāpaṇa ] mn. (g. [ ardharcādi ] ; cf. [ karṣ ] ) " weighing a Karsha " , a coin or weight of different values (if of gold , = 16 Māshas see [ karṣa ] ; if of silver , = 16 Paṇas or 1280 Kowries , commonly termed a Kahān ; if of copper , = 80 Raktikās or about 176 grains ; but accord. to some = only 1 Paṇa of Kowries or 80 Kowries) Lit. Mn. viii , 136 ; 336 ; ix , 282
(ifc.) worth so many Kārshāpaṇas Lit. Pāṇ. 5-1 , 29
n. money , gold and silver Lit. L.
m. pl. N. of a warrior-tribe g. [ parśv-ādi ]
m. the chief of this tribe Lit. ib. and 4-1 , 177 Vārtt. 2.
कार्षापणावर [ kārṣāpaṇāvara ] [ kārṣāpaṇāvara ] m. f. n. having the value of at least one Kārshāpaṇa (as a fine) Lit. Mn. viii , 274 and x , 120.
कार्षापणक [ kārṣāpaṇaka ] [ kārṣāpaṇaka ] mn. a weight or measure = [ kārṣāpaṇa ] Lit. L.
कार्षापणिक [ kārṣāpaṇika ] [ kārṣāpaṇika ] m. f. n. worth one Kārshāpaṇa , bought with one Kārshāpaṇa Lit. Pāṇ. 5-1 , 25 Vārtt. 2
mfn. ifc. id. Lit. v , 1 , 29.
कार्षि [ kārṣi ] [ kā́rṣi ] m. f. n. ( cf. [ karṣí ] ) drawing , ploughing Lit. VS. vi , 28 ( ( v.l. [ kārṣí n ] Lit. MaitrS. Lit. Kāṭh. ) )
m. fire Comm. on Lit. Uṇ. iv , 128
f. drawing , ploughing , cultivation Lit. W.
कार्षिक [ kārṣika ] [ kārṣika ] m. f. n. (g. [ chedādi ] ) weighing a Karsha Lit. Mn. viii , 136 Lit. Yājñ. i , 364 Lit. Suśr.
m. a coin (= [ kārṣāpaṇa ] ) Lit. L.
= [ kārṣaka ] cf. [ tila-k° ] .
कार्षिन् [ kārṣin ] [ kārṣí n ] m. f. n. see [ kā́rṣi ] .
कार्षीवण [ kārṣīvaṇa ] [ kā́rṣīvaṇa ] m. ( fr. [ kā́rṣi ] with [ i ] lengthened) , one who ploughs a field , husbandman Lit. AV. vi , 116 , 1.
कार्षुक [ kārṣuka ] [ kārṣuka ] m. f. n. = [ °ṣaka ] Lit. Gal.
कार्ष्मन् [ kārṣman ] [ kā́rṣman ] n. the goal of a race-course (a line like a furrow) Lit. RV. i , 116 , 17 ; ix , 36 , 1 and 74 , 8.
कार्ष्ण [ kārṣṇa ] [ kā́rṣṇa ] m. f. n. ( fr. [ kṛṣṇá ] ) , coming from or belonging to the black antelope , made of the skin of the black antelope Lit. TS. v , 4 , 4 , 4 Lit. Lāṭy. Lit. Mn. ii , 41
belonging to the dark half of a month
belonging to the god Kṛishṇa or to Kṛishṇa-dvaipāyana or composed by him (e.g. [ kārṣṇaveda ] i.e. the Mahā-bhārata Lit. MBh. i , 261 & 2300) Lit. Ragh. xv , 24
belonging to a descendant of Kṛishṇa g. [ kaṇvādi ]
कार्ष्णी [ kārṣṇī ] [ kā́rṣṇī ] f. the plant Asparagus racemosus Lit. L.
n. the skin of the black antelope Lit. AV. xi , 5 , 6
N. of two Sāmans Lit. ĀrshBr.
कार्ष्णकर्ण [ kārṣṇakarṇa ] [ kārṣṇakarṇa ] m. f. n. fr. [ kṛṣṇa-k° ] g. [ suvāstv-ādi ] .
कार्ष्णसुन्दरि [ kārṣṇasundari ] [ kārṣṇasundari ] m. pl. the descendants of Kṛishṇa-sundara Lit. Pāṇ. 2-4 , 68 Lit. Kāś.
कार्ष्णाजिन [ kārṣṇājina ] [ kārṣṇājina ] m. f. n. ( fr. [ kriṣṇājiná ] ) , made from the skin of the black antelope Lit. ĀpŚr. xv , 5.
कार्ष्णाजिनि [ kārṣṇājini ] [ kārṣṇājini ] m. ( Lit. Pāṇ. 2-4 , 68 Lit. Kāś.) " a son or descendant of Kṛishṇâjina " , N. of a teacher Lit. KātyŚr. i , 6 , 23
of a philosopher Lit. Jaim. Lit. Bādar.
of an author on law.
कार्ष्णायन [ kārṣṇāyana ] [ kārṣṇāyana ] m. a descendant of Kṛishṇa g. 1. [ naḍādi ] .
कार्ष्णायस [ kārṣṇāyasa ] [ kārṣṇāyasa ] m. f. n. ( fr. [ kṛṣṇāyas ] ) , made of black iron Lit. ChUp. vi , 1 , 6 Lit. Mn. xi , 133 Lit. MBh.
n. iron Lit. Mn. x , 52 Lit. R. i , 38 , 20.
कार्ष्णि [ kārṣṇi ] [ kārṣṇi ] m. (g. [ bāhv-ādi ] Lit. Gaṇar. 34 Comm.) a son or descendant of Kṛishṇa Lit. MBh. Lit. BhP.
N. of Viśvaka
of a Deva-gandharva Lit. MBh. Lit. Hariv.
of the god of love Lit. L. ( cf. Lit. Hariv. 9209.)
कार्ष्ण्य [ kārṣṇya ] [ kārṣṇya ] m. a son or descendant of Kṛishṇa g. [ gargādi ]
n. ( g. [ dṛḍhādi ] ; ifc. f ( [ ā ] ) .) blackness , black colour , darkness Lit. MBh. i , 4236 Lit. Suśr. Lit. Rājat.
n. iron filings Lit. L.
कार्ष्मन् [ kārṣman ] [ kā́rṣman ] see [ kārṣa ] .
कार्ष्मर्य [ kārṣmarya ] [ kārṣmaryá ] m. (= [ kāśm° ] ) the tree Gmelina arborea Lit. TS. Lit. ŚBr. Lit. KātyŚr.
कार्ष्मर्यमय [ kārṣmaryamaya ] [ kārṣmaryá-máya ] m. f. n. made of that tree Lit. ib.
कार्ष्य [ kārṣya ] [ kārṣya ] m. the tree Shorea robusta Lit. L.
the tree Artocarpus Lacucha Lit. L.
कार्ष्यवण [ kārṣyavaṇa ] [ kārṣya-vaṇa ] n. a forest of Shorea robusta Lit. Pāṇ. 8-4 , 5.
काल [ kāla ] [ kāla ]1 m. f. ( [ ī ] Lit. Pāṇ. 4-1 , 42) n. ( fr. √ 3. [ kal ] ?) , black , of a dark colour , dark-blue Lit. MBh. Lit. R.
m. a black or dark-blue colour Lit. L.
the black part of the eye Lit. Suśr.
the Indian cuckoo Lit. L.
the poisonous serpent Coluber Nāga (= [ kālasarpa ] ) Lit. Vet.
the plant Cassia Sophora Lit. L.
a red kind of Plumbago Lit. L.
the resin of the plant Shorea robusta Lit. L.
the planet Saturn
N. of Śiva
of Rudra Lit. BhP. iii , 12 , 12
of a son of Hrada Lit. Hariv. 189
of the prince Kāla-yavana Lit. BhP. iii , 3 , 10
of a brother of king Prasena-jit Lit. Buddh.
of a future Buddha
of an author of Mantras (= Aśva-ghosha) Lit. Buddh.
of a Nāga-rāja Lit. Buddh.
of a Rakshas Lit. R. vi , 69 , 12
of an enemy of Śiva Lit. L.
of a mountain Lit. R. iv , 44 , 21 Lit. Kāraṇḍ.
of one of the nine treasures Lit. Jain.
a mystical N. of the letter [ m ]
काला [ kālā ] [ kālā ]1 f. N. of several plants (Indigofera tinctoria Lit. L. ; Piper longum Lit. L. ; (perhaps) Ipomoea atropurpurea Lit. Suśr. ; Nigella indica Lit. L. ; Rubia Munjista Lit. L. ; Ruellia longifolia Lit. L. ; Physalis flexuosa Lit. L. ; Bignonia suaveolens Lit. Bhpr.)
m. the fruit of the Kālā g. [ harītaky-ādi ]
N. of a [ śakti ] Lit. Hcat.
of a daughter of Daksha (the mother of the Kāleyas or Kālakeyas , a family of Asuras) Lit. MBh. i , 2520 Lit. Hariv.
N. of Durgā Lit. L.
काली [ kālī ] [ kālī ]1 f. black colour , ink or blacking Lit. L.
abuse , censure , defamation Lit. L.
a row or succession of black clouds Lit. L.
night Lit. L.
a worm or animalcule generated in the acetous fermentation of milk ( = [ kṣīra-kīṭa ] or [ kṣāra-kīṭa ] ) Lit. L.
the plant Kālâñjanī Lit. L.
Ipomoea Turpethum Lit. L.
a kind of clay Lit. L.
Bignonia suaveolens Lit. L.
one of the seven tongues or flames of fire Lit. MuṇḍUp. i , 2 , 4
a form of Durgā Lit. MBh. iv , 195 Lit. Hariv. Lit. Kum.
one of the Mātṛis or divine mothers Lit. L.
N. of a female evil spirit (mother of the Kālakeyas) Lit. Hariv. 11552
one of the sixteen Vidyā-devīs Lit. L.
N. of Satyavatī , wife of king Śāntanu and mother of Vyāsa or Kṛishṇa-dvaipāyana (after her marriage she had a son Vicitra-vīrya , whose widows were married by Kṛishṇa-dvaipāyana , and bore to him Dhṛita-rāshṭra and Pāṇḍu Lit. MBh. Lit. Hariv. ; according to other legends Kālī is the wife of Bhīmasena and mother of Sarvagata Lit. BhP.)
( with or without [ gaṅgā ] ) N. of a river
n. a black kind of Agallochum Lit. L.
a kind of perfume ( [ kakkolaka ] ) Lit. L.
iron Lit. L.
कालकचु [ kālakacu ] [ kāla-kacu ] f. Arum Colocasia Lit. L.
कालकञ्ज [ kālakañja ] [ kāla-kañjá ] m. pl. N. of a race of Asuras ( or Dānavas Lit. MBh. ) , (some of whom ascended into heaven and there shine as stars) Lit. TBr. Lit. Kāṭh.
m. N. of in Asura Lit. Hariv. 12940.
कालकञ्ज्य [ kālakañjya ] [ kāla-kañjya ] = [ -kañjá ] Lit. KaushUp.
कालकटङ्कट [ kālakaṭaṅkaṭa ] [ kāla-kaṭaṅkaṭa ] m. N. of Śiva Lit. MBh. xiii , 1172.
कालकणी [ kālakaṇī ] [ kāla-kaṇī ] f. a kind of Rākshasī.
कालकण्टक [ kālakaṇṭaka ] [ kāla-kaṇṭaka ] m. a gallinule Lit. L.
कालकण्ठ [ kālakaṇṭha ] [ kāla-kaṇṭha ] m. a peacock Lit. L.
a gallinule Lit. L.
a wagtail Lit. L.
a sparrow Lit. L.
कालकण्ठ [ kālakaṇṭha ] [ kāla-kaṇṭha ] m. = [ pīta-śāla ] , [ -sāra ] ( Terminalia tomentosa Lit. W.) Lit. L.
N. of Śiva
of a being in Skanda's retinue Lit. MBh. ix , 2571.
कालकण्ठक [ kālakaṇṭhaka ] [ kāla-kaṇṭhaka ] m. a sparrow Lit. Bhpr.
a gallinule Lit. L.
कालकन्दक [ kālakandaka ] [ kāla-kandaka ] m. a water-snake Lit. L.
कालकर्णिका [ kālakarṇikā ] [ kāla-karṇikā ] f. misfortune (predicted as the consequence of having black ears) Lit. L.
कालकर्णी [ kālakarṇī ] [ kāla-karṇī ] f. id. Lit. L.
N. of Lakshmī Lit. NṛisUp.
of a Yoginī Lit. Hcat.
कालकलाय [ kālakalāya ] [ kāla-kalāya ] m. Phaseolus Max. Lit. L.
कालकवि [ kālakavi ] [ kāla-kavi ] m. N. of Agni Lit. Hcat.
कालकस्तूरी [ kālakastūrī ] [ kāla-kastūrī ] f. Hibiscus Abelmoschus (the seeds smelling of musk when rubbed) Lit. W.
कालकाञ्ज [ kālakāñja ] [ kāla-kāñjá ] m. pl. = [ -kañjá ] Lit. AV. vi , 80 , 2 Lit. MaitrS.
कालकाल [ kālakāla ] [ kāla-kāla ] [ kāla ] - [ kāleṣu ] , "at every time , always" , Lit. R.
कालकीर्ति [ kālakīrti ] [ kāla-kīrti ] m. N. of a king identified with the Asura Suparṇa Lit. MBh. i , 2673.
कालकुञ्ज [ kālakuñja ] [ kāla-kuñja ] m. N. of Vishṇu Lit. L.
कालकुष्ठ [ kālakuṣṭha ] [ kāla-kuṣṭha ] m. a kind of earth brought from mountains Lit. L.
कालकूट [ kālakūṭa ] [ kāla-kūṭa ]1 m. (n. Lit. L.) a poison (contained in a bulbous root or tube) Lit. MBh. iii , 540 Lit. Pañcat.
a poison (produced at the churning of the ocean , swallowed by Śiva and causing the blueness of his neck) Lit. MBh. i , 1152 Lit. BhP.
poison (in general) Lit. BhP. iii , 2 , 23.
कालकूटक [ kālakūṭaka ] [ kāla-kūṭaka ] m. a poison (contained in a bulbous root) Lit. MBh. i , 5008 ff.
N. of a poisonous plant Lit. L.
कालकूटीय [ kālakūṭīya ] [ kāla-kūṭīya ] n. the legend of Śiva and the poison Kāla-kūṭa Lit. Bālar.
कालकोटि [ kālakoṭi ] [ kāla-koṭi ] f. N. of a locality Lit. MBh. iii , 8513 Lit. VarBṛS.
कालक्लीतक [ kālaklītaka ] [ kāla-klītaka ] n. the indigo plant Lit. ŚāṅkhGṛ.
कालखञ्ज [ kālakhañja ] [ kāla-khañja ] m. pl. = [ -kañjá ] Lit. MBh. ii , iv
n. the liver Lit. L.
कालखञ्जन [ kālakhañjana ] [ kāla-khañjana ] n. the liver Lit. L.
कालखण्ड [ kālakhaṇḍa ] [ kāla-khaṇḍa ] n. id. Lit. Bālar.
कालखण्डहन् [ kālakhaṇḍahan ] [ kāla-khaṇḍa--han ] m. N. of Arjuna Lit. L.
कालगङ्गा [ kālagaṅgā ] [ kāla-gaṅgā ] f. N. of a river in Ceylon.
कालगण्डिका [ kālagaṇḍikā ] [ kāla-gaṇḍikā ] f. N. of a river Lit. Rājat.
कालगन्ध [ kālagandha ] [ kāla-gandha ] m. = [ -kandaka ] Lit. W.
कालघट [ kālaghaṭa ] [ kāla-ghaṭa ] m. N. of a Brahman Lit. MBh. i , 2048.
कालजिह्व [ kālajihva ] [ kāla-jihva ] m. " having a black tongue " , N. of a Yaksha Lit. Kathās. lxx , 35. -1.
कालतम [ kālatama ] [ kāla-tama ] m. f. n. quite black, Lit. Daś.
कालता [ kālatā ] [ kāla-tā ] f. blackness Lit. Kpr.
( for 2. [ kāla-tā ] see p. 278 , col. 2.)
कालताल [ kālatāla ] [ kāla-tāla ] m. Xanthochymus pictorius (= [ tamāla ] ) Lit. L.
कालतिन्दुक [ kālatinduka ] [ kāla-tinduka ] m. a kind of ebony Lit. Bhpr.
कालतीर्थ [ kālatīrtha ] [ kāla-tīrtha ] n. N. of a Tīrtha Lit. MBh. iii , 8153.
कालदन्तक [ kāladantaka ] [ kāla-dantaka ] m. N. of a Nāga (a son of Vāsuki) Lit. MBh. i , 2147. -1.
कालनर [ kālanara ] [ kāla-nara ] m. N. of a son of Sabhā-nara (a son of Anu) Lit. BhP. ix , 23 , 1 ( cf. [ kālānala ] .)
कालनाभ [ kālanābha ] [ kāla-nābha ] m. ( fr. [ nābhi ] ) , N. of an Asura Lit. Hariv. 199 Lit. BhP.
of a son of Hiraṇyâksha Lit. Hariv. 195 Lit. VP.
of a son of Hiraṇya-kaśipu Lit. BhP. vii , 2 , 18
of a son of Vipra-citti and Siṃhikā Lit. Hariv. 216 Lit. VP.
कालनिर्यास [ kālaniryāsa ] [ kāla-niryāsa ] m. a fragrant and resinous exudation from the plant Amyris Agallocha Lit. L.
कालनेत्र [ kālanetra ] [ kāla-netra ] m. f. n. black-eyed Lit. Kauś. 106.
कालपर्ण [ kālaparṇa ] [ kāla-parṇa ] m. Tabernaemontana coronaria Lit. L.
कालपर्णी [ kālaparṇī ] [ kāla-parṇī ] f. a dark kind of Ipomoea Lit. Npr.
N. of Nirṛiti.
कालपर्वत [ kālaparvata ] [ kāla-parvata ] m. N. of a mountain Lit. MBh. iii , 15998.
कालपात्रिक [ kālapātrika ] [ kāla-pātrika ] m. a kind of mendicant whose alms-dish is painted black Lit. Buddh.
कालपालक [ kālapālaka ] [ kāla-pālaka ] n. a kind of earth Lit. L. ( cf. [ -kuṣṭha ] , [ kaṅkuṣṭha ] .)
कालपीलुक [ kālapīluka ] [ kāla-pīluka ] m. a kind of ebony Lit. L.
कालपुच्छ [ kālapuccha ] [ kāla-puccha ] m. a species of animal living in marshes Lit. Suśr. ( cf. [ asita-pucchaka ] )
कालपुच्छ [ kālapuccha ] [ kāla-puccha ] m. a kind of sparrow Lit. Npr.
कालपुच्छक [ kālapucchaka ] [ kāla-pucchaka ] m. a species of animal living in marshes Lit. Suśr. ( cf. [ asita-pucchaka ] )
a kind of sparrow Lit. Npr.
कालपुष्प [ kālapuṣpa ] [ kāla-puṣpa ] n. N. of a plant (= [ kalāya ] ) Comm. on Lit. Śiś. xiii , 21.
कालपृष्ठ [ kālapṛṣṭha ] [ kāla-pṛṣṭha ] m. " having a black back " , a species of antelope Lit. L.
a heron Lit. L.
a bow Lit. L.
Karṇa's bow Lit. L.
कालपेशिका [ kālapeśikā ] [ kāla-peśikā ] f. Rubia Munjista Lit. Npr.
कालपेशी [ kālapeśī ] [ kāla-peśī ] f. N. of a plant (= [ śyāmā ] ) Lit. L.
कालबीजक [ kālabījaka ] [ kāla-bījaka ] m. a Diospyros Lit. L.
कालभाण्डिका [ kālabhāṇḍikā ] [ kāla-bhāṇḍikā ] f. Rubia Munjista Lit. L.
कालभैरव [ kālabhairava ] [ kāla-bhairava ] m. a form of Bhairava.
कालभोगिन् [ kālabhogin ] [ kāla-bhogin ] m. Coluber Naga Lit. Daś.
कालमल्लिका [ kālamallikā ] [ kāla-mallikā ] f. an Ocimum Lit. L.
कालमसी [ kālamasī ] [ kāla-masī ] f. N. of a river Lit. R. iv , 40 , 24
(v.l. [ -mahī ] Lit. Hariv. 12828.)
कालमही [ kālamahī ] [ kāla-mahī ] f. = [ -masī ] .
कालमान [ kālamāna ] [ kāla-māna ] m. = [ -māla ] Lit. L.
कालमापनी [ kālamāpanī ] [ kāla-māpanī ] f. see [ yā́ma-dundubhi ] s.v. [ yā́ma- ] Lit. L.
कालमाल [ kālamāla ] [ kāla-māla ] m. Ocimum sanctum Lit. Car. Lit. Suśr.
कालमालक [ kālamālaka ] [ kāla-mālaka ] m. id. Lit. Car.
कालमुख [ kālamukha ] [ kāla-mukha ] m. f. n. black-faced , dark-faced Lit. Pat.
m. a kind of monkey Lit. MBh. iii , 16613 Lit. R.
N. of a fabulous people Lit. MBh. ii , 1171 Lit. R.
कालमुखा [ kālamukhā ] [ kāla-mukhā ] f. N. of a woman Lit. Pāṇ. 4-1 , 58 Lit. Kāś.
कालमुष्कक [ kālamuṣkaka ] [ kāla-muṣkaka ] m. N. of a plant Lit. L.
कालमूल [ kālamūla ] [ kāla-mūla ] m. the plant Plumbago Lit. L.
कालमेघ [ kālamegha ] [ kāla-megha ] m. a black cloud Lit. R. Lit. Kād.
N. of an elephant Lit. Kathās.
कालमेशिका [ kālameśikā ] [ kāla-meśikā ] f. Rubia Munjista Lit. L.
f. Ipomoea atropurpurea (?) Lit. L.
कालमेषिका [ kālameṣikā ] [ kāla-meṣikā ] f. Rubia Munjista Lit. L.
Ipomoea atropurpurea (?) Lit. L.
कालमेषी [ kālameṣī ] [ kāla-meṣī ] f. = [ -meṣikā ]
Vernonia anthelminthica Lit. L.
कालयवन [ kālayavana ] [ kāla-yavana ] m. N. of a prince of the Yavanas Lit. Hariv. Lit. VP.
of a tyrannical Asura (the foe of Kṛishṇa , destroyed by him by a stratagem) Lit. ib.
N. of a Dvīpa Lit. Daś.
कालरात्रि [ kālarātri ] [ kāla-rātri ]1 f.
कालरात्री [ kālarātrī ] [ kāla-rātrī ] f. a dark night Lit. W.
( for 2. [ -rātri ] see p. 278 , col. 3.)
काललवण [ kālalavaṇa ] [ kāla-lavaṇa ] n. a kind of black factitious and purgative salt ( commonly called [ viḍ-lavaṇa ] ) Lit. L.
काललोचन [ kālalocana ] [ kāla-locana ] m. " black-eyed " , N. of a Daitya Lit. Hariv. 12941.
काललोह [ kālaloha ] [ kāla-loha ] n. iron Lit. Daś.
काललौह [ kālalauha ] [ kāla-lauha ] n. id. Lit. L.
कालवदन [ kālavadana ] [ kāla-vadana ] m. " black-faced " , N. of a Daitya Lit. Hariv. 14291
(v.l. [ śāla-v° ] Lit. ib. 2288.)
कालवराटक [ kālavarāṭaka ] [ kāla-varāṭaka ] m. N. of a man Lit. Kathās. lxxiv , 179.
कालवाल [ kālavāla ] [ kāla-vāla ] n. a kind of black earth Lit. Npr. ( cf. [ -pālaka ] .)
कालवालुक [ kālavāluka ] [ kāla-vāluka ] n. id. Lit. ib.
कालवाहन [ kālavāhana ] [ kāla-vāhana ] m. a buffalo Lit. Npr.
कालविष [ kālaviṣa ] [ kāla-viṣa ] is , (probably) the venom of Coluber Nāga Lit. MBh. iii , 141 , 14.
कालवृक्ष [ kālavṛkṣa ] [ kāla-vṛkṣa ] m. a kind of vetch ( Dolichos biflorus ; cf. [ kulattha ] ) Lit. W.
कालवृक्षीय [ kālavṛkṣīya ] [ kāla-vṛkṣīya ] m. N. of a Ṛishi Lit. Hariv. 9570.
कालवृन्त [ kālavṛnta ] [ kāla-vṛnta ] m. = [ -vṛkṣa ] Lit. L.
कालवृन्ती [ kālavṛntī ] [ kāla-vṛntī ] f. the trumpet flower (Bignonia suaveolens) Lit. L.
कालवृन्तिका [ kālavṛntikā ] [ kāla-vṛntikā ] f. id. Lit. Npr.
कालवेला [ kālavelā ] [ kāla-velā ] f. " the time of Saturn " , a particular time of the day at which any religious act is improper (half a watch in every day) Lit. L.
कालशम्बर [ kālaśambara ] [ kāla-śambara ] m. N. of a Dānava Lit. Hariv. 9210.
कालशाक [ kālaśāka ] [ kāla-śāka ] n. the potherb Ocimum sanctum Lit. Mn. iii , 272 Lit. MBh.
Corchorus capsularis Lit. L.
कालशालि [ kālaśāli ] [ kāla-śāli ] m. a black kind of rice Lit. L.
कालशिबि [ kālaśibi ] [ kāla-śibi ] m. N. of a man Lit. Pravar.
कालशैल [ kālaśaila ] [ kāla-śaila ] m. N. of a mountain Lit. MBh. iii , 10820 ff.
कालसर्प [ kālasarpa ] [ kāla-sarpa ] m. the black and most venomous variety of the Cobra , Coluber Nāga Lit. Gīt. x , 12 Lit. Vet.
कालसार [ kālasāra ] [ kāla-sāra ] m. f. n. having a black centre or pupil Lit. Naish. vi , 19
m. the black antelope Lit. ib.
a sort of sandalwood Lit. Bhpr.
N. of a Prākṛit poet.
कालसिंह [ kālasiṃha ] [ kāla-siṃha ] m. N. of a Prākṛit poet.
कालसूकरिका [ kālasūkarikā ] [ kāla-sūkarikā ] f. N. of a woman Lit. Jain.
कालस्कन्ध [ kālaskandha ] [ kāla-skandha ] m. the plant Diospyros embryopteris Lit. Suśr.
the Jamāla tree (bearing dark blossoms , Xanthochymus pictorius) Lit. L.
Ficus glomerata Lit. L.
a kind of Acacia (Catechu) Lit. L.
another plant (= [ jīvaka ] ) Lit. L.
कालस्कन्धिन् [ kālaskandhin ] [ kāla-skandhin ] m. Ficus glomerata Lit. L.
कालहस्त [ kālahasta ] [ kāla-hasta ] N. of a pious forester, RTL: 441
कालहस्तिपुर [ kālahastipura ] [ kāla-hasti-pura ] n. N. of a town.
कालहस्तिशैल [ kālahastiśaila ] [ kāla-hastiśaila ] n. N. of a Tīrtha.
कालहस्तीश्वर [ kālahastīśvara ] [ kāla-hastīśvara ] n. N. of a Tīrtha.
कालागुरु [ kālāguru ] [ kālāguru ] m. (n. Lit. L.) a kind of black aloe wood or Agallochum Lit. MBh. Lit. R.
कालाङ्ग [ kālāṅga ] [ kālāṅga ] m. f. n. having a dark-blue body (as a sword with a dark-blue edge) Lit. MBh. iv , 231.
कालाजाजी [ kālājājī ] [ kālājājī ] f. a kind of cummin Lit. L.
कालाजिन [ kālājina ] [ kālājina ] m. pl. N. of a people Lit. VarBṛS.
कालाञ्जन [ kālāñjana ] [ kālāñjana ] n. a black unguent Lit. Kum. vii , 20
कालाञ्जनी [ kālāñjanī ] [ kālāñjanī ] f. a small shrub (used as a purgative) Lit. L.
कालाण्डज [ kālāṇḍaja ] [ kālāṇḍaja ] m. " the black bird " , Indian cuckoo Lit. Daś.
कालानुसारक [ kālānusāraka ] [ kālānusāraka ] n. N. of the powder called [ tagara ] , q.v. Lit. L.
yellow sandal Lit. L.
कालानुसारिन् [ kālānusārin ] [ kālānusārin ] m. benzoin or benjamin Lit. Suśr.
कालानुसारिणी [ kālānusāriṇī ] [ kālānusāriṇī ] f. id. Lit. Car.
कालानुसारिवा [ kālānusārivā ] [ kālānusārivā ] f. id. Lit. Suśr.
कालानुसार्य [ kālānusārya ] [ kālānusārya ] m. n. id. Lit. L.
कालानुसार्या [ kālānusāryā ] [ kālānusāryā ] f. id. Lit. Suśr.
mn. a yellow fragrant wood Lit. L.
Dalbergia Sissoo Lit. L.
n. the powder [ tagara ] q.v. Lit. L.
कालानुसार्यक [ kālānusāryaka ] [ kālānusāryaka ] n. gum benzoin or benjamin Lit. L.
कालामुख [ kālāmukha ] [ kālā-mukha ] m. pl. N. of a Śaiva sect ( cf. [ kālī-m° ] .)
कालाम्र [ kālāmra ] [ kālāmra ] m. N. of a Dvīpa Lit. Hariv. 8653.
कालायस [ kālāyasa ] [ kālāyasa ] n. ( fr. [ áyas ] ) , iron Lit. R. Lit. Hariv.
mfn. made of iron Lit. R. vii , 8 , 15
कालायसमय [ kālāyasamaya ] [ kālāyasa--maya ] m. f. n. id. Lit. R. v , 49 , 32.
कालाशोक [ kālāśoka ] [ kālāśoka ] m. N. of a king ( probably N. of the celebrated king Candra-gupta q.v.)
कालासुहृद् [ kālāsuhṛd ] [ kālāsuhṛd ] m. " an enemy of Kāla " , N. of Śiva Lit. L.
कालीकृ [ kālīkṛ ] [ kālī-√ kṛ ] to blacken Lit. Kād. Lit. Hcar.
कालोदक [ kālodaka ] [ kālodaka ] n. N. of a Tīrtha Lit. MBh. xiii , 1746
of an ocean Lit. R. iv , 40 , 36.
कालोदायिन् [ kālodāyin ] [ kālodāyin ] m. " the black Udāyin " , N. of a pupil of Śākya-muni Lit. Buddh.
कालक [ kālaka ] [ kālaka ]1 m. f. n. ( Lit. Pāṇ. 5-4 , 33) dark-blue , black Lit. Lalit.
freckled (? or " dark " , as with anger) Lit. Pat.
m. a freckle (? " black colour " ) Lit. Pat.
the black part of the eye Lit. Suśr.
a water-snake Lit. L.
a kind of grain Lit. Suśr.
(in alg.) the second unknown quantity , Lit. Bījag.
N. of a Rakshas Lit. R. iii , 29 , 30
of an Asura Lit. Hariv.
m. pl. N. of a people Lit. VarBṛS.
m. of a dynasty Lit. VP.
कालका [ kālakā ] [ kā́lakā ]1 f. a kind of bird Lit. VS. xxiv , 35
m. (g. [ sthūlādi ] ) N. of a female evil spirit (mother of the Kālakeyas ; daughter of Daksha Lit. R. ; also of Vaiśvānara Lit. Hariv. & Lit. BhP.) Lit. MBh.
कालिका [ kālikā ] [ kālikā ]1 f. blackness or black colour Lit. L.
m. ink or blacking Lit. L.
a dark spot , rust Lit. VarBṛS.
a fault or flaw in gold Lit. L.
change of complexion Lit. L.
the liver Comm. on Lit. Yājñ.
a particular blood-vessel in the ear Lit. Suśr.
the line of hair extending from the pudenda to the navel Lit. L.
a multitude of clouds Lit. R. ii Lit. Ragh. xi , 15
snow Lit. L.
fog Lit. L.
the female of the bird Aṅgāraka Lit. Pat.
a female crow Lit. L.
the female of the bird Turdus macrourus ( commonly [ śyāmā ] ) Lit. L.
a scorpion Lit. L.
a small worm or animalcule formed by the fermentation of milk Lit. L.
N. of several plants (Vṛiścika-pattra , Valeriana Jaṭāmāṃsī , a kind of Terminalia , a branch of Trichosanthes dioeca) Lit. L.
a kind of fragrant earth Lit. L.
a N. or form of Durgā Lit. L.
a girl of four years old who personates the goddess Durgā at a festival held in honour of that deity Lit. L.
a kind of female genius Lit. MBh. ii , 457 Lit. Hariv. 9532
one of the mothers in Skanda's retinue Lit. MBh. ix , 2632
N. of a Vidyādharī Lit. Kathās. cviii , 177
of a Kiṃnarī Lit. L.
of a Yoginī Lit. L.
of an attendant of the fourth Arhat Lit. Jain.
of a river Lit. MBh. iii , 8534
n. a worm-hole (in wood) Lit. VarBṛS.
the liver Lit. L.
N. of a pot-herb Lit. Bhpr.
कालकवन [ kālakavana ] [ kālaka-vana ] m. N. of a mountain Lit. Pāṇ. 2-4 , 10 Lit. Pat.
कालकवृक्षीय [ kālakavṛkṣīya ] [ kālaka-vṛkṣīya ] m. N. of a Ṛishi Lit. MBh. ii , 299 ; xii , 3059 and 3849 ( cf. [ kāla-v° ] .)
कालकाक्रन्द [ kālakākranda ] [ kālakākranda ] m. N. of two Sāmans.
कालकाक्ष [ kālakākṣa ] [ kālakākṣa ] m. " black-eyed " , N. of an Asura Lit. Hariv. 14289
of an attendant in Skanda's retinue Lit. MBh. ix , 2571.
कालकाचार्य [ kālakācārya ] [ kālakācārya ] m. N. of a Jaina teacher and astronomer.
कालकेन्द्र [ kālakendra ] [ kālakendra ] m. N. of a prince of the Dānavas Lit. R.
कालकेय [ kālakeya ] [ kālakeya ] m. ( a metron. fr. [ kālakā ] ) , N. of an Asura Lit. Hariv. 2286
m. pl. N. of a Dānava race Lit. MBh. Lit. Hariv. Lit. R. vii , 12 , 2.
कालल [ kālala ] [ kālala ] m. f. n. g. [ sidhmādi ] .
कालिक [ kālika ] [ kālika ]1 m. a species of heron (Ardea jaculator) Lit. L. (v.l. [ kālīka ] )
N. of a king of the Nāgas Lit. Lalit.
of a prince Lit. Pañcad.
कालिकाचार्य [ kālikācārya ] [ kālikācārya ] m. v.l. for [ kālakāc° ] q.v.
कालिकार्य [ kālikārya ] [ kālikārya ] m. = [ kālakācārya ] .
कालिका [ kālikā ] [ kālikā ]1 ( f. of 1. [ kālaka ] q.v.)
कालिकाक्रम [ kālikākrama ] [ kālikā-krama ] m. N. of wk. (= [ kālī-kr° ] ) .
कालिकागुरु [ kālikāguru ] [ kālikā-guru ] m. pl. N. of certain authors of mystical prayers.
कालिकाग्रन्थ [ kālikāgrantha ] [ kālikā-grantha ] m. a medical work.
कालिकातन्त्र [ kālikātantra ] [ kālikā-tantra ] n. N. of a Tantra.
कालिकापुराण [ kālikāpurāṇa ] [ kālikā-purāṇa ] n. " the Purāṇa of Kālikā (i.e. of Durgā) " , N. of an Upa-purāṇa.
कालिकामुख [ kālikāmukha ] [ kālikā-mukha ] m. N. of a Rakshas Lit. R. iii , 29 , 30.
कालिकारहस्य [ kālikārahasya ] [ kālikā-rahasya ] n. N. of wk.
कालिकाव्रत [ kālikāvrata ] [ kālikā-vrata ] n. N. of a ceremony Lit. KālP.
कालिकाश्रम [ kālikāśrama ] [ kālikāśrama ] m. N. of a hermitage Lit. MBh. xiii , 1710.
कालिकास्तोत्र [ kālikāstotra ] [ kālikā-stotra ] n. N. of a Stotra.
कालिकोपनिषद् [ kālikopaniṣad ] [ kālikopaniṣad ] f. N. of an Upanishad.
कालिकोपपुराण [ kālikopapurāṇa ] [ kālikopapurāṇa ] n. = [ kālikā-pur° ] .
कालिकेय [ kālikeya ] [ kālikeya ] m. f. n. relating to Kālikā Lit. BrahmaP.
कालितरा [ kālitarā ] [ kāli-tarā ] f. (compar.) Lit. Pāṇ. 5-3 , 55 Lit. Pat.
कालिमन् [ kāliman ] [ kāliman ] m. blackness Lit. Śiś. iv , 57 Lit. Hit.
कालिंमन्या [ kāliṃmanyā ] [ kāliṃ-manyā ] f. thinking oneself to be Kālī Lit. Pāṇ. 6-3 , 66 Lit. Kāś.
कालिय [ kāliya ] [ kāliya ] m. N. of a Nāga (inhabiting the Yamunā , slain by Kṛishṇa , also written [ kālīya ] Lit. VP.) Lit. MBh. Lit. Hariv.
कालियजित् [ kāliyajit ] [ kāliya-jit ] m. " destroyer of Kāliya " , N. of Kṛishṇa or Vishṇu Lit. L.
कालियदमन [ kāliyadamana ] [ kāliya-damana ] m. id. Lit. L.
कालियक [ kāliyaka ] [ kāliyaka ] n. (= [ kālīyaka ] ) a yellow fragrant wood (perhaps sandal-wood or Agallochum) Lit. L.
कालियारि [ kāliyāri ] [ kāliyāri ] m. N. of Kṛishṇa, Lit. Pracaṇḍ.
कालिल [ kālila ] [ kālila ] m. f. n. g. [ picchādi ] .
काली [ kālī ] [ kālī ] ( f. of 1. [ kāla ] q.v.)
कालीकुलसर्वस्व [ kālīkulasarvasva ] [ kālī-kula-sarvasva ] n. N. of wk.
कालीक्रम [ kālīkrama ] [ kālī-krama ] m. = [ kālikā-kr° ] .
कालीघट्ट [ kālīghaṭṭa ] [ kālī-ghaṭṭa ] m. the Ghāt near the temple of Kālī at Calcutta (whence peobably the N. Calcutta)
कालीचतुर्दशी [ kālīcaturdaśī ] [ kālī-caturdaśī ] f. N. of a festival (kept on the 14th day of the second half of Āśvina), Lit. RTL. 204
कालीतत्त्व [ kālītattva ] [ kālī-tattva ] n. N. of wk.
कालीतनय [ kālītanaya ] [ kālī-tanaya ] m. " son (or favourite) of Durgā " , a buffalo Lit. L. ( cf. [ haṃsakālī-t° ] .)
कालीतन्त्र [ kālītantra ] [ kālī-tantra ] n. N. of a Tantra.
कालीपुराण [ kālīpurāṇa ] [ kālī-purāṇa ] n. " the Purāṇa of Kālī " , N. of an Upa-purāṇa.
कालीपूजा [ kālīpūjā ] [ kālī-pūjā ] f. N. of another festival (kept in the month Kārttika), ib. 431
कालीमनु [ kālīmanu ] [ kālī-manu ] m. pl. N. of certain mystical prayers.
कालीमाहात्म्य [ kālīmāhātmya ] [ kālī-māhātmya ] n. = [ devī-māh° ] .
कालीमुख [ kālīmukha ] [ kālī-mukha ] m. pl. N. of a religious sect ( cf. [ kālā-m° ] .)
कालीयन्त्र [ kālīyantra ] [ kālī-yantra ] n. N. of a Yantra.
कालीरहस्य [ kālīrahasya ] [ kālī-rahasya ] n. N. of wk.
कालीविलासतन्त्र [ kālīvilāsatantra ] [ kālī-vilāsa-tantra ] n. id.
कालीविलासिन् [ kālīvilāsin ] [ kālī-vilāsin ] m. " the husband of Kālī " , a form of Śiva Lit. Daś.
कालीसमस्तमन्त्र [ kālīsamastamantra ] [ kālī-samastamantra ] m. N. of a Mantra.
कालीसहस्रनामन् [ kālīsahasranāman ] [ kālī-sahasra-nāman ] n. N. of wk.
कालीसारतन्त्र [ kālīsāratantra ] [ kālī-sāra-tantra ] n. id.
कालीसूक्त [ kālīsūkta ] [ kālī-sūkta ] n. N. of wk.
कालीस्तव [ kālīstava ] [ kālī-stava ] m. N. of wk.
कालीस्तोत्र [ kālīstotra ] [ kālī-stotra ] n. N. of wk.
कालीहृदय [ kālīhṛdaya ] [ kālī-hṛdaya ] n. id.
काल्युपनिषद् [ kālyupaniṣad ] [ kāly-upaniṣad ] f. N. of an Lit. Up.
कालीय [ kālīya ] [ kālīya ] m. = [ kāliya ]
n. a dark kind of sandal-wood Lit. Suśr.
कालीयदमन [ kālīyadamana ] [ kālīya-damana ] m. = [ kāliya-jit ] Lit. Gal.
कालीयमर्दन [ kālīyamardana ] [ kālīya-mardana ] m. id. Lit. Gal.
कालीयक [ kālīyaka ] [ kālīyaka ] n. = [ kāliyaka ] Lit. MBh. Lit. R. Lit. Suśr.
mn. a kind of turmeric (Curcuma xanthorrhiza) Lit. L.
m. N. of a Nāga (different fr. Kāliya) Lit. MBh. i , 1555.
कालेय [ kāleya ] [ kāleya ]1 n. ( fr. 1. [ kāla ] ) , the liver Lit. L.
a yellow fragrant wood Lit. Kum. vii , 9
saffron Lit. L.
कालेय [ kāleya ] [ kāleya ]2 n. ( metron. fr. [ kālā ] ) , N. of a Nāga (= Kāliya) Lit. L.
m. pl. N. of a family of Daityas Lit. MBh. iii Lit. BhP.
कालेयक [ kāleyaka ] [ kāleyaka ] m. the plant Curcuma xanthorrhiza Lit. L.
a particular part of the intestines (different fr. the liver) Lit. Suśr.
a disease like jaundice Lit. Suśr.
a dog ( for [ kaul° ] ) Lit. Hcar.
n. a fragrant wood Lit. R.
काल [ kāla ] [ kālá ]2 m. (√ 3. [ kal ] , " to calculate or enumerate " ) , ( ifc. f ( [ ā ] ) . Lit. RPrāt. ) , a fixed or right point of time , a space of time , time (in general) Lit. AV. xix , 53 & 54 Lit. ŚBr.
the proper time or season for (gen. dat. loc. , in comp. , inf. , or Pot. with [ yad ] e.g. [ kālaḥ prasthānasya ] or [ °nāya ] or [ °ne ] , time for departure ; [ kriyā-kāla ] , time for action Lit. Suśr. ; [ nāyaṃ kālo vilambitum ] , this is not the time to delay Lit. Nal. ; [ kālo yad bhuñjīta bhavān ] , it is time for you to eat Lit. Pāṇ. 3-3 , 168 Lit. Kāś.) Lit. ŚBr. Lit. MBh.
occasion , circumstance Lit. MBh. xii , 2950 Lit. Mṛicch.
season Lit. R.
meal-time (twice a day , hence [ ubhau kālau ] , " in the morning and in the evening " Lit. MBh. i , 4623 ; [ ṣaṣṭhe kāle ] , " in the evening of the third day " Lit. MBh. ; [ ṣaṣṭhānna-kāla ] , " one who eats only at the sixth meal-time , i.e. who passes five meals without eating and has no meal till the evening of the third day " Lit. Mn. xi , 200 ; or without [ anna ] e.g. [ caturtha-kālam ] , " at the fourth meal-time i.e. at the evening of the second day " Lit. Mn. xi , 109)
hour (hence [ ṣaṣṭhe kāle 'hnaḥ ] , " at the sixth hour of the day , i.e. at noon " Lit. Vikr.)
a period of time , time of the world (= [ yuga ] ) Lit. Rājat.
measure of time , prosody Lit. Prāt. Lit. Pāṇ.
a section , part Lit. VPrāt.
the end Lit. ChUp.
death by age Lit. Suśr.
time (as leading to events , the causes of which are imperceptible to the mind of man) , destiny , fate Lit. MBh. Lit. R.
time (as destroying all things) , death , time of death (often personified and represented with the attributes of Yama , regent of the dead , or even identified with him: hence [ kālam-√ i ] or [ kālaṃ-√ kṛ ] , " to die " Lit. MBh. ; [ kāla ] in this sense is frequently connected with [ antaka ] , [ mṛtyu ] e.g. [ abhy-adhāvata prajāḥ kāla ivāntakaḥ ] , " he attacked the people like Time the destroyer " Lit. R. iii , 7 , 9 ; cf. [ kālāntaka ] ; [ kāla ] personified is also a Devarshi in Indra's court , and a son of Dhruva Lit. MBh. i , 2585 Lit. Hariv. Lit. VP.)
कालम् [ kālam ] [ kālám ]2 ind. for a certain time (e.g. [ mahāntaṃ kālam ] , for a long time Lit. Pañcat.)
m. [ nitya-k° ] , constantly , always Lit. Mn. ii , 58 and 73
m. [ dīrgha-k° ] , during a long time Lit. Mn. viii , 145
कालेन [ kālena ] [ kāléna ]2 ind. instr. in the course of time Lit. Mn. ix , 246 Lit. MBh.
with [ gacchatā ] id. Lit. VP.
m. [ dīrgheṇa kālena ] , during a long time Lit. MBh.
after a long time Lit. R. i , 45 , 40
m. [ kālena mahatā ] or [ bahunā ] id.
[ kālena ] [ kālam ] from time to time Lit. Divyâv.
कालात् [ kālāt ] [ kālā́t ]2 ind. abl. in the course of time Lit. Mn. viii , 251
m. [ kālasya dīrghasya ] or [ mahataḥ ] id. Lit. Mn. Lit. MBh.
m. [ kasya-cit kālasya ] , after some time Lit. MBh. i , 5299 Lit. Hariv.
काले [ kāle ] [ kālé ]2 ind. loc. in time , seasonably Lit. RV. x , 42 , 9 Lit. ŚBr. ( cf. [ a-kāle ] )
m. [ kāle gacchati ] , in the course of time
m. [ kāle yāte ] , after some time
m. [ kāle kāle ] , always in time Lit. MBh. i , 1680 Lit. Ragh. iv , 6
m. ( ( cf. 1 ; Lat. (calen-doe) : Hib. (ceal) , " death and everything terrible. " ) )
कालकरण [ kālakaraṇa ] [ kālá-karaṇa ] n. appointing or fixing a time.
कालकर्मन् [ kālakarman ] [ kālá-karman ] n. " Time's act " , death Lit. R. vi , 72 , 11.
कालकल्प [ kālakalpa ] [ kālá-kalpa ] m. f. n. like death , fatal , deadly.
कालकार [ kālakāra ] [ kālá-kāra ] m. f. n. making or producing time Lit. ŚvetUp.
कालकारित [ kālakārita ] [ kālá-kārita ] m. f. n. effected or brought about by or in time ( cf. [ kāla-kṛta ] .)
कालकुण्ठ [ kālakuṇṭha ] [ kālá-kuṇṭha ] m. N. of Yama Lit. L.
कालकूट [ kālakūṭa ] [ kālá-kūṭa ]2 m. id. Lit. L.
( for 1. and 3. see p. 277 , col. 1 , and p. 279 , col. 2.)
कालकृत् [ kālakṛt ] [ kālá-kṛt ] m. " producing the times i.e. seasons " , the sun Lit. L.
कालकृत [ kālakṛta ] [ kālá-kṛta ] m. f. n. produced by time Lit. Suśr.
appointed (as to time) , lent or deposited (by a giver) for a certain time Lit. Yājñ. ii , 58
( [ kāla-kārita ] ) Lit. Mn. viii , 348
m. (= [ -kṛt ] ) the sun Lit. L.
time Lit. L.
कालकौमुदी [ kālakaumudī ] [ kālá-kaumudī ] f. N. of wk.
कालक्रम [ kālakrama ] [ kālá-krama ] m. lapse of time Lit. Kathās.
कालक्रमेण [ kālakrameṇa ] [ kālá-krameṇa ] ind. instr. in process of time
कालक्रमात् [ kālakramāt ] [ kālá-kramāt ] ind. abl. id. Lit. Pañcat. Lit. Kathās.
कालक्रिया [ kālakriyā ] [ kālá-kriyā ] f. " fixing the times " , N. of a chapter of the Sūrya-siddhânta
death Lit. Buddh.
कालक्षम [ kālakṣama ] [ kāla-kṣama ] m. f. n. "bearing time" , lasting, durable, Lit. Śak.
कालक्षेप [ kālakṣepa ] [ kālá-kṣepa ] m. allowing time to pass away , delay , loss of time Lit. Megh. Lit. Pañcat.
अकालक्षेपम् [ akālakṣepam ] [ a-kālá-kṣepam ] ind. without delay Lit. Śak.
कालगत [ kālagata ] [ kālá-gata ] m. f. n. dead Lit. Lalit.
कालगति [ kālagati ] [ kālá-gati ] f. lapse of time Lit. W.
कालगुप्त [ kālagupta ] [ kālá-gupta ] m. N. of a Vaiśya Lit. Daś.
कालग्रन्थि [ kālagranthi ] [ kālá-granthi ] m. " a joint of time " , year Lit. L.
कालघातिन् [ kālaghātin ] [ kālá-ghātin ] m. f. n. (said of a poison) killing in the course of time (i.e. by degrees , slowly) Lit. Suśr.
कालचक्र [ kālacakra ] [ kālá-cakra ] n. the wheel of time (time represented as a wheel which always turns round) Lit. MBh. Lit. Hariv.
a given revolution of time , cycle ( according to the Jainas , the wheel of time has twelve Aras or spokes and turns round once in 2000000000000000 Sāgaras of years ; cf. [ ava-sarpiṇī ] and [ ut-s° ] )
the wheel of fortune (sometimes regarded as a weapon) Lit. R.
N. of a Tantra Lit. Buddh.
m. N. of the sun Lit. MBh. iii , 151
कालचक्रजातक [ kālacakrajātaka ] [ kālá-cakra--jātaka ] n. N. of wk.
कालचक्रप्रकाश [ kālacakraprakāśa ] [ kālá-cakra--prakāśa ] m. N. of wk.
कालचर्या [ kālacaryā ] [ kāla-caryā ] f. seasonable occupation, Lit. Āpast.
कालचोदित [ kālacodita ] [ kālá-codita ] m. f. n. summoned by Death
कालचोदितकर्मन् [ kālacoditakarman ] [ kālá-codita--karman ] m. f. n. acting under the influence of fate.
कालजोषक [ kālajoṣaka ] [ kālá-joṣaka ] m. pl. N. of a people (v.l. [ °ṣika ] and [ -toyaka ] ) Lit. MBh. vi , 353 Lit. VP.
कालज्ञ [ kālajña ] [ kālá-jña ] m. f. n. knowing the fixed times or seasons Lit. Mn. vii , 217 Lit. Ragh. xii , 33
m. an astrologer Lit. W.
a cock Lit. L.
कालज्ञान [ kālajñāna ] [ kālá-jñāna ] n. knowledge of the fixed times or seasons Lit. Jyot. Lit. VP.
N. of several medical works (by Malladeva , Śambhū-nātha , and others) .
कालज्ञानिन् [ kālajñānin ] [ kālá-jñānin ] m. f. n. knowing the fixed times or seasons Lit. L.
कालतत्त्वार्णव [ kālatattvārṇava ] [ kālá-tattvārṇava ] m. " ocean of the truth of time " , N. of wk.
कालतन्त्रकवि [ kālatantrakavi ] [ kālá-tantra-kavi ] m. an astrologer.
कालतर [ kālatara ] [ kālá-tara ] m. (compar.) Lit. Pāṇ. 5-3 , 55 Lit. Pat.
कालतरङ्ग [ kālataraṅga ] [ kālá-taraṅga ] m. the first part of the Smṛity-artha-sāgara by Nṛi-siṃha.
कालतस् [ kālatas ] [ kālá-tas ] ind. in the course of time Lit. Kathās. vi , 101. -2.
कालता [ kālatā ] [ kālá-tā ] f. seasonableness , timeliness Lit. Ghaṭ.
कालतुल्य [ kālatulya ] [ kālá-tulya ] m. f. n. like death , deadly.
कालतोयक [ kālatoyaka ] [ kālá-toyaka ] see [ -joṣaka ] .
कालत्रय [ kālatraya ] [ kālá-traya ] n. the three times i.e. past , present , and future.
कालत्रितय [ kālatritaya ] [ kālá-tritaya ] n. id.
कालदण्ड [ kāladaṇḍa ] [ kālá-daṇḍa ] m. the staff of death , death Lit. MBh. Lit. R.
कालदमनी [ kāladamanī ] [ kālá-damanī ] f. " conquering Kāla " , N. of Durgā.
कालदास [ kāladāsa ] [ kālá-dāsa ] m. = [ tintiḍa ] (?) Lit. L.
कालदिवाकर [ kāladivākara ] [ kālá-divākara ] m. N. of wk.
कालदूत [ kāladūta ] [ kālá-dūta ] m. the angel of death Lit. Hcat.
an omen pointing to death Lit. Kād.
कालदेशविभाग [ kāladeśavibhāga ] [ kālá-deśa-vibhāga ] m. the difference of time and locality Lit. Suśr.
कालधर्म [ kāladharma ] [ kālá-dharma ] m. the law or rule or operation of time , death , dying Lit. MBh. Lit. Hariv. Lit. R.
line of conduct suitable to any time or season
influence of time , seasonableness
effects suited to the time or season.
कालधर्मन् [ kāladharman ] [ kālá-dharman ] m. the law or operation of time , death Lit. MBh. Lit. Hariv.
कालधारणा [ kāladhāraṇā ] [ kālá-dhāraṇā ] f. " prolongation of time " , a pause Lit. RPrāt.
कालनर [ kālanara ] [ kālá-nara ]2 m. " a time-man " i.e. (in astrol.) the figure of a man's body on the various limbs of which the twelve signs of the zodiac are distributed for the purpose of foretelling future destinies Comm. on Lit. VarBṛ.
कालनाथ [ kālanātha ] [ kālá-nātha ] m. " the lord of time " , N. of Śiva Lit. MBh. xii , 10368.
m. N. of an author, Lit. Cat.
कालनिधि [ kālanidhi ] [ kālá-nidhi ] m. N. of Śiva.
कालनियोग [ kālaniyoga ] [ kālá-niyoga ] m. " time's ordinance " , fate , destiny Lit. W.
कालनिरूपण [ kālanirūpaṇa ] [ kālá-nirūpaṇa ] n. chronology.
कालनिर्णय [ kālanirṇaya ] [ kālá-nirṇaya ] m. " determination or fixing of times " , N. of wk. (composed 1336 A.D. , also called [ kāla-mādhavīya ] , by Mādhavâcārya)
कालनिर्णयचन्द्रिका [ kālanirṇayacandrikā ] [ kālá-nirṇaya--candrikā ] f. N. of wk.
कालनिर्णयदीपिका [ kālanirṇayadīpikā ] [ kālá-nirṇaya--dīpikā ] f. N. of wk.
f. N. of wk.
कालनिर्णयप्रकाश [ kālanirṇayaprakāśa ] [ kālá-nirṇaya--prakāśa ] m. N. of wk.
कालनिर्णयशिक्षा [ kālanirṇayaśikṣā ] [ kālá-nirṇaya--śikṣā ] f. N. of wk.
कालनिर्णयसिद्धान्त [ kālanirṇayasiddhānta ] [ kālá-nirṇaya--siddhānta ] m. N. of wk.
कालनिर्वाह [ kālanirvāha ] [ kālá-nirvāha ] m. providing for daily wants.
कालनेमि [ kālanemi ] [ kālá-nemi ] m. " felly of the wheel of time " , N. of an Asura (slain by Kṛishṇa , identified with Kaṃsa) Lit. MBh. Lit. Hariv.
N. of a Rakshas Lit. R. vi , 82 , 64
N. of a son of the Brāhman Yajña-soma Lit. Kathās. x , 7
कालनेमिपुराण [ kālanemipurāṇa ] [ kālá-nemi--purāṇa ] n. N. of a legendary work
कालनेमिरिपु [ kālanemiripu ] [ kālá-nemi--ripu ] m. " destroyer of Kāla-nemi " , N. of Kṛishṇa or Vishṇu Lit. L.
कालनेमिहन् [ kālanemihan ] [ kālá-nemi--han ] m. " destroyer of Kāla-nemi " , N. of Kṛishṇa or Vishṇu Lit. L.
कालनेमिहर [ kālanemihara ] [ kālá-nemi--hara ] m. " destroyer of Kāla-nemi " , N. of Kṛishṇa or Vishṇu Lit. L.
कालनेम्यरि [ kālanemyari ] [ kālá-nemy-ari ] m. " destroyer of Kāla-nemi " , N. of Kṛishṇa or Vishṇu Lit. L.
कालनेमिन् [ kālanemin ] [ kālá-nemin ] m. f. n. having the fellies of Kāla as a weapon Lit. Hariv. 2640
m. = [ -nemi ] Lit. ib. seqq.
कालपक्व [ kālapakva ] [ kālá-pakva ] m. f. n. ripened or matured by time i.e. naturally ( opposed to [ agni-p° ] ) Lit. Mn. vi , 17 and 21 Lit. Yājñ. iii , 49
" ripe for death " , destined to die Lit. MBh. vii.
mfn. ripe for death, Lit. MBh.
कालपथ [ kālapatha ] [ kālá-patha ] m. N. of a son of Viśvā-mitra Lit. MBh. xiii , 249.
कालपरशुधार [ kālaparaśudhāra ] [ kāla-paraśu-dhāra ] m. "bearing the axe of Death" , all executioner, Lit. Mṛicch.
कालपरिपाक [ kālaparipāka ] [ kālá-paripāka ] m. " time-ripening " , the change of times Lit. Bālar.
कालपरिवास [ kālaparivāsa ] [ kālá-parivāsa ] m. standing for a time (so as to become stale or fermented) Lit. W.
कालपर्यय [ kālaparyaya ] [ kālá-paryaya ] m. the revolution or course of time
कालपर्ययात् [ kālaparyayāt ] [ kālá-paryayāt ] ind. abl. in the course of time Lit. Hcat.
कालपाश [ kālapāśa ] [ kālá-pāśa ] m. Yama's noose or death Lit. Kād.
कालपाशपरीत [ kālapāśaparīta ] [ kālá-pāśa--parīta ] m. f. n. destined to death Lit. Car.
कालपाशिक [ kālapāśika ] [ kālá-pāśika ] m. " having Yama's noose " , an executioner Lit. Mudr.
कालपुरुष [ kālapuruṣa ] [ kālá-puruṣa ] m. = [ -nara ] , time personified Lit. VarBṛS.
a servant of the god of death Lit. Kād.
कालपूग [ kālapūga ] [ kālá-pūga ] m. " a time-heap " , a long time , [ °gasya mahataḥ ] , after a long time Lit. MBh. ii , 1329.
कालप्रकाशिका [ kālaprakāśikā ] [ kāla-prakāśikā ] f. N. of wk.
कालप्रणालिका [ kālapraṇālikā ] [ kāla-praṇālikā ] f. a water-clock, Lit. Nalac.
कालप्रबोधिन् [ kālaprabodhin ] [ kālá-prabodhin ] m. f. n. awakening in time (as a Mantra) Lit. Kathās. xcii , 68.
कालप्रभात [ kālaprabhāta ] [ kālá-prabhāta ] n. " the dawning of the best season " , the two months following the rainy season , autumn Lit. L.
कालप्ररूढ [ kālaprarūḍha ] [ kālá-prarūḍha ] m. f. n. too long developed , overgrown , overripe.
कालप्रिय [ kālapriya ] [ kālá-priya ] m. N. of a place consecrated to the sun
कालप्रियनाथ [ kālapriyanātha ] [ kālá-priya--nātha ] m. N. of a Liṅga in Ujjayinī (= Mahākāla) Lit. Uttarar. Lit. Mālatīm. Lit. Mcar.
कालभक्ष [ kālabhakṣa ] [ kālá-bhakṣa ] m. " time-devourer " , N. of Śiva.
कालभाग [ kālabhāga ] [ kālá-bhāga ] m. a degree of time Lit. Sūryas.
कालभृत् [ kālabhṛt ] [ kālá-bhṛt ] m. ( cf. [ -kṛt ] ) , the sun Lit. L.
कालभेद [ kālabheda ] [ kāla-bheda ] m. N. of wk.
कालमयूख [ kālamayūkha ] [ kālá-mayūkha ] m. = [ tithi-m° ] or [ samaya-m° ] , qq. vv.
कालमहिमन् [ kālamahiman ] [ kālá-mahiman ] m. the power of time.
कालमाधव [ kālamādhava ] [ kālá-mādhava ] m. N. of wk. on jurisprudence
कालमाधवकारिका [ kālamādhavakārikā ] [ kālá-mādhava--kārikā ] f. a metrical version of the same work.
कालमार्ताण्ड [ kālamārtāṇḍa ] [ kālá-mārtāṇḍa ] m. N. of wk.
कालमाहात्म्य [ kālamāhātmya ] [ kālá-māhātmya ] n. = [ -mahiman ] .
कालमूर्ति [ kālamūrti ] [ kālá-mūrti ] f. time personified.
कालयाप [ kālayāpa ] [ kālá-yāpa ] m. allowing time to pass , delaying , procrastination Lit. Hit.
कालयापन [ kālayāpana ] [ kālá-yāpana ] n. id. Lit. ib.
कालयुक्त [ kālayukta ] [ kālá-yukta ] m. n. the fifty-second year in the sixty years' cycle of Jupiter. Lit. VarBṛS.
( Lit. Bcar.), mfn. fit for the (present) time, seasonable
कालयुत [ kālayuta ] [ kāla-yuta ] ( Lit. R.), m. f. n. fit for the (present) time, seasonable
कालयोग [ kālayoga ] [ kālá-yoga ] m. connection with or consequence of fate or destiny Lit. MBh. iii Lit. Hariv.
कालयोगिन् [ kālayogin ] [ kālá-yogin ] m. " reigning over destiny " , N. of Śiva Lit. MBh. xiii , 1162. -2.
कालरात्रि [ kālarātri ] [ kālá-rātri ] f. the night of all-destroying time , night of destruction at the end of the world (often personified and identified with Durgā or with one of her Śaktis) Lit. MBh. Lit. R.
कालरात्रि [ kālarātri ] [ kālá-rātri ] f. the night of a man's death Lit. Pañcad.
कालरात्रि [ kālarātri ] [ kālá-rātri ] f. a particular night in the life of a man (on the seventh day of the seventh month of the seventy-seventh year , after which period a man is exempt from attention to the usual ordinances) Lit. L.
कालरात्रि [ kālarātri ] [ kālá-rātri ] f. N. of a Brāhman woman (skilled in magic) Lit. Kathās. xx , 104.
कालरात्री [ kālarātrī ] [ kālá-rātrī ] f. the night of all-destroying time , night of destruction at the end of the world (often personified and identified with Durgā or with one of her Śaktis) Lit. MBh. Lit. R.
the night of a man's death Lit. Pañcad.
a particular night in the life of a man (on the seventh day of the seventh month of the seventy-seventh year , after which period a man is exempt from attention to the usual ordinances) Lit. L.
N. of a Brāhman woman (skilled in magic) Lit. Kathās. xx , 104.
कालरुद्र [ kālarudra ] [ kālá-rudra ] m. Rudra regarded as the fire that is to destroy the world , Lit. DevībhP.
कालरूपधृष् [ kālarūpadhṛṣ ] [ kālá-rūpa-dhṛṣ ] m. f. n. wearing the form of Yama or death.
कालरूपिन् [ kālarūpin ] [ kālá-rūpin ] m. id. , N. of Śiva.
mfn. "having the appearatice of Death" , N. of Śiva, Lit. MBh.
कालवत् [ kālavat ] [ kālá-vat ] m. f. n. connected with time or with the future (as hope) Lit. MBh. i , 5629 Lit. R.
कालवती [ kālavatī ] [ kālá-vatī ] f. N. of a daughter of Kāla-jihva Lit. Kathās. cx , 34.
कालवर्षिन् [ kālavarṣin ] [ kāla-varṣin ] m. f. n. raining seasonably, Lit. Mṛicch.
कालविक्रम [ kālavikrama ] [ kālá-vikrama ] m. power of time , death.
कालविद् [ kālavid ] [ kālá-vid ] m. f. n. knowing the times Lit. R. iv , 32 , 13.
कालविद्या [ kālavidyā ] [ kālá-vidyā ] f. knowledge of the calendar.
कालविद्वस् [ kālavidvas ] [ kālá-vidvas ] m. f. n. (perf. p. P.) " knowing the seasons " , a maker of calendars Lit. VarBṛS.
कालविधान [ kālavidhāna ] [ kālá-vidhāna ] m. N. of wk.
कालविधृति [ kālavidhṛti ] [ kālá-vidhṛti ] f. lapse of time Lit. Bhpr.
कालविध्वंसन [ kālavidhvaṃsana ] [ kālá-vidhvaṃsana ] m. ( scil. [ rasa ] ) N. of a particular drug or medicine.
कालविप्रकर्ष [ kālaviprakarṣa ] [ kālá-viprakarṣa ] m. interval of time , Lit. APrāt. Lit. Prab.
कालविभक्ति [ kālavibhakti ] [ kālá-vibhakti ] f. a section or part of time Lit. Mn. i , 24.
कालविभाग [ kālavibhāga ] [ kālá-vibhāga ] m. id. Lit. MBh. Lit. Pāṇ. 3-3 , 137.
कालविप्रकर्ष [ kālaviprakarṣa ] [ kāla-viprakarṣa ] m. distance in time, interval, Lit. APrāt.
कालविरोध [ kālavirodha ] [ kāla-virodha ] m. contradiction as to time, Lit. Kāvyâd.
कालविवेक [ kālaviveka ] [ kālá-viveka ] m. N. of wk. (by Jīmūta-vāhana) .
कालवृद्धि [ kālavṛddhi ] [ kālá-vṛddhi ] f. periodical interest (payable monthly , ) Lit. Mn. viii , 153 Lit. Gaut. ( cf. 2. [ kālaka ] .)
कालवेग [ kālavega ] [ kālá-vega ] m. N. of a Nāga (a son of Vāsuki) Lit. MBh. i , 2147.
कालवेलायोग [ kālavelāyoga ] [ kāla-velā-yoga ] m. N. of wk.
कालव्यापिन् [ kālavyāpin ] [ kālá-vyāpin ] m. f. n. filling all time , everlasting.
कालव्रत [ kālavrata ] [ kālá-vrata ] n. N. of a ceremony.
कालशक्ति [ kālaśakti ] [ kālá-śakti ] f. the Śakti or all-destroying time Lit. Vcar.
कालसंरोध [ kālasaṃrodha ] [ kālá-saṃrodha ] m. remaining for a long time (in the possession of any one) Lit. Mn. viii , 143.
कालसंवर [ kālasaṃvara ] [ kāla-saṃvara ] m. N. of Vishṇu, Lit. Pañcar.
कालसंहिता [ kālasaṃhitā ] [ kālá-saṃhitā ] f. N. of an astronomical work (written in Jaina Prākṛit , by Kālakâcārya) .
कालसंकर्षा [ kālasaṃkarṣā ] [ kālá-saṃkarṣā ] f. a girl nine years old who personates Durgā at a festival in honour of this goddess.
कालसंकर्षिन् [ kālasaṃkarṣin ] [ kālá-saṃkarṣin ] m. f. n. shortening time (as a Mantra) Lit. Kathās. lxviii , 65.
कालसंख्या [ kālasaṃkhyā ] [ kālá-saṃkhyā ] f. fixing or calculating the time Lit. Pañcat.
कालसंग्रह [ kālasaṃgraha ] [ kālá-saṃgraha ] m. period of time , term Lit. R. iv , 31 , 8.
कालसदृश [ kālasadṛśa ] [ kālá-sadṛśa ] m. f. n. " conformable to time " , seasonable
death-like.
कालसमन्वित [ kālasamanvita ] [ kālá-samanvita ] m. f. n. " possessed by death " , dead Lit. R. ii , 65 , 16.
कालसमायुक्त [ kālasamāyukta ] [ kālá-samāyukta ] m. f. n. id. Lit. R. vi , 93 , 23.
कालसम्पन्न [ kālasampanna ] [ kālá-sampanna ] m. f. n. effected by time
dated , bearing a date.
कालसाह्वय [ kālasāhvaya ] [ kālá-sāhvaya ] m. ( scil. [ niraya ] , a hell) named after Kāla (= [ kāla-sūtra ] ) Lit. MBh. xiii , 2479.
कालशिद्धान्त [ kālaśiddhānta ] [ kālá-śiddhānta ] m. N. of wk.
कालसूक्त [ kālasūkta ] [ kālá-sūkta ] n. N. of a hymn Lit. Hcat.
कालसूत्र [ kālasūtra ] [ kālá-sūtra ] n. the thread of time or death Lit. MBh. iii , 11495
mn. one of the twenty-one hells Lit. Mn. iii , 249 ; iv , 88 Lit. VP.
कालसूत्रक [ kālasūtraka ] [ kālá-sūtraka ] n. N. of the hell Kāla-sūtra Lit. Yājñ. iii , 222.
कालसूर्य [ kālasūrya ] [ kālá-sūrya ] m. the sun at the end of the world Lit. MBh. vii , 633.
कालस्वरूप [ kālasvarūpa ] [ kālá-svarūpa ] m. f. n. having the very form of death (applied to any terrific object) .
कालहार [ kālahāra ] [ kālá-hāra ] m. loss of time Lit. Kathās. cii , 119
profit of time Lit. Kathās. xxxi , 75 ff. , xxxii , 10.
कालहोरा [ kālahorā ] [ kāla-horā ] f. N. of wk.
कालांश [ kālāṃśa ] [ kālāṃśa ] m. = [ kālabhāga ] Lit. Sūryas.
कालाकाङ्क्षिन् [ kālākāṅkṣin ] [ kālākāṅkṣin ] m. f. n. expecting (quietly) the coming time Lit. R. Lit. Kathās. cvii , 8.
कालाकृष्ट [ kālākṛṣṭa ] [ kālākṛṣṭa ] m. f. n. led to death or destruction , drawn to or by one's fate
produced or brought about by time.
कालाक्षरिक [ kālākṣarika ] [ kālākṣarika ] m. a pupil who has begun to read.
कालाग्नि [ kālāgni ] [ kālāgni ] m. the fire that is to destroy the world , conflagration at the end of time
कालाग्निभैरव [ kālāgnibhairava ] [ kālāgni--bhairava ] n. N. of a Tantra
कालाग्निरुद्र [ kālāgnirudra ] [ kālāgni--rudra ] m. = [ kāla-rudra ]
कालाग्नि [ kālāgni ] [ kālāgni ] m. ( scil. [ rasa ] ) N. of a particular drug or medicine
कालाग्निरुद्रतीर्थ [ kālāgnirudratīrtha ] [ kālāgni--rudra-tīrtha ] n. N. of a Tīrtha , Lit. ŚivP.
कालाग्निरुद्रोपनिषद् [ kālāgnirudropaniṣad ] [ kālāgni--rudropaniṣad ] f. N. of several Upanishads.
कालातिक्रमण [ kālātikramaṇa ] [ kālātikramaṇa ] n. lapse of time , loss or destruction by lapse of time Lit. Pañcat.
कालातिपात [ kālātipāta ] [ kālātipāta ] m. delay of time Lit. Kād. Lit. Prasannar.
कालातीत [ kālātīta ] [ kālātīta ] m. f. n. elapsed , passed away , become unseasonable Lit. MBh. xii Lit. R. iv , 28 , 16.
कालात्मक [ kālātmaka ] [ kālātmaka ] m. f. n. depending on time or destiny Lit. MBh. xiii , 52 ff.
कालात्यय [ kālātyaya ] [ kālātyaya ] m. passing away of time Lit. Mn. viii , 145 Lit. R.
कालात्ययापदिष्ट [ kālātyayāpadiṣṭa ] [ kālātyayāpadiṣṭa ] m. f. n. invalidated by lapse of time ( term for a vain argument ( [ hetv-ābhāsa ] ) , also called [ atīta-kāla ] and [ bādhita ] ) Lit. Bhāshāp. Lit. Sarvad. Comm. on Lit. Nyāyam. ( wrongly spelt [ °tyayopad° ] ) .
कालादर्श [ kālādarśa ] [ kālādarśa ] m. " the mirror of time " , N. of wk.
कालादिक [ kālādika ] [ kālādika ] m. ( scil. [ māsa ] ) the month Caitra Lit. L.
कालाध्यक्ष [ kālādhyakṣa ] [ kālādhyakṣa ] m. " the overseer or ruler of time " , the sun Lit. MBh. iii , 152.
कालानयन [ kālānayana ] [ kālānayana ] n. calculation of time Comm. on Lit. VarBṛ.
कालानल [ kālānala ] [ kālānala ] m. = [ kālāgni ] Lit. R. iii , 69 , 19 Lit. Bhag.
N. of a son of Sabhā-nara (also called [ kālānara ] Lit. VP.) Lit. Hariv. 1669 Lit. VP.
of another man
कालानलरस [ kālānalarasa ] [ kālānala--rasa ] m. N. of a medical drug.
कालान्तक [ kālāntaka ] [ kālāntaka ] m. time regarded as the god of death Lit. MBh. iii , 11500 Lit. R.
कालान्तकयम [ kālāntakayama ] [ kālāntaka--yama ] m. all-destroying time in the form of Yama Lit. MBh. iii Lit. R.
कालान्तयम [ kālāntayama ] [ kālānta-yama ] m. id. Lit. R. vi , 86 , 3 ( cf. [ yamāntaka ] .)
कालान्तर [ kālāntara ] [ kālāntara ] n. " interval , intermediate time "
कालान्तरेण [ kālāntareṇa ] [ kālāntareṇa ] ind. after some time Lit. MBh. Lit. Pañcat.
कालान्तरात् [ kālāntarāt ] [ kālāntarāt ] ind. after some time Lit. MBh. Lit. Pañcat.
" another time " , opportunity Lit. Pañcat.
कालान्तरक्षम [ kālāntarakṣama ] [ kālāntara--kṣama ] m. f. n. able to bear an interval of delay Lit. Mālav.
कालान्तरविष [ kālāntaraviṣa ] [ kālāntara--viṣa ] m. " venomous at certain times " , an animal venomous only when enraged or alarmed (as a rat , ) Lit. L.
कालान्तरावृत [ kālāntarāvṛta ] [ kālāntarāvṛta ] m. f. n. hidden or concealed by time
कालान्तरावृत्तिशुभाशुभ [ kālāntarāvṛttiśubhāśubha ] [ kālāntarāvṛtti-śubhāśubha ] n. pl. good and evil things occurring within the revolutions of time.
कालापहार [ kālāpahāra ] [ kālāpahāra ] m. waste of time , delay Lit. Rājat. viii , 127.
कालाभ्यागमन [ kālābhyāgamana ] [ kālābhyāgamana ] n. N. of Lit. R. iii , chapter 97.
कालावधि [ kālāvadhi ] [ kālāvadhi ] m. a fixed period of time.
कालावर [ kālāvara ] [ kālāvara ] m. f. n. later in time Lit. Vop. iii , 37.
कालाव्यवाय [ kālāvyavāya ] [ kālāvyavāya ] m. absence of pause Lit. RPrāt.
कालाशुद्धि [ kālāśuddhi ] [ kālāśuddhi ] f. a season of ceremonial impurity (as at the birth of a child , the death of a relation , , when it is considered unlawful to perform any religious rites) .
कालाशौच [ kālāśauca ] [ kālāśauca ] n. id.
कालेज [ kāleja ] [ kāle-ja ] m. f. n. born or produced in due season Lit. Pāṇ. 6-3 , 15.
कालेश्वर [ kāleśvara ] [ kāleśvara ] n. N. of a Liṅga Lit. SkandaP.
कालेश्वरमाहात्म्य [ kāleśvaramāhātmya ] [ kāleśvara--māhātmya ] n. N. of wk.
कालेहिका [ kālehikā ] [ kālehikā ] f. N. of one of the mothers in Skanda's retinue Lit. MBh. ix , 2641.
कालोत्तर [ kālottara ] [ kālottara ] n. N. of wk. Lit. Hcat.
कालोत्तरशैवशास्त्र [ kālottaraśaivaśāstra ] [ kālottara--śaiva-śāstra ] n. id. Lit. ib.
कालोत्पादित [ kālotpādita ] [ kālotpādita ] m. f. n. produced in due season.
कालोदयिन् [ kālodayin ] [ kā-lodayin ] m. N. of a disciple of Buddha, Lit. Sukh. ii.
कालोप्त [ kālopta ] [ kālopta ] m. f. n. sown in due season Lit. Mn. ix , 39.
कालक [ kālaka ] [ kālaka ]2 m. f. n. to be paid monthly ( as interest , [ vṛddhi ] ) .
कालय [ kālaya ] [ kālaya ] Nom. P. [ °yati ] , to show or announce the time Lit. Dhātup. xxxv , 28 (v.l.)
कालिक [ kālika ] [ kālika ]2 m. f. ( [ ī ] Lit. Pāṇ. 5-1 , 108) n. relating to or connected with or depending on time Lit. Bhāshāp.
fit for any particular season , seasonable Lit. MBh. iii , 868
lasting a long time Lit. Pāṇ. 5-1 , 108
( often ifc. e.g. [ āsanna-k° ] , relating to a time near at hand , impending Lit. Pāṇ. 5-4 , 20 Sch. ; [ māsa-k° ] , monthly Lit. MBh. ii , 2080) .
कालिकता [ kālikatā ] [ kālika-tā ] f. time , date , season.
कालिकत्व [ kālikatva ] [ kālika-tva ] n. id.
कालिन् [ kālin ] [ kālin ] m. N. of a son of Caidyôparicara Lit. Hariv. 1806
कालिनी [ kālinī ] [ kālinī ] f. " bringing death " , N. of the sixth lunar mansion Lit. L.
कालीन [ kālīna ] [ kālīna ] m. f. n. ( only ifc.) belonging or relating to any particular time.
काल्य [ kālya ] [ kālya ] m. f. n. timely , seasonable Lit. Pāṇ. 5-1 , 107
being in a particular period g. [ aig-ādi ]
mfn. ifc. g. [ vargyādi ]
pleasant , agreeable , auspicious ( as discourse cf. [ kalya ] ) Lit. L.
काल्या [ kālyā ] [ kālyā ] f. ( with [ prajane ] ) a cow fit for the bull Lit. Pāṇ. 3-1 , 104
काल्य [ kālya ] [ kālya ] ( [ am ] ) n. " day-break "
काल्यम् [ kālyam ] [ kālyam ] ind. acc. at day-break Lit. R. Lit. Suśr.
काल्ये [ kālye ] [ kālye ] ind. loc. at day-break Lit. R. Lit. Suśr.
काल्यक [ kālyaka ] [ kālyaka ] see [ kālpaka ] .
कालकञ्ज [ kālakañja ] [ kāla-kañja ] see 1. [ kāla ] .
कालकीट [ kālakīṭa ] [ kālakīṭa ] m. f. n. fr. [ kal° ] g. [ palady-ādi ] .
कालकील [ kālakīla ] [ kālakīla ] m. a confused or mingled sound , tumult Lit. L. ( cf. [ kalakala ] .)
कालकुञ्ज [ kālakuñja ] [ kāla-kuñja ] see 1. [ kāla ] .
कालकूट [ kālakūṭa ] [ kālakūṭa ]3 m. pl. ( 1. fr. [ kalak° ] ) , N. of a country near the Himâlaya and of the people inhabiting it Lit. MBh.
mfn. relating to that country g. [ palady-ādi ] .
कालकूटपति [ kālakūṭapati ] [ kālakūṭa-pati ] m. N. of a Vidyā-dhara Lit. Kathās. cviii , 177.
कालकूटि [ kālakūṭi ] [ kālakūṭi ] m. a prince of the Kalakūṭas Lit. Pāṇ. 4-1 , 173.
कालङ्कत [ kālaṅkata ] [ kālaṅkata ] m. the plant Cassia Sophora Lit. Car. iii , 8.
कालञ्जर [ kālañjara ] [ kālañjara ] m. N. of a sacred mountain in Bundalkhand (the modern Kalliñjer , a spot adapted to practices of austere devotion) Lit. MBh. Lit. Hariv.
(pl.) N. of the people living near that mountain Lit. Pāṇ. 4-2 , 125 Lit. Kāś.
an assembly or meeting-place of religious mendicants Lit. L.
N. of Śiva Lit. L.
कालञ्जरा [ kālañjarā ] [ kālañjarā ] f. N. of Durgā Lit. L.
कालञ्जरी [ kālañjarī ] [ kālañjarī ] f. id. Lit. L.
कालञ्जरक [ kālañjaraka ] [ kālañjaraka ] m. f. n. Lit. Pāṇ. 4-2 , 125 Lit. Kāś.
कालद [ kālada ] [ kālada ] see [ kālava ] .
कालबव [ kālabava ] [ kālabava ] m. a patr. of Āryamabhūti Lit. VBr.
m. pl. his family Lit. ĀśvŚr. xii.
कालबविन् [ kālabavin ] [ kālabavin ] m. pl. N. of a school.
कालब्धी [ kālabdhī ] [ kālabdhī ] f. a female descendant of Ka-labdha (accord. to Lit. Śākaṭ.) Lit. Gaṇar. 48 Comm.
कालम्ब्य [ kālambya ] [ kālambya ] m. N. of a caravansery Lit. Rājat. iii , 480.
कालव [ kālava ] [ kālava ] m. pl. N. of a people Lit. MBh. vi , 370 (v.l. [ kālada ] ) .
कालवेय [ kālaveya ] [ kālaveya ] m. pl. N. of a school of the Lit. SV.
कालशेय [ kālaśeya ] [ kālaśeya ] n. ( fr. [ kalaśi ] Lit. Pāṇ. 4-3 , 56) , buttermilk Lit. Daś.
कालानर [ kālānara ] [ kālānara ] see [ kālānala ] .
कालानुनादिन् [ kālānunādin ] [ kālānunādin ] for [ kal° ] q.v.
कालाप [ kālāpa ] [ kālāpa ] m. ( fr. [ kalāpa ] ) , a serpent's hood Lit. L.
a demon , imp or goblin Lit. L.
a student of the Kalāpa grammar Lit. L.
( fr. [ kalāpin ] ) a pupil of Kalāpin Lit. Pāṇ. Lit. MBh. ii , 113
N. of Ārāḍa (a teacher of Śākya-muni) Lit. Buddh. (v.l. [ kālāma ] )
m. pl. the school of Kalāpin ( often named together with the Kaṭhas q.v.)
कालापक [ kālāpaka ] [ kālāpaka ] n. the school of Kalāpin Lit. Pāṇ. 4-3 , 104 Lit. Kāś.
the Veda recension of this school Lit. ib. 101 Vārtt. 1 Lit. Pat. Lit. Sarvad.
N. of the Kātantra grammar Lit. Kathās. vii , 13.
कालाम [ kālāma ] [ kālāma ] see [ kālāpa ] .
कालामुख [ kālāmukha ] [ kālā-mukha ] see 1. [ kāla ] .
कालायन [ kālāyana ] [ kālāyana ] m. f. n. fr. [ kalā ] g. [ pakṣādi ]
कालायनी [ kālāyanī ] [ kālāyanī ] f. N. of Durgā Lit. L.
कालायनि [ kālāyani ] [ kālāyani ] m. N. of a teacher (a pupil of Bāshkali) Lit. VP.
कालायसूपिक [ kālāyasūpika ] [ kālāyasūpika ] m. f. n. fr. [ kalāya-sūpa ] Lit. Pāṇ. 5-1 , 19 Vārtt. 2 Lit. Pat.
कालिक [ kālika ] [ kālika ] 1. and 2. [ kālika ] see col.1 and p. 277 , col. 3.
कालिका [ kālikā ] [ kālikā ] see p. 277 , col. 3.
कालिकेय [ kālikeya ] [ kālikeya ] see p. 278 , col. 1.
कालिङ्ग [ kāliṅga ] [ kāliṅga ] m. " produced in or belonging to the Kaliṅga country " , a Kaliṅga man Lit. VP.
( Lit. Pāṇ. 4-1 , 170) a prince of the Kaliṅgas Lit. Hariv. Lit. Ragh. iv , 40
(pl.) the Kaliṅgas Lit. MBh. Lit. VP.
an elephant Lit. L.
a snake Lit. L.
a species of cucumber (Cucumis usitatissimus) Lit. L.
Beninkasa cerifera
a poisonous plant Lit. L.
a sort of iron
mn. the plant Wrightia antidysenterica Lit. Bhpr.
कालिङ्गी [ kāliṅgī ] [ kāliṅgī ] f. a princess of the Kaliṅgas Lit. MBh. i , 3775 ff.
mn. a kind of gourd Lit. L.
n. the water-melon.
कालिङ्गक [ kāliṅgaka ] [ kāliṅgaka ] m. a prince of the Kaliṅgas Lit. MBh. ii , 1270
the plant Wrightia antidysenterica Lit. Bhpr.
कालिङ्गिका [ kāliṅgikā ] [ kāliṅgikā ] f. Ipomoea Turpethum Lit. L.
कालिञ्जर [ kāliñjara ] [ kāliñjara ] m. ( cf. [ kālañj° ] ) , N. of a mountain Lit. Kathās. Lit. cxi , 70 and 81
of a country Lit. Rājat. viii , 917
कालिञ्जरी [ kāliñjarī ] [ kāliñjarī ] f. N. of Gaurī Lit. L.
कालितरा [ kālitarā ] [ kāli-tarā ] see p. 278 , col. 1.
कालिदास [ kālidāsa ] [ kāli-dāsa ] m. ( fr. [ kālī ] , the goddess Durgā , and [ dāsa ] , a slave , the final of [ kālī ] being shortened ; cf. Lit. Pāṇ. 6-3 , 63) , N. of a celebrated poet (author of the Śakuntalā , Vikramôrvaśī , Mālavikâgnimitra , Megha-dūta , and Raghu-vaṃśa ; described as one of the nine gems of Vikramâditya's court , and variously placed in the first , second , third , and middle of the sixth century A.D. ; the name is , however , applied to several persons , especially to two others who may have written the Nalôdaya and Śruta-bodha ( hence the N. is used to denote the number , " three " ) , and seems , in some measure , to have been used as an honorary title) .
कालिदासक [ kālidāsaka ] [ kālidāsaka ] m. = preceding Lit. L.
कालिन् [ kālin ] [ kālin ] see col.1.
कालिन्द [ kālinda ] [ kālinda ] n. the water-melon Lit. Suśr.
कालिन्दी [ kālindī ] [ kālindī ] f. a sort of vessel Lit. L.
a sort of Trivṛit with red flowers Lit. L.
N. of a wife of Kṛishṇa (a daughter of Sūrya Lit. BhP.) Lit. Hariv. Lit. VP.
N. of the wife of Asita and mother of Sagara Lit. R.
a patr. of the river Yamunā Lit. MBh. Lit. Hariv.
mfn. connected with or coming from the river Yamunā Lit. Lāṭy.
कालिन्दक [ kālindaka ] [ kālindaka ] n. a water-melon Lit. Suśr.
कालिन्दिका [ kālindikā ] [ kālindikā ] f. (= [ kal° ] ) science Lit. L.
कालिन्दी [ kālindī ] [ kālindī ] ( f. of [ °nda ] q.v.)
कालिन्दीकर्षण [ kālindīkarṣaṇa ] [ kālindī-karṣaṇa ] m. " diverting the Yamunā stream " , N. of Bala-rāma (who diverted the Yamunā into a new and devious channel marked out by his ploughshare) Lit. L.
कालिन्दीपति [ kālindīpati ] [ kālindī-pati ] m. " the lord of Kālindī " , N. of Kṛishṇa Lit. L.
कालिन्दीभेदन [ kālindībhedana ] [ kālindī-bhedana ] m. = [ -karṣaṇa ] Lit. L.
कालिन्दीमाहात्म्य [ kālindīmāhātmya ] [ kālindī-māhātmya ] n. N. of wk.
कालिन्दीमुकुन्द [ kālindīmukunda ] [ kālindī-mukunda ] m. N. of wk.
कालिन्दीसू [ kālindīsū ] [ kālindī-sū ] m. " generator of Kālindī " , N. of Sūrya Lit. L.
f. ( [ ūs ] ) " giving birth to Kālindī " , N. of one of Sūrya's wives Lit. L.
कालिन्दीसोदर [ kālindīsodara ] [ kālindī-sodara ] m. " brother of Yamunā " , N. of Yama Lit. L.
कालिमन् [ kāliman ] [ kāliman ] see p. 278 , col. 1.
कालिंमन्या [ kāliṃmanyā ] [ kāliṃ-manyā ] see Lit. ib.
कालिय [ kāliya ] [ kāliya ] see Lit. ib.
कालिव्य [ kālivya ] [ kālivya ] m. f. n. fr. [ kaliva ] g. [ pragady-ādi ]
(v.l. [ kāvilya ] fr. [ kavila ] .)
काली [ kālī ] [ kālī ] see p. 278 , col. 1.
कालीक [ kālīka ] [ kālīka ] v.l. for 1. [ °lika ] q.v.
कालीची [ kālīcī ] [ kālīcī ] f. ( fr. 2. [ kāla ] and [ añc ] ?) , the judgement-hall of Yama (judge of the dead) Lit. L.
कालीन [ kālīna ] [ kālīna ] see col.1.
कालीय [ kālīya ] [ kālīya ] see p. 278 , col. 1.
कालुष्य [ kāluṣya ] [ kāluṣya ] n. ( fr. [ kaluṣa ] ) , foulness , dirtiness , turbidness , opacity Lit. Kathās. xix , 95 Lit. Kām.
disturbance or interruption of harmony Lit. Rājat. v , 63 Lit. Sarvad.
कालेज [ kāleja ] [ kāle-ja ] see 2. [ kāla ] .
कालेय [ kāleya ] [ kāleya ]3 n. ( fr. 1. [ kalí ] ( see s.v. [ káli ] ) Lit. Pāṇ. 4-2 , 8) , the Sāman of Kali Lit. ŚāṅkhŚr. Lit. ĀrshBr. Lit. Lāṭy.
m. pl. N. of a school of the black Yajur-veda
mfn. belonging to Kali or the Kali age , Lit. Pāṇ. 4-2 , 8 Lit. Pat.
कालेयक [ kāleyaka ] [ kāleyaka ] see p. 278 , col. 1.
कालेश्वर [ kāleśvara ] [ kāleśvara ] see 2. [ kāla ] .
कालोदक [ kālodaka ] [ kālodaka ] see 1. [ kāla ] .
कालोदायिन् [ kālodāyin ] [ kālodāyin ] see 1. [ kāla ] .
कालोल [ kālola ] [ kā-lola ] m. (= [ mahā-l° ] ) a crow Lit. Npr.
काल्प [ kālpa ] [ kālpa ] m. f. n. ( fr. [ kálpa ] ) , preceptive , ritual Lit. W.
relating to a period called Kalpa Lit. W.
m. the plant Curcuma Zerumbet Lit. L.
काल्पक [ kālpaka ] [ kālpaka ] m. Curcuma Zerumbet Lit. L. (v.l. [ kālyaka ] ) .
काल्पनिक [ kālpanika ] [ kālpanika ] m. f. n. ( fr. [ kalpanā ] ) , existing only in fancy , invented , fictitious Lit. Sāh. Lit. Sarvad.
artificial , fabricated.
काल्पनिकता [ kālpanikatā ] [ kālpanika-tā ] f. fictitiousness.
काल्पनिकत्व [ kālpanikatva ] [ kālpanika-tva ] n. id.
काल्पसूत्र [ kālpasūtra ] [ kālpasūtra ] m. ( fr. [ kalpa-s° ] ) , one who is familiar with the Kalpa-sūtras Lit. Pāṇ. 4-2 , 60 Lit. Kāś.
काल्प्य [ kālpya ] [ kālpya ] m. f. n. pertaining to ritual, Lit. Kauś.
काल्य [ kālya ] [ kālya ] see 2. [ kāla ] .
काल्याणक [ kālyāṇaka ] [ kālyāṇaka ] n. the state of being [ kalyāṇa ] ( q.v.) g. [ manojñādi ] .
काल्याणिनेय [ kālyāṇineya ] [ kālyāṇineya ] m. the son of a virtuous or fortunate-woman ( [ kalyāṇī ] ) Lit. Pāṇ. 4-1 , 126.
काल्वाल [ kālvāla ] [ kālvālá ] m. f. n. " bald (?) " , only [ kālvālī́-kṛta ] mfn. made bald (?) Lit. ŚBr. ii , 2 , 4 , 3.
काव [ kāva ] [ kāva ] n. ( fr. [ kaví ] ) , N. of a Sāman Lit. TāṇḍyaBr. Lit. Lāṭy.
कावचिक [ kāvacika ] [ kāvacika ] n. ( fr. [ kávaca ] ) , a multitude of men in armour Lit. Pāṇ. 4-2 , 41.
कावट [ kāvaṭa ] [ kāvaṭa ] n. a district containing 100 Grāmas Lit. L. ( cf. [ karvaṭa ] ) .
कावटिका [ kāvaṭikā ] [ kāvaṭikā ] f. a district of 200 Grāmas Lit. L.
कावन्ध [ kāvandha ] [ kāvandha ] m. f. n. ( fr. [ káv° ] ) having the appearance of a headless trunk Lit. Śiś. xix , 51.
कावष [ kāvaṣa ] [ kāvaṣa ] n. ( fr. [ kaváṣ ] ) , N. of a Sāman.
कावषेय [ kāvaṣeya ] [ kāvaṣeyá ] m. a patr. of Tura Lit. ŚBr. ix , x , xiv Lit. AitBr. viii , 21 Lit. BhP.
कावषेय [ kāvaṣeya ] [ kā́vaṣeya ] m. a patr. of Tura Lit. ŚBr. ix , x , xiv Lit. AitBr. viii , 21 Lit. BhP.
कावार [ kāvāra ] [ kāvāra ] n. the aquatic plant Vallisneria Lit. L.
कावारी [ kāvārī ] [ kāvārī ] f. " keeping off the water " , an umbrella (esp. one without a stick) Lit. L.
काविराज् [ kāvirāj ] [ kā-virāj ] f. a metre consisting of 9 + 12 + 19 syllables Lit. RPrāt.
काविल्य [ kāvilya ] [ kāvilya ] see [ kālivya ] .
कावृक [ kāvṛka ] [ kā-vṛka ] m. a gallinaceous fowl (= [ kukkuṭa ] , [ kṛkavāku ] ) Lit. L.
the ruddy goose ( Anas Casarca = [ koka ] ) Lit. L.
a small singing bird (Loxia philippensis) Lit. L.
कावेर [ kāvera ] [ kāvera ] n. saffron Lit. L.
कावेरी [ kāverī ] [ kāverī ] f. turmeric Lit. L.
a courtezan , harlot Lit. L.
N. of a river in the Dekhan (accord. to a legend ( Lit. Hariv. 1421 f. , 1761 f. ) daughter of Yuvanâśva and wife of Jahnu , changed by her father's curse from one half of the Gaṅgā into the river Kāverī , therefore also called Ardha-gaṅgā or -jāhnavī) Lit. MBh. Lit. Hariv. Lit. R.
कावेरक [ kāveraka ] [ kāveraká ] m. a patr. of Rajata-nābhi Lit. AV. viii , 10 , 28
कावेरिका [ kāverikā ] [ kāverikā ] f. N. of the river Kāverī.
कावेरणि [ kāveraṇi ] [ kāveraṇi ] g. [ gahādi ] .
कावेरणीय [ kāveraṇīya ] [ kāveraṇīya ] m. f. n. fr. [ °raṇi ] Lit. ib.
काव्य [ kāvya ] [ kāvyá ] m. f. n. ( fr. [ kaví ] ) , endowed with the qualities of a sage or poet , descended or coming from a sage , prophetic , inspired , poetical Lit. RV. i , 117 , 12 ; viii , 8 , 11 Lit. VS. Lit. AV.
( id. Lit. RV. v , 39 , 5 ; x , 144 , 2 ; Lit. VS. )
mf ( [ ā ] ) n. coming from or uttered by the sage Uśanas Lit. Parāś. Lit. MBh. ii , 2097
m. ( gaṇa ) a patr. of Uśanas Lit. RV. Lit. TS.
mf ( [ ā ] ) n. of the planet Śukra Lit. VarBṛS. Lit. Sarvad.
m. pl. poems Lit. MBh. ii , 453
m. a class of Manes Lit. ŚāṅkhŚr. Lit. Lāṭy. Lit. Mn. iii , 199
the descendants of Kavi Lit. VP.
काव्या [ kāvyā ] [ kāvyā ] f. intelligence Lit. L.
m. N. of a female fiend (= [ pūtanā ] ) Lit. L.
n. wisdom , intelligence , prophetic inspiration , high power and art ( often in pl.) Lit. RV. Lit. AV. Lit. ŚBr. xi
m. a poem , poetical composition with a coherent plot by a single author (opposed to an Itihāsa) Lit. R. Lit. Sāh.
term for the first tetrastich in the metre Shaṭ-pada
a kind of drama of one act Lit. Sāh. 546
a kind of poem (composed in Sanskṛit interspersed with Prākṛit) Lit. Sāh. 563
happiness , welfare Lit. L.
काव्यकर्तृ [ kāvyakartṛ ] [ kāvyá-kartṛ ] m. a poet Lit. Subh.
काव्यकल्पलता [ kāvyakalpalatā ] [ kāvyá-kalpa-latā ] f. N. of wk. on artificial poems
काव्यकल्पलतावृत्ति [ kāvyakalpalatāvṛtti ] [ kāvyá-kalpa-latā--vṛtti ] f. a Comm. by Amara-candra on the last work
काव्यकल्पलतावृत्तिपरिमल [ kāvyakalpalatāvṛttiparimala ] [ kāvyá-kalpa-latā--vṛtti-parimala ] m. another Comm. on the preceding work.
काव्यकामधेनु [ kāvyakāmadhenu ] [ kāvyá-kāma-dhenu ] f. N. of a Comm. by Vopa-deva on his work called Kavi-kalpadruma.
काव्यगोष्ठी [ kāvyagoṣṭhī ] [ kāvyá-goṣṭhī ] f. a conversation on poetry Lit. Kād.
काव्यचन्द्रिका [ kāvyacandrikā ] [ kāvyá-candrikā ] f. N. of wk. on artificial poems by Kavi-candra
another work on the same subject by Nyāya-vāgīśa. Lit. L.
काव्यचौर्य [ kāvyacaurya ] [ kāvyá-caurya ] n. plagiarism Lit. L.
काव्यता [ kāvyatā ] [ kāvyá-tā ] f. the being a poetical composition Lit. Sāh.
काव्यत्व [ kāvyatva ] [ kāvyá-tva ] n. id. Lit. ib.
काव्यदेवी [ kāvyadevī ] [ kāvyá-devī ] f. N. of a princess who erected a statue of Śiva called Kāvya-devîśvara.
काव्यप्रकाश [ kāvyaprakāśa ] [ kāvyá-prakāśa ] m. " illustration of poetry " , N. of a work on rhetoric or the composition of artificial poems by Mammaṭa
काव्यप्रकाशटीका [ kāvyaprakāśaṭīkā ] [ kāvyá-prakāśa--ṭīkā ] f. N. of commentary on Mammaṭa's work.
काव्यप्रकाशदीपिका [ kāvyaprakāśadīpikā ] [ kāvyá-prakāśa--dīpikā ] f. N. of commentary on Mammaṭa's work.
काव्यप्रकाशनिदर्शन [ kāvyaprakāśanidarśana ] [ kāvyá-prakāśa--nidarśana ] n. N. of commentary on Mammaṭa's work.
काव्यप्रकाशप्रदीप [ kāvyaprakāśapradīpa ] [ kāvyá-prakāśa--pradīpa ] m. N. of commentary on Mammaṭa's work.
काव्यप्रकाशमञ्जरी [ kāvyaprakāśamañjarī ] [ kāvyá-prakāśa--mañjarī ] f. N. of commentary on Mammaṭa's work.
काव्यप्रकाशसंकेत [ kāvyaprakāśasaṃketa ] [ kāvyá-prakāśa--saṃketa ] m. N. of commentary on Mammaṭa's work.
काव्यप्रदीप [ kāvyapradīpa ] [ kāvyá-pradīpa ] m. N. of a Comm. on the Kāvyaprakāśa.
काव्यबन्ध [ kāvyabandha ] [ kāvya-bandha ] m. a poetical work, poem, Lit. Sāh.
काव्यमीमांसक [ kāvyamīmāṃsaka ] [ kāvyá-mīmāṃsaka ] m. a rhetorician Comm. on Lit. Śak.
काव्यमीमांसा [ kāvyamīmāṃsā ] [ kāvyá-mīmāṃsā ] f. theory of poetry Lit. Sarvad.
N. of wk. on it.
काव्यरत्न [ kāvyaratna ] [ kāvya-ratna ] n. N. of wk.
काव्यरस [ kāvyarasa ] [ kāvyá-rasa ] m. the flavour or sweetness of poetry Lit. ŚārṅgP.
काव्यरसिक [ kāvyarasika ] [ kāvyá-rasika ] m. f. n. having a taste for poetical compositions , Lit. Śrut.
काव्यराक्षस [ kāvyarākṣasa ] [ kāvyá-rākṣasa ] n. N. of an artificial poem.
काव्यलक्षण [ kāvyalakṣaṇa ] [ kāvyá-lakṣaṇa ] n. illustration of poetry or rhetoric.
काव्यलिङ्ग [ kāvyaliṅga ] [ kāvyá-liṅga ] n. a kind of Alaṃkāra or figure of rhetoric in which a statement is explained or made clearer by giving the reason for it Lit. Kpr. x , 28.
काव्यविलास [ kāvyavilāsa ] [ kāvyá-vilāsa ] m. N. of wk.
काव्यशास्त्र [ kāvyaśāstra ] [ kāvyá-śāstra ] n. N. of a short work on poetics.
काव्यसंग्रह [ kāvyasaṃgraha ] [ kāvya-saṃgraha ] m. N. of wk.
काव्यसंहार [ kāvyasaṃhāra ] [ kāvyá-saṃhāra ] m. the benediction pronounced at the end of a play Lit. Sāh.
काव्यसंजीवनी [ kāvyasaṃjīvanī ] [ kāvyá-saṃjīvanī ] f. N. of wk.
काव्यसारसंग्रह [ kāvyasārasaṃgraha ] [ kāvyá-sāra-saṃgraha ] m. N. of wk.
काव्यसुधा [ kāvyasudhā ] [ kāvyá-sudhā ] f. N. of a Comm. on a work on artificial poems.
काव्यहास्य [ kāvyahāsya ] [ kāvyá-hāsya ] n. a farce.
काव्यादर्श [ kāvyādarśa ] [ kāvyādarśa ] m. N. of wk. on poetics by Daṇḍin
काव्यादर्शमार्जन [ kāvyādarśamārjana ] [ kāvyādarśa--mārjana ] n. N. of a Comm. on it.
काव्यामृत [ kāvyāmṛta ] [ kāvyāmṛta ] m. N. of wk.
काव्यालंकार [ kāvyālaṃkāra ] [ kāvyālaṃkāra ] m. N. of wk. on poetics by Vāmana
काव्यालंकारवृत्ति [ kāvyālaṃkāravṛtti ] [ kāvyālaṃkāra--vṛtti ] f. N. of Vāmana's Comm. on it.
काव्यालोक [ kāvyāloka ] [ kāvyāloka ] m. N. of wk. on poetics Comm. on Lit. Pratāpar. lxiii , 19.
काव्यालोकलोचन [ kāvyālokalocana ] [ kā-vyāloka-locana ] n. N. of a rhet. wk. by Abhinavagupta.
काव्याष्टक [ kāvyāṣṭaka ] [ kāvyāṣṭaka ] n. N. of wk. by Sūrya.
काव्योदय [ kāvyodaya ] [ kāvyodaya ] m. N. of wk.
काव्यायन [ kāvyāyana ] [ kāvyāyana ] m. a patr. fr. [ kāvya ] g. 1. [ naḍādi ] ( cf. Lit. Gaṇar. 233 and 236.)
काश् [ kāś ] [ kāś ] Root cl. [1] Ā. [ kāśate ] (perf. [ cakāśe ] , 3. pl. [ °śire ] ) , to be visible , appear Lit. MBh. ; to shine , be brilliant , have an agreeable appearance Lit. ib. : cl. [4] [ kāśyate ] Lit. Dhātup. xxvi , 53 : Intens. P. Ā. [ cā́kaśīti ] , [ cākaśyáte ] , to shine brightly Lit. ŚBr. ii Lit. KātyŚr. ; to see clearly , survey Lit. ŚBr. xi Lit. Pāṇ. 7-3 , 87 Vārtt. 1 Lit. Pat.
काश [ kāśa ] [ kāśa ]1 m. " the becoming visible , appearance " , only in [ sa-k° ] q.v.
N. of a man g. [ aśvādi ]
of a prince (the son of Suhotra and father of Kāśi-rāja) Lit. Hariv. Lit. VP.
a species of grass (Saccharum spontaneum , used for mats , roofs , ; also personified , together with the Kuśa grass , as one of Yama's attendants) Lit. Kauś. Lit. R. Lit. Kum.
f ( [ ā ] , [ ī ] ) . id. Lit. L.
n. id. Lit. L.
काशकृत्स्न [ kāśakṛtsna ] [ kāśa-kṛtsna ] m. ( gaṇas and [ arīhaṇādi ] ) N. of a grammarian (quoted by Lit. Kaiy. and others)
N. of a philosopher Lit. Bādar.
mf ( [ ī ] ) n. taught by Kāśakṛitsni Lit. Pat.
mf ( [ ā ] ) n. studying Kāśakṛitsni's doctrines Lit. Pat.
काशकृत्स्नक [ kāśakṛtsnaka ] [ kāśa-kṛtsnaka ] m. f. n. relating to Kāśa-kṛitsna , g. [ arīhaṇādi ] .
काशकृत्स्नि [ kāśakṛtsni ] [ kāśa-kṛtsni ] m. N. of a teacher Lit. KātyŚr.
of a philosopher Lit. Pat.
काशज [ kāśaja ] [ kāśa-ja ] m. f. n. Lit. Pāṇ. 6-2 , 82.
काशपौण्ड्र [ kāśapauṇḍra ] [ kāśa-pauṇḍra ] m. pl. N. of a people Lit. MBh. viii , 2084.
काशमय [ kāśamaya ] [ kāśa-maya ] m. f. n. consisting of the grass Saccharum spontaneum Lit. Lāṭy. Lit. BhP.
काशादि [ kāśādi ] [ kāśādi ] a Gaṇa of Lit. Pāṇ. ( iv , 2 , 80 Lit. Gaṇar. 296) .
काशक [ kāśaka ] [ kāśaka ] m. the grass Saccharum spontaneum Lit. L.
N. of the prince Kāśa Lit. Hariv. 1733 (v.l. [ °śika ] ) .
काशय [ kāśaya ] [ kāśaya ] m. N. of a son of Kāśa or Kāśi Lit. Hariv. 1734
of the country of the Kāśis Comm. on Lit. Uṇ. iv , 117.
काशि [ kāśi ] [ kāśí ] m. " shining " , the sun Lit. L.
the clenched hand , fist , handful Lit. RV. iii , 30 , 5 ; vii , 104 , 8 ; viii , 78 , 10 Lit. Kauś.
N. of a prince (the ancestor of the kings of Kāśi , of the family of Bharata , son of Suhotra and grandfather of Dhanvantari Lit. Hariv. 1734 ; the son of Kāśya and grandson of Suhotra Lit. BhP. ix , 17 , 4)
m. pl. ( [ áyas ] ) the descendants of this prince Lit. BhP. ix , 17 , 10
N. of the people of Kāśi Lit. ŚBr. xiii Lit. MBh.
f. " the splendid " , N. of a celebrated city and place of pilgrimage ( the modern Benares , usually written Kāśī q.v.) Lit. Uṇ. iv , 119
fine cotton or silk (from Kāśi) Lit. DivyA7v.
काशिकन्या [ kāśikanyā ] [ kāśí -kanyā ] f. a girl or virgin from Kāśi Lit. MBh. v.
काशिकोसलीय [ kāśikosalīya ] [ kāśí -kosalīya ] m. f. n. connected with or coming from Kāśi and Kosala Lit. Pat.
काशिखण्ड [ kāśikhaṇḍa ] [ kāśí -khaṇḍa ] n. the section of the Skanda-purāṇa treating of Benares.
काशिनगर [ kāśinagara ] [ kāśí -nagara ] n. " the city of the Kāśis " , Benares Lit. MBh. v.
काशिनाथ [ kāśinātha ] [ kāśí -nātha ] m. N. of a man.
काशिप [ kāśipa ] [ kāśí -pa ] m. a sovereign of the Kāśis Lit. MBh. i , 1809 Lit. VarBṛS.
काशिपति [ kāśipati ] [ kāśí -pati ] m. id. Lit. MBh. i , 4083 Lit. Bhag.
N. of Divodāsa Dhanvantari (a king of Benares , author of certain medical works and teacher of the Āyur-veda ; he is often confounded with the celestial namesake , the physician of the gods) Lit. Suśr.
काशिपुरी [ kāśipurī ] [ kāśí -purī ] f. = [ -nagara ] Lit. MBh. xiii , 7785.
काशिमनुज [ kāśimanuja ] [ kāśí -manuja ] m. a man from Kāśi Lit. VarBṛS.
काशिराज [ kāśirāja ] [ kāśí -rāja ] m. = [ -pa ] Lit. MBh. Lit. Hariv. Lit. BhP.
N. of the Dānava Dīrgha-jihva Lit. MBh. i , 2676
of Divo-dāsa Dhanvantari Lit. Suśr.
of Pratardana Daivodāsi Lit. RAnukr.
of a grandfather of Dhanvantari Lit. VP.
of a prince who has been killed by his wife Lit. VarBṛS.
काशिराजन् [ kāśirājan ] [ kāśí -rājan ] m. = [ -pa ] Lit. MBh. v.
काशिराम [ kāśirāma ] [ kāśí -rāma ] m. N. of a scholiast (who commented on the Tithitattva and several other works) .
काशिवर्धन [ kāśivardhana ] [ kāśi-vardhana ] n. (with [ nagara ] ) the city of Benares, Lit. Buddh.
काशिविलास [ kāśivilāsa ] [ kāśí -vilāsa ] m. = [ kāśīvil° ] .
काशीश [ kāśīśa ] [ kāśīśa ] m. " the lord of the Kāśis " , N. of Divo-dāsa Lit. W.
N. of Śiva Lit. W.
n. wrongly spelt for [ kāsīsa ] q.v.
काशीश्वर [ kāśīśvara ] [ kāśīśvara ] m. a sovereign of the Kāśis Lit. MBh. iii , 6027
N. of a grammarian.
काश्यादि [ kāśyādi ] [ kāśy-ādi ] a Gaṇa of Lit. Pāṇ. 4-2 , 116.
काशिक [ kāśika ] [ kāśika ] m. f. ( [ ā ] , [ ī ] Lit. Pāṇ. 4-2 , 116) n. coming from Kāśi Lit. Pat. : Lit. Lalit.
silken Lit. DivyA7v.
m. N. of a prince (see [ kāśaka ] )
काशिका [ kāśikā ] [ kāśikā ] f. ( scil. [ purī ] ) " the city of the Kāśis " , Benares
m. ( with or without [ vṛtti ] ) " the Comm. composed or used in Kāśi " , N. of a Comm. on Lit. Pāṇ. by Vāmana and Jayâditya.
काशिकवस्त्र [ kāśikavastra ] [ kāśika-vastra ] n. fine cotton from Kāśi Lit. Kāraṇḍ.
काशिकसूक्ष्म [ kāśikasūkṣma ] [ kāśika-sūkṣma ] n. id. Lit. L.
काशिका [ kāśikā ] [ kāśikā ] ( f. of [ kāśika ] q.v.)
काशिकातिलक [ kāśikātilaka ] [ kāśikā-tilaka ] n. N. of a poem by Nīla-kaṇṭha.
काशिकान्यास [ kāśikānyāsa ] [ kāśikā-nyāsa ] see [ -vivaraṇapañjikā ] .
काशिकाप्रिय [ kāśikāpriya ] [ kāśikā-priya ] m. " dear to the Kāśikā city " , N. of the king Divo-dāsa Lit. L.
काशिकाविवरणपञ्जिका [ kāśikāvivaraṇapañjikā ] [ kāśikā-vivaraṇa-pañjikā ] f. N. of a Comm. on the [ kāśikā vṛtti ] by Jinêndrabuddhi ( also called [ °kā-nyāsa ] or [ °kā-nyāsa-pañjikā ] ) .
काशिन् [ kāśin ] [ kāśin ] m. f. n. ( only ifc.) shining , appearing , having the semblance of (e.g. [ jita-k° ] , appearing or behaving like a conqueror Lit. MBh. ; [ jaya-k° ] id. Lit. BhP. iv , 10 , 15)
m. N. of a man (as son of Brahman Kavi) Lit. MBh. xiii , 4150.
काशिल [ kāśila ] [ kāśila ] m. f. n. Lit. Pāṇ. 4-2 , 80.
काशिष्णु [ kāśiṣṇu ] [ kāśiṣṇu ] m. f. n. shining , brilliant Lit. BhP. iv , 30 , 6.
काशी [ kāśī ] [ kāśī ] f. = [ kāśi ] , Benares q.v.
N. of the wife of Sudeva and mother of Supārśva Lit. Hariv. 9204 Lit. VP.
काशीखण्ड [ kāśīkhaṇḍa ] [ kāśī-khaṇḍa ] n. = [ kāśi-kh° ] .
काशीनाथ [ kāśīnātha ] [ kāśī-nātha ] m. " lord of Benares " , N. of Śiva Lit. L.
of several men
काशीनाथभट्ट [ kāśīnāthabhaṭṭa ] [ kāśī-nātha--bhaṭṭa ] m. N. of a man.
काशीपति [ kāśīpati ] [ kāśī-pati ] m. a sovereign of Benares Lit. R. i , 12 , 22 ( ( [ kāśi-p° ] ed. Bomb i , 13 , 23 ) )
N. of a dramatist.
काशीप्रकाश [ kāśīprakāśa ] [ kāśī-prakāśa ] m. N. of wk.
काशीप्रघट्टक [ kāśīpraghaṭṭaka ] [ kāśī-praghaṭṭaka ] m. N. of wk.
काशीमाहात्म्य [ kāśīmāhātmya ] [ kāśī-māhātmya ] n. " the glory of Benares " , a section of the Lit. BrahmaP.
काशीमोक्ष [ kāśīmokṣa ] [ kāśī-mokṣa ] m. N. of wk.
काशीराज [ kāśīrāja ] [ kāśī-rāja ] m. a sovereign of Benares Lit. MBh. iv , 2351 ( [ kāśi-r° ] ed. Bomb.)
काशीविलास [ kāśīvilāsa ] [ kāśī-vilāsa ] m. N. of wk.
काशीसेतु [ kāśīsetu ] [ kāśī-setu ] m. N. of wk.
काशीस्तोत्र [ kāśīstotra ] [ kāśī-stotra ] n. N. of a panegyric poem on Benares.
काशीय [ kāśīya ] [ kāśīya ] m. f. n. fr. [ kāśa ] g. [ utkarādi ]
fr. [ kāśi ] Lit. Pāṇ. 4-2 , 113
m. N. of a prince (v.l. for [ kāśi-rāja ] ) Lit. VP.
काशेय [ kāśeya ] [ kāśeya ] m. ( fr. [ kāśi ] ) , a prince of the Kāśis Lit. R. vii , 38 , 19
m. pl. N. of a dynasty Lit. VP.
काशेयी [ kāśeyī ] [ kāśeyī ] f. a princess of the Kāśis Lit. MBh. i , 3785.
काश्य [ kāśya ] [ kā́śya ]1 m. " belonging to the Kāśis , ruling over the Kāśis " , a king of Kāśi (as Dhṛitarāshṭra Lit. ŚBr. xiii ; or Ajāta-śatru Lit. ib. xiv) Lit. ŚBr. Lit. ŚāṅkhŚr. Lit. MBh.
N. of a king (the father of Kāśyapa and ancestor of Kāśi-rāja Dhanvantari Lit. Hariv. 1521 ; the son of Suhotra ( cf. [ kāśa ] ) Lit. BhP. ix , 17 , 3 ; the son of Senā-jit , Lit. Bh. ix , 21 , 23 Lit. VP.)
काश्या [ kāśyā ] [ kā́śyā ]1 f. ( Lit. Gaṇar. 37 Comm.) a princess of Kāśi Lit. MBh. Lit. Hariv.
काश्यक [ kāśyaka ] [ kāśyaka ] m. a king of Kāśi Lit. Hariv. 1520.
काश्यायन [ kāśyāyana ] [ kāśyāyana ] m. a patr. fr. 1. [ kāśya ] g. [ naḍādi ] .
काश [ kāśa ] [ kāśa ]2 wrongly spelt for [ kāsa ] q.v.
काशफरी [ kāśapharī ] [ kāśapharī ] f. g. [ nady-ādi ] .
काशफरेय [ kāśaphareya ] [ kāśaphareya ] m. f. n. fr. [ °pharī ] Lit. ib.
काशब्द [ kāśabda ] [ kā-śabda ] m. the sound [ kā ] .
काशाल्मलि [ kāśālmali ] [ kā-śālmali ] f. a kind of silk-cotton tree , Bombax heptaphyllum Lit. L.
काशि [ kāśi ] [ kāśí ] [ kāśika ] see col 2.
काशिन् [ kāśin ] [ kāśin ] see above.
काशिष्णु [ kāśiṣṇu ] [ kāśiṣṇu ] see above.
काशी [ kāśī ] [ kāśī ] see above.
काशीत [ kāśīta ] [ kāśīta ] n. N. of a Sāman Lit. Lāṭy.
काशू [ kāśū ] [ kāśū ] f. = [ vikala-dhātu ] Comm. on Lit. Uṇ. i , 87, an iron spear (= [ kāsū ] ) Lit. ib.
काशूकार [ kāśūkāra ] [ kāśū-kāra ] m. the Areca or betel-nut tree Lit. W.
काशेय [ kāśeya ] [ kāśeya ] see above.
काशेरुयज्ञिक [ kāśeruyajñika ] [ kāśeruyajñika ] m. f. n. fr. [ kaśeruyajña ] Lit. Pat.
काश्मरी [ kāśmarī ] [ kāśmarī ] f. the plant Gmelina arborea (Gambhārī) Lit. MBh. Lit. R. Lit. Suśr. Lit. Mālatīm.
काश्मर्य [ kāśmarya ] [ kāśmarya ] m. (= [ kārṣm° ] ) id. Lit. MBh. Lit. Suśr.
काश्मल्य [ kāśmalya ] [ kāśmalya ] n. ( fr. [ kaśmala ] ) , dejection of mind , weakness , despair Lit. Mcar.
काश्मीर [ kāśmīra ] [ kāśmīra ] m. f. n. ( gaṇas and [ sindhv-ādi ] ) born in or coming from Kaśmīra Lit. MBh. iv , 254
m. a king of Kaśmīra Lit. Mudr. Lit. Kathās.
the country Kaśmīra Lit. MBh.
m. pl. the inhabitants of Kaśmīra Lit. ib.
m. the country Kaśmīra Lit. ib.
काश्मीरा [ kāśmīrā ] [ kāśmīrā ] f. a sort of grape Lit. L.
काश्मीरी [ kāśmīrī ] [ kāśmīrī ] f. = [ kāśmarī ] Lit. Bhpr.
m. the tree Ficus elastica Lit. L.
n. the tuberous root of the plant Costus speciosus Lit. L.
saffron Lit. Bhartṛ. Lit. Gīt. Lit. L.
= [ ṭaṅka ] Lit. L.
काश्मीरज [ kāśmīraja ] [ kāśmīra-ja ] n. " coming from Kāśmīra " , saffron Lit. Naish. xxii , 56 Lit. Bhām.
the tuberous root of the plant Costus speciosus
काश्मीरजा [ kāśmīrajā ] [ kāśmīra-jā ] f. birch (or Aconitum ferox?) Lit. L.
काश्मीरजन्मन् [ kāśmīrajanman ] [ kāśmīra-janman ] n. saffron Lit. L.
काश्मीरजीरका [ kāśmīrajīrakā ] [ kāśmīra-jīrakā ] f. a sort of cummin Lit. L.
काश्मीरदेश [ kāśmīradeśa ] [ kāśmīra-deśa ] m. the country Kaśmīra.
काश्मीरपुर [ kāśmīrapura ] [ kāśmīra-pura ] n. the city of the Kaśmīras.
काश्मीरमण्डल [ kāśmīramaṇḍala ] [ kāśmīra-maṇḍala ] n. = [ -deśa ] .
काश्मीरलिङ्ग [ kāśmīraliṅga ] [ kāśmīra-liṅga ] n. N. a Liṅga.
काश्मीरवाणिज [ kāśmīravāṇija ] [ kāśmīra-vāṇija ] m. a merchant who goes to Kaśmīra, Lit. Pāṇ. vi, 2, 13, Lit. Kāś.
काश्मीरवृक्ष [ kāśmīravṛkṣa ] [ kāśmīra-vṛkṣa ] m. N. of a tree with oily seeds Lit. Npr.
काश्मीरसम्भव [ kāśmīrasambhava ] [ kāśmīra-sambhava ] n. saffron Lit. L.
काश्मीरक [ kāśmīraka ] [ kāśmīraka ] m. f. n. (g. [ kacchādi ] ) born or produced in Kaśmīra , relating to Kaśmīra Lit. MBh. Lit. Rājat.
m. a prince of Kaśmīra Lit. VarBṛS.
m. pl. the inhabitants of Kaśmīra Lit. MBh. iii , 1991
काश्मीरिका [ kāśmīrikā ] [ kāśmīrikā ] f. a princess of Kaśmīra Lit. Rājat. vi , 254.
काश्मीरिक [ kāśmīrika ] [ kāśmīrika ] m. f. n. born or produced in Kaśmīra Lit. Rājat.
काश्मीरिकनिवास [ kāśmīrikanivāsa ] [ kāśmīrika-nivāsa ] m. the residence of the Kaśmīras Lit. Rājat. iii , 480.
काश्मीर्य [ kāśmīrya ] [ kāśmīrya ] m. f. n. g. [ saṃkāśādi ] .
काश्य [ kāśya ] [ kāśya ]2 n. = [ kaśya ] , a spirituous liquor Lit. L.
काश्यप [ kāśyapa ] [ kā́śyapa ] m. f. n. belonging to Kaśyapa , relating to or connected with him (e.g. [ kāśyapī devī ] , the earth Lit. Hariv. 10645 ; see [ kāśyapī ] below) Lit. MBh.
(g. [ bidādi ] ) a patr. fr. Kaśyapa ( designating an old grammarian ( Lit. VPrāt. Lit. Pāṇ. 8-4 , 67 ) and many other persons , including some , whose family-name was unknown ( Comm. on Lit. KātyŚr. ) ; many subdivisions of Kāśyapa families are known e.g. [ urubilvā-k° ] , [ gayā-k° ] , [ daśabala-k° ] , [ nadī-k° ] , [ mahā-k° ] [ hasti-k° ] )
N. of Aruṇa (the sun) Lit. VP. iii , 12 , 41
of Vishṇu Lit. L.
a sort of deer Lit. L.
a fish Lit. L.
N. of a Buddha, Lit. Inscr.
काश्यपी [ kāśyapī ] [ kā́śyapī ] f. a female descendant of Kaśyapa Lit. VarBṛS.
the earth (according to a legend of the Purāṇas , Paraśu-rāma , after the destruction of the Kshatriya race and the performance of an Aśvamedha sacrifice , presented the sovereignty of the earth to Kaśyapa) Lit. MBh. viii , 3164 Lit. Hcar.
n. N. of different Sāmans Lit. ĀrshBr.
काश्यपद्वीप [ kāśyapadvīpa ] [ kā́śyapa-dvīpa ] m. N. of a Dvīpa Lit. MBh. vi.
काश्यपनन्दन [ kāśyapanandana ] [ kā́śyapa-nandana ] m. pl. " the children of Kaśyapa " , N. of the gods Lit. MBh. xiii , 3330.
काश्यपपरिवर्त [ kāśyapaparivarta ] [ kā́śyapa-parivarta ] m. N. of a section of the Ratnakūṭa -text Lit. Buddh.
काश्यपस्मृति [ kāśyapasmṛti ] [ kā́śyapa-smṛti ] f. N. of wk.
काश्यपक [ kāśyapaka ] [ kāśyapaka ] m. f. n. relating to or connected with Kaśyapa Lit. VāyuP.
काश्यपायन [ kāśyapāyana ] [ kāśyapāyana ] m. a patr. fr. Kāśyapa g. 1. [ naḍāḍi ]
काश्यपि [ kāśyapi ] [ kāśyapi ] m. id.
N. of Tārkshya Lit. Kathās. xc , 110
N. of Garuḍa Lit. L.
N. of Aruṇa Lit. L.
काश्यपिन् [ kāśyapin ] [ kāśyapin ] m. pl. the school of Kāśyapa Lit. Pāṇ. 4-3 , 103.
काश्यपी [ kāśyapī ] [ kāśyapī ] ( f. of [ kāśyapa ] q.v.)
काश्यपीबालाक्यामाठरीपुत्र [ kāśyapībālākyāmāṭharīputra ] [ kāśyapī-bālākyā-māṭharī-pútra ] m. N. of a teacher Lit. ŚBr. xiv.
काश्यपीभुज् [ kāśyapībhuj ] [ kāśyapī-bhuj ] m. " enjoying the earth " , a king Lit. Rājat. i , 45.
काश्यपीय [ kāśyapīya ] [ kāśyapīya ] m. pl. the school of Kāśyapa Lit. Buddh.
काश्यपेय [ kāśyapeya ] [ kāśyapeya ] m. a patr. of the twelve Ādityas Lit. MBh. xiii , 7094
of Garuḍa Lit. MBh. i , 1247
of Aruṇa (the sun) Lit. L.
काश्यायन [ kāśyāyana ] [ kāśyāyana ] see p. 280 , col. 3.
काश्वरी [ kāśvarī ] [ kāśvarī ] f. = [ kāśmarī ] Lit. L.
काष [ kāṣa ] [ kāṣa ] see [ kapola-k° ] .
काषण [ kāṣaṇa ] [ kāṣaṇa ] m. f. n. unripe Lit. DivyA7v.
काषाय [ kāṣāya ] [ kāṣāya ] m. f. n. ( fr. [ kaṣ° ] ) , brown-red , dyed of a reddish colour Lit. ĀśvGṛ. Lit. Kauś. Lit. MBh.
काषायी [ kāṣāyī ] [ kāṣāyī ] f. ( with [ makṣikā ] ) a sort of fly or wasp Lit. Suśr.
n. a brown-red cloth or garment Lit. MBh. Lit. R. Lit. Yājñ. iii , 157.
काषायग्रहण [ kāṣāyagrahaṇa ] [ kāṣāya-grahaṇa ] n. N. of a Caitya Lit. Lalit.
काषायधारण [ kāṣāyadhāraṇa ] [ kāṣāya-dhāraṇa ] n. wearing a brown-red garment Lit. MBh. xii , 11898.
काषायवसन [ kāṣāyavasana ] [ kāṣāya-vasana ] m. f. n. = [ -vāsas ] Lit. Nal. xxiv , 9
काषायवसना [ kāṣāyavasanā ] [ kāṣāya-vasanā ] f. a widow Lit. L.
काषायवासस् [ kāṣāyavāsas ] [ kāṣāya-vāsas ] m. f. n. wearing a brown garment Lit. MBh. Lit. Hariv.
काषायवासिक [ kāṣāyavāsika ] [ kāṣāya-vāsika ] m. (= [ kaṣ° ] ) , a kind of poisonous insect Lit. Suśr.
काषायण [ kāṣāyaṇa ] [ kāṣāyaṇá ] m. ( a patr. fr. [ kaṣāya ] or [ kāṣ° ] ) , N. of a teacher Lit. ŚBr. xiv.
काषायिन् [ kāṣāyin ] [ kāṣāyin ] m. " wearing a brown-red garment " , a Buddhist monk Lit. Car. Lit. Vishṇ.
m. pl. ( [ iṇas ] ) the school of Kashāya g. [ śaunakādi ] .
काषि [ kāṣi ] [ kāṣi ] m. a ploughman (= [ karṣaka ] ),L.
काषिन् [ kāṣin ] [ kāṣin ] see [ pat-k° ] .
काषेय [ kāṣeya ] [ kāṣeya ] m. pl. N. of a dynasty Lit. VP.
काष्टायन [ kāṣṭāyana ] [ kāṣṭāyana ] m. a patr. fr. [ kaṣṭa ] Lit. Pravar.
काष्ठ [ kāṣṭha ] [ kāṣṭha ] m. N. of one of Kubera's attendants Lit. MBh. ii , 415
n. a piece of wood or timber , stick Lit. ŚBr. Lit. KātyŚr. Lit. Mn.
wood or timber in general
an instrument for measuring lengths
a kind of measure Lit. SaddhP.
काष्ठम् [ kāṣṭham ] [ kāṣṭham ] ind. ( [ kāṣṭha- ] , in comp. ) with a verb expresses excellence or superiority Lit. Pāṇ. 8-1 , 67 and 68.
काष्ठकदली [ kāṣṭhakadalī ] [ kāṣṭha-kadalī ] f. the wild plantain Lit. L.
काष्ठकलाप [ kāṣṭhakalāpa ] [ kāṣṭha-kalāpa ] m. a bundle of fire-wood, Lit. Hir.
काष्ठकीट [ kāṣṭhakīṭa ] [ kāṣṭha-kīṭa ] m. a small insect or worm found in decayed wood Lit. L.
काष्ठकुट्ट [ kāṣṭhakuṭṭa ] [ kāṣṭha-kuṭṭa ] m. a sort of woodpecker (Picus bengalensis) Lit. Pañcat.
काष्ठकुद्दाल [ kāṣṭhakuddāla ] [ kāṣṭha-kuddāla ] m. a kind of wooden shovel or scraper (used for baling water out of a boat , or for scraping and cleaning its bottom) Lit. L.
(vv.ll. [ -kudāla ] and [ -kūddāla ] .)
काष्ठकूट [ kāṣṭhakūṭa ] [ kāṣṭha-kūṭa ] m. = [ -kuṭṭa ] Lit. Pañcat.
काष्ठखण्ड [ kāṣṭhakhaṇḍa ] [ kāṣṭha-khaṇḍa ] n. a stick , spar , piece of wood Lit. Megh. Lit. Śiś. Lit. Hit.
काष्ठगर्भ [ kāṣṭhagarbha ] [ kāṣṭha-garbha ] m. f. n. woody in the interior Lit. Bhpr.
काष्ठघटन [ kāṣṭhaghaṭana ] [ kāṣṭha-ghaṭana ] m. framing and joining timber.
काष्ठघटित [ kāṣṭhaghaṭita ] [ kāṣṭha-ghaṭita ] m. f. n. framed or formed of wood , wooden.
काष्ठचिता [ kāṣṭhacitā ] [ kāṣṭha-citā ] f. a funeral pile Lit. Pañcad.
काष्ठजम्बू [ kāṣṭhajambū ] [ kāṣṭha-jambū ] f. the plant Premna herbacea Lit. L.
काष्ठतक्ष् [ kāṣṭhatakṣ ] [ kāṣṭha-takṣ ] m. " cutting and framing timber " , a carpenter Lit. L.
काष्ठतक्षक [ kāṣṭhatakṣaka ] [ kāṣṭha-takṣaka ] m. id. Lit. L.
काष्ठतन्तु [ kāṣṭhatantu ] [ kāṣṭha-tantu ] m. a caterpillar (which secretes itself in wood and there passes into a chrysalis) Lit. L.
a small worm found in timber Lit. W.
काष्ठदारु [ kāṣṭhadāru ] [ kāṣṭha-dāru ] m. the tree Pinus Deodora Lit. L.
काष्ठद्रु [ kāṣṭhadru ] [ kāṣṭha-dru ] m. the plant Butea frondosa Lit. L.
काष्ठधात्रीफल [ kāṣṭhadhātrīphala ] [ kāṣṭha-dhātrī-phala ] n. the fruit of the plant Emblica officinalis Lit. L.
काष्ठपट्ट [ kāṣṭhapaṭṭa ] [ kāṣṭha-paṭṭa ] m. a wooden board Lit. Bhpr.
काष्ठपत्त्रोपजीविन् [ kāṣṭhapattropajīvin ] [ kāṣṭha-pattropajīvin ] m. f. n. living by working on wood and leaves Lit. Sāh.
काष्ठपाटला [ kāṣṭhapāṭalā ] [ kāṣṭha-pāṭalā ] f. N. of a plant (= [ sita-pāṭalikā ] ) Lit. L.
काष्ठपाषाणवासस् [ kāṣṭhapāṣāṇavāsas ] [ kāṣṭha-pāṣāṇa-vāsas ] n. pl. wood , stone , and clothes.
काष्ठपुत्तलिका [ kāṣṭhaputtalikā ] [ kāṣṭha-puttalikā ] f. a wooden image ,
काष्ठपुष्प [ kāṣṭhapuṣpa ] [ kāṣṭha-puṣpa ] n. pl. a kind of flower Lit. Kāraṇḍ.
काष्ठप्रदान [ kāṣṭhapradāna ] [ kāṣṭha-pradāna ] n. piling up wood , forming a funeral pile Lit. Pañcat.
काष्ठभक्षण [ kāṣṭhabhakṣaṇa ] [ kāṣṭha-bhakṣaṇa ] n. " devouring of wood (of the funeral pile) " , [ kāṣṭhādhirohaṇa ] Lit. Pañcad.
काष्ठभार [ kāṣṭhabhāra ] [ kāṣṭha-bhāra ] m. a particular weight of wood Lit. Hariv. 4356 Lit. R. i , 4 , 21.
काष्ठभारिक [ kāṣṭhabhārika ] [ kāṣṭha-bhārika ] m. f. n. a wood-carrier , bearer of wood Lit. Kathās. vi , 42.
काष्ठभिद् [ kāṣṭhabhid ] [ kāṣṭha-bhid ] m. f. n. cleaving wood Lit. Pāṇ. 3-2 , 61 Lit. Kāś.
काष्ठभूत [ kāṣṭhabhūta ] [ kāṣṭha-bhūta ] m. f. n. one who has become wood or stands stock still (as an ascetic) Lit. R. i , 65 , 3
m. N. of a demon who causes diseases Lit. Hariv. 9559.
काष्ठभृत् [ kāṣṭhabhṛt ] [ kāṣṭha-bhṛ́t ] see s.v. [ kā́ṣṭhā ] .
काष्ठभेद [ kāṣṭhabheda ] [ kāṣṭha-bheda ] m. cleaving of wood Lit. Pāṇ. 6-2 , 144 Lit. Kāś.
काष्ठमठी [ kāṣṭhamaṭhī ] [ kāṣṭha-maṭhī ] f. a funeral pile Lit. L.
काष्ठमय [ kāṣṭhamaya ] [ kāṣṭha-maya ] m. f. n. made of wood , wooden , consisting of pieces of wood Lit. Mn. ii , 157 Lit. MBh.
काष्ठमल्ल [ kāṣṭhamalla ] [ kāṣṭha-malla ] m. a bier or plank on which dead bodies are carried Lit. L.
काष्ठरजनी [ kāṣṭharajanī ] [ kāṣṭha-rajanī ] f. = [ dāru-haridrā ] Lit. L.
काष्ठरज्जु [ kāṣṭharajju ] [ kāṣṭha-rajju ] f. a cord for binding together a load of wood Lit. R. i , 4 , 20.
काष्ठलेखक [ kāṣṭhalekhaka ] [ kāṣṭha-lekhaka ] m. a small worm found in wood Lit. L.
काष्ठलोष्टमय [ kāṣṭhaloṣṭamaya ] [ kāṣṭha-loṣṭa-maya ] m. f. n. made of wood or clay Lit. Mn. viii , 289.
काष्ठलोहिन् [ kāṣṭhalohin ] [ kāṣṭha-lohin ] m. a club , short cudgel (especially if bound with iron) Lit. L.
काष्ठवत् [ kāṣṭhavat ] [ kāṣṭha-vat ] m. f. n. having wood for fuel ,
काष्ठवत् [ kāṣṭhavat ] [ kāṣṭha-vat ] ind. like a piece of wood , like a stick (as when petrified with fear , )
काष्ठवल्लिका [ kāṣṭhavallikā ] [ kāṣṭha-vallikā ] f. N. of a plant (= [ kaṭukā ] ) Lit. L.
काष्ठवल्ली [ kāṣṭhavallī ] [ kāṣṭha-vallī ] f. id. Lit. L.
काष्ठवाट [ kāṣṭhavāṭa ] [ kāṣṭha-vāṭa ] m. a wall made of wood Lit. Rājat. vi , 202.
काष्ठवास्तुक [ kāṣṭhavāstuka ] [ kāṣṭha-vāstuka ] n. a sort of spinage Lit. Npr.
काष्ठविवर [ kāṣṭhavivara ] [ kāṣṭha-vivara ] n. the hollow of a tree Comm. on Lit. Śak.
काष्ठशालिक [ kāṣṭhaśālika ] [ kāṣṭha-śālika ] m. (prob.) a dealer in wood, Lit. Campak.
काष्ठसारिवा [ kāṣṭhasārivā ] [ kāṣṭha-sārivā ] f. the plant Ichnocarpus frutescens Lit. L.
काष्ठस्तम्भ [ kāṣṭhastambha ] [ kāṣṭha-stambha ] m. a beam of wood Lit. Hit.
काष्ठागत [ kāṣṭhāgata ] [ kāṣṭhāgata ] m. f. n. excessive, vehement, Lit. Kum. iii, 35. 1.
काष्ठागार [ kāṣṭhāgāra ] [ kāṣṭhāgāra ] m. a wooden house Lit. L.
काष्ठागुरु [ kāṣṭhāguru ] [ kāṣṭhāguru ] m. Agallochum Lit. L.
काष्ठादि [ kāṣṭhādi ] [ kāṣṭhādi ] a Gaṇa of Lit. Pāṇ. 8-1 , 67.
काष्ठाधिरोहण [ kāṣṭhādhirohaṇa ] [ kāṣṭhādhirohaṇa ] n. ascending the funeral pile Lit. Pañcad.
काष्ठाम्बुवाहिनी [ kāṣṭhāmbuvāhinī ] [ kāṣṭhāmbu-vāhinī ] f. a wooden bucket or baling vessel Lit. L.
काष्ठालुक [ kāṣṭhāluka ] [ kāṣṭhāluka ] n. a species of Āluka Lit. Suśr. Lit. Hcar.
काष्ठीभू [ kāṣṭhībhū ] [ kāṣṭhī-√ bhū ] to stand stock still or become immovable like a piece of wood Lit. Bhpr.
काष्ठीरस [ kāṣṭhīrasa ] [ kāṣṭhī-rasa ] m. the wild plantain , Musa sapientum Lit. L. ( cf. [ kāṣṭhīlā ] .)
काष्ठेक्षु [ kāṣṭhekṣu ] [ kāṣṭhekṣu ] m. a kind of sugar-cane Lit. L.
काष्ठक [ kāṣṭhaka ] [ kāṣṭhaka ]1 m. a kind of wheat Lit. L.
काष्ठिका [ kāṣṭhikā ] [ kāṣṭhikā ]1 f. a small piece of wood Lit. Pañcat. Lit. Kathās.
wild Pisang Lit. L.
n. aloe wood or Agallochum Lit. L.
काष्ठिक [ kāṣṭhika ] [ kāṣṭhika ] m. a bearer of wood Lit. Kād. Lit. Kathās.
काष्ठिका [ kāṣṭhikā ] [ kāṣṭhikā ] f. see [ °ṣṭhaka ] .
काष्ठिन् [ kāṣṭhin ] [ kāṣṭhin ] m. f. n. wooden Lit. W.
having wood Lit. W.
काष्ठा [ kāṣṭhā ] [ kā́ṣṭhā ] f. a place for running , race-ground , course (also the course , path or track of the wind and clouds in the atmosphere) Lit. RV.
the mark , goal , limit Lit. VS. Lit. TS. Lit. ŚBr.
the highest limit , top , summit , pitch Lit. Kum. Lit. Daś.
a quarter or region of the world , cardinal point Lit. Naigh. Lit. Nir. Lit. MBh.
the sixteenth part of the disk of the moon Lit. BhP. i , 12 , 31
a measure of time (= 1/30 Kalā Lit. Mn. i , 64 Lit. Suśr. ; = 1/12 Kalā Lit. Jyot. ; = 1/15 Laghu , = 1/225 Nāḍikā , = 1/450 Muhūrta Lit. BhP. iii , 11 , 7) Lit. MBh. i , 1292
form , form of appearance Lit. BhP. iii , 28 , 12 ; vii , 4 , 22
the sun Lit. Nir. ii , 15
water Lit. ib.
the plant Curcuma xanthorrhiza Lit. L.
N. of a daughter of Daksha and wife of Kaśyapa (mother of the solidungulous quadrupeds) . Lit. BhP. vi , 6 , 25 ff.
N. of a town.
काष्ठभृत् [ kāṣṭhabhṛt ] [ kāṣṭha-bhṛ́t ] m. f. n. leading to a mark or aim Lit. ŚBr. xi.
काष्ठक [ kāṣṭhaka ] [ kāṣṭhaka ]2 m. f. n. relating to [ kāṣṭhakīya ] g. [ bilvakādi ] .
काष्ठकीय [ kāṣṭhakīya ] [ kāṣṭhakīya ] n. ( ( Lit. Kāś. ) ) f. fr. [ kāṣṭhā ] (a mark , goal) g. 2. [ naḍādi ] .
काष्ठील [ kāṣṭhīla ] [ kāṣṭhīla ] m. a large kind of Calotropis Lit. L.
काष्ठीला [ kāṣṭhīlā ] [ kāṣṭhīlā ] f. a plantain , Musa sapientum Lit. L.
कास् [ kās ] [ kās ]1 Root cl. [1] Ā. [ kāsate ] (perf. [ kāsāṃ cakre ] Lit. Pāṇ. 3-1 , 35 (see also Comm. on Lit. Bhaṭṭ. v , 105) ; [ cakāse ] or [ kāsām āsa ] Lit. Vop.) , to cough Lit. Suśr. ( once P. Pot. [ kāset ] ) .
कास् [ kās ] [ kā́s ]2 f. cough Lit. AV. i , 12 , 3 ; v , 22 , 10 and 11.
कास [ kāsa ] [ kāsa ]1 m. id. Lit. Suśr. Lit. BhP.
कासा [ kāsā ] [ kāsā ]1 f. id. Lit. AV. vi , 105 , 1-3.
m. (also) going, motion, Lit. Śiś. xix, 27.
कासकन्द [ kāsakanda ] [ kāsa-kanda ] m. a species of root (= [ kāsālu ] ) Lit. L.
कासकर [ kāsakara ] [ kāsa-kara ] m. f. n. producing cough or catarrh.
कासकुण्ठ [ kāsakuṇṭha ] [ kāsa-kuṇṭha ] m. f. n. " afflicted with cough " , N. of Yama.
कासघ्न [ kāsaghna ] [ kāsa-ghna ] m. f. n. removing or alleviating cough , pectoral Lit. Suśr.
कासघ्नी [ kāsaghnī ] [ kāsa-ghnī ] f. a sort of prickly nightshade (Solanum Jacquini) Lit. L.
कासजित् [ kāsajit ] [ kāsa-jit ] f. " removing cough " , Clerodendrum siphonanthus Lit. L.
कासनाशिनी [ kāsanāśinī ] [ kāsa-nāśinī ] f. N. of a thorny plant ( = [ karkaṭa-śṛṅgī ] ) Lit. L.
कासमर्द [ kāsamarda ] [ kāsa-marda ] m. " cough-destroying " , Cassia Sophora Lit. Suśr.
a remedy against cough (an acid preparation , mixture of tamarinds and mustard) Lit. L.
कासमर्दक [ kāsamardaka ] [ kāsa-mardaka ] m. Cassia Sophora Lit. L.
कासमर्दन [ kāsamardana ] [ kāsa-mardana ] m. Trichosanthes dioeca Lit. L.
कासवत् [ kāsavat ] [ kāsa-vat ] m. f. n. having a cough Lit. Car. Lit. Suśr.
कासारि [ kāsāri ] [ kāsāri ] m. " enemy of cough " , Cassia Sophora Lit. L.
कासालु [ kāsālu ] [ kāsālu ] m. an esculent root (sort of yam) Lit. L.
कासिका [ kāsikā ] [ kā́sikā ] f. cough Lit. AV. v , 22 , 12 , xi , 2 , 22.
कासिन् [ kāsin ] [ kāsin ] m. f. n. having a cough Lit. Suśr.
कासुन्दीवटिका [ kāsundīvaṭikā ] [ kāsundī-vaṭikā ] f. a remedy against cough ( = [ kāsa-marda ] ) Lit. L.
कास [ kāsa ] [ kāsa ]2 mn. for [ kāśa ] (the grass Saccharum spontaneum) Lit. L.
m. the plant Moringa pterygosperma Lit. L.
कास [ kāsa ] [ kāsa ]3 m. f. n. fr. √ [ kas ] Lit. Pāṇ. 3-1 , 140.
कासक [ kāsaka ] [ kāsaka ] m. pl. N. of a dynasty Lit. VP.
कासक्तिक [ kāsaktika ] [ kā-saktika ] m. f. n. wearing a turban ( or = [ baddha-parikara kañcukin ] ) Lit. Gobh. i , 2 , 25.
कासर [ kāsara ] [ kā-sara ] m. ( cf. [ kā-sṛti ] ) a buffalo Lit. L.
कासार [ kāsāra ] [ kāsāra ] m. ( [ am ] n. Lit. L. ) a pond , pool Lit. Hariv. Lit. Daś. Lit. Bhartṛ. Lit. Gīt.
N. of a teacher Lit. BhP. xii , 6 , 59.
कासिका [ kāsikā ] [ kā́sikā ] [ kāsin ] see √ [ kās ] .
कासीस [ kāsīsa ] [ kāsīsa ] n. green vitriol , green sulphate of iron Lit. Car. Lit. Suśr.
कासुन्दीवटिका [ kāsundīvaṭikā ] [ kāsundī-vaṭikā ] see √ [ kās ] .
कासू [ kāsū ] [ kāsū ] f. ( cf. [ kāśū ] ) a sort of spear or lance Lit. Pāṇ. 5-3 , 90 Lit. Uṇ. i , 85
indistinct speech Lit. L.
speech in general Lit. L.
light , lustre Lit. L.
disease Lit. L.
devotion Lit. W.
understanding Lit. L.
कासूतरी [ kāsūtarī ] [ kāsū-tarī ] f. a short spear , javelin Lit. L.
कासृति [ kāsṛti ] [ kā-sṛti ] f. a by-way , secret path Lit. L.
कासेरुयज्ञिक [ kāseruyajñika ] [ kāseruyajñika ] see [ kās° ] .
कास्तम्बर [ kāstambara ] [ kāstambara ] m. N. of a man , (pl.) his family Lit. Saṃskārak.
कास्तीर [ kāstīra ] [ kāstīra ] n. N. of a village of the Bāhīkas Lit. Pāṇ. 6-1 , 155.
कास्तीरिक [ kāstīrika ] [ kāstīrika ] m. f. n. Lit. Pāṇ. 4-2 , 104 Lit. Pat.
कास्तूरिक [ kāstūrika ] [ kāstūrika ] m. f. n. ( fr. [ kastūrikā ] ) , made or consisting of musk Lit. Hcat.
काहका [ kāhakā ] [ kāhakā ] f. ( cf. [ kāhalā ] ) a kind of musical instrument Lit. L.
काहन् [ kāhan ] [ kāhan ] n. ( fr. 3. [ ká ] ) , a day of Brahmā ( or one thousand Yugas see [ kalpa ] ) Lit. Āryabh.
काहय [ kāhaya ] [ kāhaya ] m. a patr. fr. [ kahaya ] g. [ śivādi ] .
काहल [ kāhala ] [ kāhala ] m. f. n. speaking unbecomingly Lit. HYog.
speaking indistinctly Lit. L.
mischievous Lit. L.
large , excessive Lit. L.
dry , withered Lit. L.
m. a large drum Lit. Pañcat.
a sound Lit. L.
a cat Lit. L.
a cock Lit. L.
N. of an author
काहला [ kāhalā ] [ kāhalā ] f. a kind of musical instrument Lit. Rājat. v , 464
m. N. of an Apsaras Lit. L.
काहली [ kāhalī ] [ kāhalī ] f. a young woman Lit. L.
m. N. of Varuṇa's wife Lit. L.
n. unbecoming speech Lit. SāmavBr.
a kind of musical instrument Lit. L.
काहलापुष्प [ kāhalāpuṣpa ] [ kāhalā-puṣpa ] n. a thorn-apple ( Datura Metel , = [ dhustūra ] ) Lit. L.
काहलि [ kāhali ] [ kāhali ] m. N. of Śiva Lit. MBh. xiii , 1179.
काहलिन् [ kāhalin ] [ kāhalin ] m. N. of a Ṛishi , Lit. Tantr.
काहस् [ kāhas ] [ kāhas ] see [ kāhan ] .
काहाबाह [ kāhābāha ] [ kā́hābāha ] n. a rumbling noise in the bowels Lit. AV. ix , 8 , 11.
काहारक [ kāhāraka ] [ kā-hāraka ] m. a bearer of a palanquin.
काही [ kāhī ] [ kāhī ] f. the plant Wrightia antidysenterica Lit. L.
काहूजी [ kāhūjī ] [ kāhūjī ] m. N. of the author of an astronomical work (father of the writer Mahā-deva) .
काहूय [ kāhūya ] [ kāhūya ] m. a patr. fr. [ kahūya ] g. [ śivādi ] ( [ kāhūṣa ] Lit. Kāś.)
काहूष [ kāhūṣa ] [ kāhūṣa ] see [ kāhūya ] .
काहोड [ kāhoḍa ] [ kāhoḍa ] m. a patr. fr. [ kahoḍa ] g. [ śivādi ] .
काहोडि [ kāhoḍi ] [ kāhoḍi ] m. id. Lit. Kāṭh. xxv , 7.
काह्लार [ kāhlāra ] [ kāhlāra ] m. f. n. ( fr. [ kahl° ] ) , coming from the white water-lily Lit. Kuval.
कि [ ki ] [ ki ]1 a pronominal base , like 2. [ ká ] and 1. [ ku ] , in the words [ kí m ] , [ kí yat ] , [ kis ] , [ kī-dṛkṣa ] , [ kī-dṛ́ś ] , [ kī-dṛśa ] , [ kī́vat ] .
कि [ ki ] [ ki ]2 Root cl. [3] P. [ cikéti ] . see √ [ ci ] .
किंयु [ kiṃyu ] [ kiṃ-yú ] [ kim-rāja ] , see [ kí m ] .
किंशारु [ kiṃśāru ] [ kiṃ-śāru ] see Lit. ib.
किंशिल [ kiṃśila ] [ kiṃ-śilá ] see Lit. ib.
किंशुक [ kiṃśuka ] [ kiṃ-śuka ] see Lit. ib.
किंस्तुघ्न [ kiṃstughna ] [ kiṃ-s-tu-ghna ] see Lit. ib.
किंस्त्य [ kiṃstya ] [ kiṃstya ] n. a kind of fruit (?) Lit. Kauś.
accord. to Sch., "a conch-shell" = [ śankha ] .
किकि [ kiki ] [ kiki ] m. a blue jay. Lit. L.
the cocoa tree (Nārikela) Lit. L.
किकिदिव [ kikidiva ] [ kiki-diva ] m. a blue jay Lit. L.
किकिदिवि [ kikidivi ] [ kiki-divi ] m. a blue jay Lit. L.
किकिदीवि [ kikidīvi ] [ kiki-dīví ] m. id. Lit. RV. x , 97 , 13
a partridge Lit. TS. v , 6 , 22 , 1.
किकिन् [ kikin ] [ kikin ] m. a blue jay Lit. L.
किकी [ kikī ] [ kikī ] f. id. Lit. L.
किकीदिव [ kikīdiva ] [ kikī-diva ] m. id. Lit. L.
किकीदिवि [ kikīdivi ] [ kikī-divi ] m. id. Lit. L.
किकीदीवि [ kikīdīvi ] [ kikī-dīvi ] m. id. Lit. L.
किकिरा [ kikirā ] [ kikirā́ ] ind. with √ 1. [ kṛ ] , to tear into pieces , rend into rags and tatters Lit. RV. vi , 53 , 7 and 8.
किकिवि [ kikivi ] [ kikivi ] m. or f. a kind of bird, Lit. L.
किक्किटा [ kikkiṭā ] [ kikkiṭā́ ] ind. a particular exclamation Lit. TS. iii , 4 , 2 , 1 Lit. Kāṭh.
किक्किटाकारम् [ kikkiṭākāram ] [ kikkiṭā́-kā́ram ] ind.p. with the exclamation [ kikkiṭā ] Lit. TS. iii.
किक्किश [ kikkiśa ] [ kikkiśa ] m. a kind of worm (pernicious to the hair , nails , and teeth) Lit. Suśr.
किक्किस [ kikkisa ] [ kikkisa ] m. id. Lit. Car.
किक्किसाद [ kikkisāda ] [ kikkisāda ] m. " eating the Kikkisa " , a species of snake Lit. Suśr.
किक्नस [ kiknasa ] [ kiknasa ] m. particles of ground corn , bruised grain , groats Lit. AitBr. ii , 9.
किक्विश [ kikviśa ] [ kikviśa ] v.l. for [ kikkiśa ] .
किखि [ kikhi ] [ kikhi ] m. a monkey Lit. L.
f. a small kind of jackal or fox Lit. L.
किङ्कणी [ kiṅkaṇī ] [ kiṅkaṇī ] v.l. for [ kiṅkiṇī ] .
किंकर [ kiṃkara ] [ kiṃ-kara ] see [ kí m ] .
किङ्किण [ kiṅkiṇa ] [ kiṅkiṇa ] m. a kind of drum Lit. L.
N. of a son of Bhajamāna Lit. BhP. ix , 24 , 7
किङ्किणी [ kiṅkiṇī ] [ kiṅkiṇī ] f. a small bell Lit. MBh. Lit. Hariv.
N. of an acid sort of grape (= Vikaṅkata) Lit. L.
N. of a goddess Lit. Tantras.
किङ्किणि [ kiṅkiṇi ] [ kiṅkiṇi ] f. (= [ °ṇī ] ) a small bell Lit. L.
किङ्किणिका [ kiṅkiṇikā ] [ kiṅkiṇikā ] f. id. Lit. Śiś. v , 58 Lit. Hcat.
किङ्किणी [ kiṅkiṇī ] [ kiṅkiṇī ] ( f. of [ kiṅkiṇa ] q.v.)
किङ्किणीजालमालिन् [ kiṅkiṇījālamālin ] [ kiṅkiṇī-jāla-mālin ] m. f. n. having a circlet of small bells Lit. MBh. Lit. Hcat.
किङ्किणीसायक [ kiṅkiṇīsāyaka ] [ kiṅkiṇī-sāyaka ] m. an arrow ornamented with small bells Lit. MBh. iv , 1336.
किङ्किणीक [ kiṅkiṇīka ] [ kiṅkiṇīka ] id. Lit. Kum. vii , 49.
किङ्किणीकाश्रम [ kiṅkiṇīkāśrama ] [ kiṅkiṇīkāśrama ] m. N. of an hermitage Lit. MBh. xiii , 1709.
किङ्किणीकिन् [ kiṅkiṇīkin ] [ kiṅkiṇīkin ] m. f. n. decorated with small bells Lit. MBh. Lit. Hariv. 2023.
किङ्किर [ kiṅkira ] [ kiṅkira ] m. a horse Lit. L.
the Indian cuckoo (Kokila or Koïl) Lit. L.
a large black bee Lit. L.
the god of love Lit. L.
किङ्किरा [ kiṅkirā ] [ kiṅkirā ] f. blood Lit. L.
n. the frontal sinus of an elephant Lit. L.
किङ्किरात [ kiṅkirāta ] [ kiṅkirāta ] m. ( or [ kiṃ-k° ] ; g. [ kiṃśukādi ] ) a parrot Lit. L.
the Indian cuckoo
the god of love Lit. L.
Jonesia Aśoka Lit. L.
red or yellow amaranth Lit. Kād.
किङ्किराल [ kiṅkirāla ] [ kiṅkirāla ] m. N. of a plant (= [ varvūra ] ) Lit. L.
किङ्किरिन् [ kiṅkirin ] [ kiṅkirin ] m. the plant Flacourtia sapida Lit. L.
किंकृते [ kiṃkṛte ] [ kiṃ-kṛte ] see [ kí m ] .
किंक्षण [ kiṃkṣaṇa ] [ kiṃ-kṣaṇa ] see Lit. ib.
किंच [ kiṃca ] [ kiṃ-ca ] see Lit. ib.
किञ्चिलिक [ kiñcilika ] [ kiñcilika ] m. an earth-worm Lit. L.
किञ्चुलक [ kiñculaka ] [ kiñculaka ] m. id. Lit. Bhpr.
किञ्चुलुक [ kiñculuka ] [ kiñculuka ] m. id. Lit. ib.
किंज [ kiṃja ] [ kiṃ-ja ] [ -jopya ] see [ kí m ] .
किञ्जल [ kiñjala ] [ kiñjala ] m. = [ °jalka ] Lit. L.
किञ्जल्क [ kiñjalka ] [ kiñjalka ] mn. ( or [ kiṃ-j° ] ; g. [ kiṃśukādi ] ) the filament of a plant (especially of a lotus) Lit. ĀśvŚr. Lit. MBh. Lit. R.
n. the flower of Mesua ferrea Lit. L.
किञ्जल्किन् [ kiñjalkin ] [ kiñjalkin ] m. f. n. having filaments Lit. Devīm.
किट् [ kiṭ ] [ kiṭ ] Root cl. [1] P. [ keṭati ] , to go or approach Lit. Dhātup. ; to alarm or terrify Lit. ib. ; to fear Lit. ib.
किट [ kiṭa ] [ kiṭa ] m. a kind of ape Lit. Gal.
the son of a Vaiśya and a Kīlushī (cf. [ kīluṣa ] below), Lit. L.
किटक [ kiṭaka ] [ kiṭaka ] n. see [ kiṭika ] .
किटकिटापय [ kiṭakiṭāpaya ] [ kiṭakiṭāpaya ] Nom. P. [ °yati ] , to gnash the teeth Lit. Car.
किटकिटाय [ kiṭakiṭāya ] [ kiṭakiṭāya ] Nom. Ā. [ °yate ] id. Lit. Suśr.
किटि [ kiṭi ] [ kiṭi ] m. ( cf. [ kira ] , [ kiri ] ) a hog Lit. Kauś. 25
Batatas edulis Lit. Npr.
किटिमूलक [ kiṭimūlaka ] [ kiṭi-mūlaka ] m.
किटिमूलाभ [ kiṭimūlābha ] [ kiṭi-mūlābha ] m. Batatas edulis Lit. Npr.
किटिवरवदना [ kiṭivaravadanā ] [ kiṭi-vara-vadanā ] f. N. of a deity Lit. Buddh.
किटिक [ kiṭika ] [ kiṭika ] n. (v.l. [ °ṭaka ] ) , a kind of weapon (?) Lit. Pāṇ. 2-4 , 85 Vārtt. 3 Lit. Pat.
किटिभ [ kiṭibha ] [ kiṭibha ] m. a bug Lit. L.
a louse Lit. L.
n. a kind of exanthema Lit. Suśr.
किटिभक [ kiṭibhaka ] [ kiṭibhaka ] m. a louse Lit. DivyA7v.
किटिम [ kiṭima ] [ kiṭima ] n. a kind of leprosy Lit. Suśr.
किट्ट [ kiṭṭa ] [ kiṭṭa ] n. secretion , excretion Lit. Suśr.
dirt , rust (of iron) Lit. ib. ( cf. [ tila-k° ] , [ taila-k° ] .)
किट्टवर्जित [ kiṭṭavarjita ] [ kiṭṭa-varjita ] n. " free from any impurity " , semen virile Lit. L.
किट्टाल [ kiṭṭāla ] [ kiṭṭāla ] m. rust of iron Lit. L.
a copper vessel Lit. L.
किट्टिम [ kiṭṭima ] [ kiṭṭima ] n. unclean water Lit. L.
किण [ kiṇa ] [ kiṇa ] m. a corn , callosity Lit. MBh. Lit. Mṛicch. Lit. Śak.
a scar , cicatrix Lit. Bhpr. : Lit. Hcar.
an insect found in wood Lit. L.
किणकृत [ kiṇakṛta ] [ kiṇa-kṛta ] m. f. n. ( for [ kṛta-kiṇa ] ) callous Lit. MBh. iv , 53.
किणजात [ kiṇajāta ] [ kiṇa-jāta ] m. f. n. ( for [ jāta-kiṇa ] ) id. Lit. ib. iii , 11005.
किणवत् [ kiṇavat ] [ kiṇa-vat ] m. f. n. id. Lit. MBh. iv , 633 and 639.
किणि [ kiṇi ] [ kiṇi ] f. Achyranthes aspera Lit. L.
किणिही [ kiṇihī ] [ kiṇihī ] f. id. Lit. Suśr.
किण्व [ kiṇva ] [ kiṇva ] n. ( [ as ] m. Lit. L. ) ferment , drug or seed used to produce fermentation in the manufacture of spirits from sugar , bassia , Lit. Āp. Lit. Mn. viii , 326 Lit. Suśr. ( cf. [ taṇḍula-k° ] )
n. sin Lit. Uṇ. i , 150.
किण्विन् [ kiṇvin ] [ kiṇvin ] m. a horse Lit. L. ( cf. [ kindhin ] .)
किण्वीय [ kiṇvīya ] [ kiṇvīya ] m. f. n. fr. [ kiṇva ] g. [ apūpādi ] .
किण्व्य [ kiṇvya ] [ kiṇvya ] m. f. n. id. Lit. ib.
कित् [ kit ] [ kit ] Root cl. [3] [ cí ketti ] see 2. [ cit ] and [ ketaya ] .
कित [ kita ] [ kita ] m. N. of a man g. [ aśvādi ] .
कितव [ kitava ] [ kitavá ] m. (g. [ śauṇḍādi ] ( also [ vyāghrādi ] , but not in Lit. Kāś. and Lit. Gaṇar. ) ) a gamester , gambler Lit. RV. Lit. VS. Lit. AV.
a cheat , fraudulent man Lit. BhP. viii , 20 , 3 Lit. Megh. Lit. Amar.
( also ifc. e.g. [ yājñika-k° ] Lit. Pāṇ. 2-1 , 53 Lit. Kāś.)
(= [ matta ] ) a crazy person Lit. L.
thorn-apple ( cf. [ dhūrta ] and [ unmatta ] ) Lit. L.
a kind of perfume (commonly Rocana) Lit. Bhpr.
N. of a man g. [ tikādi ] , [ utkarādi ] , [ aśvādi ]
m. N. of a people Lit. MBh. ii , 1832
कितवी [ kitavī ] [ kitavī ] f. a female gambler Lit. ĀśvGṛ.
कितवीय [ kitavīya ] [ kitavīya ] m. f. n. g. [ utkarādi ] .
किदर्भ [ kidarbha ] [ kidarbha ] m. N. of a man g. [ bidādi ] (vv.ll. [ kiṃ-d° ] , [ vid° ] , ; cf. Lit. Gaṇar. 243) .
किनाट [ kināṭa ] [ kí nāṭa ] n. the inner part of a tree Lit. ŚBr. xiv.
किनारिलिपि [ kinārilipi ] [ kināri-lipi ] f. a kind of writing Lit. Lalit.
किंतनु [ kiṃtanu ] [ kiṃ-tanu ] [ -tu-ghna ] , see [ kí m ] .
किन्दुबिल्व [ kindubilva ] [ kindu-bilva ] N. of the place where Jaya-deva was born and where his family resided Lit. Gīt. iii , 10 (vv.ll. [ kinduvilla ] , [ kenduvilla ] , and [ tinduvilla ] ) .
किंदेव [ kiṃdeva ] [ kiṃ-deva ] see [ kí m ] .
किन्धिन् [ kindhin ] [ kindhin ] m. a horse Lit. L. ( v.l. for [ kilkin ] ) .
किंनर [ kiṃnara ] [ kiṃ-nara ] see [ kí m ] .
किंनु [ kiṃnu ] [ kiṃ-nu ] see s.v. [ kí m ] .
किप्प [ kippa ] [ kippa ] m. a kind of worm Lit. Suśr. (v.l. [ kiṣya ] ) .
किम् [ kim ] [ kí m ] ind. ( fr. 1. [ ki ] , originally nom. and acc. sg. n. of 2. [ ká ] q.v.) , what? how? whence? wherefore? why?
किम् [ kim ] [ kim ] is much used as a particle of interrogation like the Lat. (num) , (an) , sometimes translatable by " whether? " but oftener serving only like a note of interrogation to mark a question (e.g. [ kiṃ vyādhā vane 'smin saṃcaranti ] , " do hunters roam about in this wood? " In an interrogation the verb , if uncompounded with a preposition , generally retains its accent after [ kim ] Lit. Pāṇ. 8-1 , 44) . To this sense may be referred the [ kim ] expressing inferiority , deficiency , at the beginning of compounds (e.g. [ kiṃ-rājan ] , what sort of king? i.e. a bad king Lit. Pāṇ. 2-1 , 64 ; v , 4 , 70)
किम् [ kim ] [ kim ] also the [ kim ] prefixed to verbs with a similar meaning (e.g. [ kim-adhīte ] , he reads badly Lit. Pāṇ. 8-1 , 44 Lit. Kāś.) [ kim-uta ] , or [ kim-uta-vā ] or [ kim-athavā-uta ] , whether-or-or Lit. R. Lit. Śak. Lit. Bhartṛ. ( cf. [ utá ] .)
किम् [ kim ] [ kim ] is very frequently connected with other particles , as follows: [ kí m aṅgá ] , wherefore then? Lit. RV.
[ atha kim ] see [ átha ]
[ kim api ] , somewhat , to a considerable extent , rather , much more , still further Lit. Śak. Lit. Megh.
[ kim iti ] , why? Lit. Śak. Lit. Kum. Lit. Pañcat.
[ kim-iva ] , what for? Lit. Śiś. xvi , 31
[ kí m-u ] or [ kí m-utá ] how much more? how much less? Lit. RV. Lit. ŚBr. Lit. MBh.
[ kiṃ kila ] , what a pity! (expressing dissatisfaction) Lit. Pāṇ. 3-3 , 146
[ kiṃ-ca ] , moreover , further Lit. Pañcat. Lit. Kathās.
what more (expressing impatience) Lit. Śak.
[ kiṃ-cana ] ( originally [ -ca na ] , negative = " in no way " ) , to a certain degree , a little Lit. Kathās.
(with a negation) in no way , not at all Lit. MBh. i , 6132
[ kiṃ-cid ] , somewhat , a little Lit. MBh. Lit. R.
[ kiṃ tarhi ] , how then? but , however Lit. Pāṇ. 2-2 , 4 Lit. Pat. Lit. 4-1 , 163 , Lit. Kaś.
[ kiṃ-tu ] , but , however , nevertheless ( bearing the same relation to [ tu ] that [ kiṃ-ca ] bears to [ ca ] ) Lit. MBh. Lit. R.
[ kiṃ-nu ] , whether indeed? (a stronger interrogative than [ kim ] alone) Lit. MBh. Lit. R.
how much more? how much less? Lit. Bhag. i , 35
[ kiṃ nu khalu ] , how possibly? (a still stronger interrogative) Lit. Śak.
[ kim punar ] , how much more? how much less? Lit. R. Lit. Bhag. ix , 33
however Lit. Bālar.
but Lit. ib.
[ kiṃ vā ] , whether? or whether? Lit. Śak. Lit. Pañcat.
or (often a mere particle of interrogation)
[ kí ṃ svid ] , why? Lit. Kathās. xxvi , 75
a stronger interrogative than [ kim ] alone Lit. RV. Lit. MBh. Lit. Kathās.
किं [ kiṃ ] [ kiṃ ]1 ( in comp. for [ kí m ] ) .
किंयु [ kiṃyu ] [ kiṃ-yú ] m. f. n. what wishing? Lit. RV. iii , 33 , 4.
किंराज [ kiṃrāja ] [ kiṃ-rāja ] m. whose sovereign? Lit. Pāṇ. 5-4 , 70 Lit. Pat.
किंराजन् [ kiṃrājan ] [ kiṃ-rājan ] see s.v. [ kí m ] .
किंरूप [ kiṃrūpa ] [ kiṃ-rūpa ] m. f. n. of what shape? Lit. MBh. i , 1327 Lit. Pañcat. Lit. Hcat.
किंलक्षणक [ kiṃlakṣaṇaka ] [ kiṃ-lakṣaṇaka ] m. f. n. distinguished by what marks? Comm. on Lit. Bādar.
किंवत् [ kiṃvat ] [ kiṃ-vat ] m. f. n. having what? Lit. Pāṇ. 1-1 , 59 Lit. Pat.
किंवत् [ kiṃvat ] [ kiṃ-vat ] ind. like what? Lit. Sarvad.
किंवदन्त [ kiṃvadanta ] [ kiṃ-vadanta ] m. N. of an imp (inimical to children) Lit. PārGṛ. i , 16
किंवदन्ती [ kiṃvadantī ] [ kiṃ-vadantī ] f. ( Lit. Uṇ. iii , 50) " what do they say? " the common saying or rumour , report , tradition , tale Lit. Prab. Lit. Dhūrtas. Lit. Hit.
किंवदन्ति [ kiṃvadanti ] [ kiṃ-vadanti ] f. = [ -vadantī ] before Lit. L.
किंवराटक [ kiṃvarāṭaka ] [ kiṃ-varāṭaka ] m. one who says " what is a cowrie? " i.e. a spendthrift who does not value small coins Lit. Hit. ii , 87.
किंवर्ण [ kiṃvarṇa ] [ kiṃ-varṇa ] m. f. n. of what colour? Lit. MBh. Lit. BhP.
किंविद् [ kiṃvid ] [ kiṃ-vid ] m. f. n. what knowing? Lit. ŚāṅkhBr.
किंविद्य [ kiṃvidya ] [ kiṃ-vidya ] m. f. n. possessing the science of what? Lit. MBh. xii.
किंविध [ kiṃvidha ] [ kiṃ-vidha ] m. f. n. of what kind? Lit. Bālar.
किंविभाग [ kiṃvibhāga ] [ kiṃ-vibhāga ] m. f. n. having what subdivisions? Lit. Sūryas.
किंविशेषण [ kiṃviśeṣaṇa ] [ kiṃ-viśeṣaṇa ] m. f. n. distinguished by what? Comm. on Lit. Nyāyad.
किंविषयक [ kiṃviṣayaka ] [ kiṃ-viṣayaka ] m. f. n. relating to what? Comm. on Lit. Bādar.
किंवीर्य [ kiṃvīrya ] [ kiṃ-vīrya ] m. f. n. of what power? Lit. R. Lit. BhP.
किंवृत्त [ kiṃvṛtta ] [ kiṃ-vṛtta ] m. who says " what is an event? " i.e. who does not wonder at any event (N. of the attendants of a lion) Lit. Pañcat.
n. any form derived from the pron. [ ká ] Lit. Pāṇ. 3-3 , 6 and 144 ; viii , 1 , 48.
किंव्यापार [ kiṃvyāpāra ] [ kiṃ-vyāpāra ] m. f. n. following what occupation? Lit. Śak.
किंशारु [ kiṃśāru ] [ kiṃ-śāru ] ( m. Lit. Uṇ. ) n. the beard of corn Lit. AitBr. ii , 9
m. ( [ us ] ) an arrow Lit. L.
a heron Lit. L.
किंशिल [ kiṃśila ] [ kiṃ-śilá ] m. f. n. (land) having small stones or gravelly particles Lit. VS. Lit. TS. Lit. MaitrS. Lit. Kāṭh.
किंशील [ kiṃśīla ] [ kiṃ-śīla ] m. f. n. of what habits? in what manner generally existing or living? Lit. MBh.
किंशुक [ kiṃśuka ] [ kiṃ-śuka ] m. the tree Butea frondosa (bearing beautiful blossoms , hence often alluded to by poets) Lit. MBh.
n. the blossom of this tree Lit. R. Lit. Suśr. ( cf. [ palāśá ] and [ sukiṃśuká ] )
किंशुकादि [ kiṃśukādi ] [ kiṃ-śukādi ] m. a Gaṇa of Bhoja ( Lit. Gaṇar. 107)
किंशुकोदक [ kiṃśukodaka ] [ kiṃ-śukodaka ] n. a decoction made from the blossoms of the tree Butea frondosa Lit. Suśr.
किंशुलक [ kiṃśulaka ] [ kiṃ-śulaka ] m. a variety of the tree Butea frondosa Lit. Pāṇ. 6-3 , 117
किंशुलकागिरि [ kiṃśulakāgiri ] [ kiṃ-śulakā-giri ] m. N. of a mountain Lit. ib.
किंशुलकादि [ kiṃśulakādi ] [ kiṃ-śulakādi ] m. a Gaṇa of Lit. Pāṇ. Lit. ib.
किंशुलुक [ kiṃśuluka ] [ kiṃ-śuluka ] v.l. for [ -śulaka ] q.v.
किंस [ kiṃsa ] [ kiṃ-sa ] m. f. n. = [ kiṃ syati ] Lit. Pāṇ. 8-3 , 110 Lit. Kāś.
किंसखि [ kiṃsakhi ] [ kiṃ-sakhi ] nom. [ °khā ] m. ( Lit. Pāṇ. 2-1 , 64 Lit. Kāś.) a bad friend Lit. Kir. i , 5.
किंसंनिश्रय [ kiṃsaṃniśraya ] [ kiṃ-saṃniśraya ] m. f. n. having what support or substratum? Comm. on Lit. Bādar.
किंसमाचार [ kiṃsamācāra ] [ kiṃ-samācāra ] m. f. n. of what behaviour? Lit. MBh. xii.
किंसाधन [ kiṃsādhana ] [ kiṃ-sādhana ] m. f. n. having what proof? Comm. on Lit. Nyāyad.
किंसुहृद् [ kiṃsuhṛd ] [ kiṃ-suhṛd ] m. = [ -sakhi ] Lit. Hit.
किंस्तुघ्न [ kiṃstughna ] [ kiṃ-s-tu-ghna ] mn. = [ kiṃ-tu-ghna ] (below) Lit. Jyot. Lit. VarBṛS. Lit. Sūryas.
किंस्थ [ kiṃstha ] [ kiṃ-stha ] m. f. n. occupied with what?, Lit. Rājat.
किंस्वरूप [ kiṃsvarūpa ] [ kiṃ-svarūpa ] m. f. n. of what characteristics? Comm. on Lit. Sūryas.
किं [ kiṃ ] [ kiṃ ]2 ( in comp. for [ kí m ] ) .
किंकर [ kiṃkara ] [ kiṃ-kara ] m. ( Lit. Pāṇ. 3-2 , 21) a servant , slave Lit. MBh. Lit. R.
(probably) a particular part of a carriage Lit. AV. viii , 8 , 22
a kind of Rākshasa Lit. MBh. Lit. R.
N. of one of Śiva's attendants Lit. Kathās. cxviii , 5
m. pl. N. of a people Lit. R. iv , 44 , 13
किंकरा [ kiṃkarā ] [ kiṃ-karā ] f. a female servant Lit. Pāṇ. 3-2 , 21 Vārtt.
किंकरी [ kiṃkarī ] [ kiṃ-karī ] f. the wife of a servant Lit. ib.
a female servant Lit. MBh. iv , 634 Lit. BhP. Lit. Kathās.
किंकरत्व [ kiṃkaratva ] [ kiṃ-kara--tva ] n. the condition of a servant or slave Lit. Pañcat.
किंकरपाणि [ kiṃkarapāṇi ] [ kiṃ-kara--pāṇi ] m. f. n. ( fr. [ kiṃ karavāṇi ] , " what am l to do? " ) , having hands ready to attend any one Lit. MBh. iii , 303
किंकरीभू [ kiṃkarībhū ] [ kiṃ-karī-√ bhū ] to become a slave Comm. on Lit. Naish. vi , 81
किंकरीय [ kiṃkarīya ] [ kiṃ-karīya ] Nom. P. [ °yati ] , to think (any one) to be a slave Lit. HYog.
किंकराल [ kiṃkarāla ] [ kiṃ-karāla ] m. the tree Acacia arabica Lit. L.
किंकर्तव्यता [ kiṃkartavyatā ] [ kiṃ-kartavya-tā ] f. any situation or circumstances in which one asks one's self what ought to be done? Lit. Daś. ( cf. [ iti-kart° ] .)
किंकर्मन् [ kiṃkarman ] [ kiṃ-karman ] m. f. n. of what occupation? Lit. R. iii , 73 , 9.
किंकल [ kiṃkala ] [ kiṃ-kala ] m. N. of a man g. 1. [ naḍādi ] .
किंकाम्य [ kiṃkāmya ] [ kiṃ-kāmya ] Nom. P. [ °yati ] , to wish what? Lit. Pāṇ. 3-1 , 9. Lit. Siddh.
किंकाम्या [ kiṃkāmyā ] [ kiṃ-kāmyā́ ] ( old instr.) ind. from a desire for what? Lit. ŚBr. i , 2 , 5 , 25.
किंकारण [ kiṃkāraṇa ] [ kiṃ-kāraṇa ] m. f. n. having what reason or cause? Lit. ŚvetUp.
किंकार्यता [ kiṃkāryatā ] [ kiṃ-kārya-tā ] f. = [ -kartavya-tā ] Lit. Kathās. x , 101
Lit. lxxx , 50 .
किंकिरात [ kiṃkirāta ] [ kiṃ-kirāta ] see s.v. [ kiṅkira ] .
किंकृते [ kiṃkṛte ] [ kiṃ-kṛte ] loc. ind. what for? Lit. Kathās. lxxi , 79.
किंक्षण [ kiṃkṣaṇa ] [ kiṃ-kṣaṇa ] m. who says " what is a moment? " i.e. a lazy fellow who does not value moments Lit. Hit. ii , 87.
किंगोत्र [ kiṃgotra ] [ kiṃ-gotra ] m. f. n. belonging to what family? Lit. Kauś. 55.
किंचन [ kiṃcana ] [ kiṃ-cana ] see 2. [ ká ] and [ kí m ] above
(= [ kiṃ-śuka ] ) Butea frondosa Lit. L.
किंचनता [ kiṃcanatā ] [ kiṃ-cana--tā ] f. something , somewhat.
किंचनक [ kiṃcanaka ] [ kiṃ-canaka ] m. N. of a Nāga demon Lit. Buddh.
किंचन्य [ kiṃcanya ] [ kiṃ-canya ] n. property Lit. MBh. xii , 11901 ( cf. [ a-kiṃcana ] .)
किंचिद् [ kiṃcid ] [ kiṃ-cid ] n. (see 2. [ ká ] ) " something " , N. of a particular measure (= eight handfuls) Comm. on Lit. ŚāṅkhGṛ.
किंचिच्चीरितपत्त्रिका [ kiṃciccīritapattrikā ] [ kiṃ-cic-cīrita-pattrikā ] f. the plant Beta bengalensis ( = [ cīrita-cchadā ] ) Lit. Npr.
किंचिद्छेष [ kiṃcidcheṣa ] [ kiṃ-cid--cheṣa ] m. f. n. ( [ °cid-ś° ] ) of which only a small remainder is left Lit. MBh. ix , 34 and 1442 Lit. Kathās.
किंचिज्ज्ञ [ kiṃcijjña ] [ kiṃ-cij-jña ] m. f. n. knowing a little , a mere smatterer
किंचित्क [ kiṃcitka ] [ kiṃ-cit-ka ] m. f. n. ( with the pron. [ ya ] preceding) whatever Lit. AitBr. ii , 9
किंचित्कर [ kiṃcitkara ] [ kiṃ-citkara ] m. f. n. significant Lit. Pāṇ. 1-2 , 27 Vārtt. 6 Lit. Pat.
अकिंचिद् [ akiṃcid ] [ a-kiṃ-cid ] m. f. n. not able to do anything , insignificant Lit. Pañcat. Lit. Veṇis.
n. nothing, Lit. MBh.
किंचिद्परे [ kiṃcidpare ] [ kiṃ-cid--pare ] ind. loc. a little after
किंचित्पाणि [ kiṃcitpāṇi ] [ kiṃ-citpāṇi ] m. N. of a particular weight (= [ karṣa ] ) Lit. ŚārṅgS.
किंचिद्प्राण [ kiṃcidprāṇa ] [ kiṃ-cid--prāṇa ] m. f. n. having a little life left
किंचिन्मात्र [ kiṃcinmātra ] [ kiṃ-cin-mātra ] n. only a little.
किंछन्दस् [ kiṃchandas ] [ kiṃ-chandas ] m. f. n. conversant with which Veda? Lit. ŚāṅkhBr.
having what metre? Lit. TāṇḍyaBr.
किंज [ kiṃja ] [ kiṃ-ja ] m. f. n. of low origin Lit. Bhaṭṭ. vi , 133
n. the blossom of Mesua ferrea Lit. L.
किंजप्य [ kiṃjapya ] [ kiṃ-japya ] n. N. of a Tīrtha Lit. MBh. iii , 6049 ( cf. [ kiṃ-dāna ] .)
किंज्योतिस् [ kiṃjyotis ] [ kiṃ-jyotis ] ( [ kí ṃ- ] ) m. f. n. having which light? Lit. ŚBr. xiv.
किंतनु [ kiṃtanu ] [ kiṃ-tanu ] m. an insect (described as having eight legs and a very slender body) , a species of spider Lit. L.
किंतमाम् [ kiṃtamām ] [ kiṃ-tamām ] ind. whether? whether of many?
किंतराम् [ kiṃtarām ] [ kiṃ-tarām ] ind. whether? whether of two?
किंता [ kiṃtā ] [ kiṃ-tā ] f. " the state of whom? " any despicable state or condition , contemptibleness
किंतया [ kiṃtayā ] [ kiṃ-tayā ] ind. instr. contemptibly.
किंतुघ्न [ kiṃtughna ] [ kiṃ-tu-ghna ] m. " destroying all but " , one of the eleven periods called Karaṇa ( cf. [ kiṃ-s-tu-ghna ] before.)
किंत्व [ kiṃtva ] [ kiṃ-tvá ] m. f. n. ( fr. [ kí m tvám ] . " what thou? " ) questioning impudently (as a drunken man) Lit. VS. xx , 28.
किंदत्त [ kiṃdatta ] [ kiṃ-datta ] m. N. of a sacred well Lit. MBh. iii , 6069 (v.l. [ °data ] ) .
किंदम [ kiṃdama ] [ kiṃ-dama ] m. N. of a Muni Lit. MBh. i , 4585 Lit. Kād.
किंदर्भ [ kiṃdarbha ] [ kiṃ-darbha ] v.l. for [ kidarbha ] q.v.
किंदान [ kiṃdāna ] [ kiṃ-dāna ] n. N. of a Tīrtha Lit. MBh. iii , 6049.
किंदास [ kiṃdāsa ] [ kiṃ-dāsa ] m. N. of a man g. [ bidādi ] .
किंदेव [ kiṃdeva ] [ kiṃ-deva ] m. an inferior god , demi-god Lit. BhP. xi , 14 , 6.
किंदेवत [ kiṃdevata ] [ kiṃ-devata ] ( [ kí ṃ- ] ) m. f. n. having what deity? Lit. ŚBr. xiv.
किंदेवत्य [ kiṃdevatya ] [ kiṃ-devatyá ] m. f. n. belonging to or devoted to what deity? Lit. TS. Lit. ŚBr.
किंधर्मक [ kiṃdharmaka ] [ kiṃ-dharmaka ] m. f. n. of what nature or character? Comm. on Lit. Nyāyad.
किंनर [ kiṃnara ] [ kiṃ-nara ] m. " what sort of man? " a mythical being with a human figure and the head of a horse (or with a horse's body and the head of a man Lit. Śiś. iv , 38 ; originally perhaps a kind of monkey cf. [ vā-nara ] ; in later times (like the Naras) reckoned among the Gandharvas or celestial choristers , and celebrated as musicians ; also attached to the service of Kubera ; (with Jains) one of the eight orders of the Vyantaras) Lit. Mn. Lit. MBh.
N. of a prince Lit. VP.
of Nara (a son of Vibhīshaṇa) Lit. Rājat. i , 197
of the attendant of the fifteenth Arhat of the present Avasarpiṇī Lit. Jain.
N. of a locality g. [ takṣaśilādi ]
किंनरा [ kiṃnarā ] [ kiṃ-narā ] f. a kind of musical instrument Lit. L. ( cf. 1)
किंनरी [ kiṃnarī ] [ kiṃ-narī ] f. a female Kiṃnara Lit. R. Lit. Megh.
a female Kimpurusha Lit. R. vii , 89 , 3
the lute of the Caṇḍālas Lit. L.
किंनरकण्ठ [ kiṃnarakaṇṭha ] [ kiṃ-nara--kaṇṭha ] m. f. n. singing like a Kiṃnara Lit. Viddh.
किंनरनगर [ kiṃnaranagara ] [ kiṃ-nara--nagara ] n. a town of the Kiṃnaras Lit. DivyA7v.
किंनरपति [ kiṃnarapati ] [ kiṃ-nara--pati ] m. " the lord of the Kiṃnaras " , N. of Kubera Lit. Bālar.
किंनरवर्ष [ kiṃnaravarṣa ] [ kiṃ-nara--varṣa ] m. a division of the earth (said to be north of the Himālaya mountains)
किंनरेश [ kiṃnareśa ] [ kiṃ-nareśa ] m. " the lord of the Kiṃnaras " , N. of Kubera Lit. L.
किंनरेश्वर [ kiṃnareśvara ] [ kiṃ-nareśvara ] m. " the lord of the Kiṃnaras " , N. of Kubera Lit. L.
किंनामक [ kiṃnāmaka ] [ kiṃ-nāmaka ] m. f. n. having what name? Lit. Sāh.
किंनामधेय [ kiṃnāmadheya ] [ kiṃ-nāmadheya ] m. f. n. id. Lit. Pañcat.
किंनामन् [ kiṃnāman ] [ kiṃ-nāman ] m. f. n. id. , Lit. Śāntiś. Lit. Kuval.
किंनिमित्त [ kiṃnimitta ] [ kiṃ-nimitta ] m. f. n. having what cause or reason? Lit. Mālav. Lit. BhP.
किंनिमित्तम् [ kiṃnimittam ] [ kiṃ-nimittam ] ind. from what cause? for what reason? why? Lit. R.
किम् [ kim ] [ kim ] ( in comp.)
किमधिकरण [ kimadhikaraṇa ] [ kim-adhikaraṇa ] m. f. n. referring to what? Lit. Śāntiś.
किमद्यक [ kimadyaka ] [ kim-adyaka ] m. f. n. not valuing the present day, Lit. MBh.
किमन्तर [ kimantara ] [ kim-antara ] m. f. n. being at what distance from each other? Lit. Sūryas.
किमभिधान [ kimabhidhāna ] [ kim-abhidhāna ] m. f. n. having what name? Lit. Kād. Lit. Sāh.
किमर्थ [ kimartha ] [ kim-artha ] m. f. n. having what aim? Lit. AitĀr. Lit. MBh.
किमर्थम् [ kimartham ] [ kim-ártham ] ind. from what motive? what for? wherefore? why? Lit. ŚBr. xiv Lit. MBh.
किमवस्थ [ kimavastha ] [ kim-avastha ] m. f. n. being in what condition (of health) ? Lit. Pat. on Lit. Pāṇ. 1-3 , 1 Vārtt. 11.
किमाकार [ kimākāra ] [ kim-ākāra ] m. f. n. of what shape? Lit. Sūryas.
किमाख्य [ kimākhya ] [ kim-ākhya ] m. f. n. how named? Lit. Śak.
किमाचार [ kimācāra ] [ kim-ācāra ] m. f. n. being of what conduct or behaviour? Lit. R. vii , 62 , 1.
किमात्मक [ kimātmaka ] [ kim-ātmaka ] m. f. n. of what particularity? Comm. on Lit. Sūryas.
किमाधार [ kimādhāra ] [ kim-ādhāra ] m. f. n. referring to what? Lit. Śāntiś.
किमायुस् [ kimāyus ] [ kim-āyus ] m. f. n. reaching what age? Lit. R. vii , 51 , 9.
किमाश्रय [ kimāśraya ] [ kim-āśraya ] m. f. n. being supported by what? Lit. Sūryas.
किमाहार [ kimāhāra ] [ kim-āhāra ] m. f. n. taking what food? Lit. R. vii , 62 , 1.
किमिच्छक [ kimicchaka ] [ kim-icchaka ] n. what one wishes or desires , anything desired Lit. MBh. xii , xiii
m. N. of a particular form of austerity (by which any object is obtained) Lit. MārkP.
किमुत्सेध [ kimutsedha ] [ kim-utsedha ] m. f. n. of what height? Lit. Sūryas.
किम्पच [ kimpaca ] [ kim-paca ] m. f. n. " who cooks nothing " , miserly , avaricious Lit. L.
किम्पचान [ kimpacāna ] [ kim-pacāna ] m. f. n. id. Lit. L.
किम्पराक्रम [ kimparākrama ] [ kim-parākrama ] m. f. n. of what power? Lit. MBh. Lit. R.
किम्परिवार [ kimparivāra ] [ kim-parivāra ] m. f. n. having what attendance? Lit. Daś.
किम्पर्यन्तम् [ kimparyantam ] [ kim-paryantam ] ind. to what extent? how far? how long?
किम्पवित्र [ kimpavitra ] [ kim-pavitra ] ( [ kí m ] -), m. f. n. purified by what? Lit. TS.
किम्पाक [ kimpāka ] [ kim-pāka ] m. f. n. not mature , childish , ignorant , stupid Lit. L.
m. a Cucurbitaceous plant (of a very bad taste , Trichosanthes palmata) Lit. Bhartṛ. Lit. MārkP.
Strychnos nux vomica Lit. L.
n. the fruit of Trichosanthes palmata Lit. R. ii , 66 , 6 Lit. Jain. Lit. Prasannar.
किम्पुना [ kimpunā ] [ kim-punā ] f. N. of a river Lit. MBh. ii , 373 ; iii , 12910.
किम्पुरुष [ kimpuruṣa ] [ kim-puruṣá ] m. ( ( Lit. ŚBr. vii ) ) " what sort of a man? " a mongrel being (according to the Brāhmaṇas an evil being similar to man ; perhaps originally a kind of monkey ( cf. Lit. BhP. xi , 16 , 29 ) ; in later times the word is usually identified with [ kiṃ-nara ] , though sometimes applied to other beings in which the figure of a man and that of an animal are combined ; these beings are supposed to live on Hema-kūṭa and are regarded as the attendants of Kubera ; with Jains the Kimpurushas , like the Kiṃnaras , belong to the Vyantaras)
N. of one of the nine sons of Āgnīdhra (having the Varsha Kimpurusha as his hereditary portion) Lit. VP.
a division of the earth (one of the nine Khaṇḍas or portions into which the earth is divided , and described as the country between the Himâcala and Hema-kūṭa mountains , also called [ kimpuruṣa-varṣa ] Lit. Kād.) Lit. VP. Lit. BhP. Lit. MatsyaP.
किम्पुरुषी [ kimpuruṣī ] [ kim-puruṣī́ ] f. a female Kimpurusha Lit. R. vii , 88 , 22
किम्पुरुषीकृ [ kimpuruṣīkṛ ] [ kim-puruṣī́--√ kṛ ] [ kimpuruṣī- ] √ 1. [ kṛ ] , to change into a Kimpurusha Lit. ib.
किम्पुरुषेश [ kimpuruṣeśa ] [ kim-puruṣeśa ] m. " lord of the Kimpurushas " , N. of Druma Lit. MBh. ii , 410 Lit. Hariv. 5014 = 5495
किम्पुरुषेश्वर [ kimpuruṣeśvara ] [ kim-puruṣeśvara ] m. N. of Kubera Lit. L.
किम्पुरुष [ kimpuruṣa ] [ kim-púruṣa ] m. ( ( Lit. ŚBr. i ) ) " what sort of a man? " a mongrel being (according to the Brāhmaṇas an evil being similar to man ; perhaps originally a kind of monkey ( cf. Lit. BhP. xi , 16 , 29 ) ; in later times the word is usually identified with [ kiṃ-nara ] , though sometimes applied to other beings in which the figure of a man and that of an animal are combined ; these beings are supposed to live on Hema-kūṭa and are regarded as the attendants of Kubera ; with Jains the Kimpurushas , like the Kiṃnaras , belong to the Vyantaras)
N. of one of the nine sons of Āgnīdhra (having the Varsha Kimpurusha as his hereditary portion) Lit. VP.
a division of the earth (one of the nine Khaṇḍas or portions into which the earth is divided , and described as the country between the Himâcala and Hema-kūṭa mountains , also called [ kimpuruṣa-varṣa ] Lit. Kād.) Lit. VP. Lit. BhP. Lit. MatsyaP.
f. a female Kimpurusha Lit. R. vii , 88 , 22
किम्पुरुषीकृ [ kimpuruṣīkṛ ] [ kim-púruṣī-√ kṛ ] [ kimpuruṣī- ] √ 1. [ kṛ ] , to change into a Kimpurusha Lit. ib.
किम्पुरुषेश [ kimpuruṣeśa ] [ kim-púruṣeśa ] m. " lord of the Kimpurushas " , N. of Druma Lit. MBh. ii , 410 Lit. Hariv. 5014 = 5495
किम्पुरुषेश्वर [ kimpuruṣeśvara ] [ kim-púruṣeśvara ] m. N. of Kubera Lit. L.
किम्पुरुषीय [ kimpuruṣīya ] [ kim-puruṣīya ] n. story about a Kimpurusha Lit. R.
किम्पूरुष [ kimpūruṣa ] [ kim-pūruṣá ] m. " what sort of a man? " (probably) a low and despicable man Lit. VS. xxx , 16
a mongrel being (= [ -puruṣá ] ) Lit. BhP.
n. N. of the Kimpurusha-varsha Lit. L.
किम्प्रकारम् [ kimprakāram ] [ kim-prakāram ] ind. in what manner? Lit. Vop. vii , 110.
किम्प्रभाव [ kimprabhāva ] [ kim-prabhāva ] m. f. n. possessing what power? Lit. Pañcat.
किम्प्रभु [ kimprabhu ] [ kim-prabhu ] m. a bad lord or master Lit. Hit.
किम्प्रमाण [ kimpramāṇa ] [ kim-pramāṇa ] n. what circumference? Lit. R. vii , 51 , 9
mf ( [ ā ] ) n. of what circumference? Lit. R. Lit. Sūryas. Lit. Hcat.
किम्फल [ kimphala ] [ kim-phala ] m. f. n. giving what kind of fruit? Lit. Daś.
किम्बल [ kimbala ] [ kim-bala ] m. f. n. possessing what strength or power? Lit. BhP. vii , 8 , 7.
किम्भरा [ kimbharā ] [ kim-bharā ] f. a kind of perfume (commonly called Nalī) Lit. L.
किम्भूत [ kimbhūta ] [ kim-bhūta ] m. f. n. being what? Comm. on Lit. VS. , on Lit. Ragh.
किम्भूतम् [ kimbhūtam ] [ kim-bhūtam ] ind. how? in what manner or degree? like what?
किम्भृत्य [ kimbhṛtya ] [ kim-bhṛtya ] m. a bad servant Lit. Hit.
किम्मन्त्रिन् [ kimmantrin ] [ kim-mantrin ] m. a bad minister Lit. Hit.
किम्मय [ kimmaya ] [ kim-máya ] m. f. n. consisting of what? Lit. RV. iv , 35 , 4.
किम्मात्र [ kimmātra ] [ kim-mātra ] m. f. n. of what circuit? Lit. Sūryas.
किमीय [ kimīya ] [ kimīya ] m. f. n. belonging to whom or what? Lit. Daś.
किमीदिन् [ kimīdin ] [ kimīdí n ] m. N. of a class of evil spirits Lit. RV. vii , 104 , 2 and 23 ; x , 87 , 24 Lit. AV.
किमीदिनी [ kimīdinī ] [ kimīdí nī ] f. id. Lit. AV. ii , 24 , 5-8.
किम्पल [ kimpala ] [ kimpala ] (= 1?) , a kind of musical instrument Lit. Lalit.
किम्ब [ kimba ] [ kimba ] m. a kind of tree, Lit. Nalac.
कियत् [ kiyat ] [ kí yat ] m. f. n. ( fr. 1. [ ki ] Lit. Pāṇ. 5-2 , 40 ; vi , 3 , 90) , how great? how large? how far? how much? of what extent? of what qualities? Lit. RV. Lit. AV. (Ved. loc. [ kí yāti ] with following [ ā́ ] , how long ago? since what time? Lit. RV. i , 113 , 10 ; ii , 30 , 1 ; [ kiyaty adhvani ] , at what distance? how far off? Lit. MBh. xiv , 766 ; [ kiyad etad ] , of what importance is this to (gen.) Lit. Kathās. iii , 49 ; [ tena kiyān arthah ] , what profit arises from that? Lit. BhP. ; [ kiyac ciram ] ind. how long? Lit. Kathās. ; [ kiyac cireṇa ] , in how long a time? how soon? Lit. Śak. ; [ kiyad dūre ] , how far? Lit. Pañcat. lii , 4 ; [ kiyad rodimi ] , what is the use of my weeping? Lit. Kād. ; [ kiyad asubhis ] , what is the use of living? Lit. BhP. i , 13 , 22)
little , small , unimportant , of small value (often in comp. , e.g. [ kiyad-vakra ] , a little bent Comm. on Lit. Yājñ. ; [ kiyad api ] , how large or how far soever Lit. Pañcat. ; [ yā́vat kí yac ca ] , how large or how much soever , of what qualities soever Lit. AV. viii , 7 , 13 Lit. ŚBr.)
ind. how far? how much? how? Lit. RV. Lit. AV. Lit. ŚBr.
a little Lit. Pañcat. Lit. Hit.
कियत्कालम् [ kiyatkālam ] [ kí yat-kālam ] ind. how long? some little time ago.
कियद् [ kiyad ] [ kiyad ] ( in comp. for [ kiyat ] ) .
कियदेतिका [ kiyadetikā ] [ kiyad-etikā ] f. effort , vigorous or persevering exertions according to one's strength Lit. L.
कियदेहिका [ kiyadehikā ] [ kiyad-ehikā ] f. effort , vigorous or persevering exertions according to one's strength Lit. L.
कियद्दूर [ kiyaddūra ] [ kiyad-dūra ] n. " what distance? " see [ -dūre ] above s.v. [ kí yat ]
" some small distance " , ( [ °re ] ind. , [ am ] ind. , or in comp.) ind. not far , a little way Lit. Hit.
कियन् [ kiyan ] [ kiyan ] ( in comp. for [ kiyat ] ) .
कियन्मात्र [ kiyanmātra ] [ kiyan-mātra ] m. f. n. of little importance Lit. Pañcat.
n. trifle , small matter Lit. Kathās. lxv , 139.
कियेधा [ kiyedhā ] [ kiyedhā́ ] m. f. n. ( for [ kiyad-dhā́ ] ) containing or surrounding much (N. of Indra) Lit. RV. i , 61 , 6 and 12 ( Lit. Nir. vi , 20) .
कियाम्बु [ kiyāmbu ] [ kiyā́mbu ] m. a kind of aquatic plant (= [ kyā́mbū ] ) Lit. RV. x , 16 , 13.
कियाह [ kiyāha ] [ kiyāha ] m. a chestnut-coloured horse Lit. L.
कियेधा [ kiyedhā ] [ kiyedhā́ ] see [ kí yat ] .
किर् [ kir ] [ kir ] m. f. n. (√ 1. [ kṝ ] ) ifc. pouring out Lit. Viddh.
किर [ kira ] [ kira ] m. f. n. scattering , Lit. Pāṇ. 3-1 , 135 ( cf. [ mṛt-kirā ] )
m. a hog Lit. L. ( cf. [ kiṭi ] , [ kiri ] .)
किरक [ kiraka ] [ kiraka ] m. a scribe Lit. L.
किरिका [ kirikā ] [ kirikā ] f. ink-stand Lit. Gal.
किरण [ kiraṇa ] [ kiráṇa ] m. dust , very minute dust Lit. RV.
a rein (a meaning drawn probably fr. Lit. RV. iv , 38 , 6) Lit. Naigh. i , 5
a ray or beam of light , a sun- or moonbeam Lit. MBh. Lit. Suśr.
(perhaps) thread Lit. RV. x , 106 , 4 Lit. AV. xx , 133 , 1 and 2
N. of a kind of Ketu (of which twenty-five are named) Lit. VarBṛS.
the sun Lit. L.
N. of a Śaiva work Lit. Sarvad.
किरणा [ kiraṇā ] [ kiráṇā ] f. N. of a river Lit. SkandaP.
किरणपति [ kiraṇapati ] [ kiráṇa-pati ] m. " the lord of rays " , the sun Lit. VarBṛS.
किरणपाणि [ kiraṇapāṇi ] [ kiráṇa-pāṇi ] m. " whose hands are rays " , she sun Lit. ShaḍvBr.
किरणमय [ kiraṇamaya ] [ kiráṇa-maya ] m. f. n. radiant , bright.
किरणमालिन् [ kiraṇamālin ] [ kiráṇa-mālin ] m. " garlanded with rays " , the sun Lit. L.
किरणाख्यतन्त्र [ kiraṇākhyatantra ] [ kiraṇākhya-tantra ] n. N. of wk. on architecture Comm. on Lit. VarBṛS.
किरणावली [ kiraṇāvalī ] [ kiraṇāvalī ] f. N. of a Comm. by Udayana
of another Comm. by Dādābhāi on the Lit. Sūryas.
किरणावलीप्रकाश [ kiraṇāvalīprakāśa ] [ kiraṇāvalī--prakāśa ] m. N. of comments on the preceding commentaries.
किरणावलीप्रकाशव्याख्या [ kiraṇāvalīprakāśavyākhyā ] [ kiraṇāvalī--prakāśa-vyākhyā ] f. N. of comments on the preceding commentaries.
किरत् [ kirat ] [ kirat ] m. f. n. (pr.p.) scattering , spreading
pouring out Lit. Amar.
throwing (as arrows) Lit. MBh.
strewing , pouring over , filling with Lit. MBh.
किरि [ kiri ] [ kiri ] m. " a pile " see [ ākhu-kirí ]
a hog (= [ kiṭi ] ) Lit. Uṇ. iv , 144
Batatas edulis Lit. Npr.
for [ giri ] q.v.
किरिक [ kirika ] [ kiriká ] m. f. n. sparkling , beaming Lit. VS. xvi , 46 ( cf. [ gir° ] )
किरिका [ kirikā ] [ kirikā ] f. see [ kiraka ] .
किर्याणी [ kiryāṇī ] [ kiryāṇī ] f. a wild hog Lit. L.
किराट [ kirāṭa ] [ kirāṭa ] m. a merchant Lit. Rājat. viii , 132 ( cf. [ kirīṭa ] .)
किरात [ kirāta ] [ kí rāta ] m. pl. N. of a degraded mountain-tribe (inhabiting woods and mountains and living by hunting , having become Śūdras by their neglect of all prescribed religious rites ; also regarded as Mlecchas ; the Kirrhadae of Arrian) Lit. VS. xxx , 16 Lit. TāṇḍyaBr. Lit. Mn. x , 44 Lit. MBh.
m. a man of the Kirāta tribe
a prince of the Kirātas Lit. VarBṛS. xi , 60
a dwarf. Lit. L. ( cf. [ kubja-k° ] )
a groom , horseman Lit. L.
the plant Agathotes Chirayta ( also called [ kirāta-tikta ] ) Lit. L.
N. of Śiva (as a mountaineer opposed to Arjuna , described in Bhāravi's poem Kirātârjunīya)
किराती [ kirātī ] [ kí rātī ] f. a woman of the Kirāta tribe
m. a low-caste woman who carries a fly-flap or anything to keep off flies Lit. Ragh. xvi , 57
a bawd , procuress Lit. L.
N. of the goddess Durgā Lit. Hariv. 10248
of the river Gaṅgā Lit. L.
of the celestial Gaṅgā as river of Svarga Lit. L.
किरातकुल [ kirātakula ] [ kí rāta-kula ] m. f. n. belonging to the Kirāta tribe Lit. TāṇḍyaBr.
(see [ kilāta ] .)
किराततिक्त [ kirātatikta ] [ kí rāta-tikta ] m. the plant Agathotes Chirayta (a kind of gentian) Lit. Suśr.
किराततिक्तक [ kirātatiktaka ] [ kí rāta-tiktaka ] m. id. Lit. ib.
किरातवल्लभ [ kirātavallabha ] [ kí rāta-vallabha ] n. a kind of sandalwood Lit. Gal.
किरातार्जुनीय [ kirātārjunīya ] [ kirātārjunīya ] n. N. of a poem by Bhāravi (describing the combat of Arjuna with the god Śiva in the form of a wild mountaineer or Kirāta ; this combat and its result is described in the Lit. MBh. iii , 1538-1664) .
किराताशिन् [ kirātāśin ] [ kirātāśin ] m. " swallowing the Kirātas " , N. of Vishṇu's bird Garuḍa Lit. L.
किरातक [ kirātaka ] [ kirātaka ] m. ifc. a man of the mountain-tribe of the Kirātas
Agathotes Chirayta Lit. L.
किराति [ kirāti ] [ kirāti ] f. (= [ kirātī ] ) , N. of Gaṅgā Lit. L.
किरातिनी [ kirātinī ] [ kirātinī ] f. Indian spikenard (Nardostachys Jaṭāmāṃsī) Lit. L.
किरि [ kiri ] [ kiri ] [ kiriká ] see [ kir ] .
किरिट [ kiriṭa ] [ kiriṭa ] see [ áti-kir° ] .
किरिटि [ kiriṭi ] [ kiriṭi ] n. the fruit of the marshy date tree (Phoenix paludosa) Lit. L.
किरिश [ kiriśa ] [ kiriśa ] m. the ancestor of Kairiśi q.v.
किरीट [ kirīṭa ] [ kirīṭa ] m. f. n. see [ ati-kir° ]
n. ( [ as ] m. g. [ ardharcādi ] ) , a diadem , crest , any ornament used as a crown , tiara Lit. MBh. Lit. R.
n. N. of a metre of four lines (each containing twenty-four syllables)
m. (= [ kirāṭa ] ) a merchant Lit. BhP. xii , 3 , 35
किरीटी [ kirīṭī ] [ kirīṭī ] f. Andropogon aciculatus Lit. L.
किरीटधारण [ kirīṭadhāraṇa ] [ kirīṭa-dhāraṇa ] n. wearing a diadem , assuming the crown.
किरीटधारिन् [ kirīṭadhārin ] [ kirīṭa-dhārin ] m. f. n. crowned , having a tiara
m. a king.
किरीटभृत् [ kirīṭabhṛt ] [ kirīṭa-bhṛt ] m. " wearing a diadem " , N. of Arjuna Lit. MBh. xiv , 2436.
किरीटमालिन् [ kirīṭamālin ] [ kirīṭa-mālin ] m. ornamented with a diadem Lit. Hariv. 13018
N. of Arjuna Lit. MBh. Lit. BhP.
किरीटिन् [ kirīṭin ] [ kirīṭin ] m. f. n. decorated with a diadem Lit. MBh.
m. N. of Indra Lit. MBh. i , 1525 ; xiii , 765
of Arjuna Lit. MBh. Lit. Bhag. Lit. Pañcat.
of Nara ( according to the Comm. ) Lit. MBh. i
of an attendant of Skanda Lit. MBh. ix , 2573
of an attendant of Śiva Comm. on Lit. Kum. vii , 95.
किरोडाट्य [ kiroḍāṭya ] [ kiroḍāṭya ] Nom. P. [ °ṭyati ] , to cheat g. [ kaṇḍv-ādi ] .
किर्बिर [ kirbira ] [ kirbira ] m. f. n. variegated Lit. Gal.
किर्मिर [ kirmira ] [ kirmirá ] m. f. n. id. Lit. VS. xxx , 21 ( cf. [ karbara ] .)
किर्मीर [ kirmīra ] [ kirmīra ] m. f. n. id. Lit. Hcar.
m. a variegated colour Lit. L.
the orange tree Lit. L.
N. of a Rākshasa conquered by Bhīma-sena Lit. MBh. iii , 368 ff.
किर्मीरजित् [ kirmīrajit ] [ kirmīra-jit ] m. " conquering the Rākshasa Kirmīra " N. of Bhīmasena Lit. L.
किर्मीरत्वच् [ kirmīratvac ] [ kirmīra-tvac ] m. " having a variegated rind " , the orange tree Lit. L.
किर्मीरनिषूदनभिद् [ kirmīraniṣūdanabhid ] [ kirmīra-niṣūdana-bhid ] m. = [ -jit ] Lit. L.
किर्मीरसूदन [ kirmīrasūdana ] [ kirmīra-sūdana ] m. id. Lit. Gal.
किर्मीरारि [ kirmīrāri ] [ kirmīrāri ] m. " the enemy of Kirmīra " , N. of Bhīma-sena Lit. L.
किर्मीरित [ kirmīrita ] [ kirmīrita ] m. f. n. " variegated " , mingled with ( in comp.) Lit. Naish. vi , 97
variegated , spotted Lit. Prab.
किर्मी [ kirmī ] [ kirmī ] f. a hall Lit. L.
an image of gold or iron Lit. L.
(= [ karmin ] ) the Palāśa tree (Butea frondosa) Lit. L.
किर्मीर [ kirmīra ] [ kirmīra ] see [ kirbira ] .
किर्याणी [ kiryāṇī ] [ kiryāṇī ] see [ kir ] .
किल् [ kil ] [ kil ] Root cl. [6] P. [ kilati ] , to be or become white (or " to freeze " ) Lit. Dhātup. xxviii , 61 ; to play Lit. ib. : cl. [10] P. [ kelayati ] , to send , throw Lit. Dhātup. xxxii , 64.
किल [ kila ] [ kila ]1 m. play , trifling Lit. L.
किलकिञ्चित [ kilakiñcita ] [ kila-kiñcita ] n. amorous agitation (such as weeping , laughing , being angry , merry , in the society of a lover) Lit. Sāh. Lit. Daśar. ii , 30 and 37.
किल [ kila ] [ kí la ]2 ind. (a particle of asseveration or emphasis) indeed , verily , assuredly Lit. RV. Lit. AV.
(or of explanation) namely Lit. ŚBr.
" so said " " so reported " , pretendedly Lit. VarBṛS. Lit. Kād.
( [ kila ] is preceded by the word on which it lays stress , and occurs very rarely at the beginning of a sentence or verse ( Lit. R. iv , 14 , 14 Lit. Pañcat. lxxxix , 4 ) ; according to native lexicographers [ kila ] may be used in communicating intelligence , and may imply " probably " , " possibly " , " agreement " , " dislike " , " falsehood " , " inaccuracy " , and " reason. " )
किल [ kila ] [ kila ]3 m. N. of a man Lit. Pravar.
किलकिल [ kilakila ] [ kilakila ] m. N. of Śiva Lit. MBh. xii , 10365
m. pl. N. of a Yavana tribe Lit. VP. ( cf. [ kilikila ] )
किलकिला [ kilakilā ] [ kilakilā ] f. (an onomatopoetic word) , sounds or cries expressing joy , or the expression of joy by any sound or cry Lit. MBh. Lit. R. Lit. Mcar. Lit. Bālar.
किलकिलाय [ kilakilāya ] [ kilakilāya ] Nom. P. Ā. [ °yati ] , [ °yate ] , to raise sounds expressing joy Lit. Bhaṭṭ. vii , 102 Lit. Kāraṇḍ. ; to cry , give a shriek Lit. Kāraṇḍ.
किलिकिलय [ kilikilaya ] [ kilikilaya ] Nom. P. [ °yati ] , to raise sounds expressing joy Lit. Bālar.
किलिकिलाय [ kilikilāya ] [ kilikilāya ] Nom. Ā. [ °yate ] id. Lit. Hcar.
किलिकिलित [ kilikilita ] [ kilikilita ] n. sounds expressing joy Lit. Bālar.
किलञ्ज [ kilañja ] [ kilañja ] m. (= [ kiliñja ] ) a mat Comm. on Lit. KātyŚr.
किलाट [ kilāṭa ] [ kilāṭa ] m. inspissated milk Lit. Hariv. (v.l. [ kilāda ] ) Lit. Suśr. Lit. Bhpr.
किलाटी [ kilāṭī ] [ kilāṭī ] f. id. Lit. L.
किलाटिन् [ kilāṭin ] [ kilāṭin ] m. " having white juice like [ kilāṭa ] milk " , a bamboo Lit. L.
किलात [ kilāta ] [ kilāta ] m. (= [ kí r° ] ) a dwarf. Lit. L.
(g. [ bidādi ] ) , " N. of an Asura priest " , only in comp.
किलाताकुली [ kilātākulī ] [ kilātākulī́ ] m. du. the two Asura priests Kilāta and Ākuli Lit. ŚBr. i , 1 , 4 , 14 (v.l. [ kirāta-kulyau ] f. du. Lit. TāṇḍyaBr.)
किलास [ kilāsa ] [ kilā́sa ] m. f. n. leprous Lit. VS. xxx , 21 Lit. Kāṭh. Lit. TāṇḍyaBr.
किलासी [ kilāsī ] [ kilā́sī́ ] f. a kind of spotted deer (described as the vehicle of the Maruts) Lit. RV. v , 53 , 1
n. a white leprous spot Lit. AV. i , 23 , 1 and 2 ; 24 , 2
(in med.) a species of leprosy (resembling the so-called white leprosy in which the skin becomes spotted without producing ulcers) Lit. KātyŚr. Lit. Suśr.
किलासघ्न [ kilāsaghna ] [ kilā́sa-ghna ] m. " removing leprosy " , a sort of gourd (Momordica Mixta) Lit. L.
किलासत्व [ kilāsatva ] [ kilā́sa-tva ] n. the state of being leprous Lit. TāṇḍyaBr.
किलासनाशन [ kilāsanāśana ] [ kilā́sa-nā́śana ] m. f. n. removing leprosy Lit. AV. i , 24 , 2.
किलासभेषज [ kilāsabheṣaja ] [ kilā́sa-bheṣajá ] n. a remedy against leprosy Lit. ib.
किलासमय [ kilāsamaya ] [ kilā́sa-maya ] m. f. n. scabby (as a dog) , Lit. Kauś. 13.
किलासिन् [ kilāsin ] [ kilāsin ] m. f. n. leprous Lit. ŚāṅkhBr. Lit. Gaut. Lit. Pāṇ. 5-2 , 128 Lit. Kāś.
किलिकिल [ kilikila ] [ kilikila ] m. pl. N. of a people Lit. VP.
किलिकिला [ kilikilā ] [ kilikilā ] f. N. of a town Lit. BhP. xii , 1 , 30
f. (= [ °lak° ] ) cries expressing joy Lit. DivyA7v.
किलिकिलय [ kilikilaya ] [ kilikilaya ] see [ kilakila ] .
किलिञ्च [ kiliñca ] [ kiliñca ] m. a thin plank , board Lit. L.
(= [ vaṃśa ] ) a bamboo Lit. L.
किलिञ्चन [ kiliñcana ] [ kiliñcana ] m. a sort of fish Lit. Npr.
किलिञ्ज [ kiliñja ] [ kiliñja ] m. a thin plank of green wood Lit. L.
a mat Lit. Suśr.
किलिञ्जहस्तिन् [ kiliñjahastin ] [ kiliñja-hastin ] m. an elephant formed by mats Lit. Sāh.
किलिञ्जक [ kiliñjaka ] [ kiliñjaka ] m. a mat Lit. L.
किलिन [ kilina ] [ kilina ] m. f. n. = [ klinna ] , Lit. Gobh., Sch.
किलिम [ kilima ] [ kilima ] n. a kind of pine ( Pinus Deodar cf. [ deva-dāru ] ) Lit. Car.
m. id. Lit. L.
किल्किन् [ kilkin ] [ kilkin ] m. (= [ kindhin ] ) a horse Lit. L.
किल्बिष [ kilbiṣa ] [ kí lbiṣa ] n. (ifc. f ( [ ā ] ) .) fault , offence , sin , guilt Lit. RV. v , 34 , 4 Lit. AV. Lit. VS. (once m. Lit. BhP. iii , 28 , 11)
injustice , injury Lit. MBh. i , 882
disease Lit. L.
किल्बिषस्पृत् [ kilbiṣaspṛt ] [ kí lbiṣa-spṛ́t ] m. f. n. removing or avoiding sins Lit. RV. x , 71 , 10 Lit. AitBr. i , 13.
किल्बिषिन् [ kilbiṣin ] [ kilbiṣin ] m. f. n. one who commits an offence , wicked , culpable , sinful Lit. Mn. Lit. MBh. (often ifc. e.g. [ artha-k° ] q.v. , [ rāja-k° ] , who as a king commits an offence Lit. MBh. i , 1703) .
किल्बिषी [ kilbiṣī ] [ kilbiṣī ] f. a courtezan, Lit. L.
night, ib.
a Piśācī, ib.
किल्विन् [ kilvin ] [ kilvin ] m. (= [ °lkin ] ) a horse Lit. L.
किशर [ kiśara ] [ kiśara ] m. a fragrant article for sale Lit. Pāṇ. 4-4 , 53 (v.l. [ kisara ] )
किशरा [ kiśarā ] [ kiśarā ] f. g. [ madhv-ādi ] .
किशरादि [ kiśarādi ] [ kiśarādi ] a Gaṇa of Lit. Pāṇ. ( iv , 4 , 53 Lit. Gaṇar. 387) .
किशरावत् [ kiśarāvat ] [ kiśarā-vat ] m. f. n. g. [ madhv-ādi ] .
किशरिक [ kiśarika ] [ kiśarika ] m. f. . selling Kiśara Lit. Pāṇ. 4-4 , 53.
किशल [ kiśala ] [ kiśala ] v.l. for [ kisala ] Lit. L.
किशोर [ kiśora ] [ kiśorá ] m. a colt Lit. AV. xii , 4 , 7 Lit. Hariv. Lit. R.
a youth , lad Lit. BhP.
the sun Lit. L.
Benjamin or Styrax Benzoin (= [ taila-parṇy-oṣadhi ] ) Lit. L.
N. of a Dānava Lit. Hariv.
किशोरी [ kiśorī ] [ kiśorī ] f. ( Lit. Pāṇ. 6-1 , 107 Lit. Pat.) a female colt Lit. R.
a maiden Lit. BhP.
किशोरक [ kiśoraka ] [ kiśoraka ] m. a colt Lit. L.
the young of any animal Lit. Daś. Lit. Kād. Lit. Prasannar. Lit. Kathās.
किशोरिका [ kiśorikā ] [ kiśorikā ] f. " a female colt " or " a maiden " g. [ śubhrādi ] .
किष्क् [ kiṣk ] [ kiṣk ] Root cl. [10] Ā. [ °ṣkayate ] , to injure , kill Lit. Dhātup. xxxiii , 12.
किष्किन् [ kiṣkin ] [ kiṣkin ] see [ śva-kiṣkí n ] .
किष्किन्ध [ kiṣkindha ] [ kiṣkindha ] m. N. of a mountain (in the south of India , in Oḍra , containing a cave , the residence of the monkey-prince Vālin who was slain by Rāma ; the territory which is said to be in the northern part of Mysore , near the sources of the Pampā river , was transferred after the conquest by Rāma to Su-grīva , brother of Vālin and rightful king) Lit. VarBṛS.
m. pl. , " N. of a people " see [ -gandika ]
किष्किन्धा [ kiṣkindhā ] [ kiṣkindhā ] f. ( gaṇas and [ sindhv-ādi ] ) , N. of the cave contained in the mountain Kishkindha (the city of Vālin and Sugrīva) Lit. MBh. Lit. R.
N. of the mountain Kishkindha.
किष्किन्धगन्दिक [ kiṣkindhagandika ] [ kiṣkindha-gandika ] n. (v.l. [ °ndhika ] ) Lit. Pāṇ. 2-4 , 10 Lit. Pat.
किष्किन्धाकाण्ड [ kiṣkindhākāṇḍa ] [ kiṣkindhā-kāṇḍa ] n. N. of the fourth book of the Rāmāyaṇa.
किष्किन्धाधिप [ kiṣkindhādhipa ] [ kiṣkindhādhipa ] m. " the ruler of Kishkindha " , N. of Vālin Lit. L.
किष्किन्धक [ kiṣkindhaka ] [ kiṣkindhaka ] m. pl. N. of a people Lit. Hariv. 784.
किष्किन्ध्य [ kiṣkindhya ] [ kiṣkindhya ] m. incorrect reading for [ °ndha ]
किष्किन्ध्या [ kiṣkindhyā ] [ kiṣkindhyā ] f. likewise for [ °ndhā ] .
किष्किश [ kiṣkiśa ] [ kiṣkiśa ] v.l. for [ kikk° ] .
किष्कु [ kiṣku ] [ kiṣku ] m. ( ( f. Lit. L. ) ) the fore-arm Lit. R. v , 32 , 11
the handle (of an axe) Lit. TāṇḍyaBr.
a kind of linear measure (= [ hasta ] , or [ kara ] = twenty-four thumbs' breadths = 1/400 of a Nalva) Lit. MBh.
g. [ pāraskarādi ]
mfn. contemptible , bad Lit. L.
किष्कुपर्वन् [ kiṣkuparvan ] [ kiṣku-parvan ] m. a bamboo Lit. L.
sugar-cane Lit. L.
Arundo tibialis Lit. L.
किष्कुरु [ kiṣkuru ] [ kiṣkuru ] a staff, club (v.l. [ kiḥk ] ° and [ kiṃk ] °,) Lit. Kauś.
किस् [ kis ] [ kí s ] ind. ( fr. 1. [ ki ] cf. [ nákis ] , [ mā́kis ] ) , a particle of interrogation , " whether " ( ( = [ kartṛ ] , " a doer " Lit. Nir. vi , 34 ) ) Lit. RV. x , 52 , 3.
किस [ kisa ] [ kisa ] m. N. of an attendant of the sun Lit. L.
किसर [ kisara ] [ kisara ] see [ kiśara ] .
किसल [ kisala ] [ kisala ] mn. = [ kisalaya ] 1. Lit. L.
किसलय [ kisalaya ] [ kisalaya ]1 n. ( [ as ] m. Lit. L. ) a sprout or shoot , the extremity of a branch bearing new leaves Lit. Gaut. Lit. R. Lit. Śak.
किसलयकरा [ kisalayakarā ] [ kisalaya-karā ] f. (a woman) having hands as tender as buds Lit. Gaṇar. 43 Comm.
किसलय [ kisalaya ] [ kisalaya ]2 Nom. P. [ °yati ] , to cause to shoot or spring forth Lit. Prasannar.
किसलयित [ kisalayita ] [ kisalayita ] m. f. n. (g. [ tārakādi ] ) furnished with leaf-buds or young shoots Lit. Bhartṛ. Lit. ŚārṅgP.
कीकट [ kīkaṭa ] [ kī́kaṭa ] m. N. of a son of Ṛishabha Lit. BhP. v , 4 , 10
of a son of Saṃkaṭa Lit. BhP. vi , 6 , 6
a horse (perhaps originally a horse of the Kīkaṭas) Lit. L.
m. pl. N. of a people not belonging to the Āryan race Lit. RV. iii , 53 , 14 Lit. BhP.
mfn. , poor Lit. L.
avaricious Lit. L.
कीकटक [ kīkaṭaka ] [ kīkaṭaka ] m. a horse Lit. Npr.
कीकटिन् [ kīkaṭin ] [ kīkaṭin ] m. a hog Lit. Npr.
कीकस [ kīkasa ] [ kīkasa ] m. f. n. hard , firm Lit. L.
m. the breast-bone and the cartilages of the ribs connected with it (cartilagines costarum) Lit. ĀrshBr.
a kind of worm (= [ kikkiśa ] ?) Lit. L.
कीकसा [ kīkasā ] [ kī́kasā ] f. Ved. vertebra or a rib (of which six are enumerated) Lit. RV. x , 163 , 2 Lit. AV. Lit. TS.
n. id. Lit. VS. xxv , 6
a bone Lit. L. ( cf. [ kaikasa ] .)
कीकसमुख [ kīkasamukha ] [ kīkasa-mukha ] m. " having a mouth of bone " , a bird Lit. L.
कीकसास्थि [ kīkasāsthi ] [ kīkasāsthi ] n. vertebra Lit. L.
कीकसास्य [ kīkasāsya ] [ kīkasāsya ] m. = [ kīkasa-mukha ] Lit. L.
कीकि [ kīki ] [ kīki ] m. (= [ kiki ] ) the blue jay Lit. L.
कीचक [ kīcaka ] [ kīcaka ] m. (√ [ cīk ] . Lit. Uṇ. v , 36) a hollow bamboo (whistling or rattling in the wind , Arundo Karka) Lit. MBh. Lit. R.
N. of a chief of the army of king Virāṭa (conquered by Bhīma-sena) Lit. MBh. i , 328 ; iv , 376 ff. Lit. Pañcat.
N. of a Daitya Lit. L.
of a Rākshasa Lit. L.
a kind of bird, Lit. R.
m. pl. N. of a people (a tribe of the Kekayas) Lit. MBh.
कीचकजित् [ kīcakajit ] [ kīcaka-jit ] m. " conquering Kīcaka " , Bhīma-sena Lit. L.
कीचकनिषूदन [ kīcakaniṣūdana ] [ kīcaka-niṣūdana ] m. id. Lit. L.
कीचकभिद् [ kīcakabhid ] [ kīcaka-bhid ] m. id. Lit. L.
कीचकवध [ kīcakavadha ] [ kīcaka-vadha ] m. " the killing of Kīcaka " , N. of a poem.
कीचकसूदन [ kīcakasūdana ] [ kīcaka-sūdana ] m. = [ -jit ] Lit. Gal.
कीज [ kīja ] [ kī́ja ] m. a kind of instrument ( " spur " Lit. Gmn. ) Lit. RV. viii , 66 , 3.
कीट् [ kīṭ ] [ kīṭ ] Root cl. [10] P. [ kīṭayati ] , to tinge or colour Lit. Dhātup. xxxii , 98 ; to bind Lit. ib.
कीट [ kīṭa ] [ kīṭa ] m. (ifc. f ( [ ā ] ) . Lit. Hcat.) a worm , insect Lit. ŚBr. xiv Lit. ĀśvŚr.
the scorpion in the zodiac Lit. VarBṛS.
(ifc.) an expression of contempt ( cf. [ śūra-k° ] ) Lit. Mcar.
कीटी [ kīṭī ] [ kīṭī ] f. a worm , insect Lit. L.
n. id. Lit. L.
(= [ kiṭṭa ] ) feces Lit. L.
कीटगर्दभक [ kīṭagardabhaka ] [ kīṭa-gardabhaka ] m. N. of a particular insect Lit. Suśr.
कीटघ्न [ kīṭaghna ] [ kīṭa-ghna ] m. " killing insects " , sulphur Lit. L.
कीटज [ kīṭaja ] [ kīṭa-ja ] n. " coming from insects " , silk Lit. Mn. xi , 168 Lit. MBh. ii , 1847
कीटजा [ kīṭajā ] [ kīṭa-jā ] f. an animal dye of red colour , lac Lit. L.
कीटनामन् [ kīṭanāman ] [ kīṭa-nāman ] the plant Cissus pedata Lit. Npr.
कीटपक्षोद्गम [ kīṭapakṣodgama ] [ kīṭa-pakṣodgama ] m. the change from chrysalis or pupa to butterfly Lit. W.
कीटपक्षोद्भव [ kīṭapakṣodbhava ] [ kīṭa-pakṣodbhava ] m. id. Lit. W.
कीटपतंग [ kīṭapataṃga ] [ kīṭa-pataṃgá ] m. pl. Kīṭa worms and pilsers Lit. ŚBr. xiv.
कीटपाडिका [ kīṭapāḍikā ] [ kīṭa-pāḍikā ] f. = [ -nāman ] Lit. L.
कीटमणि [ kīṭamaṇi ] [ kīṭa-maṇi ] m. a glow-worm Lit. ŚārṅgP.
कीटमातृ [ kīṭamātṛ ] [ kīṭa-mātṛ ] f. a female bee Lit. Gal.
the plant Cissus pedata Lit. Bhpr.
कीटमारी [ kīṭamārī ] [ kīṭa-mārī ] f. = [ -nāman ] Lit. L.
कीटयोनि [ kīṭayoni ] [ kīṭa-yoni ] f. (= [ -mātṛ ] ) a female bee Lit. Gal.
कीटशत्रु [ kīṭaśatru ] [ kīṭa-śatru ] m. " enemy of worms " , the plant Embelia Ribes Lit. Suśr.
कीटारि [ kīṭāri ] [ kīṭāri ] m. id. Lit. ib.
sulphur Lit. Gal.
कीटावपन्न [ kīṭāvapanna ] [ kīṭāvapanna ] m. f. n. anything on which an insect has fallen Lit. Kapishṭh. Lit. MānŚr. ( cf. [ keśa-kīṭāvapatita ] .)
कीटोत्कर [ kīṭotkara ] [ kīṭotkara ] m. an ant-hill Lit. Kathās. ci , 290.
कीटक [ kīṭaka ] [ kīṭaka ] m. a worm , insect Lit. R. Lit. BhP. Lit. MārkP.
a kind of bard , panegyrist (descended from a Kshatriya father and Vaiśya mother) Lit. L.
N. of a prince Lit. MBh. i , 2696
mfn. hard , harsh Lit. L.
कीडेर [ kīḍera ] [ kīḍera ] m. the plant Amaranthus polygonoides Lit. L.
कीदृक्ष [ kīdṛkṣa ] [ kīdṛkṣa ] m. f. ( [ ī ] Gr.) n. ( fr. 1. [ ki ] , or [ kid ] and [ dṛkṣa ] , √ [ dṛś ] cf. [ īdṛkṣa ] ) , of what kind? of what description? of what qualities?
कीदृग् [ kīdṛg ] [ kīdṛg ] ( in comp. for [ kīdṛś ] ) .
कीदृगाकार [ kīdṛgākāra ] [ kīdṛg-ākāra ] m. f. n. of what appearance? Lit. Pañcad.
कीदृग्रूप [ kīdṛgrūpa ] [ kīdṛg-rūpa ] m. f. n. of what shape? Lit. MBh. xiii , 4086.
कीदृग्वर्ण [ kīdṛgvarṇa ] [ kīdṛg-varṇa ] m. f. n. of what colour? Lit. ib.
कीदृग्व्यापारवत् [ kīdṛgvyāpāravat ] [ kīdṛg-vyāpāra-vat ] m. f. n. of what occupation? Lit. Hit.
कीदृश् [ kīdṛś ] [ kīdṛ́ś ] m. f. n. ( Lit. Pāṇ. 6-3 , 90) of what kind? who or what like? Lit. RV. x , 108 , 3 Lit. MBh. Lit. Pañcat.
[ yādṛk-kīdrik-ca ] , of whatsoever kind Comm. on Lit. KātyŚr.
कीदृश [ kīdṛśa ] [ kīdṛśa ] m. f. ( [ ī ] Gr.) n. ( Lit. Pāṇ. 6-3 , 90) of what kind? what like? Lit. MBh. Lit. Pañcat.
of what use? i.e. useless Lit. Bhartṛ.
कीन [ kīna ] [ kīna ] n. flesh Lit. L. ( cf. [ kīra ] .)
कीनार [ kīnāra ] [ kīnā́ra ] m. ( perhaps = [ kīnā́śa ] ) a cultivator of the soil ( " a vile man " Lit. Sāy. ) Lit. RV. x , 106 , 10.
कीनाश [ kīnāśa ] [ kīnā́śa ] m. (√ [ kliś ] Lit. Uṇ. v , 56) a cultivator of the soil Lit. RV. iv , 57 , 8 Lit. VS. xxx , 11 Lit. AV.
niggard Lit. MBh.
Das. Lit. BhP. Lit. Kathās.
N. of Yama Lit. Naish. vi , 75 Lit. Bālar.
(= [ kīśa ] ) a kind of monkey Lit. L.
a kind of Rākshasa Lit. L.
mfn. killing animals (or " killing secretly " ) Lit. L.
कीम् [ kīm ] [ kīm ] ind. see [ ā́-kīm ] , [ mā́-kīm ] .
कीर [ kīra ] [ kīra ] m. a parrot Lit. Vet.
m. pl. N. of the people and of the country of Kaśmir Lit. VarBṛS. Lit. Mudr.
n. flesh Lit. L.
कीरवर्णक [ kīravarṇaka ] [ kīra-varṇaka ] n. a kind of perfume (= [ sthauṇeyaka ] ) Lit. L.
कीरेष्ट [ kīreṣṭa ] [ kīreṣṭa ] m. the tree Mangifera indica Lit. L.
the walnut tree Lit. L.
another plant (= [ jala-madhūka ] ) Lit. L.
कीरोद्भूत [ kīrodbhūta ] [ kīrodbhūta ] m. f. n. coming from the Kīra country (as a horse) Lit. Gal.
कीरक [ kīraka ] [ kīraka ] m. a kind of tree Lit. L.
gaining , obtaining ( [ prāpaṇa ] ) Lit. L.
a Jain ascetic ( [ kṣapaṇaka ] ) Lit. L.
कीरि [ kīri ] [ kīrí ] m. (√ 2. [ kṛ ] ) a praiser , poet Lit. RV.
accord. to, some the base is always [ kīrí ] , and the meaning is "humble, poor, miserable, wretched, a miser" (cf. [ karuṇa ] ), except Lit. RV. v, 52, 12, where [ kīrí n ] = "shouting, singing" .
कीरिचोदन [ kīricodana ] [ kīrí -códana ] m. f. n. exciting the praiser Lit. RV. vi , 45. 19.
कीरिन् [ kīrin ] [ kīrí n ] m. f. n. praising Lit. RV. v , 4 , 10 and 40 , 8
accord. to, some the base is always [ kīrí ] , and the meaning is "humble, poor, miserable, wretched, a miser" (cf. [ karuṇa ] ), except Lit. RV. v, 52, 12, where [ kīrí n ] = "shouting, singing" .
m. a praiser Lit. RV. i , 100 , 9 ; v , 52 , 12.
कीरेष्ट [ kīreṣṭa ] [ kīreṣṭa ] see [ kīra ] .
कीर्ण [ kīrṇa ] [ kīrṇa ]1 m. f. n. (√ 1. [ kṝ ] ) scattered , thrown , cast Lit. R.
filled with , full of (instr.) Lit. ib.
covered , hidden Lit. Śak. Lit. Pañcat.
stopped up (as the ears) Lit. Rājat. iv , 34
given (= [ datta ] ) Lit. L.
कीर्णपुष्प [ kīrṇapuṣpa ] [ kīrṇa-puṣpa ] m. " having scattered blossoms " , N. of a creeper Lit. L.
कीर्णि [ kīrṇi ] [ kīrṇi ] f. scattering , throwing Lit. Pāṇ. 8-2 , 44 Vārtt. 2
covering , concealing Lit. ib.
कीर्य [ kīrya ] [ kīrya ] see [ uda-k° ] .
कीर्यमाण [ kīryamāṇa ] [ kīryamāṇa ] m. f. n. (pr. p. Pass.) being covered or strewed Lit. MBh.
being scattered or thrown.
कीर्वि [ kīrvi ] [ kīrvi ] m. f. n. = [ kīrṇi ] Lit. Vop. xxvi , 167.
कीर्ण [ kīrṇa ] [ kīrṇa ]2 m. f. n. (√ 2. [ kṝ ] ) injured , hurt Lit. L.
कीर्त् [ kīrt ] [ kīrt ] Root cl. [10] P. [ kīrtáyati ] ( rarely Ā. [ °yate ] ) aor. [ acikīrtat ] or [ acīkṛtat ] ( Lit. Pāṇ. 7-4 , 7 Lit. Kāś.) , to mention , make mention of , tell , name , call , recite , repeat , relate , declare , communicate , commemorate , celebrate , praise , glorify (with gen. Lit. AV. Lit. TS. Lit. ŚBr. Lit. AitBr. ; with acc. Lit. ŚBr. Lit. AitBr. Lit. ĀśvGṛ. Lit. Mn. )
कीर्तन [ kīrtana ] [ kīrtana ] n. mentioning , repeating , saying , telling Lit. MBh. Lit. Pañcat.
कीर्तना [ kīrtanā ] [ kīrtanā ] f. id. Lit. Suśr.
fame Lit. L.
a monument, Lit. Jātakam.
a temple, Lit. Inscr.
कीर्तनीय [ kīrtanīya ] [ kīrtanīya ] m. f. n. to be mentioned or named or celebrated Lit. MBh. Lit. Ragh.
कीर्तन्य [ kīrtanya ] [ kīrtanya ] m. f. n. deserving to be mentioned or related Lit. BhP.
कीर्तयत् [ kīrtayat ] [ kīrtayat ] m. f. n. (pr.p.) mentioning , relating ,
कीर्ति [ kīrti ] [ kīrtí ] f. ( Lit. Pāṇ. 3-3 , 97 ; fr. √ 2. [ kṛ ] ) mention , making mention of , speech , report Lit. RV. x , 54 , 1 Lit. AV. Lit. ŚBr.
good report , fame , renown , glory Lit. AV. Lit. ŚBr. Lit. TUp. Lit. Mn.
Fame (personified as daughter of Daksha and wife of Dharma) Lit. MBh. Lit. Hariv. Lit. VP.
(in music) a particular measure or time
extension , expansion Lit. L.
lustre Lit. L.
= [ prasāda ] (favour) or [ prāsāda ] (a palace) Lit. L.
( fr. √ 1. [ kṝ ] ) , dirt Lit. L.
an edifice, palace, temple, Lit. Inscr.
N. of one of the Mātṛikās (or personified divine energies of Kṛishṇa) Lit. L.
m. N. of a son of Dharma-netra Lit. VP.
कीर्तिकर [ kīrtikara ] [ kīrtí -kara ] m. f. n. conferring fame Lit. Hit.
कीर्तितरंगिणी [ kīrtitaraṃgiṇī ] [ kīrti-taraṃgiṇī ] f. N. of wk.
कीर्तिधर [ kīrtidhara ] [ kīrtí -dhara ] m. N. of an author.
कीर्तिनाशिन् [ kīrtināśin ] [ kīrti-nāśin ] m. f. n. destroying reputation, Lit. Mn. viii, 127.
कीर्तिप्रतापबलसहित [ kīrtipratāpabalasahita ] [ kīrtí -pratāpa-bala-sahita ] m. f. n. attended with or possessed of fame and majesty and power.
कीर्तिभाज् [ kīrtibhāj ] [ kīrtí -bhāj ] m. " receiving fame , famous " , N. of Droṇâcārya (military preceptor of the Pāṇḍus and Kurus) Lit. L.
कीर्तिमत् [ kīrtimat ] [ kīrtí -mat ] m. f. n. praised , famous Lit. ChUp. Lit. R.
m. N. of one of the Viśve Devās Lit. MBh. xiii , 4356
of a son of Uttāna-pāda and Sūnṛitā Lit. Hariv. 62
of a son of Vasu-deva and Devakī , Lit. Bh. ix , 24 , 53 Lit. VP.
of a son of Aṅgiras Lit. VP.
कीर्तिमती [ kīrtimatī ] [ kīrtí -matī ] f. N. of Dākshāyaṇī Lit. MatsyaP.
कीर्तिमय [ kīrtimaya ] [ kīrtí -maya ] m. f. n. consisting of fame Lit. R. Lit. BhP.
कीर्तिमालिनी [ kīrtimālinī ] [ kīrtí -mālinī ] f. " garlanded with fame " , N. of a woman Lit. SkandaP.
कीर्तियुत [ kīrtiyuta ] [ kīrtí -yuta ] m. f. n. famous Lit. Hit.
कीर्तिरथ [ kīrtiratha ] [ kīrtí -ratha ] m. N. of a prince of the Videhas (son of Pratîndhaka ; also called Kṛitti-ratha , son of Prasiddhaka) Lit. R. i , 71 , 9 and 10.
कीर्तिराज [ kīrtirāja ] [ kīrtí -rāja ] m. pl. N. of certain Ṛishis.
कीर्तिरात [ kīrtirāta ] [ kīrtí -rāta ] m. N. of a prince of the Videhas (son of Mahândhraka ; also called Kṛiti-rāta , son of Andhaka) Lit. R. i , 71 , 11 and 12.
कीर्तिवर्मन् [ kīrtivarman ] [ kīrtí -varman ] m. N. of a prince Lit. Prab.
कीर्तिवास [ kīrtivāsa ] [ kīrtí -vāsa ] m. N. of an author
of an Asura Lit. SkandaP.
कीर्तिशेष [ kīrtiśeṣa ] [ kīrtí -śeṣa ] m. " the leaving behind of nothing but fame " , death Lit. L. ( cf. [ ālekhya-ś° ] , [ nāma-ś° ] , [ yaśah-ś° ] .)
कीर्तिसार [ kīrtisāra ] [ kīrtí -sāra ] m. N. of a man Lit. Daś.
कीर्तिसिंहदेव [ kīrtisiṃhadeva ] [ kīrtí -siṃha-deva ] m. N. of a man.
कीर्तिसेन [ kīrtisena ] [ kīrtí -sena ] m. N. of a nephew of the serpent-king Vāsuki Lit. Kathās. vi , 13.
कीर्तिसोम [ kīrtisoma ] [ kīrtí -soma ] m. N. of a man Lit. Kathās. lxi , 300.
कीर्तिस्तम्भ [ kīrtistambha ] [ kīrtí -stambha ] m. a column of fame Lit. Bālar.
कीर्तित [ kīrtita ] [ kīrtita ] m. f. n. said , mentioned , asserted
celebrated known , notorious.
कीर्तितव्य [ kīrtitavya ] [ kīrtitavya ] m. f. n. to be praised Lit. BhP. i , 2 , 14.
कीर्तेन्य [ kīrtenya ] [ kīrténya ] m. f. n. deserving to be named or praised Lit. RV. i , 103 , 4 and 116 , 6.
कीर्त्ति [ kīrtti ] [ kīrtti ] f. incorrectly for [ kīrtí ] .
कीर्त्य [ kīrtya ] [ kīrtya ] m. f. n. ( Lit. Pāṇ. 3-1 , 110 Lit. Kāś.) " to be recited " see [ divā-k° ] .
कीर्मी [ kīrmī ] [ kīrmī ] f. a house for straw (?) Lit. W.
कीर्य [ kīrya ] [ kīrya ] m. f. n. see [ uda-k° ] .
कीर्यमाण [ kīryamāṇa ] [ kīryamāṇa ] see 1. [ kīrṇa ] .
कीर्वि [ kīrvi ] [ kīrvi ] see 1. [ kīrṇa ] .
कीर्शा [ kīrśā ] [ kī́rśā ] f. a species of bird Lit. TS. v.
कील् [ kīl ] [ kīl ] Root cl. [1] [ kīlati ] , to bind , fasten , stake , pin Lit. Dhātup. xv , 17.
कील [ kīla ] [ kīla ] m. (ifc. f ( [ ā ] ) .) , a sharp piece of wood , stake , pin , peg , bolt , wedge , Lit. MBh.
a post , post in a cow-house to which cows are fastened , pillar Lit. L.
a gnomon Lit. L.
handle , brace Lit. Suśr.
the elbow Lit. VP.
a kind of tumour (having the form of a stake) Lit. Suśr.
a position of the foetus impeding delivery Lit. Suśr.
N. of the inner syllables of a Mantra Lit. RāmatUp.
N. of Vîta-rāga Mahêśa (= [ kīleśvara ] )
= [ bandha ] Comm. on Lit. VS. ii , 34
a weapon Lit. L.
flame , lambent flame Lit. L.
a minute particle Lit. L.
a blow with the elbow (= [ kilā ] ) Lit. L.
कीला [ kīlā ] [ kīlā ] f. a stake , pin Lit. L.
the elbow Lit. L.
a weapon Lit. L.
flame Lit. L.
a minute particle Lit. L.
a blow with the elbow (or " a blow in copulation " ) Lit. Vātsyāy.
n. (= [ kīna ] ) , flesh Lit. Gal.
कीलपादिका [ kīlapādikā ] [ kīla-pādikā ] f. v.l. for [ kīṭa-p° ] Lit. L.
कीलसंस्पर्श [ kīlasaṃsparśa ] [ kīla-saṃsparśa ] m. N. of the plant Diospyros glutinosa (commonly called Gāva , a plant the fruit of which yields a substance like turpentine used to cover the bottom of boats) Lit. L.
कीलेश्वर [ kīleśvara ] [ kīleśvara ] m. N. of Vītarāga Mahêśa.
कीलक [ kīlaka ] [ kīlaka ] m. a pin , bolt , wedge Lit. Pañcat. Lit. Hit.
a splint (for confining a broken bone) Lit. Suśr.
a kind of tumour (having the form of a pin) Lit. L.
(= [ śivaka ] ) a kind of pillar for cows to rub themselves against , or one to which they are tied Lit. L.
N. of the forty-second year of the sixty years' cycle of Jupiter Lit. VarBṛS.
m. pl. N. of certain Ketus Lit. ib.
कीलिका [ kīlikā ] [ kīlikā ] f. a pin , bolt Lit. Pañcat. Lit. Hcat.
n. N. of the inner syllables of a Mantra.
कीलकविवरण [ kīlakavivaraṇa ] [ kīlaka-vivaraṇa ] n. N. of wk.
कीलन [ kīlana ] [ kīlana ] n. fastening , staking.
कीलनीय [ kīlanīya ] [ kīlanīya ] m. f. n. to be fastened or staked.
कीलित [ kīlita ] [ kīlita ] m. f. n. staked , impaled
set up as a stake or pole Lit. Kād.
pinned , fastened by a stake ,
bound , tied , confined Lit. Mālatīm. Lit. Kathās.
m. N. of a Mantra Lit. Sarvad.
कीलाल [ kīlāla ] [ kīlā́la ] m. a sweet beverage (also a heavenly drink similar to Amṛita , the food of the gods) Lit. AV. Lit. VS. Lit. Kauś.
n. id. Lit. Naigh. ii , 7
blood Lit. Prab.
water Lit. L.
कीलालज [ kīlālaja ] [ kīlā́la-ja ] n. flesh Lit. MBh. iii , 15341.
कीलालधि [ kīlāladhi ] [ kīlā́la-dhi ] m. " receptacle of water " , the ocean Lit. L.
कीलालप [ kīlālapa ] [ kīlā́la-pa ] m. f. n. drinking blood Lit. MBh. iii , 13241
m. a Rākshasa (sort of goblin) Lit. L.
कीलालपा [ kīlālapā ] [ kīlā́la-pā́ ] m. f. n. ( Lit. Pāṇ. 3-2 , 74 Lit. Kāś.) drinking the beverage [ kīlā́la ] (N. of Agni) Lit. RV. x , 91 , 14.
कीलालपेशस् [ kīlālapeśas ] [ kīlā́la-peśas ] ( [ kī́l° ] ) m. f. n. ornamented with the beverage [ kīlā́la ] Lit. MaitrS.
कीलालोधन् [ kīlālodhan ] [ kīlā́lodhan ] m. f. n. (a cow) who carries the beverage [ kīlā́la ] in her udder Lit. AV. xii , 1 , 59.
कीलालोधन् [ kīlālodhan ] [ kīlā́lodhan ] m. f. n. (a cow) who carries the beverage [ kīlā́la ] in her udder Lit. AV. xii , 1 , 59.
कीलालौषधि [ kīlālauṣadhi ] [ kīlālauṣadhi ] f. a kind of herb used to prepare the beverage [ kīlā́la ] Lit. Āp.
कीलालिन् [ kīlālin ] [ kīlālin ] m. a lizard , chameleon Lit. Npr.
कीलित [ kīlita ] [ kīlita ] see √ [ kīl ] .
कीलिनी [ kīlinī ] [ kīlinī ] f. the earth (cf. [ adri ] - [ kīlā ] ), Lit. L.
कीलुष [ kīluṣa ] [ kīluṣa ] m. a monkey, Lit. L.:
कीवत् [ kīvat ] [ kī́vat ] m. f. n. ( fr. 1. [ ki ] ; cf. [ kí yat ] ) , only in the expression [ ā́ kī́vatas ] , how long? how far? Lit. RV. iii , 30 , 17 ( Lit. Nir. vi , 3) .
कीश [ kīśa ] [ kīśa ] m. f. n. naked Lit. L.
m. an ape Lit. BhP. Lit. Pañcat. ( cf. [ ambu-k° ] )
a bird Lit. L.
the sun Lit. L.
कीशपर्ण [ kīśaparṇa ] [ kīśa-parṇa ] m. the tree Achyranthes aspera ( = [ apāmārgá ] ) Lit. L.
कीशपर्णी [ kīśaparṇī ] [ kīśa-parṇī ] f. id. Lit. L. ( cf. [ keśa-p° ] .)
कीश्मील [ kīśmīla ] [ kīśmīla ] m. N. of a disease Lit. AV.Paipp. xix , 8 , 4.
कीस्त [ kīsta ] [ kīstá ] m. (= [ kīrí ] ) a praiser , poet Lit. RV. i , 127 , 7 ; vi , 67 , 10.
कु [ ku ] [ ku ]1 a pronom. base appearing in [ kútas ] , [ kútra ] , [ kuví d ] , [ kúha ] , [ kvá ] , and as a prefix implying deterioration , depreciation , deficiency , want , littleness , hindrance , reproach , contempt , guilt
originally perhaps [ ku ] signified " how (strange!) "
as a separate word [ ku ] occurs only in the lengthened form 3. [ kū́ ] q.v.
कुकथा [ kukathā ] [ ku-kathā ] f. a bad or miserable tale Lit. BhP. iii , 15 , 23.
कुकन्यका [ kukanyakā ] [ ku-kanyakā ] f. a bad girl Lit. Kathās. xxvi , 58.
कुकर [ kukara ] [ ku-kara ] m. f. n. having a crooked or withered hand Lit. L.
कुकर्मन् [ kukarman ] [ ku-karman ] n. a wicked deed Lit. Pañcat.
(ifc.) Lit. Rājat.
mfn. performing evil actions , wicked Lit. BhP. i , 16 , 22
कुकर्मकारिन् [ kukarmakārin ] [ ku-karma-kārin ] m. f. n. wicked , depraved.
कुकलत्र [ kukalatra ] [ ku-kalatra ] n. a bad wife Lit. ŚārṅgP.
कुकवि [ kukavi ] [ ku-kavi ] m. a bad poet , poetaster.
कुकार्य [ kukārya ] [ ku-kārya ] n. a bad action , wickedness.
कुकाव्य [ kukāvya ] [ ku-kāvya ] n. a bad poem , Lit. Śāntiś.
कुकीर्ति [ kukīrti ] [ ku-kīrti ] f. ill-repute.
कुकुटुम्बिनी [ kukuṭumbinī ] [ ku-kuṭumbinī ] f. a bad house-wife Lit. Kathās. xxiii , 27.
कुकुण्डक [ kukuṇḍaka ] [ ku-kuṇḍaka ] n. the fruit of Chattrāka.
कुकुद्रु [ kukudru ] [ ku-ku-dru ] n. Blumea lacera Lit. Npr.
कुकुवाच् [ kukuvāc ] [ ku-ku-vāc ] m. " having a very disagreeable voice " , jackal Lit. Npr.
कुकृत [ kukṛta ] [ ku-kṛta ] m. f. n. badly made Lit. VarBṛS.
one who has acted badly Lit. DivyA7v.
कुकृत्य [ kukṛtya ] [ ku-kṛtya ] n. an evil deed , wickedness Lit. Pañcat. Lit. Hit.
कुक्रिया [ kukriyā ] [ ku-kriyā ] f. a bad action
कुक्रिय [ kukriya ] [ ku-kriya ] m. f. n. wicked.
कुखाटि [ kukhāṭi ] [ ku-khāṭi ] f. (= [ asad-graha ] ) wantonness Comm. on Lit. Uṇ. iv , 124.
कुख्याति [ kukhyāti ] [ ku-khyāti ] f. evil report , infamy
bad reputation.
कुगणिन् [ kugaṇin ] [ ku-gaṇin ] m. f. n. belonging to an evil set of people Lit. Lalit.
कुगति [ kugati ] [ ku-gati ] f. " wrong path " , deviation from the path of righteousness Lit. Buddh.
कुगेहिनी [ kugehinī ] [ ku-gehinī ] f. = [ -kuṭumbinī ] Lit. Kathās.
कुगो [ kugo ] [ ku-go ] m. a miserable or weak bull Lit. R. vi , 112 , 6.
कुग्रह [ kugraha ] [ ku-graha ] m. an unpropitious planet (five are reckoned , viz. Maṅgala , Ravi , Śani , Rāhu , and Ketu) Lit. Subh.
कुग्राम [ kugrāma ] [ ku-grāma ] m. a petty village (without a Rājā , an Agnihotrin , a physician , a rich man , or a river) .
कुचण्डिका [ kucaṇḍikā ] [ ku-caṇḍikā ] f. the plant Aletris hyacinthoides ( = [ mūrvā ] ) Lit. L.
कुचन्दन [ kucandana ] [ ku-candana ] n. red sanders (Pterocarpus santalinus) Lit. Suśr.
sappan or log-wood ( Caesalpina Sappan cf. [ pattrāṅga ] ) Lit. W.
a leguminous plant (Adenanthera pavonina) Lit. W.
saffron Lit. L.
कुचर [ kucara ] [ ku-cará ] m. f. n. roaming about Lit. RV. i , 154 , 2 ; x , 180 , 2 Lit. TBr. iii
following evil practices , wicked Lit. MBh. xiv , 107 off
speaking ill of any one , detracting Lit. L.
m. a wicked man Lit. Gaut.
कुचरित्र [ kucaritra ] [ ku-caritra ] n. evil conduct Lit. VarBṛ.
कुचर्या [ kucaryā ] [ ku-caryā ] f. id. Lit. Mn. ix , 17.
कुचाङ्गेरी [ kucāṅgerī ] [ ku-cāṅgerī ] f. a kind of wood sorrel ( Rumex vesicarius , = [ cukrikā ] ) Lit. L.
कुचारु [ kucāru ] [ ku-cāru ] m. a kind of bull like deer, Lit. L.
कुचीरा [ kucīrā ] [ ku-cīrā ] f. N. of a river (v.l. [ ku-vīrā ] Lit. VP.) Lit. MBh. vi , 334.
कुचेल [ kucela ] [ ku-cela ] n. a bad garment Lit. Mn. vi , 44
rag Lit. Car.
mfn. badly clothed , dressed in dirty or tattered garments Lit. MBh. v , 1132
कुचेला [ kucelā ] [ ku-celā ] f. N. of a plant (= [ avi-karṇī ] or [ viddha-parṇī ] ) . Lit. L.
कुचेली [ kucelī ] [ ku-celī ] f. the plant Clypea hernandifolia (or accord. to Haughton " Cissampelos hexandra " ) Lit. L.
कुचेष्टा [ kuceṣṭā ] [ ku-ceṣṭā ] f. a wicked contrivance.
कुचैल [ kucaila ] [ ku-caila ] m. f. n. badly clothed Lit. BhP. x , 80 , 7.
कुचैलिन् [ kucailin ] [ ku-cailin ] m. f. n. id.
कुचोद्य [ kucodya ] [ ku-codya ] n. an unsuitable question.
कुजन [ kujana ] [ ku-jana ] m. a bad or wicked man Lit. BhP.
vulgar people.
कुजननी [ kujananī ] [ ku-jananī ] f. a bad mother Lit. R. vi , 82 , 118. -1.
कुजन्मन् [ kujanman ] [ ku-janman ] m. f. n. of inferior origin Lit. BhP.
m. a low-born man , slave.
कुजम्भ [ kujambha ] [ ku-jambha ] m. N. of a Daitya (younger brother of Jambha and son of Prahlāda or Prahrāda , a son of Hiraṇya-kaśipu) Lit. Hariv.
कुजीविका [ kujīvikā ] [ ku-jīvikā ] f. a miserable kind of living Lit. MBh. v , 2698.
कुज्ञान [ kujñāna ] [ ku-jñāna ] n. imperfect or defective knowledge.
कुतनय [ kutanaya ] [ ku-tanaya ] m. a degenerate son Lit. Pañcat.
कुतनु [ kutanu ] [ ku-tanu ] m. " deformed " , N. of Kubera (this deity being of a monstrous appearance , having three legs and but eight teeth) Lit. L.
कुतन्त्री [ kutantrī ] [ ku-tantrī ] f. tail Lit. MBh. xii , 5355 and 5363.
कुतप [ kutapa ] [ ku-tapa ] m. f. n. slightly hot Lit. W.
mn. (g. [ ardharcādi ] ) a sort of blanket (made of the hair of the mountain goat) Lit. Gaut. Lit. Mn. Lit. Yājñ. Lit. VarBṛS.
m. the Kuśa grass (Poa cynosuroides) Lit. Hcat.
the eighth Muhūrta or portion of the day from the last Daṇḍa of the second watch to the first of the third or about noon (an eligible time for the performance of sacrifices to the Manes) Lit. MBh. xiii , 6040 Lit. MatsyaP.
grain Lit. L.
a daughter's son Lit. L.
a sister's son Lit. L.
a twice-born man (one of the first three classes) Lit. L.
a Brāhman Lit. L.
a guest Lit. L.
the sun Lit. L.
fire Lit. L.
an ox Lit. L.
a kind of musical instrument Lit. L.
कुतपविन्यास [ kutapavinyāsa ] [ ku-tapa-vinyāsa ] m. arranging musical instruments and musicians, Lit. Bhar.
कुतपसप्तक [ kutapasaptaka ] [ ku-tapa--saptaka ] n. a Śrāddha in which seven constituents occur (viz. noon , a horn platter , a Nepāl blanket , silver , sacrificial grass , Sesamum , and kine) Lit. W.
कुतपसौश्रुत [ kutapasauśruta ] [ ku-tapa--sauśruta ] m. N. of a man g. [ pārthivādi ] .
कुतपहार [ kutapahāra ] [ ku-tapa-hāra ] m. a partic. implement, (prob.) a sickle, Lit. Baudh.
कुतपस्विन् [ kutapasvin ] [ ku-tapasvin ] m. a wicked or bad ascetic Lit. Pañcat.
कुतर्क [ kutarka ] [ ku-tarka ] m. fallacious argument , sophistry Lit. BhP. Lit. MārkP.
a bad logician Lit. KapS. vi , 34
कुतर्कपथ [ kutarkapatha ] [ ku-tarka--patha ] m. " the way of sophists " , a sophistical method of arguing Lit. Rājat. v , 378.
कुतापस [ kutāpasa ] [ ku-tāpasa ] m. a wicked ascetic Lit. Kathās.
कुतापसी [ kutāpasī ] [ ku-tāpasī ] f. a wicked female ascetic Lit. ib.
कुतार्किक [ kutārkika ] [ ku-tārkika ] m. a bad logician.
कुतित्तिरि [ kutittiri ] [ ku-tittiri ] m. a species of bird resembling the partridge Lit. Suśr.
कुतीर्थ [ kutīrtha ] [ ku-tīrtha ] m. a bad teacher.
कुतुम्बुक [ kutumbuka ] [ ku-tumbuka ] m. a kind of pot-herb Lit. Car.
कुतुम्बुरु [ kutumburu ] [ ku-tumburu ] n. a bad fruit of the plant Diospyros embryopteris Lit. Pāṇ. 6-1 , 143 Lit. Kāś.
कुतृण [ kutṛṇa ] [ ku-tṛṇa ] n. water houseleek (Pistia Stratiotes) Lit. L.
कुदण्ड [ kudaṇḍa ] [ ku-daṇḍa ] m. unjust punishment Lit. L.
कुदर्शन [ kudarśana ] [ ku-darśana ] n. a heterodox doctrine. -1.
कुदार [ kudāra ] [ ku-dāra ] m. f. n. having a bad wife Lit. VarBṛ.
कुदारदार [ kudāradāra ] [ ku-dāra--dāra ] m. pl. a wife who is a bad wife Lit. Subh.
कुदिन [ kudina ] [ ku-dina ]1 n. an evil day
a rainy day.
कुदिष्टि [ kudiṣṭi ] [ ku-diṣṭi ] f. a measure of length (longer than a Dishṭi , shorter than a Vitasti) Lit. Kauś. 85.
कुधृति [ kudhṛti ] [ ku-dhṛti ] m. f. n. one who has little or no control over himself, Lit. Bcar.
कुदृश्य [ kudṛśya ] [ ku-dṛśya ] m. f. n. ill-favoured , ugly.
कुदृष्ट [ kudṛṣṭa ] [ ku-dṛṣṭa ] m. f. n. seen wrongly or indistinctly Lit. Pañcat.
कुदृष्टि [ kudṛṣṭi ] [ ku-dṛṣṭi ] m. f. n. having bad eyes
f. weak sight
a heterodox philosophical doctrine (as that of the Sāṃkhyas , ) Lit. Mn. xii , 95 Lit. Kād.
कुदृष्टिन् [ kudṛṣṭin ] [ ku-dṛṣṭin ] m. f. n. one who has adopted a heterodox doctrine Lit. Kād.
कुदेश [ kudeśa ] [ ku-deśa ] m. a bad country (where it is difficult to obtain the necessaries of life) Lit. Kathās.
a country subject to oppression.
कुदेह [ kudeha ] [ ku-deha ] m. a miserable body Lit. BhP. v , 12 , 2.
कुद्रव्य [ kudravya ] [ ku-dravya ] n. bad riches.
कुद्वार [ kudvāra ] [ ku-dvāra ] n. back-door Lit. Gaut.
कुधर्म [ kudharma ] [ ku-dharma ] m. a bad practice.
कुधर्मन् [ kudharman ] [ ku-dharman ] n. bad or no justice Lit. MBh. iii , 10571.
कुधान्य [ kudhānya ] [ ku-dhānya ] n. an inferior kind of grain Lit. Suśr.
कुधी [ kudhī ] [ ku-dhī ] m. f. n. foolish
m. ( [ īs ] ) a fool Lit. Pañcat. Lit. BhP.
कुनख [ kunakha ] [ ku-nakha ] m. f. n. having ugly nails or claws Lit. VarBṛS.
n. a disease of the nails Lit. Suśr.
कुनखिन् [ kunakhin ] [ ku-nakhí n ] m. f. n. having bad or diseased nails Lit. AV. Lit. TS. Lit. Kāṭh.
m. N. of a man
of a work belonging to the Lit. AV.
कुनट [ kunaṭa ] [ ku-naṭa ] m. a sort of trumpet flower ( Bignonia , [ śyonāka ] ) Lit. L.
m. pl. N. of a people Lit. VarBṛS. (v.l. [ kunatha ] )
कुनटी [ kunaṭī ] [ ku-naṭī ] f. a kind of coriander (Coriandrum sativum) Lit. L.
red arsenic Lit. Bhpr.
कुनदिका [ kunadikā ] [ ku-nadikā ] f. a small river Lit. MBh. v , 4502 Lit. Pañcat.
कुनदी [ kunadī ] [ ku-nadī ] f. id.
कुनन्नम [ kunannama ] [ ku-nannamá ] m. f. n. (√ [ nam ] ) inflexible Lit. RV. x , 136 , 7.
कुनरक [ kunaraka ] [ ku-naraka ] m. a bad hell.
कुनरेन्द्र [ kunarendra ] [ ku-narendra ] m. a bad king Lit. Subh.
कुनलिन् [ kunalin ] [ ku-nalin ] m. the plant Agati grandiflora Lit. L.
कुनाथ [ kunātha ] [ ku-nātha ] m. a bad protector Lit. BhP. ix , 14 , 28
mfn. having a bad leader Lit. ib. v , 14 , 2.
कुनादीका [ kunādīkā ] [ ku-nādīkā ] for [ -nadikā ] .
कुनामन् [ kunāman ] [ ku-nāman ] m. " having a bad name " , N. of a man g. [ bāhv-ādi ] and [ kāśy-ādi ]
n. a bad name , ill repute.
कुनायक [ kunāyaka ] [ ku-nāyaka ] m. f. n. having a bad leader Lit. BhP. v , 13 , 2.
कुनारी [ kunārī ] [ ku-nārī ] f. a bad woman Lit. VarBṛ.
कुनाशक [ kunāśaka ] [ ku-nāśaka ] m. the plant Alhagi Maurorum Lit. L.
कुनास [ kunāsa ] [ ku-nāsa ] m. " ugly-nosed " , a camel Lit. Npr.
कुनिषञ्ज [ kuniṣañja ] [ ku-niṣañja ] m. N. of a son of the tenth Manu Lit. Hariv. 474.
कुनीत [ kunīta ] [ ku-nīta ] m. bad leading Lit. Mudr.
कुनीति [ kunīti ] [ ku-nīti ] f. ill conduct Lit. W.
corrupt administration Lit. W.
a low state of morals Lit. W.
कुनीली [ kunīlī ] [ ku-nīlī ] f. N. of a shrub.
कुनृप [ kunṛpa ] [ ku-nṛpa ] m. a bad prince Lit. VarBṛS.
कुनृपति [ kunṛpati ] [ ku-nṛpati ] m. id. Lit. Veṇis.
कुनेत्रक [ kunetraka ] [ ku-netraka ] m. N. of a Muni Lit. VāyuP.
कुपङ्क [ kupaṅka ] [ ku-paṅka ] m. a slough , heap of filth and mud.
कुपट [ kupaṭa ] [ ku-paṭa ] mn. a miserable garment Lit. BhP. v , 9 , 11
m. " covered with a miserable garment " , N. of a Dānava Lit. MBh. i , 2534.
कुपटु [ kupaṭu ] [ ku-paṭu ] m. f. n. stupid Lit. Hcar.
कुपण्डित [ kupaṇḍita ] [ ku-paṇḍita ] m. a bad scholar. -1.
कुपति [ kupati ] [ ku-pati ] m. a bad husband Lit. Kād.
a bad king Lit. ib.
कुपथ [ kupatha ] [ ku-patha ] m. a bad road , evil way Lit. BhP.
bad conduct
heterodox doctrine
mfn. walking in a wrong road
m. N. of an Asura or Dānava Lit. MBh. i , 2664 Lit. Hariv.
m. pl. N. of a people Lit. VP.
कुपथग [ kupathaga ] [ ku-patha--ga ] m. f. n. going in a wrong road , wicked.
कुपथगामिन् [ kupathagāmin ] [ ku-patha--gāmin ] m. f. n. going in a wrong road , wicked.
कुपथचर [ kupathacara ] [ ku-patha--cara ] m. f. n. going in a wrong road , wicked.
कुपथ्य [ kupathya ] [ ku-pathya ] m. f. n. belonging to a bad way (lit. and fig.)
unwholesome (as diet , regimen , ) , improper.
कुपरिज्ञात [ kuparijñāta ] [ ku-parijñāta ] m. f. n. badly understood Lit. Pañcat.
कुपरीक्षक [ kuparīkṣaka ] [ ku-parīkṣaka ] m. f. n. making a wrong estimate , not valuing rightly Lit. Bhartṛ.
कुपरीक्षित [ kuparīkṣita ] [ ku-parīkṣita ] m. f. n. badly examined Lit. Pañcat.
कुपाक [ kupāka ] [ ku-pāka ] m. " not digestive " , Strychnos nux vomica Lit. L.
कुपाणि [ kupāṇi ] [ ku-pāṇi ] m. f. n. having a deformed or maimed hand Lit. L.
कुपात्र [ kupātra ] [ ku-pātra ] n. an unfit recipient.
कुपात्रक [ kupātraka ] [ ku-pātraka ] n. a bad vessel Lit. MBh. xii , 227 , 15.
कुपिञ्जल [ kupiñjala ] [ ku-piñjala ] m. N. of a man g. [ śivādi ] .
कुपितृ [ kupitṛ ] [ ku-pitṛ ] m. a bad father Lit. MārkP.
कुपीलु [ kupīlu ] [ ku-pīlu ] m. a sort of ebony tree (= [ kāraskara ] ) Lit. Bhpr.
= [ -pāka ] Lit. L.
कुपुत्र [ kuputra ] [ ku-putra ] m. (g. [ manojñādi ] ) a bad or wicked son
a son of an inferior degree (as an adopted son , ) Lit. Mn. ix , 161 Lit. Pañcat.
कुपुरुष [ kupuruṣa ] [ ku-puruṣa ] m. a low or miserable man Lit. Pāṇ. 6-3 , 106 Lit. MBh.
a poltroon Lit. MBh. v , 5493 ( cf. [ kā-pur° ] )
कुपुरुषजनिता [ kupuruṣajanitā ] [ ku-puruṣa--janitā ] f. N. of a metre (consisting of four lines of eleven syllables each) .
कुपूय [ kupūya ] [ ku-pūya ] m. f. n. inferior , low , contemptible Lit. L. ( cf. [ ka-p° ] .)
कुप्रभु [ kuprabhu ] [ ku-prabhu ] m. a bad lord Lit. Kathās. lix , 69.
कुप्रावरण [ kuprāvaraṇa ] [ ku-prāvaraṇa ] m. f. n. wearing a bad mantle Lit. L.
कुप्रावृत [ kuprāvṛta ] [ ku-prāvṛta ] m. f. n. badly dressed Lit. R. i , 6 , 8.
कुप्रिय [ kupriya ] [ ku-priya ] m. f. n. disagreeable , contemptible Lit. L.
कुप्लव [ kuplava ] [ ku-plava ] m. a weak or frail raft Lit. Mn. ix , 161.
कुबन्ध [ kubandha ] [ ku-bandha ] m. a disgraceful stigma Lit. Yājñ. ii , 294 ( cf. [ aṅka-bandha ] .)
कुबन्धु [ kubandhu ] [ ku-bandhu ] m. a bad relative.
कुबाहुल [ kubāhula ] [ ku-bāhula ] m. camel Lit. L.
कुबिम्ब [ kubimba ] [ ku-bimba ] m. n. (?) Lit. L.
कुबुद्धि [ kubuddhi ] [ ku-buddhi ] m. f. n. having vile sentiments Lit. Pañcat. Lit. Hcat.
stupid Lit. BhP.
f. a wrong opinion.
कुब्रह्म [ kubrahma ] [ ku-brahma ] m. a degraded or contemptible Brāhman Lit. Pāṇ. 5-4 , 105.
कुब्रह्मन् [ kubrahman ] [ ku-brahman ] m. a degraded or contemptible Brāhman Lit. Pāṇ. 5-4 , 105.
कुब्राह्मण [ kubrāhmaṇa ] [ ku-brāhmaṇa ] m. id. Lit. Pat.
कुभर्तृ [ kubhartṛ ] [ ku-bhartṛ ] m. a bad husband Lit. Kathās. cxx , 65.
कुभार्य [ kubhārya ] [ ku-bhārya ] m. f. n. having a bad wife Lit. BhP.
कुभार्या [ kubhāryā ] [ ku-bhāryā ] f. a bad wife Lit. MārkP. Lit. Kathās.
कुभिक्षु [ kubhikṣu ] [ ku-bhikṣu ] m. a bad mendicant Lit. Kathās.
कुभुक्त [ kubhukta ] [ ku-bhukta ] n. bad food Lit. Vet.
कुभुक्ति [ kubhukti ] [ ku-bhukti ] f. id.
कुभूमि [ kubhūmi ] [ ku-bhūmi ] f. bad (i.e. barren) ground Lit. VarBṛ.
कुभृत्य [ kubhṛtya ] [ ku-bhṛtya ] m. a bad servant Lit. Pañcat.
कुभोग [ kubhoga ] [ ku-bhoga ] m. bad pleasure Lit. Kathās.
कुभोजन [ kubhojana ] [ ku-bhojana ] n. = [ -bhukta ] .
कुभोज्य [ kubhojya ] [ ku-bhojya ] n. id.
कुभ्रातृ [ kubhrātṛ ] [ ku-bhrātṛ ] m. a bad brother Lit. Kathās.
कुमत [ kumata ] [ ku-mata ] n. a bad doctrine Lit. Subh.
कुमति [ kumati ] [ ku-mati ] f. vile sentiment
weak intellect , folly Lit. Daś. Lit. BhP.
mfn. of slow intellect , foolish Lit. BhP.
कुमनस् [ kumanas ] [ ku-manas ] ( [ kú- ] ) m. f. n. displeased , angry Lit. MaitrS. iv , 2 , 13.
कुमनीष [ kumanīṣa ] [ ku-manīṣa ] m. f. n. of slow intellect Lit. BhP.
कुमनीषिन् [ kumanīṣin ] [ ku-manīṣin ] m. f. n. of slow intellect Lit. BhP.
कुमन्त्र [ kumantra ] [ ku-mantra ] m. a bad advice Lit. BhP.
a bad charm Lit. Kathās.
कुमन्त्रिन् [ kumantrin ] [ ku-mantrin ] m. a bad counsellor Lit. BhP.
कुमार्ग [ kumārga ] [ ku-mārga ] m. a bad way (lit. and fig.) Lit. Pañcat.
कुमित्र [ kumitra ] [ ku-mitra ] n. a bad friend Lit. ib.
कुमुख [ kumukha ] [ ku-mukha ] m. a hog Lit. L.
कुमुद् [ kumud ] [ ku-mud ] m. f. n. unfriendly Lit. L.
avaricious Lit. L.
(see also s.v.)
कुमुद [ kumuda ] [ ku-muda ] see s.v.
कुमुद्विन् [ kumudvin ] [ ku-mudvin ] m. f. n. unfriendly Lit. BhP. x , 20 , 47.
कुमुहूर्त [ kumuhūrta ] [ ku-muhūrta ] m. a fatal hour Lit. Kathās.
कुमेधस् [ kumedhas ] [ ku-medhas ] m. f. n. of little intellect Lit. BhP.
कुमेरु [ kumeru ] [ ku-meru ] m. the southern hemisphere or pole (region of the demons and Titans) Lit. W.
कुमोदक [ kumodaka ] [ ku-modaka ] m. N. of Vishṇu Lit. L. ( cf. [ kaumodakī ] .)
कुयज्विन् [ kuyajvin ] [ ku-yajvin ] m. a bad sacrificer Lit. BhP. iv , 6 , 50.
कुयव [ kuyava ] [ kú-yava ] m. f. n. ( [ kú- ] ) causing a bad harvest (N. of a demon slain by Indra) Lit. RV.
m. N. of another demon Lit. RV. i , 103 , 8 (and 104 , 3)
n. a bad harvest (?) see [ kū́-y° ] .
कुयोग [ kuyoga ] [ ku-yoga ] m. an inauspicious conjunction of planets or signs or periods ,
कुयोगिन् [ kuyogin ] [ ku-yogin ] m. a bad Yogin , impostor Lit. BhP.
कुयोनि [ kuyoni ] [ ku-yoni ] f. a base womb , womb of a low woman Lit. MārkP.
कुरव [ kurava ] [ ku-rava ] m. f. n. having a bad voice Lit. W.
m. a kind of dove Lit. L.
कुरवी [ kuravī ] [ ku-ravī ] f. a species of pepper Lit. L.
m. ( ( see also s.v. [ kuraba ] , which is sometimes written [ kurava ] . ) )
कुरस [ kurasa ] [ ku-rasa ] m. f. n. having bad juice or flavour or essence Lit. W.
m. spirituous or vinous liquor Lit. L.
कुरसा [ kurasā ] [ ku-rasā ] f. a wild creeping plant ( species of hieracium , = [ go-jihvā ] ) Lit. L.
कुराजन् [ kurājan ] [ ku-rājan ] m. a bad king Lit. Pañcat.
कुराज्य [ kurājya ] [ ku-rājya ] n. a bad dominion Lit. Pāṇ. 6-2 , 130 Vārtt.
कुरूप [ kurūpa ] [ ku-rūpa ] m. f. n. ill-shaped , deformed , ugly Lit. Pañcat. Lit. Kathās.
कुरूपता [ kurūpatā ] [ ku-rūpa--tā ] f. ugliness.
कुरूपत्व [ kurūpatva ] [ ku-rūpa--tva ] n. ugliness.
कुरूपिन् [ kurūpin ] [ ku-rūpin ] m. f. n. ill-shaped , ugly.
कुरूप्य [ kurūpya ] [ ku-rūpya ] n. " bad silver " , tin Lit. L.
कुलक्षण [ kulakṣaṇa ] [ ku-lakṣaṇa ] m. f. n. having fatal marks on the body Lit. Kathās. xci , 17 and 19.
कुलग्न [ kulagna ] [ ku-lagna ] m. f. n. ominous, inauspicious, Lit. Kathās.
कुलिङ्ग [ kuliṅga ] [ ku-liṅga ] m. " having bad marks " , kind of mouse Lit. Suśr.
the fork-tailed shrike Lit. MBh. i , 2239 Lit. Suśr. Lit. BhP.
a sparrow Lit. Bhpr.
कुलिङ्गा [ kuliṅgā ] [ ku-liṅgā ] f. a kind of oak-apple Lit. L.
N. of a town (or of a river) Lit. R. ii , 68 , 16
कुलिङ्गी [ kuliṅgī ] [ ku-liṅgī ] f. the female of the fork-tailed shrike Lit. BhP.
N. of a plant ( [ -karkaṭaśṛṅgī ] ) Lit. L.
कुलिङ्गाक्षी [ kuliṅgākṣī ] [ ku-liṅgākṣī ] f. N. of a plant (= [ peṭikā ] , [ kuberākṣī ] ) Lit. L.
कुलिङ्गक [ kuliṅgaka ] [ ku-liṅgaka ] m. a sparrow (v.l. [ kuliṅkaka ] ) Lit. L.
N. of a bird of prey Lit. Car.
कुलुञ्च [ kuluñca ] [ ku-luñcá ] m. one who plucks out hairs Lit. VS. xvi , 22.
कुवक्र [ kuvakra ] [ ku-vakra ] m. f. n. slightly bent Lit. ŚāṅkhBr.
कुवङ्ग [ kuvaṅga ] [ ku-vaṅga ] n. (= [ vaṅga ] ) lead Lit. L.
कुवच [ kuvaca ] [ ku-vaca ] m. f. n. using bad language , abusive Lit. L.
कुवज्रक [ kuvajraka ] [ ku-vajraka ] m. a stone resembling a diamond Lit. L.
कुवणिज् [ kuvaṇij ] [ ku-vaṇij ] m. a bad merchant Lit. Kathās. ci , 266.
कुवद [ kuvada ] [ ku-vada ] m. f. n. = [ -vaca ] Lit. W.
कुवधू [ kuvadhū ] [ ku-vadhū ] f. a bad wife Lit. Kathās. xix , 39.
कुवपुस् [ kuvapus ] [ ku-vapus ] m. f. n. ill-shaped.
कुवर्त्मन् [ kuvartman ] [ ku-vartman ] n. " a bad road " , bad doctrine Lit. MBh. iii , 10571 (ed. Bomb.) Lit. Sarvad.
कुवर्ष [ kuvarṣa ] [ ku-varṣa ] m. a sudden and violent shower of rain Lit. R. vi , 89 , 15.
कुवस्त्र [ kuvastra ] [ ku-vastra ] n. a bad garment Lit. Subh.
कुवाक्य [ kuvākya ] [ ku-vākya ] n. injurious or censorious language Lit. Pañcat.
कुवाच् [ kuvāc ] [ ku-vāc ] f. id. Lit. BhP. iv , 3 , 15.
कुवाद [ kuvāda ] [ ku-vāda ] m. f. n. detracting , censorious Lit. L.
कुवादिक [ kuvādika ] [ ku-vādika ] m. " crying unpleasantly " , a charlatan , quack Lit. Kād.
कुविक्रम [ kuvikrama ] [ ku-vikrama ] m. bravery exhibited in the wrong place Lit. Naish. i , 132.
कुविडम्बना [ kuviḍambanā ] [ ku-viḍambanā ] f. cheat or deceit of a very low kind , Lit. Śarvad.
कुविवाह [ kuvivāha ] [ ku-vivāha ] m. degrading or improper marriage Lit. Mn. iii , 63.
कुवीणा [ kuvīṇā ] [ ku-vīṇā ] f. the lute of the Cāṇḍālas Lit. L.
कुवृत्ति [ kuvṛtti ] [ ku-vṛtti ] f. bad living
कुकृत् [ kukṛt ] [ ku-kṛt ] m. the plant Caesalpina Bonducella (= [ pūtika ] ) Lit. L.
कुवृषल [ kuvṛṣala ] [ ku-vṛṣala ] m. a bad Śūdra Lit. Pat.
कुवेणा [ kuveṇā ] [ ku-veṇā ] f. (= [ -veṇī ] ) a fish-basket Lit. L.
N. of a river (v.l. [ tuṅga-v° ] ) Lit. VP.
कुवेणी [ kuveṇī ] [ ku-veṇī ] f. a badly braided tress of hair Lit. W.
a woman with her hair badly braided Lit. W.
a fish-basket Lit. L.
कुवेधस् [ kuvedhas ] [ ku-vedhas ] m. bad fate Lit. Kathās. lxx , 232.
कुवैद्य [ kuvaidya ] [ ku-vaidya ] m. a bad physician Lit. Suśr. Lit. Subh.
कुव्यापार [ kuvyāpāra ] [ ku-vyāpāra ] m. a bad occupation Lit. HYog.
कुशङ्कु [ kuśaṅku ] [ ku-śaṅku ] m. N. of a prince Lit. VP.
कुशर [ kuśara ] [ ku-śara ] ( [ kú- ] ) m. a kind of reed Lit. RV. i , 191 , 3.
कुशरीर [ kuśarīra ] [ ku-śarīra ] n. a bad body Lit. BhP. v , 26 , 17
mfn. ill-shaped Lit. MārkP.
N. of a Muni Lit. VayuP.
कुशरीरभृत् [ kuśarīrabhṛt ] [ ku-śarīra--bhṛt ] m. f. n. furnished with a body that is miserable in comparison with the soul Lit. BhP. x , 87 , 22.
कुशाल्मली [ kuśālmalī ] [ ku-śālmalī ] f. the plant Andersonia Rohitaka Lit. Npr.
कुशासन [ kuśāsana ] [ ku-śāsana ]1 n. a bad doctrine , heterodoxy.
कुशिंशपा [ kuśiṃśapā ] [ ku-śiṃśapā ] f. a kind of Sisu tree ( Dalbergia Sisu , = [ kapila-śiṃśapā ] ) Lit. L.
कुशिम्बि [ kuśimbi ] [ ku-śimbi ] f. N. of a plant Lit. Suśr.
कुशिम्बी [ kuśimbī ] [ ku-śimbī ] f. id. Lit. L.
कुशिष्य [ kuśiṣya ] [ ku-śiṣya ] m. a bad pupil Lit. Kathās.
कुशील [ kuśīla ] [ ku-śīla ] n. a bad character Lit. Kathās. xxxii , 153.
कुश्रुत [ kuśruta ] [ ku-śruta ] m. f. n. indistinctly heard Lit. Pañcat.
ignorant in ( in comp.) Lit. Bālar. lxxvi , 7
n. a bad rumour Lit. Vet. ( = Lit. Subh.)
कुश्वभ्र [ kuśvabhra ] [ ku-śvabhra ] n. a small hole Lit. L.
कुषण्ड [ kuṣaṇḍa ] [ ku-ṣaṇḍa ] m. N. of a priest Lit. TāṇḍyaBr. Lit. Lāṭy.
कुसखी [ kusakhī ] [ ku-sakhī ] f. a bad female friend Lit. Kathās.
कुसंगत [ kusaṃgata ] [ ku-saṃgata ] n. a bad connection Lit. MBh. v , 1362.
कुसचिव [ kusaciva ] [ ku-saciva ] m. a bad minister Lit. Mudr. Lit. Rājat.
कुसम्बन्ध [ kusambandha ] [ ku-sambandha ] m. a bad relation Lit. MBh. xii , 5226 ( = Lit. Hariv. 1160) .
कुसरित् [ kusarit ] [ ku-sarit ] f. a shallow stream Lit. Pañcat.
कुसहाय [ kusahāya ] [ ku-sahāya ] m. a bad companion Lit. L.
कुसारथि [ kusārathi ] [ ku-sārathi ] m. a bad charioteer Lit. BrahmaP. Lit. MārkP.
कुसृति [ kusṛti ] [ ku-sṛti ] f. a by-way , secret way Lit. Āp.
evil conduct , wickedness
cheating , trickery , jugglery Lit. Kathās.
mfn. going evil ways , wicked Lit. BhP. viii , 23 , 7.
कुसौहृद [ kusauhṛda ] [ ku-sauhṛda ] m. a bad friend.
कुस्त्री [ kustrī ] [ ku-strī ] f. (g. [ yuvādi ] ) a bad wife Lit. VarBṛS. Lit. Kathās.
कुस्त्रीक [ kustrīka ] [ ku-strī-ka ] m. f. n. having a bad wife Lit. VarBṛ.
कुस्थलपुर [ kusthalapura ] [ ku-sthala-pura ] n. N. of a town, Lit. Inscr.
कुस्थान [ kusthāna ] [ ku-sthāna ] n. a bad place.
कुस्मय [ kusmaya ] [ ku-smaya ] Nom. Ā. [ °yate ] , to smile improperly Lit. Dhātup. xxxiii , 37 ; to see mentally , guess Lit. ib. ; to perceive , imagine Lit. ib.
कुस्मयन [ kusmayana ] [ ku-smayana ] n. smiling improperly Lit. ib.
कुस्मित [ kusmita ] [ ku-smita ] n. a fart Lit. Gal.
कुस्वप्न [ kusvapna ] [ ku-svapna ] m. a bad dream , nightmare.
कुस्वामिन् [ kusvāmin ] [ ku-svāmin ] m. a bad master Lit. Pañcat.
कुहारीत [ kuhārīta ] [ ku-hārīta ] m. N. of a man Lit. Pravar.
कुहुंकार [ kuhuṃkāra ] [ ku-huṃkāra ] m. N. of a particular noise Lit. Viddh.
कुह्वान [ kuhvāna ] [ ku-hvāna ] n. a disagreeable noise Lit. BhP. i , 14 , 14.
कूदर [ kūdara ] [ kūdara ] m. " sprung from a bad womb " , the offspring of a Brāhman woman (by a Ṛishi) begotten during menstruation Lit. BrahmaP.
कूमनस् [ kūmanas ] [ kū-manas ] see s.v.
कु [ ku ] [ ku ]2 f. the earth Lit. Āryabh. Lit. VarBṛS. Lit. VarBṛ. Lit. BhP. vi , 1 , 42
the ground or base of a triangle or other plane figure , Comm. on Lit. Āryabh.
the number " one. "
कुकील [ kukīla ] [ ku-kīla ] m. " a pin or bolt of the earth " , mountain Lit. L.
कुज [ kuja ] [ ku-ja ] m. " born from the earth " , a tree Lit. L.
" the son of the earth " , N. of the planet Mars Lit. VarBṛS.
of the Daitya Naraka (conquered by Kṛishṇa) Lit. BhP.
कुजा [ kujā ] [ ku-jā ] f. " earth-daughter " , Durgā Lit. L.
of Sītā Lit. W.
n. the horizon (= [ kṣiti-ja ] )
कुजदिन [ kujadina ] [ ku-ja--dina ] n. " the day of Mars " i.e. Tuesday Lit. VarBṛS.
कुजप [ kujapa ] [ ku-ja--pa ] m. " whose protector is Mars " , N. of the ancestor of Kaujapa. -2.
कुजन्मन् [ kujanman ] [ ku-janman ] m. (= [ -ja ] ) the planet Mars.
कुज्या [ kujyā ] [ ku-jyā ] f. = [ kṣiti-jyā ] .
कुदिन [ kudina ] [ ku-dina ]2 n. (= [ kṣiti-d° ] ) a civil day Lit. Āryabh.
कुधर [ kudhara ] [ ku-dhara ] m. " earth-supporter " , a mountain Lit. L.
कुध्र [ kudhra ] [ ku-dhra ] m. id. g. [ mūla-vibhujādi ] .
कुनाभि [ kunābhi ] [ ku-nābhi ] m. " having the earth for its navel " , the air , atmosphere Lit. L.
the collective treasures of Kubera Lit. L.
कुपति [ kupati ] [ ku-pati ]2 m. " lord of the earth " , a king Lit. VarBṛS. Lit. Rājat.
कुपप [ kupapa ] [ ku-papa ] m. the sun Lit. MBh. xiii , 93 , 90.
कुपपि [ kupapi ] [ ku-papi ] m. the sun Lit. MBh. xiii , 93 , 90.
कुपपी [ kupapī ] [ ku-papī ] m. the sun Lit. MBh. xiii , 93 , 90.
कुप्रद [ kuprada ] [ ku-prada ] m. f. n. making gifts consisting in land Comm. on Lit. Nir. ii , 7.
कुभृत् [ kubhṛt ] [ ku-bhṛt ] m. = [ -dhara ]
(hence) the number " seven " ,
कुरुह [ kuruha ] [ ku-ruha ] m. " growing from the earth " , a tree Lit. L.
कुवलय [ kuvalaya ] [ ku-valaya ] n. the orb Lit. BhP. v , 16 , 5 and 7
कुवलयेश [ kuvalayeśa ] [ ku-valayeśa ] m. " ruler of the earth " , a king Lit. Rājat. iv , 372
कुसुत [ kusuta ] [ ku-suta ] m. (= [ -ja ] ) the planet Mars Comm. on Lit. VarBṛ.
कुसू [ kusū ] [ ku-sū ] m. " earth-born " , an earth-worm Lit. L.
कु [ ku ] [ ku ]3 Root see √ 1. [ kū ] .
कुंश् [ kuṃś ] [ kuṃś ] Root or [ kuṃs ] cl. [1] or cl. [10] P. [ kuṃśati ] , [ °śayati ] or [ kuṃsati ] , [ °sayati ] , " to speak " or " to shine " Lit. Dhātup. xxxiii , 90 and 92.
कुंश [ kuṃśa ] [ kuṃśa ] see [ bhṛk° ] , [ bhrak° ] , [ bhru-k° ] , [ bhrū-k° ] .
कुंस [ kuṃsa ] [ kuṃsa ] see [ bhṛk° ] , [ bhrak° ] , [ bhru-k° ] , [ bhrū-k° ] .
कुंस् [ kuṃs ] [ kuṃs ] Root see √ [ kuṃś ] .
कुंस [ kuṃsa ] [ kuṃsa ] see [ kuṃśa ] .
कुक् [ kuk ] [ kuk ] Root cl. [1] Ā. [ kokate ] , to take , accept , seize Lit. Dhātup. iv , 17.
कुक [ kuka ] [ kuka ] m. f. n. taking , accepting Lit. W.
कुकथा [ kukathā ] [ ku-kathā ] see 1. [ ku ] .
कुकभ [ kukabha ] [ kukabha ] n. a kind of spirituous liquor Lit. L.
कुकर [ kukara ] [ ku-kara ] see 1. [ ku ] .
कुकुट [ kukuṭa ] [ kukuṭa ] m. (= [ kukkuṭa ] ) , N. of a pot-herb (= [ sitāvara ] , commonly called [ suṣaṇiśāka ] , Marsilea quadrifolia) Lit. L.
कुकुटुम्बिनी [ kukuṭumbinī ] [ ku-kuṭumbinī ] see 1. [ ku ] .
कुकुद [ kukuda ] [ kukuda ] = [ kūkuda ] q.v. Lit. L.
कुकुद्रु [ kukudru ] [ ku-ku-dru ] see 1. [ ku ] .
कुकुन्दनी [ kukundanī ] [ kukundanī ] f. the plant Cardiospermum halicacabum Lit. Bhpr.
कुकुन्दर [ kukundara ] [ kukundara ] n. du. ( ( [ au ] m. du. Lit. L. ) ) = [ kakundara ] q.v. Lit. Suśr. Lit. VarBṛS. (ifc. f ( [ ā ] ) .)
m. = [ ku-ku-dru ] q.v. Lit. Bhpr.
कुकुन्दुर [ kukundura ] [ kukundura ] n. = [ kakundara ] Lit. L.
कुकुन्ध [ kukundha ] [ kukúndha ] m. N. of a kind of evil spirit Lit. AV. viii , 6 , 11.
कुकुभा [ kukubhā ] [ kukubhā ] f. one of the female personifications of music or Rāgiṇīs Lit. L.
कुकुर [ kukura ] [ kukura ] m. ( Lit. Uṇ. i , 41) = [ kukkura ] (a dog) Lit. L.
N. of a plant and perfume (= [ granthi-parṇī ] ) Lit. L.
N. of a prince (son of Andhaka) Lit. MBh. xiii , 7679 Lit. Hariv. Lit. BhP.
m. pl. the descendants of that prince Lit. Hariv. 2030
m. N. of a people (branch of the Yadu race) Lit. MBh. Lit. R. (often named in connection with the Andhakas or Andhas)
the country of the Kukura people.
कुकुरजिह्वा [ kukurajihvā ] [ kukura-jihvā ] f. a species of fish (Acheiris Kookur Zibha) Lit. L.
the plant Leea staphylea Lit. L.
the plant Ixora undulata Lit. L.
कुकुराधिनाथ [ kukurādhinātha ] [ kukurādhinātha ] m. " lord of the Yādavas " , N. of Kṛishṇa.
कुकुवाच् [ kukuvāc ] [ ku-ku-vāc ] see 1. [ ku ] .
कुकूटी [ kukūṭī ] [ kukūṭī ] f. (= [ kukkuṭī ] ) the plant Salmalia malabarica Lit. L.
कुकूणक [ kukūṇaka ] [ kukūṇaka ] m. a kind of disease of the eyes in infants Lit. Suśr.
कुकूनन [ kukūnana ] [ kukūnána ] m. f. n. (onomat.) gargling Lit. VS. viii , 48.
कुकूरभ [ kukūrabha ] [ kukū́rabha ] m. a kind of evil spirit Lit. AV. viii , 6 , 11.
कुकूल [ kukūla ] [ kukūla ] mn. chaff Lit. Prab.
conflagration or fire made of chaff Lit. L.
n. a hole filled with stakes Lit. L.
armour , mail Lit. L.
कुकूलमुर्मुर [ kukūlamurmura ] [ kukūla-murmura ] m. a fire made of chaff Lit. Bālar.
कुकूलाग्नि [ kukūlāgni ] [ kukūlāgni ] m. id. Lit. Kathās. cxvii , 92.
कुकूवाच् [ kukūvāc ] [ kukū-vāc ] [ k ] , m. = [ kukku-vāc ] Lit. Gal. ( cf. [ ku-ku-vāc ] .)
कुकृत [ kukṛta ] [ ku-kṛta ] see 1. [ ku ] .
कुकोल [ kukola ] [ kukola ] m. the jujube (Zizyphus Jujuba) Lit. L. ( cf. [ koli ] .)
कुक्कुट् [ kukkuṭ ] [ kukkuṭ ] ind. an onomatopoetic word imitating the cock's cry Lit. Pāṇ. 1-3 , 48 Lit. Pat.
कुक्कुट [ kukkuṭa ] [ kukkuṭá ] m. (ifc. f ( [ ā ] ) . Lit. Pāṇ. 4-1 , 14 Lit. Kāś.) a cock Lit. VS. i , 16 Lit. Mn. Lit. MBh.
a wild cock (Phasianus gallus)
(= [ kukuṭa ] ) the plant Marsilea quadrifolia Lit. L.
a whisp of lighted straw or grass Lit. L.
a firebrand , spark of fire Lit. L.
the offspring of a Nishāda by a Śūdra woman ( cf. [ kukkura ] ) Lit. L.
( [ ī ] ) Lit. L.
( Lit. Pāṇ. 4-4 , 46) a hen Lit. VarBṛS. lxiii , 3
a small house-lizard Lit. L.
the plant Dolichos pruriens Lit. Suśr.
(= [ kukūṭī ] ) the plant Salmalia malabarica (or the silk-cotton tree Bombax heptaphyllum) Lit. Suśr.
hypocrisy ( cf. [ kaukkuṭika ] ) Lit. L.
n. = [ kukkuṭāsana ] Lit. Tantras.
कुक्कुटकन्थ [ kukkuṭakantha ] [ kukkuṭá-kantha ] n. N. of a town g. [ cihaṇādi ] .
कुक्कुटध्वज [ kukkuṭadhvaja ] [ kukkuṭa-dhvaja ] m. N. of Skanda, Lit. L.
कुक्कुटध्वनि [ kukkuṭadhvani ] [ kukkuṭá-dhvani ] m. the crowing of a cock , cackling of fowls.
कुक्कुटनाडीयन्त्र [ kukkuṭanāḍīyantra ] [ kukkuṭá-nāḍīyantra ] n. N. of an instrument.
कुक्कुटपक्षक [ kukkuṭapakṣaka ] [ kukkuṭá-pakṣaka ] m. a knife shaped like the wing of a cock Lit. L.
कुक्कुटपाद [ kukkuṭapāda ] [ kukkuṭá-pāda ] m. " cock-foot " , N. of a mountain Lit. Buddh.
कुक्कुटमञ्जरी [ kukkuṭamañjarī ] [ kukkuṭá-mañjarī ] f. a sort of pepper (Piper Chaba) Lit. Npr.
कुक्कुटमण्डप [ kukkuṭamaṇḍapa ] [ kukkuṭá-maṇḍapa ] m. N. of a sanctuary in Benares (standing on the right side of a statue of Śiva , a place where final emancipation may be attained) Lit. SkandaP. ( cf. [ mukti-maṇḍapa ] .)
कुक्कुटमर्दक [ kukkuṭamardaka ] [ kukkuṭá-mardaka ] m. N. of a plant (with fragrant leaves) Lit. L.
कुक्कुटमर्दिका [ kukkuṭamardikā ] [ kukkuṭá-mardikā ] f. id. Lit. L.
कुक्कुटमर्दन [ kukkuṭamardana ] [ kukkuṭá-mardana ] m. id. Lit. L.
कुक्कुटमस्तक [ kukkuṭamastaka ] [ kukkuṭá-mastaka ] m. = [ -mañjarī ] Lit. L.
कुक्कुटमिश्र [ kukkuṭamiśra ] [ kukkuṭá-miśra ] m. a fictitious nickname ( " Mr. Cock " ) Lit. Sāh.
कुक्कुटव्रत [ kukkuṭavrata ] [ kukkuṭá-vrata ] n. a religious observance (worship of Śiva , on the seventh of the light fortnight of the month Bhādra , by women , especially for the sake of offspring) Lit. BhavP.
कुक्कुटशिख [ kukkuṭaśikha ] [ kukkuṭá-śikha ] m. " cockscomb " , safflower (Carthamus tinctorius) Lit. L.
कुक्कुटागिरि [ kukkuṭāgiri ] [ kukkuṭā-giri ] m. N. of a mountain g. [ kiṃśulakādi ] .
कुक्कुटाण्ड [ kukkuṭāṇḍa ] [ kukkuṭāṇḍa ] n. ( Lit. Pāṇ. 6-3 , 42 Vārtt.) a fowl's egg Lit. Suśr.
m. a species of rice Lit. Gal.
कुक्कुटाण्डसम [ kukkuṭāṇḍasama ] [ kukkuṭāṇḍa--sama ] m. N. of a plant (having a white fruit) Lit. Npr.
कुक्कुटाण्डक [ kukkuṭāṇḍaka ] [ kukkuṭāṇḍaka ] m. a species of rice Lit. Suśr. Lit. Bhpr.
कुक्कुटाभ [ kukkuṭābha ] [ kukkuṭābha ] m. " resembling a fowl " , a kind of snake Lit. L.
कुक्कुटाराम [ kukkuṭārāma ] [ kukkuṭārāma ] m. N. of a grove (celebrated hermitage near Gayā) Lit. Buddh.
कुक्कुटार्म [ kukkuṭārma ] [ kukkuṭārma ] n. N. of a place Lit. Pāṇ. 6-2 , 90 Lit. Kāś.
कुक्कुटासन [ kukkuṭāsana ] [ kukkuṭāsana ] n. a particular posture of an ascetic in religious meditation.
कुक्कुटाहि [ kukkuṭāhi ] [ kukkuṭāhi ] m. = [ °ṭābha ] Lit. L.
कुक्कुटेश्वर [ kukkuṭeśvara ] [ kukkuṭeśvara ] m. N. of a Mantra
n. N. of a Liṅga , Lit. SkandaP.
कुक्कुटेश्वरतन्त्र [ kukkuṭeśvaratantra ] [ kukkuṭeśvara--tantra ] n. N. of a Tantra.
कुक्कुटोरग [ kukkuṭoraga ] [ kukkuṭoraga ] m. = [ °ṭāhi ] Lit. Npr.
कुक्कुटक [ kukkuṭaka ] [ kukkuṭaka ] m. a wild cock (Phasianus gallus) Lit. L.
the offspring of a Nishāda by a Śūdra woman Lit. Mn. x , 18
कुक्कुटिका [ kukkuṭikā ] [ kukkuṭikā ] f. N. of one of the mothers in Skanda's retinue Lit. MBh. ix , 2633.
कुक्कुटि [ kukkuṭi ] [ kukkuṭi ] f. hypocrisy Lit. L.
कुक्कुटी [ kukkuṭī ] [ kukkuṭī ] f. of [ °ṭa ] q.v.
कुक्कुटीमर्कटीव्रत [ kukkuṭīmarkaṭīvrata ] [ kukkuṭī-markaṭī-vrata ] n. a religious observance (in honour of Śiva and Durgā) Lit. BhavP. ( cf. [ kukkuṭa-vrata ] .)
कुक्कुटीव्रत [ kukkuṭīvrata ] [ kukkuṭī-vrata ] n. id. Lit. ib.
कुक्कुट्यादि [ kukkuṭyādi ] [ kukkuṭy-ādi ] N. of a Gaṇa ( Lit. Pāṇ. 6-3 , 42 Lit. Kāś. Lit. Gaṇar. 140b) .
कुक्कुभ [ kukkubha ] [ kukkubha ] m. the wild cock (Phasianus gallus) Lit. MBh. xiii , 2835
varnish , oily gloss Lit. W.
कुक्कुर [ kukkura ] [ kukkura ] m. ( Lit. Uṇ. i , 41 ; fr. [ kurkurá ] ) , a dog Lit. Mṛicch. Lit. PSarv. Lit. Hit.
a despicable man of a mixed caste (= [ kukkuṭa ] ) Lit. Kāraṇḍ.
N. of a Muni Lit. MBh. ii , 113
of a prince (son of Andhaka) Lit. VP.
of an author , Lit. Tantr.
m. pl. N. of a people Lit. MBh. ii , 1872 ; vi , 368 Lit. VP. Lit. VarBṛS.
कुक्कुरी [ kukkurī ] [ kukkurī ] f. a bitch Lit. VarBṛS.
n. a vegetable perfume Lit. L.
कुक्कुरद्रु [ kukkuradru ] [ kukkura-dru ] m. the plant Blumea lacera Lit. L.
कुक्कुवाच् [ kukkuvāc ] [ kukku-vāc ] m. ( fr. [ kukku ] , an onomatopoetic word) , a kind of deer (= [ sāraṅgamṛga ] ) Lit. L. ( cf. [ kukū-vāc ] and [ ku-ku-v° ] .)
कुक्कुह [ kukkuha ] [ kukkuha ] m. a partic. aquatic bird, Lit. Dharmaś.
कुक्रिया [ kukriyā ] [ ku-kriyā ] see 1. [ ku ] .
कुक्ष [ kukṣa ] [ kukṣa ] n. the belly Lit. Uṇ. iii , 67
कुक्षी [ kukṣī ] [ kukṣī ] f. id. Lit. VarBṛS.
कुक्षि [ kukṣi ] [ kukṣí ] m. ( ( f. Lit. L. ) ) the belly , cavity of the abdomen (in the earlier language generally used in du. Lit. RV. Lit. VS. Lit. AV.)
the interior of anything Lit. W.
the womb Lit. R. Lit. Ragh. x , 60
a cavity in general (e.g. [ adri-kukṣi ] , cavity of a mountain Lit. Ragh. ii , 38) Lit. MBh. iii , 10694
a valley Lit. Kathās. lxv , 214
( with [ sāgara ] or [ samudra ] ) an ocean-cavity i.e. a bay , gulf Lit. MBh. Lit. Pañcat.
the sheath of a sword Lit. L.
steel Lit. L.
N. of a son of Priya-vrata and Kāmyā Lit. Hariv. 59
of Bali Lit. Hariv. 191
of a king Lit. MBh. i , 2692
of a son of Ikshvāku and father of Vikukshi Lit. R.
of a teacher Lit. BhP.
of a region g. [ dhūmādi ]
( [ is ] ) f. N. of a daughter of Priyavrata and Kāmyā Lit. VP.; ( ( cf. Lat. (coxa) , (coxendix) ; Gk. 1 ? ; Old Germ. (bûh) ; Mod. Germ. (Bauch) . ) )
कुक्षिकूजित [ kukṣikūjita ] [ kukṣi-kūjita ] n. belching, Lit. L.
कुक्षिगत [ kukṣigata ] [ kukṣí -gata ] m. f. n. being in the belly
कुक्षिगतीकृ [ kukṣigatīkṛ ] [ kukṣí -gatī-√ kṛ ] (√ :1 [ kṛ ] ) to devour Lit. Naish. ii , 83.
कुक्षिज [ kukṣija ] [ kukṣí -ja ] m. " born from the womb " , son Lit. Ragh. xv , 15.
कुक्षिभेद [ kukṣibheda ] [ kukṣí -bheda ] m. N. of one of the ten ways in which an eclipse terminates Lit. VarBṛS. ( 1324,3 )
कुक्षिमती [ kukṣimatī ] [ kukṣi-matī ] f. far advanced in pregnancy, Lit. Divyâv.
कुक्षिम्भरि [ kukṣimbhari ] [ kukṣí -m-bhari ] m. f. n. one who nourishes only his belly , filling or pampering the belly , gluttonous Lit. Pāṇ. 3-2 , 26 Vārtt.
कुक्षिरन्ध्र [ kukṣirandhra ] [ kukṣí -randhra ] m. a kind of reed (Amphidonax Karka) Lit. L.
कुक्षिरन्ध्रक [ kukṣirandhraka ] [ kukṣí -randhraka ] m. id. Lit. Gal.
कुक्षिशूल [ kukṣiśūla ] [ kukṣí -śūla ] m. n. belly-ache , colic Lit. Suśr.
कुक्ष्यग्नि [ kukṣyagni ] [ kuk-ṣy-agni ] m. the (digestive) fire of the stomach, Lit. L.
कुक्ष्यामय [ kukṣyāmaya ] [ kukṣyāmaya ] m. disease of the belly Lit. VarBṛS.
कुक्षिल [ kukṣila ] [ kukṣilá ] m. a species of evil spirit Lit. AV. viii , 6 , 10.
कुक्षेयु [ kukṣeyu ] [ kukṣeyu ] v.l. for [ kakṣ° ] Lit. BhP.
कुखाटि [ kukhāṭi ] [ ku-khāṭi ] see 1. [ ku ] .
कुख्याति [ kukhyāti ] [ ku-khyāti ] see Lit. ib.
कुख्यातिगणिन् [ kukhyātigaṇin ] [ ku-khyāti-gaṇin ] see Lit. ib.
कुङ्कुण [ kuṅkuṇa ] [ kuṅkuṇa ] N. of a locality Lit. AV.Pariś.
कुङ्कुम [ kuṅkuma ] [ kuṅkuma ] n. saffron (Crocus sativus , the plant and the pollen of the flowers) Lit. Suśr. Lit. Ragh. Lit. Bhartṛ.
कुङ्कुमताम्र [ kuṅkumatāmra ] [ kuṅkuma-tāmra ] m. f. n. red , coppery red.
कुङ्कुमपङ्क [ kuṅkumapaṅka ] [ kuṅkuma-paṅka ] m. saffron used as an unguent Lit. Bhartṛ.
कुङ्कुमरेणु [ kuṅkumareṇu ] [ kuṅkuma-reṇu ] f. the pollen of saffron.
कुङ्कुमाकृति [ kuṅkumākṛti ] [ kuṅkumākṛti ] m. " resembling saffron " , a kind of rice Lit. Gal.
कुङ्कुमाक्त [ kuṅkumākta ] [ kuṅkumākta ] m. f. n. dyed with saffron , orange.
कुङ्कुमाङ्क [ kuṅkumāṅka ] [ kuṅkumāṅka ] m. f. n. marked or dyed with saffron , orange.
कुङ्कुमारुण [ kuṅkumāruṇa ] [ kuṅkumāruṇa ] m. f. n. red , ruddy.
कुङ्गनी [ kuṅganī ] [ kuṅganī ] f. N. of a plant (= [ mahā-jyotiṣmatī ] ) Lit. L.
कुच् [ kuc ] [ kuc ] Root cl. [1] P. [ kocati ] , to sound high , utter a shrill cry (as a bird) Lit. Dhātup. ; to polish Lit. ib. ; to go Lit. ib. vii , 2 ; to connect , mix Lit. ib. ; to bend , make curved Lit. ib. ; to be curved or crooked Lit. ib. ; to oppose , impede Lit. ib. : to mark with lines , write Lit. ib. xx , 27 : cl. [6] P. [ kucati ] , to contract Lit. Dhātup. xxviii , 75 ; to be or make small Lit. ib. vii , 3 ( cf. √ [ kuñc ] .)
कुच [ kuca ] [ kuca ] m. ( generally du. [ au ] ; ifc. f ( [ ā ] ) .) , the female breast , teat Lit. Suśr. Lit. Śak.
कुचकुम्भ [ kucakumbha ] [ kuca-kumbha ] m. the female breast.
कुचतट [ kucataṭa ] [ kuca-taṭa ] n. id.
कुचतटाग्र [ kucataṭāgra ] [ kuca-taṭāgra ] n. " point of the breast " , a nipple.
कुचफल [ kucaphala ] [ kuca-phala ] m. " having fruits shaped like the female breast " , the pomegranate Lit. L.
the plant Feronia elephantum Lit. L.
कुचमुख [ kucamukha ] [ kuca-mukha ] n. " breast-top " , a nipple Lit. L.
कुचशतक [ kucaśataka ] [ kuca-śataka ] n. N. of a Kāvya.
कुचहरा [ kucaharā ] [ kuca-harā ] f. N. of an evil spirit who deprives women of their breasts Lit. MārkP.
कुचाग्र [ kucāgra ] [ kucāgra ] n. a nipple Lit. L.
कुचित [ kucita ] [ kucita ] m. f. n. contracted Lit. Dhātup. vii , 3
small Lit. Uṇ. iv , 187.
कुचण्डिका [ kucaṇḍikā ] [ ku-caṇḍikā ] see 1. [ ku ] .
कुचन्दन [ kucandana ] [ ku-candana ] see Lit. ib.
कुचन्दनचर [ kucandanacara ] [ ku-candana-cará ] see Lit. ib.
कुचिक [ kucika ] [ kucika ] m. f. a kind of fish (in shape like an eel , commonly Kuñciya , Unibranchapertura Cuchiya , or Muraena apterygia synbrache ; the Hindūs affirm that its bite is mortal to cows , though perfectly harmless to men) Lit. L.
m. pl. (v.l. for [ kuśika ] ) , N. of a people Lit. VarBṛS.
कुचिका [ kucikā ] [ kucikā ] f. N. of a plant Lit. L.
कुचिकर्ण [ kucikarṇa ] [ kucika-rṇa ] ( [ °ka-ṛṇa ] ) m. N. of a man Lit. HYog.
कुचीरा [ kucīrā ] [ ku-cīrā ] see 1. [ ku ] .
कुचुण्टक [ kucuṇṭaka ] [ kucuṇṭaka ] m. a kind of potherb Lit. Npr.
कुचुमार [ kucumāra ] [ kucumāra ] m. N. of the author of the Aupanishadâdhikaraṇa.
कुचेल [ kucela ] [ ku-cela ] see 1. [ ku ] .
कुच्छ [ kuccha ] [ kuccha ] n. the white water-lily Lit. L.
कुच्छिला [ kucchilā ] [ kucchilā ] f. N. of a river Lit. VP.
कुज् [ kuj ] [ kuj ] Root cl. [1] P. [ kojati ] , to steal Lit. Dhātup. vii , 19 : cl. [6] P. [ kujati ] , to be crooked Lit. Nir. vii , 12.
कुज [ kuja ] [ ku-ja ] see 2. [ ku ] .
कुजन [ kujana ] [ ku-jana ] see 1. [ ku ] .
कुजम्भल [ kujambhala ] [ kujambhala ] m. a thief who breaks into a house Lit. L. ( vv.ll. [ °mbhira ] and [ °mbhila ] ; cf. [ kumbhila ] ) .
कुज्जिश [ kujjiśa ] [ kujjiśa ] m. a sort of fish Lit. L. ( cf. [ kudiśa ] .)
कुज्झटि [ kujjhaṭi ] [ kujjhaṭi ] f. a fog or mist Lit. L.
कुज्झटिका [ kujjhaṭikā ] [ kujjhaṭikā ] f. id. Lit. L.
कुज्झटी [ kujjhaṭī ] [ kujjhaṭī ] f. id. Lit. L.
कुज्या [ kujyā ] [ ku-jyā ] see 2. [ ku ] .
कुञ्च् [ kuñc ] [ kuñc ] Root cl. [1] P. [ kuñcati ] , to make crooked Lit. Dhātup. : to bend or curve , move crookedly Lit. Suśr. : Caus. [ kuñcayati ] , to curl , crisp , frounce Comm. on Lit. Uṇ. iv , 117 ; ( ( cf. Hib. (cuachaim) , " I fold , plait " ; (cuach) , " a curl " ; (cuachach) , " curled. " ) )
कुञ्चन [ kuñcana ] [ kuñcana ] n. curving , bending , contracting
contraction (of a vein) Lit. Suśr.
a particular disease of the eyes (contracting the eyelids) .
कुञ्चफला [ kuñcaphalā ] [ kuñca-phalā ] f. a kind of gourd (Beninkasa cerifera) Lit. L.
कुञ्चि [ kuñci ] [ kuñci ] f. a measure of capacity ( equal to eight handfuls , = [ kiṃ-cid ] ) Lit. Hcat. Comm. on Lit. Mn. vii , 126.
कुञ्चिका [ kuñcikā ] [ kuñcikā ] f. a key Lit. Bhartṛ. Lit. Prasannar.
N. of a fish (= [ kucika ] q.v.) Lit. L.
a plant bearing a red and black seed used as a weight (Abrus precatorius) Lit. L.
fennel-flower seed (Nigella indica) Lit. Car.
a reed (Trigonella foenum graecum) Lit. L. the branch or shoot of a bamboo Lit. L.
a bawd Lit. Gal.
" key " , N. of a commentary on the Mañjūshā ( cf. [ keli-k° ] .)
कुञ्चित [ kuñcita ] [ kuñcita ] m. f. n. crooked
curved , bent , contracted Lit. R.
curled Lit. MBh. Lit. Suśr. Lit. BhP.
कुञ्चिता [ kuñcitā ] [ kuñcitā ] f. ( scil. [ sirā ] ) an unskilful way of opening a vein Lit. Suśr.
n. the plant Tabernaemontana coronaria Lit. L.
कुञ्चिताङ्गुलि [ kuñcitāṅguli ] [ kuñcitāṅguli ] m. f. n. with bent or curved fingers.
कुञ्ची [ kuñcī ] [ kuñcī ] f. cummin Lit. Bhpr.
(= [ kuñcikā ] ) Trigonella foenum graecum Lit. L.
कुञ्ज् [ kuñj ] [ kuñj ] Root cl. [1] P. [ kuñjati ] , to murmur ( = √ [ kūj ] ) Lit. Hcar.
कुञ्ज [ kuñja ] [ kuñja ] m. ( [ am ] n. Lit. L. ) a place overrun with plants or overgrown with creepers , bower , arbour Lit. MBh.
( with [ sarasvatyās ] ) " the bower of Sarasvatī " , N. of a Tīrtha Lit. MBh. iii , 6078 ff.
the lower jaw Lit. L.
an elephant's tusk or jaw Lit. Pāṇ. 5-2 , 107 Vārtt.
a tooth Lit. L.
N. of a man Lit. Pāṇ. 4-1 , 98.
कुञ्जकुटीर [ kuñjakuṭīra ] [ kuñja-kuṭīra ] m. a bower , arbour Lit. Mālatīm. Lit. Gīt.
कुञ्जवल्लरी [ kuñjavallarī ] [ kuñja-vallarī ] f. N. of a plant similar to Mimosa concinna Lit. L.
कुञ्जवल्ली [ kuñjavallī ] [ kuñja-vallī ] f. id. Lit. Gal.
कुञ्जादि [ kuñjādi ] [ kuñjādi ] a Gaṇa of Lit. Pāṇ. ( iv , 1 , 98 Lit. Gaṇar. 245) .
कुञ्जिका [ kuñjikā ] [ kuñjikā ] f. = [ kuñja-vallarī ] Lit. L.
fennel-flower seed (= [ kuñcikā ] , Nigella indica) Lit. Car.
कुञ्जिका [ kuñjikā ] [ kuñjikā ] a kind of drum, Lit. L. ( Page1325,1 )
कुञ्जर [ kuñjara ] [ kuñjara ] m. (ifc. f ( [ ā ] ) . Lit. MBh. Lit. R.) an elephant Lit. Mn. iii , 274 Lit. MBh.
anything pre-eminent in its kind ( generally in comp. e.g. [ rāja-k° ] , " an eminent king " Lit. MBh. Lit. Kathās. ; cf. Lit. Pāṇ. 2-1 , 62 and g. [ vyāghrādi ] )
the number " eight " (there being eight elephants of the cardinal points) Lit. Sūryas.
a kind of temple Lit. VarBṛS.
a kind of step (in dancing to music)
the tree Ficus religiosa Lit. L.
N. of a Nāga Lit. MBh. i , 1560
of a prince (of the Sauvīraka race) Lit. MBh. iii , 15597
of a mountain Lit. Hariv. Lit. R.
of a locality
कुञ्जरा [ kuñjarā ] [ kuñjarā ] f. a female elephant Lit. L.
the plant Bignonia suaveolens Lit. L.
the plant Grislea tomentosa
कुञ्जरी [ kuñjarī ] [ kuñjarī ] f. a female elephant Lit. L.
कुञ्जरकर [ kuñjarakara ] [ kuñjara-kara ] m. an elephant's trunk.
कुञ्जरक्षारमूल [ kuñjarakṣāramūla ] [ kuñjara-kṣāra-mūla ] n. a kind of radish ( = [ mūlaka ] ) Lit. L.
कुञ्जरग्रह [ kuñjaragraha ] [ kuñjara-graha ] m. an elephant-catcher Lit. R. ii , 91 , 55.
कुञ्जरत्व [ kuñjaratva ] [ kuñjara-tva ] n. the state of an elephant Lit. MBh. xii , 4282.
कुञ्जरदरी [ kuñjaradarī ] [ kuñjara-darī ] f. " elephant's cave " , N. of a locality Lit. VarBṛS.
कुञ्जरपादप [ kuñjarapādapa ] [ kuñjara-pādapa ] m. the plant Ficus benjamina Lit. Npr.
कुञ्जरपिप्पली [ kuñjarapippalī ] [ kuñjara-pippalī ] f. the plant Gajapippalī (described as bearing a fruit resembling long pepper , Scindapsus officinalis) Lit. L.
कुञ्जररूपिन् [ kuñjararūpin ] [ kuñjara-rūpin ] m. f. n. elephant-shaped.
कुञ्जरानीक [ kuñjarānīka ] [ kuñjarānīka ] n. the division of an army consisting of elephants , elephant-corps.
कुञ्जराराति [ kuñjarārāti ] [ kuñjarārāti ] m. " the enemy of elephants " , a lion Lit. L.
the Śarabha (a fabulous animal with eight legs) Lit. L.
कुञ्जरारोह [ kuñjarāroha ] [ kuñjarāroha ] m. a driver mounted on an elephant's back Lit. R. vi , 19 , 10.
कुञ्जरालुक [ kuñjarāluka ] [ kuñjarāluka ] n. a species of esculent root Lit. L.
कुञ्जराशन [ kuñjarāśana ] [ kuñjarāśana ] n. " elephant's food " , the holy fig tree (Ficus religiosa) Lit. L.
कुञ्जल [ kuñjala ] [ kuñjala ] m. N. of one of Skanda's attendants Lit. MBh. ix , 2578
n. sour gruel ( cf. [ kāñjika ] ) Lit. L.
कुञ्जिका [ kuñjikā ] [ kuñjikā ] see [ kuñja ] .
कुट् [ kuṭ ] [ kuṭ ] Root cl. [6] P. [ kuṭati ] , to become crooked or curved , bend , curve , curl Lit. Dhātup. xxviii , 73 ; ? Lit. Nir. vi , 30 ; to be dishonest , cheat Lit. Dhātup. : cl. [4] P. [ kuṭyati ] , or cl. [10] Ā. [ koṭayate ] , to break into pieces , tear asunder , divide Lit. Dhātup. xxxiii , 25 ; to speak indistinctly Lit. ib. ; to be warm , burn Lit. ib. ( cf. √ [ kuṭṭ ] and √ [ kuṇṭ ] .)
कुट [ kuṭa ] [ kuṭa ] mn. a house , family ( cf. [ kuṭi ] ) Lit. RV. i , 46 , 4 ( ( ?= [ kṛta ] Lit. Nir. v , 24 ) )
a water-pot , pitcher Lit. L.
m. a fort , stronghold Lit. L.
a hammer , mallet for breaking small stones , ax Lit. L.
a tree Lit. L.
a mountain Lit. L.
N. of a man g. [ aśvādi ] and [ kurv-ādi ] ( ( also Lit. RV. i , 46 , 4 , accord. to Lit. Gmn. ) )
कुटी [ kuṭī ] [ kuṭī ] f. g. [ gaurādi ] ( Lit. Gaṇar. 47) .
कुटकारिका [ kuṭakārikā ] [ kuṭa-kārikā ] f. a female servant (bringing the water-jar) .
कुटज [ kuṭaja ] [ kuṭa-ja ] m. Wrightia antidysenterica ( having seeds used as a vermifuge ; cf. [ indra-yava ] ) Lit. MBh. Lit. R.
" born in a pitcher " , N. of the sage Agastya ( cf. Lit. Nir. v , 13 and 14) Lit. L.
of Droṇa Lit. L.
कुटजमल्ली [ kuṭajamallī ] [ kuṭa-ja--mallī ] f. a kind of plant Lit. L.
कुटजीव [ kuṭajīva ] [ kuṭa-jīva ] m. the plant Putraṃjīva Roxburghii Lit. L.
कुटहारिका [ kuṭahārikā ] [ kuṭa-hārikā ] f. = [ -kārikā ] Lit. Hcar.
कुटामोद [ kuṭāmoda ] [ kuṭāmoda ] m. civet Lit. L.
कुटक [ kuṭaka ] [ kuṭaka ] m. a kind of tree Lit. Kauś. 8 (v.l. [ kuṭuka ] )
= [ kuṭhara ] q.v. Lit. L.
m. pl. N. of a people Lit. BhP. v , 6 , 8 and 10
कुटिका [ kuṭikā ] [ kuṭikā ] f. a hut Lit. DivyA7v.
N. of a river Lit. R. ii , 71 , 15 (v.l. [ kuṭilā ] )
n. a plough without a pole Lit. L.
कुटकाचल [ kuṭakācala ] [ kuṭakācala ] m. N. of a mountain , Lit. Bh. v , 6 , 8.
कुटन् [ kuṭan ] [ kuṭan ] ( in comp. for [ kuṭat ] , pr. p.)
कुटन्नक [ kuṭannaka ] [ kuṭan-naka ] m. v.l. for [ -naṭa ] Lit. Bhpr.
कुटन्नट [ kuṭannaṭa ] [ kuṭan-naṭa ] m. the fragrant grass Cyperus rotundus Lit. Bhpr.
Calosanthes indica Lit. Suśr.
कुटि [ kuṭi ] [ kuṭi ] f. " a curvature , curve " see [ bhṛk° ] , [ bhruk° ]
a hut , cottage , hall , shop (= [ kuṭī ] q.v.) Lit. Uṇ. iv , 144
m. a tree Lit. L.
the body Lit. L.
कुटिचर [ kuṭicara ] [ kuṭi-cara ] m. a crocodile Lit. L.
कुटिपार्थिव [ kuṭipārthiva ] [ kuṭi-pārthiva ] m. N. of a man.
कुटिक [ kuṭika ] [ kuṭika ] m. f. n. bent , crooked Lit. MBh. iii , 13454
कुटिका [ kuṭikā ] [ kuṭikā ] f. see [ kuṭaka ] .
कुटित [ kuṭita ] [ kuṭita ] m. f. n. crooked , bent Lit. Uṇ. iv.187.
कुटितृ [ kuṭitṛ ] [ kuṭitṛ ] m. f. n. ( Lit. Pāṇ. 1-2 , 1) making crooked
acting dishonestly
being bent.
कुटिर [ kuṭira ] [ kuṭira ] n. (= [ kuṭīra ] ) a hut Lit. L.
कुटिल [ kuṭila ] [ kuṭila ] m. f. n. bent , crooked , curved , round , running in curved lines , crisped , curled Lit. KātyŚr. Lit. MBh.
dishonest , fraudulent Lit. Pañcat. Lit. Vet.
m. a he-goat with particular marks Lit. VarBṛS.
कुटिला [ kuṭilā ] [ kuṭilā ] f. ( scil. [ gati ] ) a particular period in the retrograde course of a planet Lit. Sūryas.
N. of a magic power
of a river (v.l. for [ kuṭikā ] ) Lit. R.
of the river Sarasvatī Lit. L.
fn. N. of a metre (containing four lines of fourteen syllables each)
n. N. of a plant (= [ tagara ] , [ kuñcita ] , [ vakra ] ) Lit. L.
a kind of perfume Lit. L.
tin Lit. W.
कुटिलकीटक [ kuṭilakīṭaka ] [ kuṭila-kīṭaka ] m. a kind of spider Lit. L.
कुटिलगति [ kuṭilagati ] [ kuṭila-gati ] m. f. n. being in a particular period of the retrograde course (as a planet)
f. a species of the Ati-jagatī metre (= [ candrikā ] ) .
कुटिलगा [ kuṭilagā ] [ kuṭila-gā ] f. " going crookedly " , a river
कुटिलगेश [ kuṭilageśa ] [ kuṭila-geśa ] m. " the lord of rivers " , the ocean Lit. VarBṛS.
कुटिलगामिन् [ kuṭilagāmin ] [ kuṭila-gāmin ] m. f. n. going crookedly , tortuous Lit. Nir. ix , 26
कुटिलगामित्व [ kuṭilagāmitva ] [ kuṭila-gāmi-tva ] n. the state of being capricious Lit. Sāh.
कुटिलता [ kuṭilatā ] [ kuṭila-tā ] f. crookedness , guile , dishonesty.
कुटिलत्व [ kuṭilatva ] [ kuṭila-tva ] n. id.
deviation from ( in comp.) Lit. Vām.
कुटिलपक्ष्मन् [ kuṭilapakṣman ] [ kuṭila-pakṣman ] m. f. n. having curved eyelashes or brows Lit. Śak.
कुटिलपुष्पिका [ kuṭilapuṣpikā ] [ kuṭila-puṣpikā ] f. Trigonella corniculata Lit. Npr.
कुटिलमति [ kuṭilamati ] [ kuṭila-mati ] m. f. n. crooked-minded , deceitful Lit. Mudr.
कुटिलमनस् [ kuṭilamanas ] [ kuṭila-manas ] m. f. n. id.
कुटिलस्वभाव [ kuṭilasvabhāva ] [ kuṭila-svabhāva ] m. f. n. id.
कुटिलाङ्गी [ kuṭilāṅgī ] [ kuṭilāṅgī ] f. N. of a magical faculty.
कुटिलाशय [ kuṭilāśaya ] [ kuṭilāśaya ] m. f. n. " going crookedly " and , " ill-intentioned , deceitful " Lit. Kathās. xxxvii , 143.
कुटिलीकृ [ kuṭilīkṛ ] [ kuṭilī-√ kṛ ] to distort (the brows) , Lit. Ratnāv.
कुटिलक [ kuṭilaka ] [ kuṭilaka ] m. f. n. bent , curved , crisped Lit. Pañcat.
कुटिलिका [ kuṭilikā ] [ kuṭilikā ] f. ( Lit. Pāṇ. 4-4 , 18) crouching , coming stealthily ( like a hunter on his prey ; a particular movement on the stage) Lit. Vikr.
a tool used by a blacksmith Lit. Pāṇ. 4-4 , 18 Lit. Kāś.
कुटी [ kuṭī ] [ kuṭī ] f. " a curvature , curve " see [ bhṛk° ] , [ bhruk° ]
a hut , cottage , house , hall , shop Lit. MBh. Lit. R.
a room with openings used for fumigations Lit. Car. Lit. Suśr.
a bawd Lit. L.
a nosegay , bundle or tuft of flowers or vegetables Lit. L.
a kind of perfume (commonly Murā) , or = [ surā ] (spirituous liquor) Lit. L.
कुटीकुट [ kuṭīkuṭa ] [ kuṭī-kuṭa ] n. g. [ gavāśvādi ] .
कुटीकृत [ kuṭīkṛta ] [ kuṭī-kṛta ] n. " twisted , frizzled " , anything (as woollen cloth) curled or twisted Lit. MBh. ii , 1847.
कुटीगत [ kuṭīgata ] [ kuṭī-gata ] m. f. n. inside the house.
कुटीगु [ kuṭīgu ] [ kuṭī-gu ] m. N. of a man g. [ gargādi ] .
कुटीचक [ kuṭīcaka ] [ kuṭī-caka ] m. " delighting in staying in the house " , a kind of religious mendicant (who lives at his son's expense) Lit. MBh. xiii , 6478 Lit. BhP. iii , 12 , 43.
कुटीचर [ kuṭīcara ] [ kuṭī-cara ] m. id. Lit. ĀruṇUp. Lit. Bālar.
(= [ bahiṣ-kuṭ° ] ) craw-fish Lit. Gal.
कुटीनिवातम् [ kuṭīnivātam ] [ kuṭī-nivātam ] ind. so as to be protected in a hut against wind Lit. Pāṇ. 6-2 , 8 Lit. Kāś.
कुटीप्रवेश [ kuṭīpraveśa ] [ kuṭī-praveśa ] m. " entering a hut " , settling in a cottage Lit. Car.
कुटीमय [ kuṭīmaya ] [ kuṭī-maya ] m. f. n. g. [ śarādi ] .
कुटीमह [ kuṭīmaha ] [ kuṭī-maha ] m. a festival held in a Vihāra Lit. Buddh.
कुटीमुख [ kuṭīmukha ] [ kuṭī-mukha ] m. N. of one of the attendants of Kubera Lit. MBh. ii , 415.
कुटीका [ kuṭīkā ] [ kuṭīkā ] f. a small house ( cf. Lit. Hariv. 15829) .
कुटीय [ kuṭīya ] [ kuṭīya ] Nom. P. [ °yati ] , to imagine one's self in a hut Lit. Pāṇ. 3-1 , 10 Sch. ( not in Lit. Kāś.)
कुटीर [ kuṭīra ] [ kuṭīra ] mn. ( Lit. Pāṇ. 5-3 , 88) a cottage , hut , hovel Lit. Bhartṛ. Lit. Vcar. ( cf. [ kuñja-k° ] )
N. of a plant g. [ bilvādi ]
n. sexual intercourse Lit. L.
= [ kevala ] (exclusiveness?) Lit. L.
कुटीरक [ kuṭīraka ] [ kuṭīraka ] m. a hut , Vet
= [ kuṭī-caka ] .
कुटङ्क [ kuṭaṅka ] [ kuṭaṅka ] m. a roof , thatch Lit. L.
कुटङ्ग [ kuṭaṅga ] [ kuṭaṅga ] m. N. of a locality Lit. Romakas.
कुटङ्गक [ kuṭaṅgaka ] [ kuṭaṅgaka ] m. = [ kuṭuṅg° ] q.v.
कुटल [ kuṭala ] [ kuṭala ] n. = [ kuṭaṅka ] Lit. L.
कुटच [ kuṭaca ] [ kuṭaca ] v.l. for [ kuṭa-ja ] (Wrightia antidysenterica) Lit. L.
कुटज [ kuṭaja ] [ kuṭa-ja ] m. see s.v. [ kúṭa ] .
कुटन्नक [ kuṭannaka ] [ kuṭan-naka ] and [ -naṭa ] see √ [ kuṭ ] .
कुटप [ kuṭapa ] [ kuṭapa ] m. a measure of grain , (= [ kuḍava ] ) Lit. Jyot. Lit. Uṇ. iii , 141
m. a divine sage or Muni Lit. L.
a garden or grove near a house (= [ niṣkuṭa ] ) Lit. L.
n. a lotus Lit. L.
कुटपिनी [ kuṭapinī ] [ kuṭapinī ] f. (= [ kamalinī ] ) a lotus plant Lit. Npr.
कुटर [ kuṭara ] [ kuṭara ] v.l. for [ kuṭhara ] q.v.
कुटरु [ kuṭaru ] [ kuṭáru ] m. a cock Lit. VS. xxiv , 23 Lit. MaitrS. Lit. TS. v
a tent Lit. L.
कुटरुणा [ kuṭaruṇā ] [ kuṭaruṇā ] f. the plant Ipomoea Turpethum (commonly Teri) .
कुटल [ kuṭala ] [ kuṭala ] see [ kuṭaṅka ] .
कुटहारिका [ kuṭahārikā ] [ kuṭa-hārikā ] see √ [ kuṭ ] .
कुटि [ kuṭi ] [ kuṭi ] see Lit. ib.
कुटिक [ kuṭika ] [ kuṭika ] see Lit. ib.
कुटिकुटी [ kuṭikuṭī ] [ kuṭikuṭī ] ind. (onomat.) only in comp. with
कुटिकुटीकृ [ kuṭikuṭīkṛ ] [ kuṭikuṭī-√ kṛ ] to fill with warbling or twittering Lit. Hcar.
कुटिकोष्टिका [ kuṭikoṣṭikā ] [ kuṭikoṣṭikā ] f. N. of a river Lit. R. ii , 71 , 10.
कुटिञ्जर [ kuṭiñjara ] [ kuṭiñjara ] m. a kind of Chenopodium Lit. Car.
कुटिल [ kuṭila ] [ kuṭila ] see col.2.
कुटी [ kuṭī ] [ kuṭī ] see Lit. ib.
कुटीर [ kuṭīra ] [ kuṭīra ] see Lit. ib.
कुटुक [ kuṭuka ] [ kuṭuka ] v.l. for [ kuṭaka ] q.v.
कुटुङ्गक [ kuṭuṅgaka ] [ kuṭuṅgaka ] m. an arbour or bower formed of creeping plants Lit. L.
a creeper winding round a tree
a thatch , roof ( cf. [ kuṭaṅka ] ) Lit. L.
a hut , cottage Lit. L.
a granary , store-room Lit. L.
कुटुम्ब [ kuṭumba ] [ kuṭumba ] n. a household , members of a household , family Lit. ChUp. Lit. Āp. Lit. Mn.
the care of a family , house-keeping (hence metaphorically care or anxiety about anything ; ifc. Lit. BhP. i , 9 , 39)
N. of the second astrological mansion (= [ artha ] ) Lit. VarBṛ.
mn. name Lit. L.
race Lit. L.
a relation (by descent , or by marriage from the mother's side) Lit. L.
offspring , progeny Lit. L.
कुटुम्बकलह [ kuṭumbakalaha ] [ kuṭumba-kalaha ] m. n. domestic dissension.
कुटुम्बव्यापृत [ kuṭumbavyāpṛta ] [ kuṭumba-vyāpṛta ] m. an attentive father of a family.
कुटुम्बार्थम् [ kuṭumbārtham ] [ kuṭumbārtham ] ind. for the support or on account of a family.
कुटुम्बौकस् [ kuṭumbaukas ] [ kuṭumbaukas ] n. apartments appropriated to the accommodation of relations ,
कुटुम्बक [ kuṭumbaka ] [ kuṭumbaka ] n. a household , family Lit. Daś. Lit. Hit.
the duties and cares of a householder
m. N. of a grass (= [ bhū-tṛṇa ] ) Lit. L.
कुटुम्बय [ kuṭumbaya ] [ kuṭumbaya ] Nom. P. [ °yati ] , to support a family Lit. Dhātup. xxxiii , 5.
कुटुम्बिक [ kuṭumbika ] [ kuṭumbika ] m. f. n. taking care of a household Lit. MBh. xiii , 4401
m. a home-slave Lit. L.
कुटुम्बिन् [ kuṭumbin ] [ kuṭumbin ] m. a householder Lit. Āp. Lit. Mn. iii , 80 Lit. Yājñ.
ifc. (metaphorically) one who takes care of anything Lit. R. vi , 89 , 19
a member of a family , any one (also a servant) belonging to a family Lit. Pañcat. Lit. Kathās. Lit. Śāntiś.
a peasant Lit. Inscr.
कुटुम्बिनी [ kuṭumbinī ] [ kuṭumbinī ] f. the wife of a householder , mother of a family Lit. MBh. Lit. Ragh.
a female servant of a house Comm. on Lit. Yājñ.
a large household g. [ khalādi ]
a small shrub used in med. ( [ kṣīriṇī ] , a kind of moon-plant) Lit. L.
m. pl. ( [ inau ] ) the householder and his wife Lit. Āp.
कुटुम्बिता [ kuṭumbitā ] [ kuṭumbi-tā ] f.
कुटुम्बित्व [ kuṭumbitva ] [ kuṭumbi-tva ] n. the state of being a householder or a member of a family
family connection or union , living as one family.
कुट्ट् [ kuṭṭ ] [ kuṭṭ ] Root cl. [10] [ kuṭṭayati ] ( Lit. Dhātup. xxxii , 23) , to crush , bruise Lit. Bhpr. Lit. AV. Lit. Pariś. ; to grind or pound , paw (the ground) Lit. VarBṛS. ; to strike slightly Lit. Bālar. Comm. on Lit. KātyŚr. ; to multiply ; to censure , abuse Lit. Dhātup. ; to fill Lit. ib.
कुट्ट [ kuṭṭa ] [ kuṭṭa ] m. f. n. ifc. breaking or bruising , grinding , cf. [ aśma-k° ] , [ śilā-k° ]
m. a multiplier such that a given dividend being multiplied by it and a given quantity added to (or subtracted from) the product , the sum (or difference) may be measured by a given divisor.
कुट्टप्रचरण [ kuṭṭapracaraṇa ] [ kuṭṭa-pracaraṇa ] m. pl. N. of a people Lit. VP.
कुट्टप्रावरण [ kuṭṭaprāvaraṇa ] [ kuṭṭa-prāvaraṇa ] m. pl. id. Lit. ib.
कुट्टहारिका [ kuṭṭahārikā ] [ kuṭṭa-hārikā ] f. for [ kuṭa-hār° ] q.v. Lit. L.
कुट्टाकार [ kuṭṭākāra ] [ kuṭṭākāra ] m. N. of the mathematical operation relative to a multiplier called [ kuṭṭa ] Comm. on Lit. Āryabh.
कुट्टापरान्त [ kuṭṭāparānta ] [ kuṭṭāparānta ] m. pl. N. of a people Lit. MBh. vi , 356 (v.l. [ kundāp° ] ) .
कुट्टक [ kuṭṭaka ] [ kuṭṭaka ] m. f. n. ifc. cutting , breaking , bruising , grinding , cf. [ aśma-k° ] , [ ikṣu-k° ]
m. a grinder , pulveriser
a multiplier (= [ kuṭṭa ] q.v.)
a buck-goat with particular marks Lit. VarBṛS.
a kingfisher Lit. W.
कुट्टकव्यवहार [ kuṭṭakavyavahāra ] [ kuṭṭaka-vyavahāra ] m. that branch or chapter of arithmetic (treated by Brahmagupta) which treats of the multiplier called [ kuṭṭaka ] .
कुट्टकाध्याय [ kuṭṭakādhyāya ] [ kuṭṭakādhyāya ] m. that branch or chapter of arithmetic (treated by Brahmagupta) which treats of the multiplier called [ kuṭṭaka ] .
कुट्टन [ kuṭṭana ] [ kuṭṭana ] n. cutting
pounding , grinding , beating , threshing Lit. BhP. ( cf. [ śilā-k° ] )
abusing
कुट्टनी [ kuṭṭanī ] [ kuṭṭanī ] f. a kind of spear Lit. Gal.
a bawd Lit. Kathās. Lit. Hit.
कुट्टन्ती [ kuṭṭantī ] [ kuṭṭantī ] f. a kind of dagger Lit. L.
कुट्टाक [ kuṭṭāka ] [ kuṭṭāka ] m. f. ( [ ī ] Lit. Pāṇ. 3-2 , 155) n. ifc. cutting , breaking , splitting Lit. Mālatīm.
कुट्टित [ kuṭṭita ] [ kuṭṭita ] m. f. n. bruised Lit. Bhpr.
pounded , flattened
कुट्टिता [ kuṭṭitā ] [ kuṭṭitā ] f. ( scil. [ sirā ] ) unskilful opening of a vein (the latter being cut to pieces by repeated application of the knife) Lit. Suśr.
कुट्टिन् [ kuṭṭin ] [ kuṭṭin ] m. f. n. cutting , pounding
कुट्टिनी [ kuṭṭinī ] [ kuṭṭinī ] f. (= [ kuṭṭanī ] ) a bawd Lit. Prab.
कुट्टिम [ kuṭṭima ] [ kuṭṭima ] m. f. n. plastered or inlaid with small stones or with mosaic Lit. L.
mn. (g. [ ardharcādi ] ) an inlaid or paved floor , pavement , ground paved with mosaic , ground smoothed and plastered Lit. MBh. Lit. R.
ground prepared for the site of a mansion Lit. W.
a cottage Lit. L.
the pomegranate Lit. L.
कुट्टमित [ kuṭṭamita ] [ kuṭṭamita ] n. affected repulse of a lover's caresses ( one of the ten blandishments of women ; v.l. [ kuṭṭum° ] ) Lit. Sāh.
कुट्टार [ kuṭṭāra ] [ kuṭṭāra ] m. a mountain Lit. L.
n. " sexual intercourse " or , " pleasure " Lit. L.
a woollen cloth Lit. L.
= [ kevala ] (exclusiveness?) Lit. L. ( cf. [ kuṭīra ] .)
कुट्टीर [ kuṭṭīra ] [ kuṭṭīra ] m. a mountain Lit. L.
कुट्टुमित [ kuṭṭumita ] [ kuṭṭumita ] see [ kuṭṭam° ] .
कुट्मल [ kuṭmala ] [ kuṭmala ] see [ kuḍmala ] .
कुट्वुदी [ kuṭvudī ] [ kuṭvudī ] m. N. of a Sultān (Qutb-ud-dīn), Lit. Inscr.
कुठ [ kuṭha ] [ kuṭha ] m. a tree ( cf. [ kuṭa ] ) Lit. L.
कुठर [ kuṭhara ] [ kuṭhara ] m. the post round which the string of the churning-stick winds Lit. L.
m. N. of a Nāga Lit. MBh. i , 1560 (v.l. [ kuṭara ] ) .
कुठाकु [ kuṭhāku ] [ kuṭhāku ] m. the wood-pecker (Picus bengalensis , commonly Kāṭhṭhākro) Lit. L.
कुठाटङ्क [ kuṭhāṭaṅka ] [ kuṭhā-ṭaṅka ] m. f. an axe Lit. L.
कुठार [ kuṭhāra ] [ kuṭhāra ] m. an axe Lit. R. Lit. Bhartṛ.
a sort of hoe or spade Lit. W.
a tree (= [ kuṭha ] ) Lit. L.
N. of a man g. [ śivādi ]
of a Nāga Lit. MBh. i , 2156
कुठारी [ kuṭhārī ] [ kuṭhārī ] f. an axe Lit. L.
कुठारक [ kuṭhāraka ] [ kuṭhāraka ] m. an axe Lit. VarBṛS.
कुठारिका [ kuṭhārikā ] [ kuṭhārikā ] f. a small axe Lit. Bhartṛ. iii , 23
a similarly shaped instrument (used in surgery for scarification) Lit. Suśr.
N. of a woman g. [ śubhrādi ] .
कुठारिक [ kuṭhārika ] [ kuṭhārika ] m. a wood-cutter Lit. Rājat.
कुठारु [ kuṭhāru ] [ kuṭhāru ] m. a tree Lit. L.
a monkey Lit. L.
an armourer Lit. L.
कुठि [ kuṭhi ] [ kuṭhi ] m. f. n. " leafless , bare " or " crooked , wry " (Comm. ; said of a tree) Lit. ShaḍvBr.
m. a tree Lit. L.
a mountain Lit. L.
कुठिक [ kuṭhika ] [ kuṭhika ] m. the plant Costus speciosus or arabicus Lit. L.
कुठुमि [ kuṭhumi ] [ kuṭhumi ] m. N. of a teacher (author of a law-book) .
कुठेर [ kuṭhera ] [ kuṭhera ] m. the plant Ocimum pilosum Lit. Car. Lit. Bhpr.
fire Lit. L.
कुठेरज [ kuṭheraja ] [ kuṭhera-ja ] m. (= [ kuṭheraka ] ) a kind of Basilicum Lit. L.
कुठेरक [ kuṭheraka ] [ kuṭheraka ] m. a kind of Basilicum (Ocimum sanctum or Ocimum , gratissimum) Lit. Suśr.
Cedrela Toona Lit. L.
कुठेरु [ kuṭheru ] [ kuṭheru ] m. the wind produced by a fan or chowrie Lit. L.
कुड् [ kuḍ ] [ kuḍ ] Root cl. [6] P. [ kuḍati ] , to play or act as a child , trifle Lit. Dhātup. xxviii , 89 ; to eat Lit. ib. ; to heap Lit. ib. ; to plunge , dive Lit. ib. 101.
कुडङ्ग [ kuḍaṅga ] [ kuḍaṅga ] m. (found in Prākṛit) = [ kuṭaṅga ] ( [ ka ] ) , a bower Lit. L.
कुडप [ kuḍapa ] [ kuḍapa ] mn. a measure of grain , ( = [ kuḍava ] ) g. [ ardharcādi ] .
कुडव [ kuḍava ] [ kuḍava ] mn. a measure of grain or of wood or of iron (4th part of a Prastha , described by some as a vessel four fingers wide and as many deep and containing 12 Prakṛitis or handfuls ; also said to contain 13 1/2 cubic Aṅgulas , or to contain 64 cubic Aṅgulas ( Lit. ŚārṅgS. ) , or to be a finger and a half deep and three fingers each in length and breadth ; it med. it is equal to two Prakṛitis or thirty-two Tolakas) Lit. MBh. Lit. Jyot. Lit. VarBṛS.
कुडायिका [ kuḍāyikā ] [ kuḍāyikā ] f. (in music) N. of a particular Rāga.
कुडायी [ kuḍāyī ] [ kuḍāyī ] f. id.
कुडालगाच्छि [ kuḍālagācchi ] [ kuḍālagācchi ] N. of a village (v.l. [ kuḍālig° ] .)
कुडि [ kuḍi ] [ kuḍi ] m. (= [ kuṭi ] ) the body Lit. Uṇ.
कुडिका [ kuḍikā ] [ kuḍikā ] f. (= [ kuṭa ] ) a water-pot (used by ascetics) Lit. W.
( perhaps for [ kuṇḍikā ] .)
कुडिश [ kuḍiśa ] [ kuḍiśa ] m. a kind of fish (commonly Kūrchi , Cyprinus Curchius) Lit. L.
कुडी [ kuḍī ] [ kuḍī ] f. (a wrong reading) for [ kuṭī ] q.v. Lit. MBh. xiii , 6471.
कुडुक्क [ kuḍukka ] [ kuḍukka ] m. (in music) N. of a measure or time.
कुडुप [ kuḍupa ] [ kuḍupa ] m. the clasp or fastening of a necklace or bracelet Lit. W.
कुडूहुञ्ची [ kuḍūhuñcī ] [ kuḍūhuñcī ] f. (a Mahrattī N. of) Solanum trilobatum Lit. Npr.
कुड्मल [ kuḍmala ] [ kuḍmala ] m. f. n. filled with buds Lit. MBh. iv , 393 Lit. R. Lit. Ragh. xviii , 36
mn. a bud ( sometimes written [ kuṭmala ] ) Lit. Mṛicch. Lit. Ragh. Lit. BhP. ( cf. [ stana-k° ] )
n. a particular hell Lit. Mn. iv , 89 Lit. Yājñ. iii , 222.
कुड्मलता [ kuḍmalatā ] [ kuḍmala-tā ] f. the state of being shut like a bud.
कुड्मलदन्ती [ kuḍmaladantī ] [ kuḍmala-dantī ] f. N. of a metre (= [ anukūlā ] ) .
कुड्मलाग्रदत् [ kuḍmalāgradat ] [ kuḍmalāgra-dat ] m. f. n. one whose teeth look like buds Lit. Pāṇ. 5-4 , 145 Lit. Kāś.
कुड्मलाग्रदन्त [ kuḍmalāgradanta ] [ kuḍmalāgra-danta ] m. f. n. one whose teeth look like buds Lit. Pāṇ. 5-4 , 145 Lit. Kāś.
कुड्मलाय [ kuḍmalāya ] [ kuḍmalāya ] Nom. Ā. [ °yate ] , to (look i.e. to) be shut like a bud Lit. Bālar.
कुड्मलित [ kuḍmalita ] [ kuḍmalita ] m. f. n. (g. [ tārakādi ] ) filled with buds Lit. Bālar.
shut like a bud Lit. W.
कुड्य [ kuḍya ] [ kuḍya ] n. a wall Lit. Yājñ. Lit. MBh.
plastering (a wall) Lit. L.
curiosity Lit. L.
कुड्या [ kuḍyā ] [ kuḍyā ] f. (g. [ kattry-ādi ] ) a wall Lit. BhP. vii , 1 , 27.
कुड्यच्छेदिन् [ kuḍyacchedin ] [ kuḍya-cchedin ] m. a housebreaker , thief Lit. L.
कुड्यच्छेद्य [ kuḍyacchedya ] [ kuḍya-cchedya ] n. a hole in the wall , breach Lit. L.
कुड्यपुच्छा [ kuḍyapucchā ] [ kuḍya-pucchā ] f. a house-lizard Lit. Npr.
कुड्यमत्सी [ kuḍyamatsī ] [ kuḍya-matsī ] f. id. Lit. L.
कुड्यमत्स्य [ kuḍyamatsya ] [ kuḍya-matsya ] m. id. Lit. VarBṛS.
कुड्यलेप [ kuḍyalepa ] [ kuḍya-lepa ] m. a plasterer Lit. Pāṇ. 3-2 , 1 Vārtt. 6 Lit. Pat.
कुड्यक [ kuḍyaka ] [ kuḍyaka ] n. a wall Lit. L.
कुण् [ kuṇ ] [ kuṇ ] Root cl. [6] P. [ kuṇati ] , to sound Lit. Dhātup. xxviii , 45 ; to support or aid (with gifts , ) Lit. ib. ; to be in pain (?) Lit. ib. : cl. [10] P. [ kuṇayati ] , to converse with , address , invite Lit. Dhātup. xxxv , 41 ; ( ( cf. Lat. (cano) ) )
कुणिताहि [ kuṇitāhi ] [ kuṇitāhi ] m. N. of an author of a Dharmaśāstra Lit. Parāś.
कुण [ kuṇa ] [ kuṇa ] m. a kind of insect living in clothes
dirt on the navel Lit. Gal.
(ifc. with [ aśvatthapīlu ] , and other names of trees or flowers) the time when a plant bears fruit Lit. Pāṇ. 5-2 , 24.
कुणक [ kuṇaka ] [ kuṇaka ] m. a young animal just born (ifc. e.g. [ eṇa-k° ] , a young antelope just born) Lit. BhP. v , 8 , 4-6.
कुणजी [ kuṇajī ] [ kuṇajī ] f. orach Lit. L.
कुणञ्ज [ kuṇañja ] [ kuṇañja ] m.
कुणञ्जर [ kuṇañjara ] [ kuṇañjara ] n. id. Lit. L.
कुणप [ kuṇapa ] [ kúṇapa ] n. ( [ as ] m. g. [ ardharcādi ] ) a dead body , corpse Lit. AV. Lit. TS. Lit. ŚBr. Lit. Mn.
(said contemptuously of) the living body Lit. BhP.
dung
m. a spear Lit. MBh. Lit. R.
m. pl. N. of a people Lit. VarBṛS.
कुणपी [ kuṇapī ] [ kúṇapī ] f. a small bird ( Maina or Salik cf. [ viṭ-sārikā ] )
mfn. mouldering , smelling like a carcase Lit. ŚBr. Lit. Suśr.
m. (also) a partic. hell, Lit. Buddh.
कुणपगन्ध [ kuṇapagandha ] [ kúṇapa-gandhá ] m. the smell of a dead body Lit. ŚBr. iv.
कुणपगन्धि [ kuṇapagandhi ] [ kúṇapa-gandhi ] m. f. n. smelling like dead body Lit. Suśr.
कुणपभुज् [ kuṇapabhuj ] [ kuṇapa-bhuj ] m. "carcase-eater" , a Rākshasa, Lit. Mālatīm.
कुणपाण्ड्य [ kuṇapāṇḍya ] [ kuṇapāṇḍya ] m. " having dead testicles " , N. of a man.
कुणपाशन [ kuṇapāśana ] [ kuṇapāśana ] m. f. n. eating dead bodies Lit. Śak.
कुणरवाडव [ kuṇaravāḍava ] [ kuṇara-vāḍava ] m. N. of a grammarian Lit. Pāṇ. 3-2 , 14 and vii , 3 , 1 Lit. Pat.
कुणारु [ kuṇāru ] [ kúṇāru ] m. f. n. having a withered arm ( cf. [ kuṇi ] ; " crying out " , fr. √ [ kuṇ ] Lit. Sāy.) Lit. RV. iii , 30 , 8.
कुणाल [ kuṇāla ] [ kuṇāla ] m. a kind of bird Lit. Lalit.
N. of a son of Aśoka (whose eyes were put out in consequence of a rivalry between Aśoka's wives)
N. of a place Lit. Uṇ. iii , 75.
कुणावी [ kuṇāvī ] [ kuṇāvī ] f. N. of a plant (?) Lit. Suśr.
कुणि [ kuṇi ] [ kuṇi ] m. f. n. having a crooked or withered arm or an arm without a hand or finger Lit. MBh. iii , 1270 Lit. Suśr.
m. a whitlow Lit. W.
the tree Cedrela Toona (= [ tunna ] ) Lit. L.
N. of a prince (son of Jaya) Lit. BhP. ix , 24 , 13
of the author of a Comm. on Lit. Pāṇ. Lit. Bhartṛ. Comm. on Lit. Pat. of a man , Tāṇḍya. Lit. Br. xiii , 4 , 11 Sch.
of a Ṛishi Lit. Vāyup.
of Garga Lit. MBh. ix , 2981 f.
of the author of a Dharma-śāstra Lit. Parāś.
कुणित्व [ kuṇitva ] [ kuṇi-tva ] n. the state of being maimed , mutilation , lameness Lit. Sāṃkhyak. Lit. Tattvas.
कुणिपदी [ kuṇipadī ] [ kuṇi-padī ] f. g. [ kumbhapady-ādi ] .
कुणिबाहु [ kuṇibāhu ] [ kuṇi-bāhu ] m. " having a withered arm " , N. of a Muni Lit. VāyuP.
कुणिक [ kuṇika ] [ kuṇika ] m. N. of a teacher Lit. Āp.
कुणिन् [ kuṇin ] [ kuṇin ] m. a kind of savage (= [ kaṇabha ] ) Lit. Suśr.
कुणिन्द [ kuṇinda ] [ kuṇinda ] m. (√ [ kuṇ ] ) sound Lit. Uṇ. iv , 86.
कुण्ट् [ kuṇṭ ] [ kuṇṭ ] Root = √ [ kuṇḍ ] q.v.
कुण्टक [ kuṇṭaka ] [ kuṇṭaka ] m. f. n. fat , corpulent Lit. L.
कुण्ठ् [ kuṇṭh ] [ kuṇṭh ] Root cl. [1] P. [ kuṇṭhati ] to be lame or mutilated or blunted or dulled Lit. Dhātup. ix , 57 ; to be lazy or stupid Lit. ib. : cl. [10] [ kuṇṭhayati ] , to cover , conceal ( cf. √ [ guṇṭh ] ) Lit. Dhātup. xxxii , 46 ( cf. [ avakuṇṭhana ] )
कुण्ठ [ kuṇṭha ] [ kuṇṭha ] m. f. n. (g. [ kaḍārādi ] ) blunt , dull Lit. MBh. i , 1178 Lit. R.
stupid , indolent , lazy , foolish.
कुण्ठता [ kuṇṭhatā ] [ kuṇṭha-tā ] f. bluntness , dulness (of a part of the body) Lit. Suśr.
indolence.
कुण्ठत्व [ kuṇṭhatva ] [ kuṇṭha-tva ] n. indolence , stupidity Lit. Rājat. iv , 618.
कुण्ठधी [ kuṇṭhadhī ] [ kuṇṭha-dhī ] m. f. n. " dull-minded " , foolish Lit. Gol.
कुण्ठमनस् [ kuṇṭhamanas ] [ kuṇṭha-manas ] m. f. n. weak-minded Lit. BhP. iii , 32 , 17.
कुण्ठरव [ kuṇṭharava ] [ kuṇṭha-rava ] m. N. of a man Comm. on Lit. AitĀr.
कुण्ठक [ kuṇṭhaka ] [ kuṇṭhaka ] m. f. n. stupid Lit. L.
m. N. of a pupil of Luṇṭaka
m. pl. N. of a people (v.l. [ kuṇḍala ] ) Lit. MBh. vi , 370 Lit. VP.
कुण्ठित [ kuṇṭhita ] [ kuṇṭhita ] m. f. n. blunted , dulled , ( [ a-k° ] neg.) Lit. Ragh. xi , 74
blunt Lit. Kathās. lxviii , 3
weak , of no vigour Lit. Rājat. v , 138
stupid
grasped , held , encircled Lit. W. ( cf. [ vi- ] .)
कुण्ठिताश्रि [ kuṇṭhitāśri ] [ kuṇṭhitāśri ] m. f. n. having the edge or corners blunted Lit. Kum. ii , 20.
कुण्ड् [ kuṇḍ ] [ kuṇḍ ] Root cl. [1] P. [ kuṇḍati ] , to mutilate Lit. Dhātup. ix , 37 : cl. [1] Ā. [ kuṇḍate ] , to burn Lit. ib. viii , 17 : cl. [10] [ kuṇḍayati ] , to protect Lit. ib. xxxii , 45.
कुण्ड [ kuṇḍa ] [ kuṇḍa ] n. ( [ as ] m. Lit. L. ) , a bowl-shaped vessel , basin , bowl , pitcher , pot , water-pot Lit. KātyŚr. Lit. MBh.
a vessel for coals Lit. R. v , 10 , 16
a round hole in the ground ( for receiving and preserving water or fire cf. [ agni-kuṇḍa ] ) , pit , well , spring or basin of water (especially consecrated to some holy purpose or person) Lit. MBh. Lit. R.
crippled, lame, Lit. Mahāvy.
m. an adulterine , son of a woman by another man than her husband while the husband is alive Lit. Mn. iii , 174
(see [ gola ] and [ -golaka ] below)
N. of Śiva Lit. MBh. xii , 10358
of a Nāga Lit. MBh. i , 4828
of a son of Dhṛita-rāshṭra Lit. MBh. i , 4550
कुण्डा [ kuṇḍā ] [ kuṇḍā ] f. (√ [ kuṇḍ ] ) mutilation Lit. Pāṇ. 3-3 , 103 Lit. Kāś.
N. of Durgā Lit. L.
कुण्डी [ kuṇḍī ] [ kuṇḍī ] f. ( Lit. Pāṇ. 4-1 , 42) a bowl , pitcher , pot Lit. Hcat. Lit. Prasannar.
n. ifc. a clump (e.g. [ darbha-k° ] , a clump of Darbha grass) Lit. Pāṇ. 6-2 , 136
a particular measure Lit. L.
N. of certain mystical figures
a particular appearance of the moon (surrounded by a circle) Lit. VarBṛS. iv , 15.
कुण्डकर्ण [ kuṇḍakarṇa ] [ kuṇḍá-karṇa ] m. " pot-eared " , N. of a mythical being Lit. Suparṇ.
कुण्डकल्पद्रुम [ kuṇḍakalpadruma ] [ kuṇḍa-kalpa-druma ] m. N. of wk.
कुण्डकल्पलता [ kuṇḍakalpalatā ] [ kuṇḍa-kalpa-latā ] f. N. of wk.
कुण्डकीट [ kuṇḍakīṭa ] [ kuṇḍa-kīṭa ] m. the son of a Brāhman woman born in adultery with a man of an inferior caste Lit. L.
a keeper of concubines Lit. L.
a follower of the Cārvāka doctrine Lit. L.
कुण्डकील [ kuṇḍakīla ] [ kuṇḍa-kīla ] m. a low or vile man ( [ nāgara ] ) Lit. W.
कुण्डकौमुदी [ kuṇḍakaumudī ] [ kuṇḍa-kaumudī ] f. N. of wk. by Viśva-nātha.
कुण्डगोल [ kuṇḍagola ] [ kuṇḍa-gola ] m. sour rice , gruel Lit. W.
m. du. an adulterine ( [ kuṇḍa ] ) and the son of a widow ( [ gola ] ) Lit. Yājñ. i , 222.
कुण्डगोलक [ kuṇḍagolaka ] [ kuṇḍa-golaka ] n. sour rice , gruel Lit. L.
m. du. = [ kuṇḍa-golau ] Lit. Mn. iii , 156 and 174 Lit. MBh. iii , 13366.
कुण्डज [ kuṇḍaja ] [ kuṇḍa-ja ] m. " pitcher-born " , N. of a son of Dhṛita-rāshṭra Lit. MBh. i , 2740.
कुण्डजठर [ kuṇḍajaṭhara ] [ kuṇḍa-jaṭhara ] m. " pitcher-bellied " , N. of an old sage Lit. MBh. i , 2048 ; iii , 8263 ( cf. [ kuṇḍodara ] .)
कुण्डधार [ kuṇḍadhāra ] [ kuṇḍa-dhāra ] m. N. of a Nāga Lit. MBh. ii , 361
of a son of Dhṛita-rāshṭra Lit. MBh. i , 4546 ff.
कुण्डनदी [ kuṇḍanadī ] [ kuṇḍa-nadī ] f. N. of a river Lit. Hariv. (v.l. [ luṇṭha-n° ] ) .
कुण्डपायिन् [ kuṇḍapāyin ] [ kuṇḍa-pāyin ] m. f. n. drinking out of pitchers ( [ °yinām ayana ] n. a particular religious ceremony) Lit. TāṇḍyaBr. Lit. ĀśvŚr. Lit. KātyŚr. ( cf. [ kauṇ ḍapāyina ] .)
कुण्डपाय्य [ kuṇḍapāyya ] [ kuṇḍa-pā́yya ] m. f. n. ( scil. [ kratu ] , , a ceremony or sacrifice) at which ewers or pitchers are used for drinking Lit. Pāṇ. 3-1 , 130
m. N. of a man Lit. RV. viii , 17 , 13.
कुण्डप्रस्थ [ kuṇḍaprastha ] [ kuṇḍa-prastha ] m. N. of a town Lit. Pāṇ. 6-2 , 87 Sch.
कुण्डभेदिन् [ kuṇḍabhedin ] [ kuṇḍa-bhedin ] m. f. n. " breaking pots " , clumsy Lit. Car.
m. N. of a son of Dhṛitarāshṭra Lit. MBh. i.
कुण्डमण्डपकौमुदी [ kuṇḍamaṇḍapakaumudī ] [ kuṇḍa-maṇḍapa-kaumudī ] f. N. of wk.
कुण्डमण्डपसंग्रह [ kuṇḍamaṇḍapasaṃgraha ] [ kuṇḍa-maṇḍapasaṃgraha ] m. N. of wk.
कुण्डमण्डपसिद्धि [ kuṇḍamaṇḍapasiddhi ] [ kuṇḍa-maṇḍapa-siddhi ] f. N. of wk. by Viṭṭhala-dīkshita.
कुण्डमार्तण्ड [ kuṇḍamārtaṇḍa ] [ kuṇḍa-mārtaṇḍa ] m. N. of wk.
कुण्डरत्नाकर [ kuṇḍaratnākara ] [ kuṇḍa-ratnākara ] m. N. of wk. by Viśva-nātha.
कुण्डवासिनी [ kuṇḍavāsinī ] [ kuṇḍa-vāsinī ] f. " pitcher-dwelling " , Gautama's tutelar deity Lit. BrahmaP.
कुण्डविधान [ kuṇḍavidhāna ] [ kuṇḍa-vidhāna ] n. N. of wk.
कुण्डशायिन् [ kuṇḍaśāyin ] [ kuṇḍa-śāyin ] m. N. of a son of Dhṛitarāshṭra Lit. MBh. i , 4549.
कुण्डसिद्धि [ kuṇḍasiddhi ] [ kuṇḍa-siddhi ] f. N. of wk.
कुण्डाग्नि [ kuṇḍāgni ] [ kuṇḍāgní ] m. " N. of a locality " see [ kauṇḍāgnaka ] .
कुण्डार्क [ kuṇḍārka ] [ kuṇḍārka ] m. N. of wk.
कुण्डावृष [ kuṇḍāvṛṣa ] [ kuṇḍā-vṛṣa ] m. f. n. adulterous Lit. Hariv. 11162 ( cf. [ kuṇḍīviṣa ] )
कुण्डाशिन् [ kuṇḍāśin ] [ kuṇḍāśin ] m. f. n. one who is supported by an adulterine , Lit. Gaut. Lit. Mn. iii , 158 Lit. Yājñ. i , 224 Lit. MBh. xiii
m. a pander Lit. L.
N. of a demon causing fever Lit. Hariv. 9563
of a son of Dhṛita-rāshṭra Lit. MBh. i , 4553.
mfn. (also) one who eats out of a jar ( Lit. Gaut., Sch.) or as much as a jar holds, Lit. Vishṇ., Sch.
कुण्डीवृष [ kuṇḍīvṛṣa ] [ kuṇḍī-vṛṣa ] v.l. for [ °ṇḍā-v° ] .
कुण्डेश्वरतीर्थ [ kuṇḍeśvaratīrtha ] [ kuṇḍeśvaratīrtha ] n. N. of a Tīrtha Lit. ŚivaP.
कुण्डोद [ kuṇḍoda ] [ kuṇḍoda ] m. N. of a mountain Lit. MBh. iii , 8321.
कुण्डोदर [ kuṇḍodara ] [ kuṇḍodara ] m. f. n. having a belly like a pitcher Lit. Pāṇ. 6-2 , 108 Lit. Kāś.
m. N. of a Nāga Lit. MBh. i , 1561
of a son of Janamejaya and brother of Dhṛita-rāshṭra Lit. ib. 3744
of a son of Dhṛita-rāshṭra Lit. ib. 2732
कुण्डोदरेश्वर [ kuṇḍodareśvara ] [ kuṇḍodareśvara ] n. N. of a Liṅga Lit. SkandaP.
कुण्डोद्द्योतदर्शन [ kuṇḍoddyotadarśana ] [ kuṇḍoddyota-darśana ] n. N. of wk. by Śaṃkarabhaṭṭa.
कुण्डोध्नी [ kuṇḍodhnī ] [ kuṇḍodhnī ] f. a cow with a full udder Lit. Ragh. i , 84
a woman with a full bosom.
कुण्डोपधानीयक [ kuṇḍopadhānīyaka ] [ kuṇḍopadhānīyaka ] m. " using a pitcher as a pillow " , N. of Pūrṇa Lit. Buddh.
कुण्डोपरथ [ kuṇḍoparatha ] [ kuṇḍoparatha ] m. " N. of a man " see [ kauṇḍoparatha ] .
कुण्डक [ kuṇḍaka ] [ kuṇḍaka ] mn. a pot Lit. Kathās. iv , 47
m. N. of a son of Dhṛita-rāshṭra Lit. MBh. i , 6983
N. of Kshudraka Lit. VP.
कुण्डिका [ kuṇḍikā ] [ kuṇḍikā ] f. (ifc. Lit. Pāṇ. 8-3 , 45 Lit. Kāś.) a pot , student's water-pot Lit. Up. Lit. Pat. on Lit. Pāṇ. 1-3 , 6 Lit. Hariv. 14836
N. of an Lit. Up.
कुण्डनी [ kuṇḍanī ] [ kuṇḍanī ] f. N. of a utensil Lit. Hcat.
कुण्डिक [ kuṇḍika ] [ kuṇḍika ] m. N. of a son of Dhṛita-rāshṭra Lit. MBh. i , 3747
f. see [ kuṇḍaka ] .
कुण्डि [ kuṇḍi ] [ kuṇḍi ] m. or f. a waterjar, Lit. L.
कुण्डिन् [ kuṇḍin ] [ kuṇḍin ] m. f. n. furnished with a pitcher Lit. MBh. Lit. Hcat.
m. a kind of vessel (v.l. [ kuṇḍinī ] ) Lit. MBh. ii , 2061
a horse (= [ kindhin ] ) Lit. L.
a pander Lit. L.
कुण्डिनी [ kuṇḍinī ] [ kuṇḍinī ] f. a kind of vessel Lit. MBh. ii , 2061
(with the Yogins) matter (as opposed to spirit) Lit. RāmatUp.
N. of a woman Lit. Pat.
कुण्डिन [ kuṇḍina ] [ kuṇḍina ] m. N. of a son of Dhṛita-rāshṭra Lit. MBh. i , 3747
of an author
of a Ṛishi Comm. on Lit. Uṇ. ii , 49
m. pl. the descendants of Kuṇḍina Lit. Pāṇ. 2-4 , 70 Lit. ĀśvŚr.
m. the descendants of Kuṇḍinī Lit. Pat.
n. ( Lit. Uṇ. ii , 50) , N. of the capital of Vidarbha (ruled over by Bhīma , the father-in-law of Nala , apparently the modern Kondavir in Berar) Lit. Nal. Lit. Hariv. Lit. Ragh. vii , 30.
कुण्डल [ kuṇḍala ] [ kuṇḍala ] n. (ifc. f ( [ ā ] ) . ; g. [ sidhmādi ] and [ ardharcādi ] ) a ring , ear-ring Lit. ĀśvGṛ. Lit. Lāṭy. Lit. Mn.
a bracelet Lit. Śiś. vi , 27
a fetter , tie Lit. L.
the coil of a rope Lit. L.
a particular disease of the bladder Lit. Car.
a rope, Lit. Jātakam.
m. (in music) a kind of measure
N. of a Nāga Lit. MBh. i , 2154
m. pl. N. of a people (v.l. [ kuṇṭhaka ] ) Lit. MBh. vi
कुण्डला [ kuṇḍalā ] [ kuṇḍalā ] f. N. of a woman Lit. MārkP.
कुण्डली [ kuṇḍalī ] [ kuṇḍalī ] f. a kind of drum (perhaps [ kuṇḍalī ] nom. sg. fr. [ °lin ] , m.)
m. a particular , dish (curds boiled with ghee and rice)
N. of a Śakti
mountain ebony (Bauhinia variegata) Lit. L.
Cocculus cordifolius Lit. Bhpr.
Mucuna pruritus (= [ kapi-kacchu ] ) Lit. L.
N. of two other plants (Sarpiṇī-vṛiksha and Kuṇḍalī-cālana) Lit. L.
N. of a river Lit. MBh. vi , 9 , 21.
कुण्डलधारण [ kuṇḍaladhāraṇa ] [ kuṇḍala-dhāraṇa ] n. the wearing of ear-rings.
कुण्डलाकार [ kuṇḍalākāra ] [ kuṇḍalākāra ] m. f. n. shaped like an ear-ring , circular.
कुण्डलोद्द्योतितानन [ kuṇḍaloddyotitānana ] [ kuṇḍaloddyotitānana ] m. f. n. having his face radiant with glittering pendants.
कुण्डलना [ kuṇḍalanā ] [ kuṇḍalanā ] f. drawing a circle round a word which is to be left out in a MS. Lit. Naish. i , 14.
कुण्डलक [ kuṇḍalaka ] [ kuṇḍalaka ] a rope, Lit. Jātakam.
कुण्डलिका [ kuṇḍalikā ] [ kuṇḍalikā ] f. N. of a metre in Prākṛit poetry ( cf. [ vāta-k° ] .)
कुण्डलिकात्व [ kuṇḍalikātva ] [ kuṇḍalikā-tva ] n. the state of being circular Comm. on Lit. KātyŚr.
कुण्डलिकामत [ kuṇḍalikāmata ] [ kuṇḍalikā-mata ] n. N. of a Tantra.
कुण्डलित [ kuṇḍalita ] [ kuṇḍalita ] m. f. n. annulated Lit. Sāh.
कुण्डलिन् [ kuṇḍalin ] [ kuṇḍalin ] m. f. n. decorated with ear-rings Lit. MBh. Lit. R.
circular , annulate , Lit. Hariv. 4664
m. a snake Lit. Rājat. i , 2
the spotted or painted deer Lit. L.
a peacock Lit. L.
the tree Bauhinia variegata Lit. Bhpr.
N. of Śiva
of Varuṇa Lit. L.
कुण्डलिनी [ kuṇḍalinī ] [ kuṇḍalinī ] f. the plant Coccus cordifolius Lit. L.
a particular dish (curds boiled with ghee and rice) Lit. Bhpr.
a Śakti or form of Durgā.
कुण्डली [ kuṇḍalī ] [ kuṇḍalī ] ind. for [ °la ] .
कुण्डलीकरण [ kuṇḍalīkaraṇa ] [ kuṇḍalī-karaṇa ] n. bending a bow so as to form a circle Lit. Hcar.
कुण्डलीकृत [ kuṇḍalīkṛta ] [ kuṇḍalī-kṛta ] m. f. n. forming a ring , curled , moving in circles Lit. Nal. Lit. Suśr.
कुण्डलीभूत [ kuṇḍalībhūta ] [ kuṇḍalī-bhūta ] m. f. n. id. Lit. BhP.
having the disease of the bladder called Kuṇḍala Lit. Car.
कुण्डलीका [ kuṇḍalīkā ] [ kuṇḍalīkā ] f. a circle Lit. Hcat.
कुण्डावृष [ kuṇḍāvṛṣa ] [ kuṇḍā-vṛṣa ] see [ kuṇḍa ] .
कुण्डीर [ kuṇḍīra ] [ kuṇḍīra ] m. f. n. strong , powerful Lit. L.
m. a man Lit. L.
कुण्डीविष [ kuṇḍīviṣa ] [ kuṇḍīviṣa ] m. pl. N. of a people Lit. MBh. vi , 2083 ( cf. [ kuṇḍī-vṛṣa ] , [ kauṇḍī- ] .)
कुण्डृणाची [ kuṇḍṛṇācī ] [ kuṇḍṛṇā́cī ] f. a house-lizard ( ( = [ kuṭila-gati ] Lit. Sāy. ) ) Lit. RV. i , 29 , 6 Lit. VS. xxiv , 37.
कुत् [ kut ] [ kut ] a Sautra root (i.e. one found in grammatical Sūtras only) , to spread.
कुत [ kuta ] [ kuta ] m. N. of one of the eighteen attendants of the sun (identified with the god of the ocean) Lit. L.
कुतनय [ kutanaya ] [ ku-tanaya ] see 1. [ ku ] .
कुतनु [ kutanu ] [ ku-tanu ] see Lit. ib.
कुतप [ kutapa ] [ ku-tapa ] see Lit. ib.
कुतस् [ kutas ] [ kútas ] ind. ( fr. 1. [ ku ] ) , from whom? ( for the abl. case of 2. [ ká ] ) Lit. RV. i , 164 , 18 Lit. AV. viii , 9 , 4
( [ kutaḥ kālāt ] , since what time? Lit. VP.)
from where? whence? Lit. RV.
whereto? in which direction? Lit. BhP. viii , 19 , 34
( [ ā kutas ] , up to where? Lit. Pat.)
where? Lit. R. vii , 23 , 3
wherefore? why? from what cause or motive? because Lit. Lāṭy. (often in dramas before verses giving the reason of what precedes)
how? in what manner? Lit. ChUp.
how much less? much less Lit. ChUp. Lit. MuṇḍUp. Lit. MBh. In [ a-kutas ] , which occurs in comp. , [ kutas ] has an indefinite sense (e.g. [ a-kuto-mṛtyu ] , not fearing death from any quarter Lit. BhP. iii , 17 , 19 ; cf. [ a-kutobhaya ] )
[ kutas ] is also indefinite when connected with the particles [ api ] , [ cid ] , [ cana ] (e.g. [ kuto 'pi ] , from any quarter , from any cause Lit. Pañcat. ; [ kuto 'pi kāraṇāt ] , from any cause Lit. Prab. ; [ kutaś-cid ] , from any one , from anywhere Lit. RV. Lit. KaṭhUp. ( cf. [ akutaścid-bhaya ] ) ; [ kutaś cana ] , (with a negation preceding) from no side Lit. RV. Lit. TUp. ; to no side Lit. R. v , 74 , 21 ; [ yataḥ kutaś-cid ] from any person soever Comm. on Lit. KātyŚr.)
कुतस्तम [ kutastama ] [ kutas-tama ] m. f. n. coming from whence, i.e. not possible, Lit. Bhadrab.
कुतस्तराम् [ kutastarām ] [ kútas-tarām ] ind. how? in what manner? Lit. KapS. i , 80.
कुतस्त्य [ kutastya ] [ kútas-tya ] m. f. n. coming from where? Lit. Uttarar. Lit. Prasannar.
( with [ api ] ) of unknown origin Lit. Uttarar.
कुतो [ kuto ] [ kuto ] ( in comp. for [ kutas ] ) .
कुतोनिमित्त [ kutonimitta ] [ kuto-nimitta ] m. f. n. having what cause or reason? Lit. R. ii , 74 , 17.
कुतोमूल [ kutomūla ] [ kuto-mūla ] m. f. n. having what origin? Lit. MBh. i , 6205 Lit. Car.
कुतस्त [ kutasta ] [ kutasta ] m. ( for [ °tas-tya ] ?) , N. of a man Comm. on Lit. TāṇḍyaBr. ( cf. [ kautasta ] .)
कुतापस [ kutāpasa ] [ ku-tāpasa ] see 1. [ ku ] .
कुतीपाद [ kutīpāda ] [ kutīpāda ] m. N. of one of the Ṛishis of the Sāma-veda Lit. ĀrshBr.
कुतुक [ kutuka ] [ kutuka ] n. (g. [ yuvādi ] ) curiosity Lit. Rājat. viii , 1613
eagerness , desire for ( in comp.) Lit. Gīt. i , 42 ( cf. [ kautuka ] .)
कुतुकित [ kutukita ] [ kutukita ] m. f. n. curious , inquisitive Lit. Prasannar.
कुतुकिन् [ kutukin ] [ kutukin ] m. f. n. id. Lit. Naish. ii , 35.
कुतुप [ kutupa ] [ kutupa ] m. a small [ kutū ] , or leathern oil-bottle Lit. Pāṇ. 5-3 , 89
mn. the eighth Muhūrta of the day ( = [ ku-tapa ] q.v.) Lit. L.
कुतू [ kutū ] [ kutū ] f. a leathern oil-bottle Lit. Pāṇ. 5-3 , 89.
कुतुम्बुक [ kutumbuka ] [ ku-tumbuka ] see 1. [ ku ] .
कुतूणक [ kutūṇaka ] [ kutūṇaka ] = [ kukūṇ° ] Lit. L.
कुतूहल [ kutūhala ] [ kutūhala ] n. ( fr. [ kutas ] and [ hala ] , " calling out " ?) , curiosity , interest in any extra-ordinary matter Lit. Sāh.
inclination , desire for ( [ prati ] loc. or in comp.) Lit. Śak.
eagerness , impetuosity
what excites curiosity , anything interesting , fun Lit. Pañcat.
mfn. surprising , wonderful Lit. W.
excellent , celebrated Lit. W. ( cf. [ kautūhala ] .)
कुतूहलकृत् [ kutūhalakṛt ] [ kutūhala-kṛt ] m. f. n. exciting curiosity Lit. Hcar.
कुतूहलवत् [ kutūhalavat ] [ kutūhala-vat ] m. f. n. curious , taking interest in anything Lit. Mālav.
कुतूहलशाला [ kutūhalaśālā ] [ kutūhala-śālā ] f. a room for recreation, Lit. Divyáv.
कुतूहलित [ kutūhalita ] [ kutūhalita ] m. f. n. g. [ tārakādi ] .
कुतूहलिन् [ kutūhalin ] [ kutūhalin ] m. f. n. curious , highly interested in anything Lit. Mn. iv , 63
eager , impatient.
कुतृण [ kutṛṇa ] [ ku-tṛṇa ] see 1. [ ku ] .
कुत्थ [ kuttha ] [ kuttha ] (in astron.) the fifteenth Yoga Lit. VarBṛ.
कुत्र [ kutra ] [ kútra ] ind. ( fr. 1. [ ku ] ) , where? whereto? in which case? when? Lit. RV.
wherefore? Lit. Pañcat. Lit. Hit.
[ kutra-kva ] , where (this) -where (that) i.e. how distant or how different is this from that , how little is this consistent with that? Lit. BhP. vii , 9 , 25. [ kutra ] becomes indefinite when connected with the particles [ api ] , [ cid ] e.g. [ kutrāpi ] , anywhere , somewhere , wherever , to any place , wheresoever Lit. Pañcat. Lit. MārkP.
[ kútrā cid ] ( ( Lit. RV. ) ) or [ kutra cid ] ( ( Lit. R. ) ) , anywhere , somewhere , wheresoever
[ na kutra cid ] , nowhere , to no place whatsoever Lit. MBh. Lit. Pañcat.
= [ kasmiṃś-cid ] e.g. [ kutra cid araṇye ] , in a certain wood Lit. Pañcat.
[ kutra cid-kutra cid ] , in one case-in the other case , sometimes-sometimes Lit. Mn. ix , 34
[ yatra kutra cid ] , wherever it be , here or there Comm. on Lit. KapS. i , 69.
कुत्रत्य [ kutratya ] [ kútra-tya ] m. f. n. where living or residing? Lit. BhP. Lit. Daś.
कुत्स् [ kuts ] [ kuts ] Root ( perhaps related to [ kútas ] ) cl. [10] P. [ kutsayati ] ( ( also Ā. [ °yate ] Lit. Dhātup. ; rarely cl. [1] P. [ kutsati ] Lit. MBh. ii , 2298 and 2303 ; once cl. [4] P. [ kutsyati ] Lit. R. vii , 43 , 18 ) ) , to despise , abuse , revile , contemn Lit. Mn. Lit. Yājñ. Lit. ; ( ( cf. Lith. (kussinu) . ) )
कुत्सन [ kutsana ] [ kutsana ] n. abuse , reviling , reproach Lit. Pāṇ. Lit. Mn. iv , 163
reproachful or abusive expression Lit. Pāṇ. 2-1 , 53
कुत्सना [ kutsanā ] [ kutsanā ] f. an expression of contempt Lit. Nir. ii , 3.
कुत्सा [ kutsā ] [ kutsā ] f. reproach , contempt Lit. Pāṇ. Lit. MBh.
कुत्सया [ kutsayā ] [ kutsayā ] ind. instr. contemptuously Lit. Kathās. lxi , 298.
कुत्सित [ kutsita ] [ kutsita ] m. f. n. despised , reviled , contemptible , vile Lit. Nir. Lit. Pāṇ. Lit. MBh.
n. the grass Cyperus Lit. L.
कुत्सीभू [ kutsībhū ] [ kutsī-√ bhū ] to become subject to reproach Comm. on Lit. Nir. vi , 30.
कुत्स्य [ kutsya ] [ kutsya ]1 m. f. n. blamable Lit. Bhartṛ.
कुत्स [ kutsa ] [ kútsa ] m. N. of a Ṛishi (called Ārjuneya , author of several hymns of the Lit. RV. ; when attacked by the demon Śushṇa , Indra defended him and killed the demon ; but in other hymns ( Lit. RV. i , 53 , 10 ; ii , 14 , 7 ; iv , 26 , 1 ; viii , 53 , 2 ) Kutsa is represented as persecuted by Indra) Lit. RV. Lit. AV. iv , 29 , 5 Lit. TāṇḍyaBr.
N. of a descendant of Aṅgiras (author of the hymns Lit. RV. i , 94-98 ; 100-115 ; ix , 97 , 45 seqq.) Lit. ĀśvŚr.
lightning , thunderbolt Lit. Naigh. Lit. Nir.
m. pl. ( Lit. Pāṇ. 2-4 , 65) the descendants or the family of Kutsa Lit. RV. vii , 25 , 5 Lit. Lāṭy.
n. the plant Costus speciosus or arabicus Lit. L. ( cf. [ kaútsa ] , [ puru-kútsa ] , )
m. (also) a distance of about 30 inches, Lit. L.
कुत्सकुशिकिका [ kutsakuśikikā ] [ kútsa-kuśikikā ] f. the intermarriage of the Kutsa and Kuśika families Lit. Pāṇ. 4-3 , 125 Lit. Kāś.
कुत्सपुत्र [ kutsaputra ] [ kútsa-putrá ] m. a son of Kutsa Lit. RV. x , 105 , 11.
कुत्सवत्स [ kutsavatsa ] [ kútsa-vatsá ] m. id. Lit. ib.
कुत्सायन [ kutsāyana ] [ kutsāyana ] m. N. of a man Lit. MaitrUp. ( cf. [ kautsāyana ] .)
कुत्स्य [ kutsya ] [ kutsyá ]2 m. N. of the Ṛishi Kutsa Lit. RV. iv , 16 , 12.
कुत्सला [ kutsalā ] [ kutsalā ] f. the indigo plant Lit. L.
कुत्सव [ kutsava ] [ kutsava ] see [ puru-k° ] .
कुत्सार [ kutsāra ] [ ku-tsāra ] ( fr. 2. [ ku ] ) , a fissure in the earth Comm. on Lit. KātyŚr. xv , 1 , 10.
कुत्स्य [ kutsya ] [ kutsya ] 1. and 2. [ kutsya ] see √ [ kuts ] and [ kútsa ] .
कुथ् [ kuth ] [ kuth ] Root cl. [4] [ kuthyati ] , to stink , become putrid Lit. Dhātup. xxvi , 11 : Caus. P. [ kothayati ] , to cause to putrify Lit. Suśr.
कुथित [ kuthita ] [ kuthita ] m. f. n. stinking Lit. Suśr. ( also [ a-k° ] neg.)
कुथ [ kutha ] [ kutha ] m. f. n. a painted or variegated cloth (serving as an elephant's housings) Lit. MBh. Lit. R.
m. sacrificial or Kuśa grass (Poa cynosuroides) Lit. L. Śākya-muni in one of his former thirty-four births Lit. L.
कुथोदरी [ kuthodarī ] [ kuthodarī ] f. N. of a daughter of Nikumbha Lit. KalkiP.
कुथक [ kuthaka ] [ kuthaka ] m. a variegated cloth Lit. Car.
कुथुम [ kuthuma ] [ kuthuma ] m. pl. the family of Kuthumin Lit. VāyuP.
कुथुमि [ kuthumi ] [ kuthumi ] m. = [ °thumin ] Lit. VāyuP.
कुथुमिन् [ kuthumin ] [ kuthumin ] m. N. of a teacher Lit. Pāṇ. 6-4 , 144 Vārtt. ( cf. [ kuṭhumin ] .)
कुद् [ kud ] [ kud ] Root cl. [10] P. [ kodayati ] , to tell a lie Lit. Dhātup. xxxii , 6 ; (v.l. for √ [ kundr ] .)
कुदार [ kudāra ] [ kudāra ]2 m. mountain-ebony (Bauhinia variegata) Lit. L.
( ( for 1. [ ku-dāra ] see 1. [ ku ] . ) )
कुदाल [ kudāla ] [ kudāla ] m. id. Lit. L. ( cf. [ kuddāla ] .)
कुदिन [ kudina ] [ ku-dina ] see 2. [ ku ] .
कुदृश्य [ kudṛśya ] [ ku-dṛśya ] [ -deśa ] , see 1. [ ku ] .
कुद्दल [ kuddala ] [ kuddala ] m. = [ kudāra ] 2 Lit. L.
कुद्दाल [ kuddāla ] [ kuddāla ] m. id. Lit. L.
mn. a kind of spade or hoe Lit. L.
कुद्दालखात [ kuddālakhāta ] [ kuddāla-khāta ] n. N. of a town Lit. Pāṇ. 6-2 , 146 Lit. Kāś.
कुद्दालपाद [ kuddālapāda ] [ kuddāla-pāda ] m. f. n. g. [ hasty-ādi ] .
कुद्दालक [ kuddālaka ] [ kuddālaka ] mn. (?) a spade or hoe Lit. L.
n. a copper pitcher Lit. L.
कुद्दालकखात [ kuddālakakhāta ] [ kuddālaka-khāta ] v.l. for [ kuddāla-kh° ] q.v.
कुद्मल [ kudmala ] [ kudmala ] for [ kuḍm° ] q.v.
कुद्य [ kudya ] [ kudya ] for [ kuḍya ] q.v.
कुद्रङ्क [ kudraṅka ] [ kudraṅka ] m. a watch-house ( " a dwelling raised on a platform or scaffold " Lit. W.) Lit. L.
कुद्रङ्ग [ kudraṅga ] [ kudraṅga ] m. id. Lit. L.
कुद्रव [ kudrava ] [ kudrava ] = [ kodrava ] q.v. Lit. L.
कुद्रि [ kudri ] [ kudri ] m. N. of a man g. [ gṛṣṭyādi ]
m. pl. ( [ ayas ] ) his descendants g. [ yaskādi ] .
कुद्र्याक्षि [ kudryākṣi ] [ kudryākṣi ] m. N. of a man Lit. Pravar.
कुद्रीची [ kudrīcī ] [ kudrīcī ] f. (prob.) N. of a shrub (= [ guḍīcī ] ), Lit. Kauś.
कुद्वार [ kudvāra ] [ ku-dvāra ] see 1. [ ku ] .
कुधर [ kudhara ] [ ku-dhara ] see 2. [ ku ] .
कुधर्म [ kudharma ] [ ku-dharma ] see 1. [ ku ] .
कुधि [ kudhi ] [ kudhi ] m. (= [ kuvi ] ) an owl Lit. Gal.
कुधी [ kudhī ] [ ku-dhī ] see 1. [ ku ] .
कुध्र [ kudhra ] [ ku-dhra ] see 2. [ ku ] .
कुनक [ kunaka ] [ kunaka ] m. pl. N. of a people Lit. VP.
कुनख [ kunakha ] [ ku-nakha ] see 1. [ ku ] .
कुनन्नम [ kunannama ] [ ku-nannamá ] see Lit. ib.
कुनन्नमनरक [ kunannamanaraka ] [ ku-nannamá-naraka ] see Lit. ib.
कुनलिन् [ kunalin ] [ ku-nalin ] see Lit. ib.
कुनाथ [ kunātha ] [ ku-nātha ] see Lit. ib.
कुनाभि [ kunābhi ] [ ku-nābhi ] see 2. [ ku ] .
कुनामन् [ kunāman ] [ ku-nāman ] see 1. [ ku ] .
कुनाल [ kunāla ] [ kunāla ] m. a kind of bird (living on the Himālaya) Lit. Buddh.
N. of a son of king Aśoka (named after the eyes of that bird) Lit. ib. ( cf. [ kuṇāla ] .)
कुनालिक [ kunālika ] [ kunālika ] m. the Indian cuckoo Lit. L.
कुनाशक [ kunāśaka ] [ ku-nāśaka ] [ -nāsa ] see 1. [ ku ] .
कुनिषञ्ज [ kuniṣañja ] [ ku-niṣañja ] see 1. [ ku ] .
कुनीत [ kunīta ] [ ku-nīta ] see Lit. ib.
कुनीतनीति [ kunītanīti ] [ ku-nīta-nīti ] see Lit. ib.
कुनीतनीली [ kunītanīlī ] [ ku-nīta-nīlī ] see Lit. ib.
कुन्त [ kunta ] [ kunta ] m. a spear , lance ( ( cf. Lat. (contus) ; Gk. 1 ) ) Lit. R.
a small animal , insect Lit. L.
a species of grain (Coix barbata) Lit. L.
passion Lit. L.
the god of love Lit. Gal.
कुन्तप्रावरण [ kuntaprāvaraṇa ] [ kunta-prāvaraṇa ] m. pl. N. of a people Lit. MārkP. lvii , 57.
कुन्तवनमय [ kuntavanamaya ] [ kunta-vanamaya ] m. f. n. consisting of a forest of spears Lit. Kād.
कुन्ताकन्ति [ kuntākanti ] [ kuntā-kanti ] ind. spear against spear, in close fight, Lit. Campak.
कुन्तर [ kuntara ] [ kuntara ] m. (= [ kuntala ] ) the hair Lit. Gal.
कुन्तल [ kuntala ] [ kuntala ] m. (ifc. f ( [ ā ] ) . Lit. Gīt. ii , 15) the hair of the head , lock of hair Lit. BhP. Lit. Sāh.
a particular head-dress Lit. L.
a drinking cup Lit. L.
a plough Lit. L.
barley Lit. L.
a kind of perfume (= [ hrīvera ] ) Lit. L.
(in music) a certain Dhruvaka
m. pl. N. of a people Lit. MBh. Lit. VP.
m. a prince of that people Lit. MBh. ii , 1270 Lit. VarBṛS.
कुन्तलवर्धन [ kuntalavardhana ] [ kuntala-vardhana ] m. the plant Eclipta prostrata Lit. L.
कुन्तलस्वातिकर्ण [ kuntalasvātikarṇa ] [ kuntala-svāti-karṇa ] m. N. of a prince Lit. VP.
कुन्तलोशीर [ kuntalośīra ] [ kuntalośīra ] n. a perfume Lit. L.
कुन्तलिका [ kuntalikā ] [ kuntalikā ] f. a species of plant Lit. Suśr.
butter knife or scoop Lit. L.
कुन्ताप [ kuntāpa ] [ kúntāpa ] n. N. of certain organs or glands (twenty in number , supposed to be in the belly) Lit. ŚBr. xii , xiii
N. of a section of the Lit. AV. ( Lit. xx , 127 and 128 according to Lit. Sāy. on Lit. AitBr. vi , 32 ; or xx , 127-136 according to the MSS.) Lit. ŚāṅkhBr. Lit. ŚāṅkhŚr. Lit. ĀśvŚr.
कुन्ति [ kunti ] [ kunti ] m. pl. N. of a people Lit. Kāṭh. Lit. Pāṇ. 4-1 , 176 Lit. MBh.
a prince of that people (also called Kunti-bhoja) Lit. Hariv.
N. of a son of Dharma-netra Lit. VP.
of a son of Netra and grandson of Dharma Lit. BhP. ix , 23 , 21 ff.
of a son of Kratha Lit. BhP. ix , 24 , 3 Lit. VP.
of a son of Vidarbha and father of Dhṛishṭa Lit. Hariv.
of a son of Supārśva and grandson of Sampāti and great-grandson of Garuḍa Lit. MārkP.
of a son of Kṛishṇa Lit. BhP. x , 61 , 13.
कुन्तिजित् [ kuntijit ] [ kunti-jit ] m. " conqueror of Kuntī " , N. of a prince Lit. VP.
कुन्तिनन्दन [ kuntinandana ] [ kunti-nandana ] for [ kuntī-n° ] q.v.
कुन्तिभोज [ kuntibhoja ] [ kunti-bhoja ] m. N. of a Yādava prince (king of the Kuntis , who adopted Kuntī) Lit. MBh. Lit. Hariv.
m. pl. N. of a people Lit. VarBṛS. x , 15.
कुन्तिराजन् [ kuntirājan ] [ kunti-rājan ] m. king Kunti i.e. Kunti-bhoja Lit. MBh. i , iii.
कुन्तिसुराष्ट्र [ kuntisurāṣṭra ] [ kunti-surāṣṭra ] m. pl. the Kuntis and the inhabitants of Surāshṭra g. [ kārtakaujapādi ] .
कुन्तिक [ kuntika ] [ kuntika ] m. pl. N. of a people Lit. VP.
कुन्ती [ kuntī ] [ kuntī ] f. N. of Pṛithā (daughter of a Yādava prince named Śūra ( or Vasu Lit. Hariv. 5255 ) , who gave her to his childless cousin Kunti or Kuntibhoja , by whom she was adopted ; she afterwards became one of the wives of Pāṇḍu ; on one occasion before her marriage she paid such respect to the powerful sage Durvāsas that he taught her an incantation or charm , by virtue of which she was to have a child by any god she liked to invoke ; out of curiosity she invoked the Sun , by whom she had a child cf. [ karṇa ] ; but the Sun afterwards restored to her her maidenhood; soon after his marriage Pāṇḍu retired to the woods to indulge his passion for hunting ; there he killed a male and female deer , who turned out to be a Ṛishi and his wife in the form of these animals ; the sage cursed Pāṇḍu and predicted that he would die in the embrace of one of his wives ; hence Pāṇḍu lived apart from Kuntī , but with his approval she made use of her charm and had three sons , Yudhishṭhira , Bhīma , and Arjuna , by the three deities Dharma , Vāyu , and Indra respectively ; cf. [ mādrī ] ) Lit. Pāṇ. Lit. MBh. ( 291,1 )
N. of a Rākshasī Lit. Buddh.
of a river Lit. VP.
the wife of a Brāhman Lit. L.
the plant Boswellia thurifera Lit. L.
a fragrant resin (= [ guggulu ] ) Lit. L.
कुन्तीनन्दन [ kuntīnandana ] [ kuntī-nandana ] m. either of the three elder Pāṇḍava princes.
कुन्तीभोज [ kuntībhoja ] [ kuntī-bhoja ] a wrong spelling for [ kunti-bh° ] q.v. Lit. MBh. iii , 17067.
कुन्तीमातृ [ kuntīmātṛ ] [ kuntī-mātṛ ] m. " having Kuntī as his mother " , N. of Arjuna Lit. MBh. i , 8665.
कुन्तीसुत [ kuntīsuta ] [ kuntī-suta ] m. a son of Kuntī.
कुन्थ् [ kunth ] [ kunth ] Root cl. [1] [ kunthati ] , to hurt , injure Lit. Dhātup. iii , 6 ; to suffer pain , want , Lit. ib. : cl. [9] [ kuthnāti ] , to cling to , twine round , embrace Lit. Dhātup. xxxi , 42 ; to injure Lit. ib.; ( ( cf. Lat. (quatio) , (percutio) . ) )
कुन्थ [ kuntha ] [ kuntha ] see [ bāhu-k° ] .
कुन्थन [ kunthana ] [ kunthana ] n. = [ stanana ] Lit. L.
कुन्थित [ kunthita ] [ kunthita ] n. id. Lit. L.
कुन्थु [ kunthu ] [ kunthu ] m. N. of the sixth Jaina Cakravartin or emperor in Bhārata
of the seventeenth Arhat of the present Avasarpiṇī.
कुन्द [ kunda ] [ kunda ] m. ( Lit. Uṇ. iv , 101) a kind of jasmine (Jasminum multiflorum or pubescens) Lit. MBh.
fragrant oleander ( Nerium odorum , [ karavīra ] ) Lit. L.
Olibanum (the resin of the plant Boswellia thurifera) Lit. L.
a turner's lathe Lit. L.
one of Kubera's nine treasures (N. of a [ guhyaka ] Lit. Gal.) Lit. L.
the number " nine " Lit. W.
N. of Vishṇu Lit. MBh. xiii. 7036
of a mountain Lit. BhP. v , 20 , 10
n. the jasmine flower.
कुन्दकर [ kundakara ] [ kunda-kara ] m. a turner Lit. W.
कुन्दकुन्दाचार्य [ kundakundācārya ] [ kunda-kundācārya ] m. N. of a Jain teacher (author of the Pañcâstikāya-saṃgraha-sūtra) .
कुन्दचतुर्थी [ kundacaturthī ] [ kunda-caturthī ] f. the fourth day in the light half of the month Māgha.
कुन्दपुष्प [ kundapuṣpa ] [ kunda-puṣpa ] m. fragrant oleander (Nerium odorum) Lit. Gal.
कुन्दमाला [ kundamālā ] [ kunda-mālā ] f. N. of wk.
कुन्दसमदन्त [ kundasamadanta ] [ kunda-sama-danta ] m. f. n. one whose teeth are like the jasmine.
कुन्दापरान्त [ kundāparānta ] [ kundāparānta ] = [ kuṭṭāp° ] q.v.
कुन्दक [ kundaka ] [ kundaka ] m. the resin of the plant Boswellia thurifera Lit. L.
कुन्दिनी [ kundinī ] [ kundinī ] f. an assemblage of jasmines Lit. L.
कुन्दम [ kundama ] [ kundama ] m. a cat g. [ cūrṇādi ] .
कुन्दर [ kundara ] [ kundara ] m. a kind of grass Lit. L.
N. of Vishṇu Lit. MBh. xiii , 7036.
कुन्दरिका [ kundarikā ] [ kundarikā ] f. the plant Boswellia thurifera Lit. L.
कुन्दु [ kundu ] [ kundu ] m. a mouse , rat Lit. L.
f. ( = [ kunda ] ) Olibanum Lit. L.
कुन्दुर [ kundura ] [ kundura ] m. Olibanum Lit. L.
कुन्दुरु [ kunduru ] [ kunduru ] mf. Boswellia thurifera Lit. VarBṛS. lvii , 5
the resin of that plant (Olibanum) .
कुन्दुरुक [ kunduruka ] [ kunduruka ] m. Olibanum Lit. Suśr. Lit. VarBṛS.
कुन्दुरुका [ kundurukā ] [ kundurukā ] f. id. Lit. L.
कुन्दुरुकी [ kundurukī ] [ kundurukī ] f. Boswellia thurifera Lit. L.
कुन्दुरूक [ kundurūka ] [ kundurūka ] m. Olibanum Lit. VarBṛS. lvii , 3.
कुन्द्र् [ kundr ] [ kundr ] Root cl. [10] P. [ kundrayati ] , to tell a lie Lit. Dhātup. xxxii , 6 ( cf. √ [ kud ] and √ [ gundr ] .)
कुप् [ kup ] [ kup ]1 Root cl. [4] P. Ā. [ kupyati ] , [ °te ] (perf. [ cukopa ] ) , to be moved or excited or agitated Lit. Suśr. Lit. BhP. ; to swell , heave or boil with rage or emotion , be angry , be angry with (dat. ; also gen. , once ( Lit. R. i , 49 , 7 ) acc. ; or with [ upari ] and gen. e.g. [ tasmai ] or [ tasya ] or [ tasyopari cukopa ] , he was angry with him) Lit. MBh. : Caus. P. [ kopáyati ] , to move , shake , agitate Lit. RV. i , 54 , 4 ; v , 57 , 3 ; x , 44 , 8 Lit. Suśr. ; P. Ā. [ kopayati ] , [ °te ] , to cause to swell with anger , provoke , make angry Lit. MBh. ; ( ( cf. Lat. (cupio) ; Eng. (hope) ; Germ. (hoffe) . ) )
कुप [ kupa ] [ kupá ] m. the beam or lever of a pair of scales Lit. ŚBr. Lit. KātyŚr.
field-lark Lit. Npr.
कुपन [ kupana ] [ kupana ] m. N. of an Asura Lit. Hariv. 2284.
कुपय [ kupaya ] [ kúpaya ] m. f. n. heaving , swelling with emotion ( " to be guarded " Lit. Sāy. fr. √ [ gup ] ) Lit. RV. i , 140 , 3.
कुपायु [ kupāyu ] [ kupāyú ] m. f. n. inclined to be angry Lit. AV. xx , 130 , 8.
कुपित [ kupita ] [ kupita ] m. f. n. provoked , incensed , offended , angry.
कुपितवायु [ kupitavāyu ] [ kupita-vāyu ] m. aggravated flatulence , hypochondria Lit. W.
कुपितान्तक [ kupitāntaka ] [ kupitāntaka ] m. imminent death Lit. W.
कुप्य [ kupya ] [ kupya ] m. f. n. to be excited Lit. MBh. xv , 821 ( [ a-k° ] neg.)
n. base metal , any metal but silver and gold , copper , brass , , zinc , lapis calaminaris , pewter , tutenag Lit. Mn. vii , 96 ; x , 113
Lit. xi Lit. Yājñ.
m. N. of a man Lit. Rājat. vi , 264.
कुप्यधौत [ kupyadhauta ] [ kupya-dhauta ] n. silver Lit. L.
कुप्यवेतनिन् [ kupyavetanin ] [ kupyavetanin ] see [ vetanin ] , p. 1014.
कुप्यशाला [ kupyaśālā ] [ kupya-śālā ] f. a braziery , place where metallic vessels are made or sold or kept Lit. L.
कुप्यक [ kupyaka ] [ kupyaka ] n. ifc. (= [ kupya ] ) a vile metal Lit. Yājñ. i , 262.
कुप् [ kup ] [ kup ]2 Root cl. [10] P. [ kopayati ] , " to speak " or " to shine " Lit. Dhātup. xxxiii , 106 ; ( ( cf. Hib. (cubhas) , " word , promise " , Lat. (nun-cupo) ; Goth. (huf) , " to lament. " ) )
कुपङ्क [ kupaṅka ] [ ku-paṅka ] see 1. [ ku ] .
कुपत [ kupata ] [ kupata ] m. f. n. excellent Lit. W.
कुपति [ kupati ] [ ku-pati ] see 1. [ ku ] and 2. [ ku ] .
कुपथ [ kupatha ] [ ku-patha ] see 1. [ ku ] .
कुपन [ kupana ] [ kupana ] see √ 1. [ kup ] .
कुपप [ kupapa ] [ ku-papa ] see 2. [ ku ] .
कुपय [ kupaya ] [ kúpaya ] see √ 1. [ kup ] .
कुपरिज्ञात [ kuparijñāta ] [ ku-parijñāta ] see 1. [ ku ] .
कुपायु [ kupāyu ] [ kupāyú ] see √ 1. [ kup ] .
कुपिञ्जल [ kupiñjala ] [ ku-piñjala ] see 1. [ ku ] .
कुपिनिन् [ kupinin ] [ kupinin ] m. a fisherman Lit. L.
कुपिनी [ kupinī ] [ kupinī ] f. a net for catching small fish (made of bamboos or rushes) Lit. L.
कुपिन्द [ kupinda ] [ kupinda ] m. a weaver Lit. Uṇ.
कुपीलु [ kupīlu ] [ ku-pīlu ] see 1. [ ku ] .
कुप्तु [ kuptu ] [ kuptu ] f. a fire-place, hearth, Lit. ĀpGṛ.
कुप्य [ kupya ] [ kupya ] see √ 1. [ kup ] .
कुप्रद [ kuprada ] [ ku-prada ] see 2. [ ku ] .
कुप्रभु [ kuprabhu ] [ ku-prabhu ] see 1. [ ku ] .
कुबेर [ kubera ] [ kúbera ] m. or in later Sanskṛit (originally) N. of a chief of the evil beings or spirits or darkness having the N. Vaiśravaṇa Lit. AV. viii , 10 , 28 Lit. ŚBr.
(afterwards) the god of riches and treasure ( regent of the northern quarter which is hence called [ kubera-guptā diś ] Lit. Kum. iii , 25) Lit. Mn. Lit. MBh.
( he is regarded as the son of Viśravas by Iḍaviḍā ( Lit. BhP. ) , the chief of the Yakshas , and a friend of Rudra ( Lit. Hariv. 13131 ) ; he is represented as having three legs and only eight teeth ; with Jainas he is the attendant of the nineteenth Arhat of the present Avasarpiṇī)
N. of a prince of Devarāshṭra
of the great-grandfather of Bāṇa-bhaṭṭa (author of the Kādambarī)
of the author of the Datta-candrikā
the tree Cedrela Toona
mfn. deformed , monstrous Lit. L.
slow , lazy Lit. L.
कुबेरगिरि [ kuberagiri ] [ kúbera-giri ] m. " Kubera's mountain " , the Himālaya Lit. Gal.
कुबेरतीर्थ [ kuberatīrtha ] [ kúbera-tīrtha ] n. N. of a Tīrtha Lit. ŚivaP.
कुबेरदत्त [ kuberadatta ] [ kúbera-datta ] m. N. of a mythical being Lit. Kathās.
कुबेरनलिनी [ kuberanalinī ] [ kúbera-nalinī ] f. N. of a Tīrtha Lit. MBh. iii , 10894.
कुबेरबान्धव [ kuberabāndhava ] [ kúbera-bāndhava ] m. " a relation of Kubera's " , N. of Śiva.
कुबेरवन [ kuberavana ] [ kúbera-vana ] n. " the forest of Kubera " , N. of a place g. [ kṣubhnādi ] .
कुबेरवल्लभ [ kuberavallabha ] [ kúbera-vallabha ] m. " Kubera's favourite " , N. of a Vaiśya Lit. Daś.
कुबेरसेना [ kuberasenā ] [ kubera-senā ] f. N. of a courtezan, Lit. HPariś.
कुबेरहृदय [ kuberahṛdaya ] [ kúbera-hṛdaya ] n. N. of a hymn Lit. VarBṛS.
कुबेरहृद्य [ kuberahṛdya ] [ kúbera-hṛdya ] n. N. of a hymn Lit. VarBṛS.
कुबेराक्ष [ kuberākṣa ] [ kuberākṣa ] m. N. of a plant (= [ vallī-karañja ] ) Lit. Gal.
कुबेराक्षी [ kuberākṣī ] [ kuberākṣī ] f. the plant Bignonia suaveolens Lit. Suśr.
the plant Guilandina Bonduc Lit. L.
also N. of other plants Lit. L.
कुबेराचल [ kuberācala ] [ kuberācala ] m. " Kubera's mountain " , N. of the Kailāsa mountain Lit. L.
कुबेराद्रि [ kuberādri ] [ kuberādri ] m. id. Lit. L.
कुबेरक [ kuberaka ] [ kuberaka ] m. a kind of pot-herb Lit. Car.
the tree Cedrela Toona (= [ tunna ] ) Lit. L.
कुबेरिका [ kuberikā ] [ kuberikā ] f. N. of a woman g. [ śubhrādi ] .
कुबेरिन् [ kuberin ] [ kuberin ] m. N. of a mixed caste.
कुब्ज [ kubja ] [ kubjá ] m. f. n. hump-backed , crooked Lit. VS. xxx , 10 Lit. ShaḍvBr. Lit. MBh.
m. N. of a person born under certain constellations and being an attendant of the model man Haṃsa Lit. VarBṛS.
a curved sword Lit. L.
a sort of fish (Bola Cuja) Lit. W.
the plant Achyranthes aspera (= [ apāmārgá ] ) Lit. L.
कुब्जा [ kubjā ] [ kubjā́ ] f. a kind of musical instrument
m. ( ( cf. [ nyubja ] and [ kanya-kubja ] ; cf. also Lith. (kupra) , (kupotas) ; Gk. 1 , 2 ; Lat. (gibbus) , (gibba) , (gibber) . ) )
कुब्जकण्टक [ kubjakaṇṭaka ] [ kubjá-kaṇṭaka ] m. a white species of Mimosa Lit. L.
कुब्जकिरात [ kubjakirāta ] [ kubjá-kirāta ] n. sg. a hump-backed person and a dwarf g. [ gavāśvādi ] .
कुब्जता [ kubjatā ] [ kubjá-tā ] f. the state of being humpbacked Lit. Car.
कुब्जपुष्प [ kubjapuṣpa ] [ kubjá-puṣpa ] n. the flower of Trapa bispinosa Lit. L.
कुब्जलीढ [ kubjalīḍha ] [ kubjá-līḍha ] m. N. of the founder of a sect (v.l. [ kubjāl° ] ) .
कुब्जवामन [ kubjavāmana ] [ kubjá-vāmana ] n. = [ -kirāta ] g. [ gavāśvādi ] .
कुब्जाम्र [ kubjāmra ] [ kubjāmra ] n. N. of a Tīrtha Lit. Vishṇus.
कुब्जाम्रक [ kubjāmraka ] [ kubjāmraka ] n. id. Lit. MBh. iii , 8018 Lit. MatsyaP. Lit. VārP.
कुब्जालीढ [ kubjālīḍha ] [ kubjālīḍha ] see [ kubja-l° ] .
कुब्जीकरण [ kubjīkaraṇa ] [ kubjīkaraṇa ] n. curving (as of a stalk) Lit. Tattvas.
कुब्जक [ kubjaka ] [ kubjaka ] m. f. n. hump-backed , crooked Lit. Pañcat. Lit. Vet.
m. the plant Rosa moschata Lit. L.
the aquatic plant Trapa bispinosa Lit. L.
कुब्जिका [ kubjikā ] [ kubjikā ] f. a girl eight years old (personating the goddess Durgā at a festival of this deity) .
कुब्जिका [ kubjikā ] [ kubjikā ] ( f. of [ kubjaka ] q.v.)
कुब्जिकातन्त्र [ kubjikātantra ] [ kubjikā-tantra ] n. N. of a Tantra.
कुब्जित [ kubjita ] [ kubjita ] m. f. n. crooked , curved.
कुब्जिमत् [ kubjimat ] [ kubji-mat ] m. f. n. id. Lit. TāṇḍyaBr.
कुब्जि [ kubji ] [ kubjí ] f. (prob.) a tiger's den, Lit. MaitrS.
कुब्र [ kubra ] [ kubra ] n. a forest Lit. Uṇ. ii , 29
a hole for sacrificial fire Lit. L.
a ring , ear-ring Lit. L.
a thread Lit. L.
a cart Lit. L.
कुब्रह्म [ kubrahma ] [ ku-brahma ] see 1. [ ku ] .
कुभन्यु [ kubhanyu ] [ kubhanyú ] m. f. n. desirous of water ( ( Lit. Sāy. ; said of the poets ) ) Lit. RV. v , 52 , 12.
कुभन्य् [ kubhany ] [ kubhany/u ] accord. to some - [ ku ] - [ bhanyú ] , "chattering, noisy" .
कुभा [ kubhā ] [ kúbhā ] f. the Kabul river (1 , a river falling into the Indus) Lit. RV. v , 53 , 9 ; x , 75 , 6.
कुभार्य [ kubhārya ] [ ku-bhārya ] see 1. [ ku ] .
कुभृत् [ kubhṛt ] [ ku-bhṛt ] see 2. [ ku ] .
कुभृत्य [ kubhṛtya ] [ ku-bhṛtya ] see 1. [ ku ] .
कुभ्र [ kubhra ] [ kubhrá ] m. a hump-backed bull Lit. MaitrS. ii , 5 , 3
( [ unnatá ] Lit. TS. ii , 1 , 5 , 2.)
कुम् [ kum ] [ kum ] ind. an interjection g. [ cādi ] .
कुमत [ kumata ] [ ku-mata ] [ -mati ] , see 1. [ ku ] .
कुमार [ kumāra ] [ kumārá ] m. ( fr. 1. [ ku ] + [ māra ] , √ [ mṛ2 ] ? " easily dying " ; fr. √ 2. [ kam ] Lit. Uṇ. iii , 138) a child , boy , youth
son Lit. RV. Lit. AV.
a prince , heir-apparent associated in the kingdom with the reigning monarch (especially in theatrical language) Lit. Ragh. Lit. Mālav.
a groom Lit. L.
N. of Skanda (or Kārttikeya q.v. ; represented as a beautiful youth ; also as the author of certain grammatical Sūtras cf. [ kalāpa ] ; also as causing certain diseases Lit. Suśr.) Lit. MBh. Lit. Hariv.
N. of a son of Agni (who is the author of some Vedic hymns) Lit. RAnukr.
one of the nine names of Agni Lit. ŚBr. vi
N. of a Prajāpati Lit. VāyuP.
of Mañju-śrī Lit. Buddh.
of a river Lit. VP.
of the Sindhu river Lit. L.
of the author of a Dharmaśāstra
of the attendant of the twelfth Arhat of the present Avasarpiṇī Lit. Jain.
a parrot Lit. L.
the tree Capparis trifoliata ( cf. [ kumāraka ] )
N. of a people Lit. MBh. ii , 1075 and 1870 ( cf. [ kumālaka ] )
कुमारी [ kumārī ] [ kumārī́ ] f. a young girl , one from ten to twelve years old , maiden , daughter Lit. AV. Lit. AitBr.
or (in the Tantras) any virgin up to the age of sixteen or before menstruation has commenced
N. of certain flags (set up along with Indra's banner) Lit. VarBṛS.
N. of the wife of Bhīma-sena (son of Parīkshit) Lit. MBh. i , 3796
of a daughter of Vasu-deva by Rohiṇī Lit. Hariv. 1952
of Sītā (Rāma's wife) Lit. L.
of the goddess Durgā Lit. Hariv. 9425
of Dākshāyaṇī (in Māyā-purī) Lit. MatsyaP.
of a metre (a kind of Śakvarī , consisting of four lines of sixteen syllables each)
the bird commonly called Śyāmā Lit. L.
the plant Aloe perfoliata Lit. L.
the plant Clitoria ternatea (= [ a-parājitā ] ) Lit. L.
the plant Jasminum Sambac Lit. L.
the plant commonly called [ bandhyā-karkoṭakī ] Lit. L.
the blossom of the plants Taruṇī and Modinī Lit. L.
great cardamoms Lit. L.
the most southerly of the nine portions of the known continent or of Jambū-dvīpa (the southern extremity of the peninsula , whence the modern name Cape Comorin ( Kumārī ) ) Lit. W.
the central part of the universe (according to Hindū geography , Jambū-dvīpa or India) Lit. L.
N. of a river flowing from the mountain Śuktimat Lit. MBh. Lit. Hariv. Lit. VP.
of another river Lit. Hcat.
( when a name is given to a pupil to indicate his attachment to any particular master , [ kumārī ] may be prefixed to denote that the pupil's object is to gain the affections of the master's daughter e.g. [ kumārī-dākṣa ] q.v. s.v. [ kumārī ] )
n. N. of a Varsha governed by Kumāra (the son of Bhavya) Lit. VP.
pure gold Lit. L.
कुमारकुलटा [ kumārakulaṭā ] [ kumārá-kulaṭā ] f. unchaste while still a girl g. [ śramaṇādi ] .
कुमारकुशल [ kumārakuśala ] [ kumārá-kuśala ] m. f. n. skilful while still a boy Lit. ib.
कुमारगर्भिणी [ kumāragarbhiṇī ] [ kumārá-garbhiṇī ] f. pregnant while still a girl Lit. ib.
कुमारगुप्त [ kumāragupta ] [ kumārá-gupta ] m. " protected by the god of war " , N. of several princes , Lit. Daś. Lit. Hcar.
कुमारघातिन् [ kumāraghātin ] [ kumārá-ghātin ] m. the slayer of a boy or child Lit. Pāṇ. 3-2 , 51.
कुमारचपल [ kumāracapala ] [ kumārá-capala ] m. f. n. giddy while still a boy g. [ śramaṇādi ] .
कुमारजीव [ kumārajīva ] [ kumārá-jīva ] m. the plant Putraṃ-jīva Roxburghii Lit. Car.
कुमारतापसी [ kumāratāpasī ] [ kumārá-tāpasī ] f. an ascetic while still a girl , g. [ śramaṇādi ] .
कुमारत्व [ kumāratva ] [ kumārá-tva ] n. boyhood , youth Lit. Ragh. xvii , 30.
कुमारदत्त [ kumāradatta ] [ kumārá-datta ] m. " given by the god of war " , N. of a son of Nidhipati Lit. Kathās.
कुमारदर्शन [ kumāradarśana ] [ kumārá-darśana ] m. N. of a prince of the Gandharvas Lit. Kāraṇḍ.
कुमारदास [ kumāradāsa ] [ kumārá-dāsa ] m. N. of a poet
कुमारदासी [ kumāradāsī ] [ kumārá-dāsī ] f. a slave while still a girl g. [ śramaṇādi ] .
कुमारदेवी [ kumāradevī ] [ kumārá-devī ] f. N. of the mother of Samudra-gupta.
कुमारदेष्ण [ kumāradeṣṇa ] [ kumārá-deṣṇa ] ( [ °rá- ] ) m. f. n. whose gifts are like those of children, i.e. "who gives and takes back" Lit. Sāy. Lit. RV. x , 34 , 7. ( 1325,1 )
कुमारधारा [ kumāradhārā ] [ kumārá-dhārā ] f. N. of a river Lit. MBh. iii , 8127 Lit. Kathās.
कुमारनिपुण [ kumāranipuṇa ] [ kumārá-nipuṇa ] m. f. n. = [ -kuśala ] g. [ śramaṇādi ] .
कुमारपटु [ kumārapaṭu ] [ kumārá-paṭu ] m. f. n. id. Lit. ib.
कुमारपण्डित [ kumārapaṇḍita ] [ kumārá-paṇḍita ] m. a scholar while still a boy Lit. ib.
कुमारपाल [ kumārapāla ] [ kumārá-pāla ] m. N. of a king (= [ śāli-vāhana ] Lit. W.)
N. of a king of Guzerat Lit. W.
कुमारपित्रिमेष [ kumārapitrimeṣa ] [ kumāra-pitri-meṣa ] m. a partic. demon hostile to children, Lit. Suśr.
कुमारप्रव्रजिता [ kumārapravrajitā ] [ kumārá-pravrajitā ] f. religious while still a girl g. [ śramaṇādi ] .
कुमारबन्धकी [ kumārabandhakī ] [ kumārá-bandhakī ] f. = [ -kulaṭā ] Lit. ib.
कुमारब्रह्मचारिन् [ kumārabrahmacārin ] [ kumāra-brahmacārin ] m. f. n. chaste from infancy, Lit. Mn. v, 159
कुमारभट्ट [ kumārabhaṭṭa ] [ kumārá-bhaṭṭa ] m. N. of a poet.
कुमारभृत्या [ kumārabhṛtyā ] [ kumārá-bhṛtyā ] f. care of a young child or of a pregnant or lying-in woman , midwifery Lit. Ragh. iii , 12.
कुमारराज [ kumārarāja ] [ kumāra-rāja ] m. N. of Harsha-vardhana, Lit. Buddh.
कुमारललिता [ kumāralalitā ] [ kumārá-lalitā ] f. " boy's play " , N. of a metre (consisting of four lines of eight syllables each) .
कुमारवत् [ kumāravat ] [ kumāra-vat ] (° [ rá ] .), m. N.of a man, Lit. MaitrS.
कुमारवन [ kumāravana ] [ kumārá-vana ] n. Kumāra's (i.e. Kārttikeya's) grove.
कुमारवारिधारा [ kumāravāridhārā ] [ kumārá-vāri-dhārā ] f. = [ -dhārā ] Lit. Kathās.
कुमारवाहिन् [ kumāravāhin ] [ kumārá-vāhin ] m. " carrying Skanda " , a peacock (as being Skanda's usual vehicle) Lit. L.
कुमारव्रत [ kumāravrata ] [ kumārá-vrata ] n. a vow of eternal chastity Lit. Vikr.
कुमारशिरस् [ kumāraśiras ] [ kumārá-śiras ] m. N. of the physician Bharadvāja Lit. Car.
कुमारश्रमणा [ kumāraśramaṇā ] [ kumārá-śramaṇā ] f. = [ -tāpasī ] g. [ śramaṇādi ] .
कुमारसम्भव [ kumārasambhava ] [ kumārá-sambhava ] m. the birth of Skanda or Kārttikeya Lit. R. i , 38 , 31
N. of a poem by Kālidāsa.
कुमारसिंह [ kumārasiṃha ] [ kumārá-siṃha ] m. N. of an astronomer.
कुमारसू [ kumārasū ] [ kumārá-sū ] m. " the father of the god of war " , N. of Agni Lit. MBh. ii , 1148
f. ( [ ūs ] ) " the mother of the god of war " , N. of the river Gaṅgā Lit. L.
of Durgā Lit. L.
कुमारसेन [ kumārasena ] [ kumārá-sena ] m. N. of a minister Lit. Rājat. iii , 382.
कुमारस्वामिन् [ kumārasvāmin ] [ kumārá-svāmin ] m. N. of the author of a Comm. on the Mīmāṃsā-bhāshya.
कुमारहारित [ kumārahārita ] [ kumārá-hāritá ] m. N. of a teacher Lit. ŚBr. xiv.
कुमारागार [ kumārāgāra ] [ kumārāgāra ] m. " child's room " , nursery Lit. Car. iv , 8.
कुमाराध्यापक [ kumārādhyāpaka ] [ kumārādhyāpaka ] m. a teacher while still a youth , g. [ śramaṇādi ] .
कुमाराभिरूपक [ kumārābhirūpaka ] [ kumārābhirūpaka ] m. f. n. instructed while still a boy Lit. ib.
कुमाराभिषेक [ kumārābhiṣeka ] [ kumārābhiṣeka ] m. " inauguration of Kumāra " , N. of Lit. Kum. xiii.
कुमारीभाव [ kumārībhāva ] [ kumārī-bhāva ] m. maidenhood, virginity, Lit. Mālatīm.
कुमारेश्वरतीर्थ [ kumāreśvaratīrtha ] [ kumāreśvara-tīrtha ] n. N. of a Tīrtha Lit. ŚivaP.
कुमारक [ kumāraka ] [ kumāraká ] m. a little boy , boy , youth Lit. RV. viii , 30 , 1 ; 69 , 15 Lit. ŚBr. Lit. MBh.
( also ifc. e.g. [ ṛṣi-k° ] , a young Ṛishi Lit. Śak. ; [ nāga-k° ] , a young Nāga Lit. Kathās.)
the pupil of the eye Lit. ŚBr. iii
N. of a Nāga Lit. MBh. i. 2154
the plant Capparis trifoliata Lit. L.
कुमारिका [ kumārikā ] [ kumārikā́ ] f. a girl from ten to twelve years old , virgin Lit. AV. Lit. TāṇḍyaBr. Lit. MBh.
a female servant Lit. VarBṛS.
an insect (Sphex asiatica) Lit. L.
double jasmine (Jasminum Sambac) Lit. L.
large cardamoms Lit. L.
N. of a part of Bhārata-varsha (a division of the known continent) Lit. VP.
N. of a river Lit. Hcat.
कुमारय [ kumāraya ] [ kumāraya ] Nom. P. [ °yati ] , to play (as a child) Lit. Dhātup. xxxv , 25.
कुमारयु [ kumārayu ] [ kumārayu ] m. a prince Comm. on Lit. Uṇ.
कुमारि [ kumāri ] [ kumāri ] ( shortened for [ °rī ] q.v. ; cf. Lit. Pāṇ. 6-3 , 63) .
कुमारितमा [ kumāritamā ] [ kumāri-tamā ] f. (superl.) Lit. Pāṇ. 1-1 , 22 Lit. Kāś.
कुमारितरा [ kumāritarā ] [ kumāri-tarā ] f. (compar.) Lit. ib.
कुमारिदत्त [ kumāridatta ] [ kumāri-datta ] m. N. of a man Lit. Kathās. li , 123.
कुमारिदा [ kumāridā ] [ kumāri-dā ] m. f. n. Ved. " granting children " v.l. for [ -dārā ] q.v.
कुमारिदारा [ kumāridārā ] [ kumāri-dārā ] f. " being a wife while still a girl " (?) Lit. Pāṇ. 6-3 , 63 Lit. Kāś.
कुमारिक [ kumārika ] [ kumārika ] m. f. n. furnished with or abounding in girls g. [ vrīhy-ādi ] .
कुमारिका [ kumārikā ] [ kumārikā́ ] f. of [ °raká ] q.v.
कुमारिकाक्षेत्र [ kumārikākṣetra ] [ kumārikā́-kṣetra ] n. N. of a part of Bhārata-varsha.
कुमारिकाखण्ड [ kumārikākhaṇḍa ] [ kumārikā́-khaṇḍa ] n. id.
N. of a section of the Lit. SkandaP.
कुमारिन् [ kumārin ] [ kumārí n ] m. f. n. (g. [ vrīhy-ādi ] ) having children Lit. RV. viii , 31 , 8
granting children Lit. SāmavBr.
कुमारिल [ kumārila ] [ kumārila ] m. N. of a renowned teacher of the Mīmāṃsā philosophy.
कुमारिलभट्ट [ kumārilabhaṭṭa ] [ kumārila-bhaṭṭa ] m. id.
कुमारिलस्वामिन् [ kumārilasvāmin ] [ kumārila-svāmin ] m. id.
कुमारी [ kumārī ] [ kumārī ] f. of [ °rá ] q.v.
mfn. desirous of a daughter Lit. Pāṇ. 1-4 , 3 Lit. Pat.
कुमारीकल्प [ kumārīkalpa ] [ kumārī-kalpa ] m. N. of wk.
कुमारीक्रीडनक [ kumārīkrīḍanaka ] [ kumārī-krīḍanaka ] n. a plaything for girls g. [ yāvādi ] .
कुमारीतन्त्र [ kumārītantra ] [ kumārī-tantra ] n. N. of a Tantra.
कुमारीदाक्ष [ kumārīdākṣa ] [ kumārī-dākṣa ] m. pl. the Dākshas desirous of a girl Lit. Pāṇ. 6-2 , 69 Lit. Kāś.
कुमारीपाल [ kumārīpāla ] [ kumārī-pāla ] m. the guardian of a virgin or bride Lit. Kauś. 75 and 76.
कुमारीपुत्र [ kumārīputra ] [ kumārī-putrá ] m. (g. [ sthūlādi ] ) the child of an unmarried woman Lit. VS. xxx , 6.
कुमारीपुत्रक [ kumārīputraka ] [ kumārī-putraka ] m. f. n. fr. [ -putra ] g. [ sthūlādi ] .
कुमारीपुर [ kumārīpura ] [ kumārī-pura ] n. a part of the gynaeceum in which the girls are kept Lit. MBh. iv , 309 Lit. Daś. Lit. Kād.
कुमारीपूजा [ kumārīpūjā ] [ kumārī-pūjā ] f. the worship of Kumārī or Durgā (a ceremony performed at the great Durgā festival , when a girl between ten and twelve years old is placed on a pedestal as the representative of the goddess , and fed with offerings made to the idol) .
कुमारीश्वशुर [ kumārīśvaśura ] [ kumārī-śvaśura ] m. the father-in-law of a maiden , g. [ sthūlādi ] .
कुमारीश्वशुरक [ kumārīśvaśuraka ] [ kumārī-śvaśuraka ] m. f. n. fr. [ °śura ] Lit. ib.
कुमार्ग [ kumārga ] [ ku-mārga ] see 1. [ ku ] .
कुमालक [ kumālaka ] [ kumālaka ] m. pl. N. of a people Lit. L.
कुमालन [ kumālana ] [ kumālana ] m. N. of a man Lit. Āp.
कुमालय [ kumālaya ] [ kumālaya ] v.l. for [ °māraya ] q.v.
कुमित्र [ kumitra ] [ ku-mitra ] [ -mukha ] , see 1. [ ku ] .
कुमुद् [ kumud ] [ ku-mud ] m. f. n. see 1. [ ku ]
n. ( [ t ] ) (= [ kumuda ] ) the white water-lily Lit. BhP. iii , 23 , 38.
कुमुद्वत् [ kumudvat ] [ kú-mud-vat ] m. f. n. ( [ kúmud- ] ) ( Lit. Pāṇ. 4-2 , 87) abounding in lotuses Lit. Ragh. iv , 19 Lit. BhP.
m. ( [ ān ] ) the moon Lit. BhP. x , 29 , 3
N. of a wind Lit. MaitrS. iv , 9 , 8
कुमुद्वती [ kumudvatī ] [ kú-mud-vatī ] f. ( [ atī ] ) an assemblage of lotuses , place or pond filled with them Lit. Kauś. Lit. Śak.
the flexible stalk of a water-lily Lit. W.
N. of a plant bearing a poisonous fruit (Villarsia indica) Lit. Suśr.
N. of a sister of the serpent-king Kumuda and wife of Kuśa Lit. Ragh.
of the wife of the Kirāta king Vimarshaṇa Lit. SkandaP.
of the wife of Pradyumna Lit. VP.
of a river Lit. ib.
कुमुद्वतीश [ kumudvatīśa ] [ kú-mud-vatīśa ] m. " lord of the lotuses " , N. of the moon Lit. L.
कुमुद [ kumuda ] [ kú-muda ] n. ( [ as ] m. Lit. L. ) , " exciting what joy " , the esculent white water-lily (Nymphaea esculenta) Lit. AV. iv , 34 , 5 Lit. Suśr. Lit. Śak.
the red lotus (Nymphaea rubra) Lit. L.
m. camphor Lit. Bhpr.
(in music) N. of a Dhruvaka
N. of a particular comet Lit. VarBṛS.
of a Nāga Lit. MBh. Lit. Ragh.
of an attendant of Skanda ( ( Lit. MBh. ix , 2558 ) ) or of Vishṇu ( ( Lit. BhP. ) )
of the elephant of the south-west or southern quarter Lit. L.
of a Daitya Lit. L.
of a son of Gada by Bṛihatī Lit. Hariv. 9193
of a confidant of king Unmattâvanti Lit. Rājat.
of a monkey-hero Lit. MBh. Lit. R.
of a poet
of a pupil of Pathya Lit. BhP. xii , 7 , 2
of a mountain Lit. BhP. Lit. VP.
of one of the smaller Dvīpas Lit. VP.
कुमुदा [ kumudā ] [ kú-mudā ] f. a form of Durgā Lit. BhP. x , 2 , 12 Lit. MatsyaP.
the plant Gmelina arborea Lit. L.
the plant Pistia Stratiotes Lit. L.
the plant Desmodium gangeticum Lit. L.
the plant Grislea tomentosa Lit. L.
another plant (commonly Kaṭphala) Lit. L.
कुमुदी [ kumudī ] [ kú-mudī ] f. the plant Kaṭphala (Myrica sapida)
n. camphor Lit. L.
silver Lit. L.
कुमुदखण्ड [ kumudakhaṇḍa ] [ kú-muda-khaṇḍa ] n. an assemblage of Kumudas g. [ kamalādi ] .
कुमुदघ्नी [ kumudaghnī ] [ kú-muda-ghnī ] f. " pernicious to the Kumudas " , N. of a plant containing a poisonous milky juice Lit. Suśr.
कुमुदचन्द्र [ kumudacandra ] [ kú-muda-candra ] m. N. of the astronomer Siddha-sena.
कुमुदनाथ [ kumudanātha ] [ kú-muda-nātha ] m. " lord of the lotuses " , the moon Lit. Kād.
कुमुदपत्त्राभ [ kumudapattrābha ] [ kú-muda-pattrābha ] m. f. n. resembling the leaves of the white water-lily.
कुमुदपुष्पा [ kumudapuṣpā ] [ kú-muda-puṣpā ] f. N. of a Gandharva girl Lit. Kāraṇḍ.
कुमुदबन्धु [ kumudabandhu ] [ kú-muda-bandhu ] m. " friend of the lotus " (the white esculent lotus expanding its petals during the night and closing them in the daytime) , the moon Lit. L.
कुमुदबान्धव [ kumudabāndhava ] [ kú-muda-bāndhava ] m. id. Lit. L.
कुमुदमय [ kumudamaya ] [ kú-muda-maya ] m. f. n. consisting of white lotus flowers Lit. Kād.
कुमुदवती [ kumudavatī ] [ kú-muda-vatī ] f. an assemblage of Kumudas , place abounding in them Lit. L.
कुमुदवन [ kumudavana ] [ kú-muda-vana ] n. id.
कुमुदश्येनी [ kumudaśyenī ] [ kumuda-śyenī ] f. a woman with a white complexion like a lotus (cf. [ śysnī ] under [ śyeta ] , p. 1095), Lit. Pāṇ. vi, 2, 2, Sch.
कुमुदसखी [ kumudasakhī ] [ kumuda-sakhī ] f. "lotus-friend" , moonshine, Lit. Jātakam.
कुमुदसुहृद् [ kumudasuhṛd ] [ kú-muda-suhṛd ] m. = [ -bandhu ] Lit. L.
कुमुदाकर [ kumudākara ] [ kumudākara ] m. a number of water-lilies Lit. Viddh. Lit. Kathās.
कुमुदाकरबान्धव [ kumudākarabāndhava ] [ kumudākara--bāndhava ] m. = [ °da-bandhu ] Comm. on Lit. VarBṛ.
कुमुदाक्ष [ kumudākṣa ] [ kumudākṣa ] m. " lotus-eyed " , N. of a Nāga Lit. MBh. i , 1560
of an attendant of Vishṇu Lit. BhP. viii , 21 , 16.
कुमुददि [ kumudadi ] [ kumudádi ] m. N. of a teacher Lit. VP.
कुमुदावास [ kumudāvāsa ] [ kumudāvāsa ] m. f. n. abounding in lotuses Lit. L.
कुमुदेश [ kumudeśa ] [ kumudeśa ] m. = [ °da-nātha ] Lit. L.
कुमुदोत्तर [ kumudottara ] [ kumudottara ] m. N. of a Varsha Lit. MBh. vi , 425.
कुमुदोत्पलिन् [ kumudotpalin ] [ kumudotpalin ] m. f. n. richly furnished with Kumudas and Utpalas Lit. R. iii , 78 , 26.
कुमुदिक [ kumudika ] [ kumudika ] m. f. n. abounding with Kumudas Lit. Pāṇ. 4-2 , 80
कुमुदिका [ kumudikā ] [ kumudikā ] f. N. of a woman Lit. Kathās.
N. of the plat Kaṭphala Lit. L.
of a small tree (the seeds of which are aromatic) Lit. W.
कुमुदिनी [ kumudinī ] [ kumudinī ] f. (g. [ puṣkarādi ] ) an assemblage of Kumudas or a place abounding in them Lit. Pañcat. Lit. Śiś.
N. of the daughter of a Daitya Lit. Kathās.
of the mother of Raghu-deva.
कुमुदिनीनायक [ kumudinīnāyaka ] [ kumudinī-nāyaka ] m. (= [ kumuda-bandhu ] ) the moon Lit. Hit.
कुमुदिनीपति [ kumudinīpati ] [ kumudinī-pati ] m. id. Lit. L.
कुमुदिनीवधूवर [ kumudinīvadhūvara ] [ kumudinī-vadhū-vara ] m. id. Lit. Kād.
कुमुदिनीवनिता [ kumudinīvanitā ] [ kumudinī-vanitā ] f. a loved woman fancifully represented as an assemblage of lotus flowers.
कुमुहूर्त [ kumuhūrta ] [ ku-muhūrta ] see 1. [ ku ]
कुम्प् [ kump ] [ kump ] v.l. for √ [ kumb ] q.v.
कुम्प [ kumpa ] [ kumpa ] m. f. n. crooked-armed Lit. L.
कुम्ब् [ kumb ] [ kumb ] Root cl. [6] [10] P. [ kumbati ] , [ °bayati ] , to cover Lit. Pāṇ. 3-3 , 105 Lit. Dhātup.
कुम्ब [ kumba ] [ kúmba ] mn. (ifc. f ( [ ā ] ) .) a kind of head-dress for women Lit. AV. vi , 138 , 3
the thick end (of a bone or of a club) Lit. TS.
accord. to some also, "the horn or point of anything" .
कुम्बा [ kumbā ] [ kúmbā ] f. ( Lit. Pāṇ. 3-3 , 105) a thick petticoat Lit. L.
an enclosure round a place of sacrifice Lit. L.
कुम्बकुरीर [ kumbakurīra ] [ kúmba-kurīra ] m. a kind of headdress for women Lit. ĀpŚr.
कुम्ब्या [ kumbyā ] [ kúmbyā ] or [ kumbyā́ ] f. a precept in form of a verse or formula Lit. ŚBr. xi Lit. AitĀr.
कुम्भ् [ kumbh ] [ kumbh ] Root v.l. for √ [ kumb ] q.v.
कुम्भ [ kumbha ] [ kumbhá ] m. a jar , pitcher , water-pot , ewer , small water-jar ( often ifc. (f ( [ ā ] ) .) e.g. [ chidra-k° ] , a perforated pitcher Lit. R. ; [ āma-k° ] , a jar of unbaked clay Lit. Pañcat. ; [ hema-k° ] , a golden ewer Lit. Ragh. ii , 36 Lit. Amar. ; [ jala-k° ] , a water-pot Lit. Pañcat. ) Lit. RV. Lit. AV.
an urn in which the bones of a dead person are collected Lit. ĀśvGṛ. Lit. KātyŚr. Lit. ŚāṅkhŚr.
the sign of the zodiac Aquarius Lit. Jyot. Lit. VarBṛS.
a measure of grain (equal to twenty Droṇas , a little more than three bushels and three gallons ; commonly called a comb ; some make it two Droṇas or sixty-four Seers) Lit. Mn. viii , 320 Lit. Hcat.
the frontal globe or prominence on the upper part of the forehead of an elephant (there are two of these prominences which swell in the rutting season) Lit. MBh. Lit. Bhartṛ.
a particular part of a bed Lit. VarBṛS.
N. of a plant (and also of its fruit) Lit. BhP. x , 18 , 14
the root of a plant used in medicine
a religious exercise , viz. closing the nostrils and mouth so as to suspend breathing Lit. L.
the paramour of a harlot , bully , flash or fancy man Lit. L.
N. of a Mantra (pronounced over a weapon) Lit. R. i
N. of a Dānava (a son of Prahlāda and brother of Nikumbha) Lit. MBh. i , 2527 Lit. Hariv.
of a Rākshasa (son of Kumbhakarṇa) Lit. R. Lit. BhP.
of the father of the nineteenth Arhat of the present Avasarpiṇī Lit. Jain.
of a monkey Lit. R. iv , 33 , 14
one of the thirty-four Jātakas or former births of Śākya-muni Lit. L.
N. of wk. Lit. Sāh.
कुम्भा [ kumbhā ] [ kumbhā ] f. a harlot Lit. L.
the plant Tiaridium indicum Lit. L.
( fr. √ [ kumbh ] ) covering Lit. Vop.
कुम्भी [ kumbhī ] [ kumbhī́ ] f. a small jar or pot , earthen cooking vessel Lit. VS. Lit. AV. Lit. TS.
N. of a hell Lit. Kāraṇḍ.
of a plant Lit. Bālar.
a small tree (the seeds of which are used in medicine , commonly Kaṭphala) Lit. L.
Bignonia suaveolens Lit. L.
Pistia Stratiotes Lit. L.
another plant (commonly Romaśa) Lit. L.
the plant Croton polyandrum Lit. L.
the plant Myrica sapida Lit. L.
n. the plant Ipomoea Turpethum Lit. L.
a fragrant resin ( [ gúggulu ] ) , or the plant which bears it Lit. L.
gold Lit. Gal.
( ( cf. Gk. 1 ; Lat. (cymba) . ) )
कुम्भकर्ण [ kumbhakarṇa ] [ kumbhá-karṇa ] m. " pot-eared " , N. of a Rākshasa ( the brother of Rāvaṇa , described in Lit. R. vi as sleeping for six months at a time and then waking to gorge himself) Lit. MBh. iii Lit. R. Lit. Ragh. xii , 80 Lit. BhP.
N. of a Daitya Lit. Hariv.
of a Muni Lit. VāyuP.
of a locality
of Śiva Lit. MBh. xii , 10350
कुम्भकर्णवध [ kumbhakarṇavadha ] [ kumbhá-karṇa--vadha ] m. " the slaughter of Kumbhakarṇa " , N. of a section of the Lit. PadmaP.
कुम्भकामला [ kumbhakāmalā ] [ kumbhá-kāmalā ] f. a bilious affection ( sort of jaundice together with swelling of the joints Lit. Suśr. ; cf. [ kumbha-pāda ] ) .
कुम्भकार [ kumbhakāra ] [ kumbhá-kāra ] m. a potter (being according to some authorities the son of a Brāhman by a wife of the Kshatriya caste) Lit. Yājñ. iii , 146 Lit. MBh.
a serpent Lit. L.
a wild fowl (Phasianus gallus) Lit. L.
कुम्भकारी [ kumbhakārī ] [ kumbhá-kārī ] f. the wife of a potter Lit. Pāṇ. 4-1 , 15 Lit. Kāś.
N. of a girl Lit. Lalit.
a mineral substance used as an application to strengthen the eyes and beautify the eyelashes Lit. L.
red arsenic Lit. L.
कुम्भकारक [ kumbhakāraka ] [ kumbhá-kāraka ] m. a potter Lit. W.
कुम्भकारिका [ kumbhakārikā ] [ kumbhá-kārikā ] f. the wife of a potter , woman of the potter caste Lit. Kathās.
a sort of collyrium Lit. L.
कुम्भकारककुक्कुट [ kumbhakārakakukkuṭa ] [ kumbhá-kāraka--kukkuṭa ] m. a wild fowl (Phasianus gallus) Lit. L.
कुम्भकेतु [ kumbhaketu ] [ kumbhá-ketu ] m. N. of a son of Śambara Lit. Hariv. 9254.
कुम्भघोणतीर्थ [ kumbhaghoṇatīrtha ] [ kumbhá-ghoṇa-tīrtha ] n. N. of a Tīrtha.
कुम्भजन्मन् [ kumbhajanman ] [ kumbhá-janman ] m. " born in a pitcher " , N. of Agastya Lit. Ragh. xii , 31.
कुम्भताल [ kumbhatāla ] [ kumbhá-tāla ] m. (in music) a kind of measure.
कुम्भतुम्बी [ kumbhatumbī ] [ kumbhá-tumbī ] f. a kind of large round gourds Lit. L.
कुम्भदास [ kumbhadāsa ] [ kumbhá-dāsa ] m. ? Lit. Rājat. iii , 456
कुम्भदासी [ kumbhadāsī ] [ kumbhá-dāsī ] f. a harlot Lit. Hcar.
a bawd Lit. L.
कुम्भधर [ kumbhadhara ] [ kumbhá-dhara ] m. " pot-holder " , the sign Aquarius
N. of a Mantra (pronounced over a weapon) Lit. R. i.
कुम्भधान्य [ kumbhadhānya ] [ kumbhá-dhānya ] m. f. n. having grains only to fill a single pot Lit. MBh. xii.
कुम्भधारिका [ kumbhadhārikā ] [ kumbha-dhārikā ] f. a female slave, Lit. L.
कुम्भनाभ [ kumbhanābha ] [ kumbhá-nābha ] m. N. of a son of Bali Lit. Hariv.
कुम्भपदी [ kumbhapadī ] [ kumbhá-padī ] f. of [ -pāda ] q.v.
कुम्भपाद [ kumbhapāda ] [ kumbhá-pāda ] m. f. n. having swollen legs bulging like a pitcher Lit. Pāṇ. 5-4 , 139.
कुम्भफला [ kumbhaphalā ] [ kumbhá-phalā ] f. the plant Cucurbita Pepo Lit. L.
कुम्भबाहु [ kumbhabāhu ] [ kumbhá-bāhu ] m. N. of a Daitya Lit. Hariv.
कुम्भबिल [ kumbhabila ] [ kumbhá-bila ] n. Lit. Pāṇ. 6-2 , 102.
कुम्भबीजक [ kumbhabījaka ] [ kumbhá-bījaka ] m. a kind of Karañja Lit. L.
कुम्भभव [ kumbhabhava ] [ kumbhá-bhava ] m. (= [ -janman ] ) the star Canopus (= Agastya) .
कुम्भभू [ kumbhabhū ] [ kumbhá-bhū ] m. = [ -janman ] Lit. Hcar.
कुम्भमण्डूक [ kumbhamaṇḍūka ] [ kumbhá-maṇḍūka ] m. " a frog in a pitcher " , i.e. an inexperienced man g. [ pātresamitādi ] and [ yuktārohy-ādi ] ( cf. [ kūpa-maṇḍūka ] .)
कुम्भमुष्क [ kumbhamuṣka ] [ kumbhá-muṣka ] ( [ °bhá- ] ) m. f. n. having a jar-shaped scrotum (N. of demons) Lit. AV.
कुम्भमूर्धन् [ kumbhamūrdhan ] [ kumbhá-mūrdhan ] m. " pot-headed " , a particular demon causing diseases Lit. Hariv. 9560.
कुम्भयोनि [ kumbhayoni ] [ kumbhá-yoni ] m. " born in a water-jar " , N. of Agastya Lit. MBh. Lit. Ragh. Lit. BhP.
of Droṇa (the military preceptor of the Kurus and Pāṇḍus) Lit. L.
of Vasishṭha Lit. L.
f. the plant Phlomis ceylanica ( commonly [ droṇa-puṣpī ] ) Lit. L.
" having a jar-shaped pudendum " , N. of an Apsaras Lit. MBh. iii , 1785.
कुम्भराशि [ kumbharāśi ] [ kumbhá-rāśi ] m. the sign Aquarius.
कुम्भरेतस् [ kumbharetas ] [ kumbhá-retas ] n. semen virile deposited in a Kumbha Lit. MBh. xiii , 7372
m. a form of Agni Lit. MBh. iii , 14139.
कुम्भलग्न [ kumbhalagna ] [ kumbhá-lagna ] n. that time of day in which Aquarius rises above the horizon.
कुम्भवक्त्र [ kumbhavaktra ] [ kumbhá-vaktra ] m. N. of an attendant of Skanda Lit. MBh. ix , 2577.
कुम्भशाला [ kumbhaśālā ] [ kumbhá-śālā ] f. a pottery Lit. L.
कुम्भसंधि [ kumbhasaṃdhi ] [ kumbhá-saṃdhi ] m. the hollow on the top of an elephant's head between the frontal globes Lit. L.
कुम्भसम्भव [ kumbhasambhava ] [ kumbhá-sambhava ] m. (= [ -yoni ] ) , N. of Agastya Lit. R. vii , 80 , 1 Lit. BhP.
of Nārāyaṇa Lit. Hariv. 11426.
कुम्भसर्पिस् [ kumbhasarpis ] [ kumbhá-sarpis ] n. butter placed in a jar Lit. Suśr.
कुम्भस्तनी [ kumbhastanī ] [ kumbhá-stanī ] f. ( Lit. Pāṇ. 4-1 , 54) having breasts like jars Lit. BhP.
कुम्भहनु [ kumbhahanu ] [ kumbhá-hanu ] m. " having a chin shaped like a Kumbha " , N. of a Rākshasa Lit. R. vi , 32 , 15.
कुम्भाण्ड [ kumbhāṇḍa ] [ kumbhāṇḍa ] m. pl. ( perhaps a Prākṛit form for [ kuṣmāṇḍa ] q.v. , but cf. [ kumbhá-muṣka ] ) " having testicles shaped like a Kumbha " , a class of demons (at whose head stands Rudra) Lit. Buddh.
m. N. of a minister of the Asura Bāṇa Lit. BhP.
कुम्भाण्डी [ kumbhāṇḍī ] [ kumbhāṇḍī ] f. a pumpkin gourd (v.l. for [ kuṣmāṇḍī ] ) Lit. L.
कुम्भाण्डक [ kumbhāṇḍaka ] [ kumbhāṇḍaka ] m. pl. the class of demons called Kumbhâṇḍa Lit. Buddh.
N. of an attendant of Skanda Lit. MBh. ix , 2571 (v.l. [ kumbhāṇḍakodara ] ) .
कुम्भान्त [ kumbhānta ] [ kum-bhānta ] m. f. n. concluding with the (ceremony of interring the) urn, Lit. HirP.
कुम्भीकपाल [ kumbhīkapāla ] [ kumbhī-kapāla ] n. (prob.) a potsherd or fragment of a broken jar, Lit. Pāṇ. vi, 2, 137, Lit. Kāś.
कुम्भीनदाल [ kumbhīnadāla ] [ kumbhī-nadāla ] n. (prob.) a potsherd or fragment of a broken jar, Lit. Pāṇ. vi, 2, 137, Lit. Kāś.
कुम्भीपाक्य [ kumbhīpākya ] [ kumbhī-pākya ] m. f. n. boiled in a jar, Lit. ĀpŚr.
कुम्भीभगाल [ kumbhībhagāla ] [ kumbhī-bhagāla ] n. (prob.) a potsherd or fragment of a broken jar, Lit. Pāṇ. vi, 2, 137, Lit. Kāś.
कुम्भेश्वरतीर्थ [ kumbheśvaratīrtha ] [ kumbheśvara-tīrtha ] n. N. of a Tīrtha Lit. ŚivaP.
कुम्भेष्टका [ kumbheṣṭakā ] [ kumbheṣṭakā ] f. N. of a particular brick Lit. ĀpŚr.
कुम्भोदर [ kumbhodara ] [ kumbhodara ] m. N. of an attendant of Śiva Lit. Ragh. ii , 35.
कुम्भोद्भव [ kumbhodbhava ] [ kumbhodbhava ] m. (= [ kumbha-sambh° ] ) , N. of Agastya.
कुम्भोद्भूत [ kumbhodbhūta ] [ kumbhodbhūta ] m. id.
कुम्भोलूक [ kumbholūka ] [ kumbholūka ] m. a kind of owl Lit. MBh. xiii , 5499.
कुम्भक [ kumbhaka ] [ kumbhaka ] m. ifc. a pot Lit. Kathās.
a measure (of grain , ) Lit. Jyot.
the prominence on the upper part of an elephant's forehead Lit. MBh. xii , 4280
mn. stopping the breath by shutting the mouth and closing the nostrils with the fingers of the right hand (a religious exercise) Lit. BhP. Lit. Vedântas. Lit. Sarvad.
m. the base of a column Lit. Buddh.
N. of an attendant of Skanda Lit. MBh. ix , 2577
कुम्भिका [ kumbhikā ] [ kumbhikā ] f. a small pot or pitcher Lit. Kathās. vi , 41
the plant Myrica sapida Lit. Bhpr.
the plant Pistia Stratiotes Lit. L.
Bignonia suaveolens Lit. L.
a small shrub (= [ droṇapuṣpī ] ) Lit. L.
a disease of the eyes (= [ kumbhīkā ] )
N. of one of the mothers in Skanda's retinue Lit. MBh. ix , 2633.
कुम्भकपद्धति [ kumbhakapaddhati ] [ kumbhaka-paddhati ] f. N. of wk.
कुम्भि [ kumbhi ] [ kumbhi ] ( in comp. for [ °bhin ] q.v.)
कुम्भिनरक [ kumbhinaraka ] [ kumbhi-naraka ] m. N. of a hell Lit. L.
कुम्भिमद [ kumbhimada ] [ kumbhi-mada ] m. the juice that exudes from an elephant's temples at certain seasons Lit. L.
कुम्भिन् [ kumbhin ] [ kumbhí n ] m. f. n. having a jar Lit. RV. i , 191 , 14 Lit. Lāṭy. Lit. Vait.
shaped like a jar Lit. W.
m. " having on his forehead the prominence called [ kumbha ] " , an elephant
(hence) the number " eight "
a crocodile Lit. L.
a kind of poisonous insect. Lit. Suśr.
a sort of fragrant resin ( [ gúggulu ] ) or the plant bearing it Lit. L.
N. of a demon hostile to children Lit. PārGṛ. i , 16
कुम्भिनी [ kumbhinī ] [ kumbhinī ] f. the earth Lit. Gal.
कुम्भिनी [ kumbhinī ] [ kumbhinī ] ( f. of [ °bhin ] q.v.)
कुम्भिनीबीज [ kumbhinībīja ] [ kumbhinī-bīja ] n. the croton-nut (Croton Jamalgota) Lit. L.
कुम्भिल [ kumbhila ] [ kumbhila ] m. a thief who breaks into a house (often in Prākṛit (kumbhI8laa) Lit. Mṛicch. Lit. Vikr. ) Lit. L.
a plagiarist Lit. L.
a wife's brother Lit. L.
a child begotten at undue seasons or a child of an imperfect pregnation Lit. W.
a kind of fish (the gilthead , Ophiocephalus Wrahl) Lit. L.
कुम्भी [ kumbhī ] [ kumbhī ] ( f. of [ °bha ] q.v.)
कुम्भीधान्य [ kumbhīdhānya ] [ kumbhī-dhānya ] m. one who has grain stored in jars sufficient for six days or (according to others) for one year's consumption Lit. Pat. on Lit. Pāṇ. 1-3 , 7 Vārtt. 5.
कुम्भीधान्यक [ kumbhīdhānyaka ] [ kumbhī-dhānyaka ] m. id. Lit. Mn. iv , 7 ( cf. Lit. Yājñ. i , 128.)
कुम्भीनस [ kumbhīnasa ] [ kumbhī-nása ] m. " jar-nosed " , a kind of large venomous snake Lit. TS. v , 5 , 14 , 1
a kind of venomous insect Lit. Suśr.
कुम्भीनसी [ kumbhīnasī ] [ kumbhī-násī ] f. N. of the wife of the Gandharva Aṅgāra-parṇa Lit. MBh. i , 6469
of a Rākshasī (mother of Lavaṇa) Lit. R. v , 78 , 8 Lit. Ragh. xv , 15.
कुम्भीनसि [ kumbhīnasi ] [ kumbhī-nasi ] m. N. of a demon Lit. MBh. xiii , 2238.
कुम्भीपाक [ kumbhīpāka ] [ kumbhī-pāka ] m. the contents of a cooking vessel Lit. Kauś. 6
a kind of fever Lit. Bhpr.
m. sg. or pl. a hell in which the wicked are baked like potter's vessels or cooked like the contents of a cooking vessel Lit. Mn. xii , 76 Lit. Yājñ. iii , 224 Lit. MBh.
कुम्भीबीज [ kumbhībīja ] [ kumbhī-bīja ] n. = [ kumbhinī-b° ] q.v. Lit. L.
कुम्भीमाहात्म्य [ kumbhīmāhātmya ] [ kumbhī-māhātmya ] n. N. of wk.
कुम्भीमुख [ kumbhīmukha ] [ kumbhī-mukha ] n. N. of a particular wound Lit. Car.
कुम्भीक [ kumbhīka ] [ kumbhī́ka ] m. a pathic , catamite Lit. Suśr.
the plant Rottleria tinctoria or perhaps Pistia Stratiotes (the bark of which furnishes a yellow dye) Lit. Suśr.
कुम्भीका [ kumbhīkā ] [ kumbhī́kā ] f. id. Lit. ib.
a swelling of the eyelids (similar to a seed or grain of the Kumbhīka ; hordeolum or stye) Lit. Suśr.
a kind of demon Lit. AV. xvi , 6 , 8.
कुम्भीकपिडका [ kumbhīkapiḍakā ] [ kumbhī́ka-piḍakā ] f. the eye-disease called Kumbhīkā Lit. Suśr.
कुम्भीकिन् [ kumbhīkin ] [ kumbhīkin ] m. f. n. similar to a seed of the Kumbhīka Lit. Suśr.
कुम्भीर [ kumbhīra ] [ kumbhīra ] m. a crocodile of the Ganges (the long-nosed alligator) Lit. MBh. xiii , 5457 Lit. Suśr.
N. of a Yaksha
of a plant Lit. Gal.
कुम्भीरमक्षिका [ kumbhīramakṣikā ] [ kumbhīra-makṣikā ] f. a sort of fly (Vespa solitaria) Lit. L.
कुम्भीरक [ kumbhīraka ] [ kumbhīraka ] m. a thief Lit. W.
कुम्भील [ kumbhīla ] [ kumbhīla ] m. (= [ °bhīra ] ) a crocodile Lit. L.
कुम्भ्य [ kumbhya ] [ kumbhya ] m. f. n. being in jars, Lit. ĀpŚr.
कुम्भरी [ kumbharī ] [ kumbharī ] f. a form of Durgā Lit. L.
कुम्भला [ kumbhalā ] [ kumbhalā ] f. a plant the flowers of which are compared to those of Nauclea Cadamba (Sphaeranthus Hirtus) Lit. L.
कुम्भिल [ kumbhila ] [ kumbhila ] see [ kumbhá ] .
कुयज्विन् [ kuyajvin ] [ ku-yajvin ] see 1. [ ku ] .
कुयवाच् [ kuyavāc ] [ kúya-vāc ] m. f. n. ( [ kuya ] = [ ku ] 1) , speaking ill , abusing (N. of a demon slain by Indra) Lit. RV. i , 174 , 7 ( cf. Lit. RV. v , 29 , 10 and 32 , 8.)
कुयोग [ kuyoga ] [ ku-yoga ] see 1. [ ku ] .
कुर् [ kur ] [ kur ] Root cl. [6] P. [ kurati ] , to utter a sound Lit. Dhātup. xxviii , 51.
कुरका [ kurakā ] [ kurakā ] f. the olibanum tree (Boswellia thurifera) Lit. L.
कुरङ्कर [ kuraṅkara ] [ kuraṅkara ] m. the Indian crane (Ardea sibirica) Lit. L.
कुरङ्कुर [ kuraṅkura ] [ kuraṅkura ] m. id. Lit. L.
कुरङ्ग [ kuraṅga ] [ kuraṅga ] m. (√ 1. [ kṝ ] Lit. Uṇ. i , 120) , a species of antelope , antelope or deer (in general) Lit. Suśr. Lit. Pañcat.
( hence like [ mṛga ] ) the spot in the moon Lit. Prasannar.
N. of a mountain Lit. MBh. xiii , 1699 Lit. BhP. v , 16 , 27
कुरङ्गी [ kuraṅgī ] [ kuraṅgī ] f. a female antelope Lit. Gīt.
N. of a daughter of Prasena-jit Lit. Kathās.
कुरङ्गनयना [ kuraṅganayanā ] [ kuraṅga-nayanā ] f. " fawn-eyed " , a handsome woman Lit. Caurap.
कुरङ्गनाभि [ kuraṅganābhi ] [ kuraṅga-nābhi ] m. musk (formed in a bag attached to the belly of the deer above the navel) Lit. Naish. Lit. Prasannar.
कुरङ्गनेत्रा [ kuraṅganetrā ] [ kuraṅga-netrā ] f. = [ -nayanā ] Lit. ib.
कुरङ्गमद [ kuraṅgamada ] [ kuraṅga-mada ] m. musk, Lit. Gīt.
कुरङ्गलाञ्छन [ kuraṅgalāñchana ] [ kuraṅga-lāñchana ] m. " deer-spotted " , the moon Lit. Dhūrtan.
कुरङ्गलोचना [ kuraṅgalocanā ] [ kuraṅga-locanā ] f. = [ -nayanā ] Lit. Prasannar.
कुरङ्गवधू [ kuraṅgavadhū ] [ kuraṅga-vadhū ] f. a female antelope Lit. ib.
कुरङ्गाक्षी [ kuraṅgākṣī ] [ kuraṅgākṣī ] f. = [ kuraṅga-nayanā ] Lit. Prasannar.
N. of a woman Lit. Hcar.
कुरङ्गक [ kuraṅgaka ] [ kuraṅgaka ] m. an antelope Lit. Kād.
N. of a man Lit. Viddh.
कुरङ्गिका [ kuraṅgikā ] [ kuraṅgikā ] f. a kind of bean (= [ mudgaparṇī ] ) Lit. L.
N. of a female servant Lit. Viddh.
कुरङ्गम [ kuraṅgama ] [ kuraṅgama ] m. an antelope Lit. L.
कुरङ्गाय [ kuraṅgāya ] [ kuraṅgāya ] Nom. Ā. [ °yate ] , to take the shape of an antelope Lit. Bhartṛ.
कुरचिल्ल [ kuracilla ] [ kuracilla ] for [ kuru-c° ] q.v. Lit. L.
कुरट [ kuraṭa ] [ kuraṭa ] m. a shoemaker , leather-seller Lit. L.
m. pl. N. of a people (v.l. for [ kar° ] ) .
कुरण्ट [ kuraṇṭa ] [ kuraṇṭa ] m. yellow amaranth ( [ pītāmlāna ] ) Lit. L.
the plant Marsilea quadrifolia Lit. L.
कुरण्टक [ kuraṇṭaka ] [ kuraṇṭaka ] m. yellow amaranth Lit. L.
a yellow kind of Barleria Lit. L.
कुरण्टिका [ kuraṇṭikā ] [ kuraṇṭikā ] f. id. Lit. Suśr.
n. the blossom of that plant Lit. ib.
कुरण्ड [ kuraṇḍa ] [ kuraṇḍa ] m. the plant commonly called [ sākuruṇḍa ] Lit. L.
enlargement of the testicles or rather of the scrotum (including inguinal hernia ) Lit. L.
कुरण्डक [ kuraṇḍaka ] [ kuraṇḍaka ] m. yellow amaranth Lit. L.
a yellow kind of Barleria Lit. L.
कुरब [ kuraba ] [ kuraba ] m. a red kind of Barleria Lit. L.
a kind of tree ( " the Sesam tree " Comm. ) Lit. BhP. iii , 15 , 19.
कुरबक [ kurabaka ] [ kurabaka ] m. red amaranth (or a red kind of Barleria) Lit. MBh. Lit. Suśr. Lit. Ragh.
a species of rice Lit. Suśr.
n. the blossom of red amaranth (or of a red kind of Barleria) Lit. Śak. Lit. Mālav. Lit. Vikr.
कुरयाण [ kurayāṇa ] [ kurayāṇa ] m. (probably) N. of a man see [ kauray° ]
कुरर [ kurara ] [ kurara ] m. ( fr. √ 3. [ ku ] Lit. Uṇ. iii , 133) an osprey Lit. Yājñ. i , 174 Lit. MBh.
also another species of eagle Lit. W.
the plant Capparis aphylla Lit. Gal.
N. of a mountain Lit. BhP. v , 16 , 27
कुररी [ kurarī ] [ kurarī ] f. a female osprey Lit. MBh.
an ewe Lit. L.
कुरराङ्घ्रि [ kurarāṅghri ] [ kurarāṅghri ] m. a kind of mustard (= [ deva-sarṣapa ] ) Lit. L.
कुरराव [ kurarāva ] [ kurarāva ] m. f. n. abounding with ospreys (as a place) Lit. Pāṇ. 5-2 , 109 Lit. Pat.
कुररिन् [ kurarin ] [ kurarin ] m. N. of a mountain Lit. VP.
कुररी [ kurarī ] [ kurarī ] ( f. of [ °ra ] q.v.)
कुररीगण [ kurarīgaṇa ] [ kurarī-gaṇa ] m. a flight of ospreys.
कुरल [ kurala ] [ kurala ] m. an osprey Lit. AV. Lit. Pariś.
= [ kurula ] q.v. Lit. L.
कुरलप्रस्थ [ kuralaprastha ] [ kurala-prastha ] m. N. of a town g. [ karcyādi ] Lit. Kāś.
कुरव [ kurava ] [ ku-rava ] see 1. [ ku ] .
कुराजन् [ kurājan ] [ ku-rājan ] see Lit. ib.
कुराजन्राज्य [ kurājanrājya ] [ ku-rājan-rājya ] see Lit. ib.
कुरी [ kurī ] [ kurī ] f. a kind of grass or corn Lit. L.
कुरीर [ kurīra ] [ kurī́ra ] n. (√ 1. [ kṛ ] Lit. Uṇ. iv , 33) , a kind of head-dress for women Lit. RV. x , 85 , 8 Lit. AV. vi , 138 , 3 Lit. GopBr.
copulation Lit. Uṇ.
कुरीरिन् [ kurīrin ] [ kurīrí n ] m. f. n. decorated with the head-dress called [ kurī́ra ] Lit. AV. v , 31 , 2 ; vi , 138 , 2.
कुरु [ kuru ] [ kúru ] m. pl. N. of a people of India and of their country (situated near the country of the Pañcālas ; hence often connected with Pañcāla or Pañcāla ( see [ kuru-pañc° ] below ) : the [ uttara-kuravaḥ ] , or [ uttarāḥ kuravaḥ ] are the northern Kurus , the most northerly of the four Mahā-dvīpas or principal divisions of the known world ( distinguished from the [ dakṣiṇāḥ kuravaḥ ] or southern Kurus Lit. MBh. i , 4346 ) , by other systems regarded as one of the nine divisions or Varshas of the same ; it was probably a country beyond the most northern range of the Himâlaya , often described as a country of everlasting happiness ( Lit. AitBr. Lit. MBh. ) , and considered by some to be the ancient home of the Āryan race)
m. = [ ṛtvijas ] (priests) Lit. Naigh.
m. = [ kartāras ] ( " doers " , fr. √ 1. [ kṛ ] ) Comm. on Lit. ChUp.
N. of the ancestor of the Kurus (son of Saṃvaraṇa and Tapatī , daughter of the sun ( Lit. MBh. i , 3738 ff. Lit. Hariv. 1799 ) ; Kuru is the ancestor of both Pāṇḍu and Dhṛita-rāshṭra , though the patronymic derived from his name is usually applied only to the sons of the latter , the sons and descendants of the former being called Pāṇḍavas)
N. of a son of Āgnīdhra and grandson of Priya-vrata Lit. VP. Lit. BhP.
boiled rice Lit. L.
the plant Solanum Jacquini (= [ kaṇṭakārikā ] ) Lit. L.
f. ( [ ūs ] ) a princess of the Kuru race Lit. Pāṇ. 4-1 , 66 & 176 ( cf. [ kaurava ] , )
कुरुकत [ kurukata ] [ kúru-kata ] m. N. of a man g. [ gargādi ] and [ anuśatikādi ] .
कुरुकन्दक [ kurukandaka ] [ kúru-kandaka ] n. horse-radish (Raphanus sativus) Lit. L.
कुरुकुरुक्षेत्र [ kurukurukṣetra ] [ kúru-kuru-kṣetra ] n. the country of the Kurus and Kuru-kshetra Lit. Pāṇ. 2-4 , 7 Lit. Kāś.
कुरुकुरुजाङ्गल [ kurukurujāṅgala ] [ kúru-kuru-jāṅgala ] n. the country of the Kurus and Kuru-jāṅgala Lit. ib.
कुरुक्षेत्र [ kurukṣetra ] [ kúru-kṣetrá ] n. " the field of the Kurus " , N. of an extensive plain near Delhi (the scene of the great battles between the Kurus and Pāṇḍus) Lit. AitBr. Lit. ŚBr.
m. pl. the inhabitants of that country (renowned for their bravery) Lit. Mn. vii , 193.
कुरुक्षेत्र [ kurukṣetra ] [ kuru-kṣetra ] m. pl. (w.r. for [ kaurukṣ ] °)
कुरुक्षेत्रक [ kurukṣetraka ] [ kúru-kṣetraka ] m. pl. the inhabitants of the Kuru-kshetra Lit. VarBṛS.
कुरुक्षेत्रिन् [ kurukṣetrin ] [ kúru-kṣetrin ] m. f. n. ( with [ yoga ] ) a solar day , in the course of which three lunar days , three asterisms , and three yogas occur.
कुरुगार्हपत [ kurugārhapata ] [ kúru-gārhapata ] n. ? Lit. Pāṇ. 6-2 , 42.
कुरुचर [ kurucara ] [ kúru-cara ] m. f. n. ifc. f ( [ ā ] ) . Lit. Pāṇ. 4-1 , 14 and 15 Lit. Pat.
कुरुचिल्ल [ kurucilla ] [ kúru-cilla ] m. a crab Lit. L.
कुरुजाङ्गल [ kurujāṅgala ] [ kúru-jāṅgala ] n. N. of a country Lit. MBh. Lit. R.
m. pl. the inhabitants of that country Lit. MBh. Lit. BhP. Lit. VarBṛS.
कुरुतीर्थ [ kurutīrtha ] [ kúru-tīrtha ] n. N. of a Tīrtha Lit. MBh. iii , 7036 ff.
कुरुनदिका [ kurunadikā ] [ kúru-nadikā ] f. = [ ku-nad° ] Comm. on Lit. Lāṭy.
कुरुनन्दन [ kurunandana ] [ kúru-nandana ] m. a descendant of Kuru (as Arjuna , Yudhishṭhira , ) Lit. Bhag.
कुरुपञ्चाल [ kurupañcāla ] [ kúru-pañcālá ] m. pl. the Kurus and Pañcālas Lit. Kāṭh. Lit. AitBr. Lit. ŚBr. Lit. MBh.
कुरुपञ्चालत्रा [ kurupañcālatrā ] [ kúru-pañcālá--trā́ ] ind. as among the Kurus and Pañcālas Lit. ŚBr. iii.
कुरुपथ [ kurupatha ] [ kúru-patha ] m. " N. of a man " see [ kaurupathi ] .
कुरुपाण्डव [ kurupāṇḍava ] [ kúru-pāṇḍava ] m. du. and pl. the descendants of Kuru (i.e. of Dhṛita-rāshṭra) and of Pāṇḍu Lit. MBh. i , 2234 Lit. Rājat.
कुरुपिशङ्गिल [ kurupiśaṅgila ] [ kuru-piśaṅgilá ] m. f. n.? Lit. VS. xxiii , 55 f. ( 1325,1 )
कुरुपुंगव [ kurupuṃgava ] [ kúru-puṃgava ] m. a Kuru chief (in the Draupadī-haraṇa applied to the Pāṇḍu princes) .
कुरुबाहु [ kurubāhu ] [ kúru-bāhu ] m. a kind of bird Lit. L.
कुरुबिल्व [ kurubilva ] [ kúru-bilva ] m. a ruby Lit. L.
कुरुबिल्वक [ kurubilvaka ] [ kúru-bilvaka ] m. = [ kulmāṣa ] Lit. L.
कुरुराज् [ kururāj ] [ kúru-rāj ] m. " lord of the Kurus " , N. of Duryodhana Lit. L.
कुरुराज [ kururāja ] [ kúru-rāja ] m. N. of Yudhishṭhira Lit. MBh. xvi , 7.
कुरुराज्य [ kururājya ] [ kúru-rājya ] n. the Kuru realm.
कुरुवंश [ kuruvaṃśa ] [ kúru-vaṃśa ] m. N. of a prince Lit. VP.
कुरुवंशक [ kuruvaṃśaka ] [ kúru-vaṃśaka ] m. id. Lit. ib.
कुरुवत्स [ kuruvatsa ] [ kúru-vatsa ] m. N. of a prince (v.l. for [ -vaśa ] ) .
कुरुवर्णक [ kuruvarṇaka ] [ kúru-varṇaka ] m. pl. N. of a people Lit. MBh. vi , 364.
कुरुवश [ kuruvaśa ] [ kúru-vaśa ] m. N. of a prince Lit. BhP. ix , 24 , 5 :
कुरुवाजपेय [ kuruvājapeya ] [ kúru-vājapeya ] m. a particular kind of Vājapeya Lit. ŚāṅkhŚr. Lit. Lāṭy.
कुरुविस्त [ kuruvista ] [ kúru-vista ] m. a Pala of gold (in weight equal to about 700 troy grains) Lit. Hcat. =
कुरुवृद्ध [ kuruvṛddha ] [ kúru-vṛddha ] m. N. of Bhīshma Lit. Bhag. i , 12.
कुरुश्रवण [ kuruśravaṇa ] [ kúru-śrávaṇa ] m. N. of a prince Lit. RV. x , 32 , 9 and 33 , 4.
कुरुश्रेष्ठ [ kuruśreṣṭha ] [ kúru-śreṣṭha ] m. N. of Arjuna Lit. Bhag.
कुरुसत्तम [ kurusattama ] [ kúru-sattama ] m. id. Lit. ib.
कुरुसुति [ kurusuti ] [ kúru-suti ] m. N. of a Vedic poet (author of Lit. RV. viii , 76-78) .
कुरुहार [ kuruhāra ] [ kúru-hāra ] m. N. of an Agra-hāra Lit. Rājat. i , 88.
कुरुक [ kuruka ] [ kuruka ] m. N. of a prince (v.l. for [ ruruka ] ) Lit. VP.
कुरुकुल्ला [ kurukullā ] [ kurukullā ] f. ( fr. [ °ru-kulyā ] , " belonging to the Kuru race " ?) , N. of a Buddh. deity.
कुरुङ्ग [ kuruṅga ] [ kuruṅgá ] m. N. of a prince Lit. RV. viii , 4 , 19.
कुरुट [ kuruṭa ] [ kuruṭa ] m. a kind of pot-herb (Marsilea quadrifolia) Lit. L. ( cf. [ kuraṇṭa ] .)
कुरुटिन् [ kuruṭin ] [ kuruṭin ] m. a horse Lit. L.
कुरुण्ट [ kuruṇṭa ] [ kuruṇṭa ] m. yellow amaranth Lit. L.
yellow Barleria Lit. L.
कुरुण्टी [ kuruṇṭī ] [ kuruṇṭī ] f. a doll , puppet made of wood Lit. L.
the wife of a Brāhman Lit. L.
कुरुण्टक [ kuruṇṭaka ] [ kuruṇṭaka ] m. yellow amaranth or Barleria Lit. Suśr.
कुरुण्टिका [ kuruṇṭikā ] [ kuruṇṭikā ] f. id. Lit. ib.
कुरुण्ठ [ kuruṇṭha ] [ kuruṇṭha ] m. yellow amaranth or Barleria Lit. Lalit.
कुरुण्डि [ kuruṇḍi ] [ kuruṇḍi ] m. N. of a Ṛishi in the third Manv-antara Lit. VP.
कुरुत [ kuruta ] [ kuruta ] ? g. [ hasty-ādi ] (v.l.)
कुरुता [ kurutā ] [ kurutā ] f. a particular high number Lit. Lalit.
कुरुतपाद [ kurutapāda ] [ kuruta-pāda ] m. f. n. g. [ hasty-ādi ] v.l.
कुरुम्ब [ kurumba ] [ kurumba ] m. a kind of orange (= [ kula-pālaka ] ) Lit. L.
कुरुम्बा [ kurumbā ] [ kurumbā ] f. the plant Phlomis ceylanica (commonly Droṇa-pushpī) Lit. L.
कुरुम्बी [ kurumbī ] [ kurumbī ] f. a kind of pepper Lit. L.
कुरुम्बिका [ kurumbikā ] [ kurumbikā ] f. the plant Phlomis ceylanica Lit. L.
कुरुरी [ kururī ] [ kururī ] for [ kurarī ] q.v.
कुरुल [ kurula ] [ kurula ] m. a curl or lock of hair (especially on the forehead) Lit. L.
कुरुवक [ kuruvaka ] [ kuruvaka ] for [ kurabaka ] q.v.
कुरुविन्द [ kuruvinda ] [ kuruvinda ] m. a kind of barley Lit. Suśr. Comm. on Lit. Śiś. ix , 8
a fragrant grass (Cyperus rotundus) Lit. L.
the plant Terminalia Catappa Lit. L.
the bud of a flower Lit. L.
= [ kulmāṣa ] ( cf. [ kuru-bilvaka ] ) Lit. L.
mn. a ruby Lit. Suśr. Lit. Daś. Lit. Śiś. ix , 8
n. black salt Lit. L.
cinnabar Lit. L.
कुरुविन्दक [ kuruvindaka ] [ kuruvindaka ] m. a wild variety of Dolichos biflorus Lit. L.
कुरूटिन् [ kurūṭin ] [ kurūṭí n ] m. f. n. perhaps = [ kirīṭin ] Lit. AV. x , 1 , 15.
कुरूप [ kurūpa ] [ ku-rūpa ] see 1. [ ku ] .
कुरूरु [ kurūru ] [ kurū́ru ] m. a species of worm Lit. AV. ii , 31 , 2 and ix , 2 , 22.
कुर्कुट [ kurkuṭa ] [ kurkuṭa ] m. (= [ kukk° ] ) a cock Lit. Pañcat.
कुर्कुटाहि [ kurkuṭāhi ] [ kurkuṭāhi ] m. a kind of serpent Lit. L. ( cf. [ kukkuṭāhi ] .)
कुर्कुटीव्रत [ kurkuṭīvrata ] [ kurkuṭī-vrata ] n. = [ kukk° ] q.v. Lit. BhavP.
कुर्कुर [ kurkura ] [ kurkurá ] m. (= [ kukk° ] ) a dog Lit. AV. Lit. VarBṛS. Lit. Pañcat.
कुर्कुरीय [ kurkurīya ] [ kurkurīya ] Nom. P. [ °yati ] , to behave like a dog Lit. Pāṇ. 8-2 , 78 Lit. Pat.
कुर्चिका [ kurcikā ] [ kurcikā ] f. (= [ kūrc° ] ) the milky juice of a bulbous root Lit. L.
a needle Lit. L.
कुर्णज [ kurṇaja ] [ kurṇaja ] m. N. of a plant ( commonly [ kulañjana ] ) Lit. L.
कुर्द् [ kurd ] [ kurd ] Root [ °rdana ] , for [ kūrd ] , q.v.
कुर्पर [ kurpara ] [ kurpara ] for [ kūrp° ] q.v.
कुर्पास [ kurpāsa ] [ kurpāsa ] for [ kūrp° ] q.v.
कुर्मल [ kurmala ] [ kurmala ] see [ kúlmala ] .
कुर्वत् [ kurvat ] [ kurvat ] m. f. n. (pr. p. P. , √ 1. [ kṛ ] ) doing , acting ,
acting as a servant , agent , servant Lit. L.
present , actual Lit. AitBr. iv , 31 , 3.
= [ kula ] (in comp.)
कुर्वद्रूप [ kurvadrūpa ] [ kurvad-rūpa ] n. cause (according to the Cārvākas) Lit. W.
कुर्वाण [ kurvāṇa ] [ kurvāṇa ] m. f. n. (pr. p. Ā.) doing , making
acting as a servant , agent Lit. L.
कुल् [ kul ] [ kul ] Root cl. [1] [ kolati ] , to accumulate , collect Lit. Dhātup. xx , 12 ; to be of kin , behave as a kinsman Lit. ib. ; to proceed continuously or without interruption Lit. ib. ; to count Lit. ib.
कुल [ kula ] [ kúla ] n. (ifc. f ( [ ā ] ) .) a herd , troop , flock , assemblage , multitude , number , (of quadrupeds , birds , insects , , or of inanimate objects e.g. [ go-kula ] , a herd of cows Lit. R. ; [ mahiṣīk° ] , a herd of female buffaloes Lit. Ṛitus. ; [ ali-k° ] , a swarm of bees Lit. Śiś. Lit. Gīt. ; [ alaka-k° ] , a multitude of curls Lit. BhP.)
a race , family , community , tribe , caste , set , company (e.g. [ brāhmaṇa-k° ] , the caste of the Brāhmans Lit. BhP. ; [ padātīnāṃ kula ] , infantry Lit. Rājat. v , 247)
(ifc. with a gen. sg.) a lot , gang (e.g. [ caurasya-k° ] , a gang of thieves) Lit. Pāṇ. 6-3 , 21 Lit. Kāś.
the residence of a family , seat of a community , inhabited country (as much ground as can be ploughed by two ploughs each drawn by six bulls Comm. on Lit. Mn. vii , 119)
a house , abode Lit. MBh.
a noble or eminent family or race Lit. Mn. Lit. MBh.
high station (in comp. " chief , principal " cf. [ kula-giri ] , )
the body Lit. L.
the front , forepart Lit. W.
a blue stone Lit. L.
(with Śāktas) N. of Śakti and of the rites observed in her worship ( cf. [ kaula ] )
= [ kula-nakṣatra ] q.v. Lit. Tantras.
m. the chief of a corporation or guild Lit. L.
= [ kula-vāra ] q.v. Lit. Tantras.
N. of a man Lit. R. vii , 43 , 2
कुला [ kulā ] [ kúlā ] f. " a principal day " , N. of the 4th and 8th and 12th and 14th day in a [ pakṣa ] , or half-month Lit. Tantras.